<\/strong><\/span> 1. TOK POSTUPKA<\/strong><\/p>\n 1.1. Poverenica za za\u0161titu ravnopravnosti primila je 23. februara 2016. godine pritu\u017ebu organizacije G, kojoj su se pridru\u017eile organizacije: A.D, J. i K.P.D. koju \u010dine C.U.P.S, C.R.D, C.M.O.Lj.P, L, P, R.C.M. i U.S.H.. 2. \u010cINjENI\u010cNO STANjE<\/strong><\/p>\n 2.1. Izme\u0111u strana u postupku, nesporno je da je sednica skup\u0161tine op\u0161tine Trstenik odr\u017eana 5. februara 2016. godine, i da je odbornik Dragan Vilimonovi\u0107 u\u010destvovao u raspravi.<\/p>\n 2.2. Uvidom u video snimak sa sednice utvr\u0111eno je da je za skup\u0161tinskom govornicom Dragan Vilimonovi\u0107 rekao: \u201eJa moram da se prekrstim iz razloga zato \u0161to imam informaciju da je iz bud\u017eeta op\u0161tine Trstenik finansirana LGBT populacija. Pederi. Moram da pitam ko je normalan ovde dao pederima pare iz bud\u017eeta op\u0161tine Trstenik”. Kao i: \u201eGospodo, ja upotrebljavam srpske re\u010di i govorim srpski. I ne govorim turski ni engleski ni nema\u010dki, nego srpski, i to LGBT i \u0161ta ja znam tamo, se zovu, bato moj, pederi. Ako neko ho\u0107e da bude peder i ho\u0107e da to finansira, neka to finansira iz svog d\u017eepa, a nemoj da to finansira od mojih para i od para gra\u0111ana op\u0161tine Trstenik. Ko je bre lud da to uradi, moram da vidim da li je to istina. Ovi ovde se zahvaljuju. Zahvaljuju se op\u0161tini Trstenik na finansiranju. Gospodo, ako ste to uradili, to je bre luda ku\u0107a. Ko bre, finansira bre pedere? Da li je mogu\u0107e da su pare iz bud\u017eeta date za to? Kakva bre diskriminacija?”.<\/p>\n Tokom izlaganja, predsedavaju\u0107i skup\u0161tine je upozoravao odbornika Vilimonovi\u0107a da se neprimereno izra\u017eava.<\/strong><\/p>\n 2.3. Uvidom u \u010dlanak elektronskog izdanja dnevnika Blic, pod nazivom \u201eGovor mr\u017enje odbornika SNS: da li je mogu\u0107e da ste novac iz bud\u017eeta dali za pedere”, utvr\u0111uje se da u \u010dlanku citirane navedene izjave odbornika Vilimonovi\u0107a sa sednice skup\u0161tine op\u0161tine Trstenik, koja je odr\u017eana 5. februara 2016. godine.<\/p>\n 3. MOTIVI I RAZLOZI ZA DONO\u0160ENjE MI\u0160LjENjA<\/strong><\/p>\n 3.1. Poverenica za za\u0161titu ravnopravnosti, prilikom odlu\u010divanja u ovom predmetu, imala je u vidu navode iz pritu\u017ebe, izja\u0161njenja, kao i dostavljene priloge.<\/p>\n Pravni okvir<\/strong><\/p>\n 3.2. Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti je samostalan, nezavisan i specijalizovan dr\u017eavni organ ustanovljen Zakonom o zabrani diskriminacije sa zadatkom da radi na suzbijanju svih oblika i vidova diskriminacije i ostvarivanju ravnopravnosti u dru\u0161tvenim odnosima. Nadle\u017enost Poverenika za za\u0161titu ravnopravnosti \u0161iroko je odre\u0111ena, u skladu sa me\u0111unarodnim standardima, kako bi se omogu\u0107ilo da delotvorno i efikasno ostvaruje svoju ulogu. Jedna od osnovnih nadle\u017enosti Poverenika jeste da prima i razmatra pritu\u017ebe zbog diskriminacije, daje mi\u0161ljenja i preporuke u konkretnim slu\u010dajevima diskriminacije i izri\u010de zakonom utvr\u0111ene mere. Pored toga, Poverenik je ovla\u0161\u0107en da predla\u017ee postupak mirenja, kao i da pokre\u0107e sudske postupke za za\u0161titu od diskriminacije i podnosi prekr\u0161ajne prijave zbog akata diskriminacije propisanih antidiskriminacionim propisima. Poverenik je, tako\u0111e, ovla\u0161\u0107en da upozorava javnost na naj\u010de\u0161\u0107e, tipi\u010dne i te\u0161ke slu\u010dajeve diskriminacije i da organima javne vlasti preporu\u010duje mere za ostvarivanje ravnopravnosti. Analiza izjave odbornika Dragana Vilimonovi\u0107a sa aspekta antidiskriminacionih propisa<\/strong><\/p>\n 3.6. Imaju\u0107i u vidu predmet pritu\u017ebe, potrebno je utvrditi da li je odbornik Dragan Vilimonovi\u0107, svojom izjavom na sednici Skup\u0161tine op\u0161tine Trstenik, odr\u017eanoj 5. februara 2016. godine, prekr\u0161io odredbe Zakona o zabrani diskriminacije. 4. MI\u0160LjENjE<\/strong><\/p>\n Izjavom koju je dao na sednici Skup\u0161tine op\u0161tine Trstenik, 5. januara 2016. godine, a koja se odnosi na pripadnike LGBT populacije, Dragan Vilimonovi\u0107 je povredio dostojanstvo LGBT osoba i izrazio zalaganje za njihovo isklju\u010divanje i ograni\u010davanje u pravu na pristup sredstvima op\u0161tinskog bud\u017eeta, \u010dime je prekr\u0161io odredbe Zakona o zabrani diskriminacije.<\/p>\n
\nMi\u0161ljenje je doneto u postupku povodom pritu\u017ebe organizacije G, kojoj su se pridru\u017eile organizacije: A.D, J. i K.P.D. koju \u010dine C.U.P.S, C.R.D, C.M.O.Lj.P, L, P, R.C.M. i U.S.H, protiv Dragana Vilimonovi\u0107a, odbornika Skup\u0161tine op\u0161tine Trstenik. Podnositelj pritu\u017ebe naveo je da je Dragan Vilimonovi\u0107, na zasedanju Skup\u0161tine op\u0161tine Trstenik 5. februara 2016. godine, izjavio: \u201eJa moram da se prekrstim iz razloga zato \u0161to imam informaciju da je iz bud\u017eeta op\u0161tine Trstenik finansirana LGBT populacija. Pederi. Moram da pitam ko je normalan ovde dao pederima pare iz bud\u017eeta op\u0161tine Trstenik”. Dalje, navedeno je da se odbornik Vilimonovi\u0107 nije obazirao na opomene predsednika skup\u0161tine, i nastavio: \u201eGospodo, ja upotrebljavam srpske re\u010di i govorim srpski. I ne govorim turski ni engleski ni nema\u010dki, nego srpski, i to LGBT i \u0161ta ja znam tamo, se zovu, bato moj, pederi. Ako neko ho\u0107e da bude peder i ho\u0107e da to finansira, neka to finansira iz svog d\u017eepa, a nemoj da to finansira od mojih para i od para gra\u0111ana op\u0161tine Trstenik. Ko je bre lud da to uradi, moram da vidim da li je to istina. Ovi ovde se zahvaljuju. Zahvaljuju se op\u0161tini Trstenik na finansiranju.” Odbornik Vilimonovi\u0107 je izlaganje zavr\u0161io re\u010dima: \u201eGospodo, ako ste to uradili, to je bre luda ku\u0107a. Ko bre, finansira bre pedere? Da li je mogu\u0107e da su pare iz bud\u017eeta date za to? Kakva bre diskriminacija?”. Navedeno je da je na ovaj na\u010din odbornik Vilimonovi\u0107 vre\u0111ao i diskriminisao LGBT populaciju, pri \u010demu je poslao jasnu poruku da pripadnike ove populacije treba staviti u neravnopravan polo\u017eaj u pogledu prava na u\u010de\u0161\u0107e u bud\u017eetu op\u0161tine. U izja\u0161njenju Dragana Vilimonovi\u0107a navedeno je da njegova izjava, nije imala za cilj da omalova\u017ei bilo koga, ve\u0107 da doprinese raspravi o bud\u017eetu. Odbornik Vilimonovi\u0107 smatra da je re\u010d \u201epeder” srpska re\u010d, koja se nalazi u re\u010dnicima i \u010dija upotreba nije zabranjena. Tako\u0111e, naveo je da smatra da svi imaju prava na raspodelu sredstava iz bud\u017eeta, ali ako sredstava nema dovoljno, da treba postaviti prioritete. U postupku je utvr\u0111eno da je Dragan Vilimonovi\u0107 na zasedanju skup\u0161tine op\u0161tine Trstenik, izneo vi\u0161e diskriminatornih stavova prema pripadnicima LGBT populacije. Zbog toga je Poverenica za za\u0161titu ravnopravnosti dala mi\u0161ljenje da su izjavom koju je odbornik Dragan Vilimonovi\u0107 dao na sednici Skup\u0161tine op\u0161tine Trstenik odr\u017eanoj 5. februara 2016. godine, a koja se odnosi na LGBT populaciju, prekr\u0161ene odredbe Zakona o zabrani diskriminacije. Draganu Vilimonovi\u0107u je preporu\u010deno da se sastane sa predstavnicima jedne LGBT organizacije, kako bi se bli\u017ee upoznao sa problemima te zajednice, u roku od 15 dana od dana prijema ovog mi\u0161ljenja sa preporukom, kao i da se ubudu\u0107e suzdr\u017ei od kr\u0161enja propisa kojima se zabranjuje diskriminacija.<\/p>\n
\n1.2. U pritu\u017ebi je navedeno da je \u0161ef odborni\u010dke grupe SNS Dragan Vilimonovi\u0107, na zasedanju Skup\u0161tine op\u0161tine Trstenik, 5. februara 2016. godine, izjavio: \u201eJa moram da se prekrstim iz razloga zato \u0161to imam informaciju da je iz bud\u017eeta op\u0161tine Trstenik finansirana LGBT populacija. Pederi. Moram da pitam ko je normalan ovde dao pederima pare iz bud\u017eeta op\u0161tine Trstenik”. Dalje, navedeno je da se odbornik Vilimonovi\u0107 nije obazirao na opomene predsednika skup\u0161tine, i nastavio: \u201eGospodo, ja upotrebljavam srpske re\u010di i govorim srpski. I ne govorim turski ni engleski ni nema\u010dki, nego srpski, i to LGBT i \u0161ta ja znam tamo, se zovu, bato moj, pederi. Ako neko ho\u0107e da bude peder i ho\u0107e da to finansira, neka to finansira iz svog d\u017eepa, a nemoj da to finansira od mojih para i od para gra\u0111ana op\u0161tine Trstenik. Ko je bre lud da to uradi, moram da vidim da li je to istina. Ovi ovde se zahvaljuju. Zahvaljuju se op\u0161tini Trstenik na finansiranju.” Odbornik Vilimonovi\u0107 je izlaganje zavr\u0161io re\u010dima: \u201eGospodo, ako ste to uradili, to je bre luda ku\u0107a. Ko bre, finansira bre pedere? Da li je mogu\u0107e da su pare iz bud\u017eeta date za to? Kakva bre diskriminacija?”. U pritu\u017ebi je dalje navedeno da je internacionalno prihva\u0107ena skra\u0107enica za lezbejke, gej, biseksualne i trans osobe \u2013 LGBT, i da re\u010d \u201epeder” ima pe\u017eorativno zna\u010denje. Tako\u0111e, LGBT osobe kao i svi ostali gra\u0111ani kroz pla\u0107anje poreza, doprinosa i taksi u\u010destvuju u kreiranju republi\u010dkog i lokalnih bud\u017eeta, i ne smeju biti diskriminisani u kori\u0161\u0107enju tih sredstava.
\n1.3. Uz pritu\u017ebu dostavljen je video link sa zasedanja Skup\u0161tine grada Trstenik na kome je odbornik Vilimonovi\u0107 saop\u0161tio predmetnu izjavu, kao i \u010dlanak elektronskog izdanja dnevnika Blic, u kome je preneta izjava odbornika Vilimonovi\u0107a.
\n1.4. Poverenica za za\u0161titu ravnopravnosti sprovela je postupak u cilju utvr\u0111ivanja pravno relevantnih \u010dinjenica i okolnosti, a u skladu sa \u010dlanom 35. stav 4. i \u010dlanom 37. stav 2. Zakona o zabrani diskriminacije, pa je u toku postupka pribavljeno izja\u0161njenje Dragana Vilimonovi\u0107a.
\n1.5. U izja\u0161njenju na pritu\u017ebu, izme\u0111u ostalog, naveo je:
\n\u2013 da je u svojstvu odbornika u skup\u0161tini postavio pitanje nenamenskog tro\u0161enja bud\u017eetskih sredstava, imaju\u0107i u vidu lo\u0161u socio-ekonomsku situaciju u op\u0161tini Trstenik,
\n\u2013 da ima pravo na svoje mi\u0161ljenje i stav i da se to pravo ne mo\u017ee dovoditi u pitanje,
\n\u2013 da njegova pitanja, koja su se odnosila na kori\u0161\u0107enje sredstava iz bud\u017eeta, nisu imala za cilj omalova\u017eavanje, pogrdno opho\u0111enje ili diskriminaciju,
\n\u2013 da je govorio srpskim jezikom, kako bi ga ostali odbornici razumeli, i da se re\u010d \u201epeder” nalazi u re\u010dnicima srpsko-hrvatskog govornog jezika, u zna\u010denju osobe koja ose\u0107a polni nagon prema osobama istog pola, homoseksualaca.
\n\u2013 da \u0107e se slo\u017eiti da ne upotrebljava navedeni izraz, ukoliko se izbri\u0161e iz zvani\u010dnih re\u010dnika, ili ukoliko se donese zakon koji zabranjuje njihovu upotrebu,
\n\u2013 da je njegov li\u010dni stav da svi gra\u0111ani treba da imaju pravo da u\u010destvuju u kori\u0161\u0107enju sredstava iz bud\u017eeta, u skladu sa zakonom. Ako sredstava nema dovoljno, treba opredeliti prioritete,
\n\u2013 da cilj njegovog izlaganja nisu bile osobe druga\u010dije seksualne orijentacije, ve\u0107 trasnsparentnost tro\u0161enja bud\u017eetskih sredstava, i da odredba \u010dlana 37. Zakona o lokalnoj samoupravi, propisuje da odbornik ne mo\u017ee biti pozvan na krivi\u010dnu odgovornost, pritvoren ili ka\u017enjen, zbog iznetog mi\u0161ljenja ili davanja glasa na sednici skup\u0161tine i radnih tela, pa smatra da Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti nema osnova za vo\u0111enje postupka protiv njega zbog navodnog kr\u0161enja odredaba Zakona o zabrani diskriminacije.<\/p>\n
\n3.3. Evropska konvencija za za\u0161titu ljudskih prava i osnovnih sloboda iz 1950. godine , u \u010dlanu 14. zabranjuje diskriminaciju i propisuje da se u\u017eivanje prava i sloboda propisanih ovom konvencijom obezbe\u0111uje bez diskriminacije po bilo kom osnovu, kao \u0161to su pol, rasa, boja ko\u017ee, jezik, veroispovest, politi\u010dko ili drugo mi\u0161ljenje, nacionalno ili socijalno poreklo, veza sa nekom nacionalnom manjinom, imovno stanje, ro\u0111enje ili drugi status.
\n3.4. Ustav Republike Srbije u \u010dlanu 21. zabranjuje svaku diskriminaciju, neposrednu ili posrednu, po bilo kom osnovu, a naro\u010dito po osnovu rase, pola, nacionalne pripadnosti, dru\u0161tvenog porekla, ro\u0111enja, veroispovesti, politi\u010dkog ili drugog uverenja, imovnog stanja, kulture, jezika, starosti i psihi\u010dkog ili fizi\u010dkog invaliditeta. Tako\u0111e, Ustav Republike Srbije jem\u010di slobodu mi\u0161ljenja i izra\u017eavanja, kao i slobodu da se govorom, pisanjem, slikom ili na drugi na\u010din tra\u017ee, primaju i \u0161ire obave\u0161tenja i ideje i propisuje da se sloboda izra\u017eavanja mo\u017ee zakonom ograni\u010diti, ako je to, pored ostalog, neophodno i radi za\u0161tite prava i ugleda drugih.
\n3.5. Ustavna zabrana diskriminacije bli\u017ee je razra\u0111ena Zakonom o zabrani diskriminacije, koji u \u010dlanu 4. propisuje da su svi jednaki i u\u017eivaju jednak polo\u017eaj i jednaku pravnu za\u0161titu, bez obzira na li\u010dna svojstva, te da je svako du\u017ean da po\u0161tuje na\u010delo jednakosti, odnosno zabranu diskriminacije. Odredbom \u010dlana 12. Zakona o zabrani diskriminacije zabranjeno je uznemiravanje i poni\u017eavaju\u0107e postupanje koje ima za cilj ili predstavlja povredu dostojanstva lica ili grupe lica na osnovu njihovog li\u010dnog svojstva, a naro\u010dito ako se time stvara strah ili neprijateljsko, poni\u017eavaju\u0107e i uvredljivo okru\u017eenje. Tako\u0111e, odredbama \u010dlana 21. propisano je da je seksualna orijentacija privatna stvar i niko ne mo\u017ee biti pozvan da se javno izjasni o svojoj seksualnoj orijentaciji. Svako ima pravo da se izjasni o svojoj seksualnoj orijentaciji, a diskriminatorno postupanje zbog takvog izja\u0161njavanja je zabranjeno.<\/p>\n
\n3.7. Pre upu\u0161tanja u meritorno odlu\u010divanje, potrebno je analizirati pozivanje Dragana Vilimonovi\u0107a na odborni\u010dki imunitet. Naime, \u010dlanom 37. Zakona o lokalnoj samoupravi propisano je da odbornik ne mo\u017ee biti pozvan na krivi\u010dnu odgovornost, pritvoren ili ka\u017enjen, zbog iznetog mi\u0161ljenja ili davanja glasa na sednici skup\u0161tine i radnih tela. Poverenica za za\u0161titu ravnopravnosti ukazuje da ovaj nezavisni dr\u017eavni organ nije ovla\u0161\u0107en da utvr\u0111uje krivi\u010dnu odgovornost, niti da izri\u010de krivi\u010dne sankcije ili mere za obezbe\u0111enje prisustva i nesmetano vo\u0111enje postupka, kao \u0161to je pritvor. U skladu sa zakonom, Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti ovla\u0161\u0107en je da prima i razmatra pritu\u017ebe zbog povrede odredaba Zakona o zabrani diskriminacije, i daje mi\u0161ljenja i preporuke u konkretnim slu\u010dajevima i izri\u010de mere opomene u slu\u010daju nepostupanja, odnosno obave\u0161tavanje javnosti o tome. Dakle, ne postoje zakonske smetnje da se postupak po pritu\u017ebi protiv odbornika skup\u0161tine op\u0161tine ili grada, sprovede pred Poverenikom za za\u0161titu ravnopravnosti.
\n3.8. U izja\u0161njenju na navode iz pritu\u017ebe, Dragan Vilimonovi\u0107 je naveo da je tokom izlaganja, koje nije imalo za cilj da omalova\u017ei bilo koga, govorio srpskim jezikom, i koristio termine koji su u upotrebi u lokalnoj sredini. Re\u010d \u201epeder”, kako navodi, postoji u Vujaklijinom re\u010dniku (str. 682.) i Klai\u0107evom re\u010dniku (str.1053.). Dalje, naveo je da ukoliko se ta re\u010d izbri\u0161e iz re\u010dnika ili ako se donese zakon koji izri\u010dito zabranjuje upotrebu te re\u010di, slo\u017ei\u0107e se da je ne koristi.
\nU vezi sa ovakvim navodima Dragana Vilimonovi\u0107a, potrebno je pojasniti etimologiju izraza koji su u upotrebi za ozna\u010davanje osoba homoseksualne orijentacije. Najpre, op\u0161te je prihva\u0107en izraz \u201egej” za mu\u0161ku i \u201elezbejka” za \u017eensku osobu homoseksualne orijentacije. Iz tih razloga je i prihva\u0107ena internacionalna skra\u0107enica LGBT koja je zajedni\u010dki izraz za lezbejke, gej osobe, biseksualce i trans osobe. Ta\u010dno je da je izraz \u201egej” preuzet iz engleskog jezika. Me\u0111utim, treba imati u vidu da i izraz \u201epeder” koji se ustalio kao pogrdan izraz za ove osobe, tako\u0111e nije srpski. Prema dostupnim izvorima, koren ove re\u010di je u starogr\u010dkom jeziku (paiderastes; od pais, paidos (gen.) \u2013 mladi\u0107, de\u010dak i erao – \u017eudeti). Tako\u0111e treba imati u vidu da se u re\u010dnicima srpskog jezika, nalazi ve\u0107ina re\u010di i izraza koji se koriste i postoje. Me\u0111u tim re\u010dima ima i drugih pogrdnih re\u010di i psovki. Me\u0111utim, samo postojanje tih re\u010di ne zna\u010di i da je njihova upotreba legitimna u svim situacijama i da nemamo mogu\u0107nost izbora, odabira najprikladnijih re\u010di, izraza i sinonima za pojedine izraze u skladu sa na\u0161om li\u010dnom kulturom i kulturom kominikacije. Poseban zna\u010daj, odjek i te\u017einu ima re\u010d koja je izgovorena u javnom prostoru i to od strane nosilaca javnih funkcija, pri \u010demu je nesumnjivo da je izraz \u201epeder” za ozna\u010davanje pripadnika LGTB populacije, uvredljiv i diskriminatoran, s obzirom da taj termin obuhvata dosta negativnih stereotipa o ovoj populaciji.
\n3.9. Pored uvredljivog opho\u0111enja odbornik Vilimonovi\u0107 je izrazio negodovanje i protivljenje bilo kakvom u\u010de\u0161\u0107u pripadnika LGBT populacije u aktivnostima zajednice. Re\u010dima \u201eAko neko ho\u0107e da bude peder, i ho\u0107e to da finansira, nek finansira to iz svog d\u017eepa, a nemoj da finasira od mojih para i para op\u0161tine Trstenik… ko je bre lud to da uradi”, odbornik Vilimonovi\u0107 je izrazio su\u0161tinsko protivljenje demokratskim principima na kojima se temelji svako civilizovano dru\u0161tvo, a koje podrazumeva pravo na jednakost i zabranu svakog isklju\u010divanja iz zajednice ili ograni\u010davanja na osnovu bilo kog li\u010dnog svojstva. Na ovaj na\u010din Dragan Vilimonovi\u0107 je uputio nedvosmislenu poruku da za pripadnike LGBT populacije nema mesta u aktivnostima op\u0161tine, kao i da oni mogu i moraju da imaju sve zakonske obaveze prema op\u0161tini i republici, ali da o\u010digledno nemaju jednaka prava u skladu sa zakonom kao i ostali gra\u0111ani.
\n3.10. Poverenica za za\u0161titu ravnopravnosti konstatuje da \u010dinjenica da je Dragan Vilimonovi\u0107 odbornik skup\u0161tine op\u0161tine povla\u010di sa sobom i njegovu ve\u0107u odgovornost za javno izgovorenu re\u010d, odnosno, za stavove i mi\u0161ljenja koji su dostupni \u0161iroj javnosti. Potrebno je, tako\u0111e, napomenuti da su svi akteri koji oblikuju javni \u017eivot u Srbiji, me\u0111u kojima va\u017eno mesto imaju poslanici i lokalni odbornici, du\u017eni da po\u0161tuju propise i da se uzdr\u017ee od uvredljivih i diskriminatornih sadr\u017eaja, a da svoje politi\u010dke stavove izra\u017eavaju na primeren na\u010din, po\u0161tuju\u0107i dostojanstvo svih ljudi, kao i propise o zabrani diskriminacije.
\n3.11. Na kraju, Poverenica za za\u0161titu ravnopravnosti ukazuje na to da je polo\u017eaj LGBT osoba u Srbiji te\u017eak. Diskriminacija je deo svakodnevnog \u017eivota ovih osoba, a naj\u010de\u0161\u0107i oblici diskriminacije su pretnje, govor mr\u017enje i otvoreni vidovi nasilja. Homofobija i transfobija imaju duboke korene u dru\u0161tvu, i izraz su negativnih stereotipa i predrasuda. Upravo iz ovih razloga, odgovornost nosilaca javnih funkcija, za polo\u017eaj koji imaju manjine je izuzetna. Po prirodi polo\u017eaja na kome se nalaze i uticaja koji imaju, u prilici su da doprinesu dru\u0161tvu jednakih mogu\u0107nosti za sve, da se bore protiv stereotipa i predrasuda i daju svoj doprinos izgradnji dru\u0161tva u kome se po\u0161tuje dostojanstvo svih gra\u0111ana i gra\u0111anki, i gde ne\u0107e biti isklju\u010divanja na osnovu bilo koje razli\u010ditosti.<\/p>\n
![\"microsoft-word-icon\"](\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png\"){kind=icon}
Pritu\u017eba organizacije G. protiv odbornika SO Trstenik zbog govora mr\u017enje prema LGBT populaciji <\/strong> ![\"Preuzmi\"](\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/download-icon.png\" "\\"Preuzmite"){kind=icon}
<\/a><\/p>\n