{"id":8406,"date":"2011-11-16T23:00:00","date_gmt":"2011-11-16T22:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/symbolgames.net\/rs\/?p=8406"},"modified":"2016-08-01T16:25:37","modified_gmt":"2016-08-01T14:25:37","slug":"prituzba-e-dz-protiv-ministarstva-unutrasnjih-poslova-i-ministra-povodom-neizdavanja-licnih-dokumenata-za-pripadnike-i-pripadnice-bosnjacke-nacionalne-manjine-na-bosanskom-jeziku-i-latinicnom-pismu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/prituzba-e-dz-protiv-ministarstva-unutrasnjih-poslova-i-ministra-povodom-neizdavanja-licnih-dokumenata-za-pripadnike-i-pripadnice-bosnjacke-nacionalne-manjine-na-bosanskom-jeziku-i-latinicnom-pismu\/","title":{"rendered":"Pritu\u017eba E. D\u017e. protiv Ministarstva unutra\u0161njih poslova i ministra povodom neizdavanja li\u010dnih dokumenata za pripadnike i pripadnice bo\u0161nja\u010dke nacionalne manjine na bosanskom jeziku i latini\u010dnom pismu u sand\u017ea\u010dkim op\u0161tinama"},"content":{"rendered":"<p>del. br. 1403\/2011\u00a0datum: 17. 11. 2011.<\/p>\n<p>Postupaju\u0107i u okviru zakonom propisane nadle\u017enosti da prima i razmatra pritu\u017ebe zbog povreda odredaba Zakona o zabrani diskriminacije, daje mi\u0161ljenja i preporuke i izri\u010de zakonom utvr\u0111enje mere (\u010dl. 33. st. 1. t. 1. Zakona o zabrani diskriminacije \u201eSlu\u017ebeni glasnik RS&#8221; br. 22\/2009), povodom pritu\u017ebe Nacionalnog saveta bo\u0161nja\u010dke nacionalne manjine, Poverenica za za\u0161titu ravnopravnosti daje<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>MI\u0160LjENjE<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>U postupku koji je sproveden po pritu\u017ebi Nacionalnog saveta bo\u0161nja\u010dke nacionalne manjine iz Novog Pazara protiv Ministarstva unutra\u0161njih poslova i ministra Ivice Da\u010di\u0107a, a povodom neizdavanja li\u010dnih dokumenata za pripadnike i pripadnice bo\u0161nja\u010dke nacionalne manjine na bosanskom jeziku i latini\u010dnom pismu u sand\u017ea\u010dkim op\u0161tinama, nije utvr\u0111eno da je pripadnicima i pripadnicama bo\u0161nja\u010dke nacionalne manjine prilikom podno\u0161enja zahteva za izdavanje li\u010dnih dokumenata uskra\u0107eno pravo na upisivanje imena i prezimena u li\u010dna dokumenta na bosanskom jeziku i latini\u010dnim pismom, pa se postupanje Ministarstva unutra\u0161njih poslova i ministra Ivica Da\u010di\u0107a ne mo\u017ee kvalifikovati kao diskriminatorno.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>O b r a z l o \u017e e nj e<\/strong><\/p>\n<p>Poverenica za za\u0161titu ravnopravnosti primila je 29. jula 2011. godine pritu\u017ebu predsednika Izvr\u0161nog odbora Nacionalnog saveta bo\u0161nja\u010dke nacionalne manjine E. D\u017e., izjavljenu protiv Ministarstva unutra\u0161njih poslova i ministra Ivice Da\u010di\u0107a, a povodom neizdavanja li\u010dnih dokumenata za pripadnike bo\u0161nja\u010dke nacionalne manjine na bosanskom jeziku i latini\u010dnom pismu u sand\u017ea\u010dkim op\u0161tinama.<br \/>\nU pritu\u017ebi je navedeno slede\u0107e:<\/p>\n<p style=\"margin-left: 30px;\">&#8211; da na osnovu Zakona o za\u0161titi prava i sloboda nacionalnih manjina (&#8220;Sl. list SRJ&#8221;, br. 11\/2002) i Zakona o slu\u017ebenoj upotrebi jezika i pisma (\u201eSl. glasnik RS&#8221;, br. 45\/91, 53\/93, 67\/93, 101\/2005 i 30\/2010), slu\u017ebena upotreba jezika i pisma,<br \/>\n&#8211; nacionalnih manjina, izme\u0111u ostalog podrazumeva i kori\u0161\u0107enje jezika nacionalnih manjina u upravnom i sudskom postupku i vo\u0111enje upravnog postupka i sudskog postupka na jeziku nacionalnih manjina, upotrebu jezika nacionalne manjine u komunikaciji organa sa javnim ovla\u0161\u0107enjima sa gra\u0111anima; izdavanje javnih isprava i vo\u0111enje slu\u017ebenih evidencija i zbirki li\u010dnih podataka na jezicima nacionalnih manjina i prihvatanje tih isprava kao punova\u017enih,<br \/>\n&#8211; da je Nacionalni savet bo\u0161nja\u010dke nacionalne manjine od ministra unutra\u0161njih poslova 28. januara 2011. godine, zatra\u017eio da u okviru svojih nadle\u017enosti preduzme odgovaraju\u0107e mere kojim bi se omogu\u0107ilo izdavanje li\u010dnih dokumenata na bosanskom jeziku, a isti zahtev je ponovljen 18. februara 2011. godine,<br \/>\n&#8211; da na zahteve koje je Nacionalni savet bo\u0161nja\u010dke nacionalne manjine uputio Ministarstvu i ministru unutra\u0161njih poslova nije bilo odgovora, kao i da nisu preduzete mere ili radnje u cilju ispunjenja zahteva,<br \/>\n&#8211; da u kompjuterskim programima koji se koriste u policijskim stanicama u sand\u017ea\u010dkim op\u0161tinama, u kojima se upisuju podaci o gra\u0111anima u klasifikaciji nacionalnosti ne postoji odrednica Bo\u0161njak, iako se na poslednjem popisu stanovni\u0161tva 136.087 gra\u0111ana izjasnilo kao Bo\u0161njaci,<br \/>\n&#8211; da se nova li\u010dna karta u sand\u017ea\u010dkim op\u0161tinama izdaje samo na \u0107irili\u010dnom pismu, iako je u Novom Pazaru, Sjenici, Prijepolju i Tutinu u ravnopravnoj slu\u017ebenoj upotrebi bosanski jezik i latini\u010dno pismo, a pripadnicima bo\u0161nja\u010dke nacionalne manjine uskra\u0107eno je pravo na kori\u0161\u0107enje i upisivanje li\u010dnog imena u sve javne isprave na bosanskom jeziku i latini\u010dnom pismu,<br \/>\n&#8211; da se u putnim ispravama u rubrici \u201edr\u017eavljanstvo&#8221; ispisuje \u201esrpsko&#8221; umesto \u201edr\u017eavljanstvo Republike Srbije&#8221;, \u0161to predstavlja \u010din diskriminacije i prikrivene asimilacije, \u010diji je cilj da pripadnicima bo\u0161nja\u010dke nacionalne manjine nametne pripadnost ve\u0107inskoj naciji, jer re\u010d \u201esrpsko&#8221; nije odrednica kojom se izra\u017eava dr\u017eavljanstvo ve\u0107 nacionalna pripadnost,<br \/>\n&#8211; da se prilikom upisivanja podataka o adresi gra\u0111anina ne po\u0161tuje odluka organa jedinice lokalne samouprave o promeni naziva ulica,<br \/>\n&#8211; da je time, Ministarstvo unutra\u0161njih poslova Republike Srbije izvr\u0161ilo te\u017eak oblik diskriminacije iz \u010dlana 13. stav 2. Zakona o zabrani diskriminacije, a ministar Ivica Da\u010di\u0107 i akt diskriminacije u postupcima pred organima javne vlasti iz \u010dlana 15. Zakona o zabrani diskriminacije.<\/p>\n<p>Uz pritu\u017ebu, Nacionalni savet bo\u0161nja\u010dke nacionalne manjine dostavio je i slede\u0107e priloge: zahtev ministru unutra\u0161njih poslova od 28. januara 2010. godine, zahtev ministru unutra\u0161njih poslova od 18. februara 2011. godine, Odluku o utvr\u0111ivanju tradicionalnih naziva jedinica lokalne samouprave, naseljenih mesta i drugih geografskih naziva na bosanskom jeziku na podru\u010dju Novog Pazara, Tutina, Sjenice i Prijepolja (\u201eSl. glasnik RS&#8221;, br. 5\/2010), Statut op\u0161tine Novi Pazar (\u201eSl. glasnik op\u0161tine Novi Pazar&#8221;, br. 7\/02), Statut grada Novog Pazara (\u201eSl. list grada Novog Pazara&#8221;, br. 14\/08 i 7\/09), Statut op\u0161tine Tutin (\u201eSl. glasnik op\u0161tine Tutin&#8221;, br. 4\/98), Statut op\u0161tine Sjenica (\u201eSl. glasnik op\u0161tine Sjenica&#8221;, br. 3\/02) i Statut op\u0161tine Prijepolje (\u201eSl. glasnik op\u0161tine Prijepolje&#8221;, br. 4\/09).<\/p>\n<p>Poverenica za za\u0161titu ravnopravnosti sprovela je postupak u cilju utvr\u0111ivanja pravno relevantnih \u010dinjenica i okolnosti, u skladu sa \u010dl. 35. stav 4. i 37. stav 2. Zakona o zabrani diskriminacije, u toku koga je tra\u017eeno izja\u0161njenje Ministarstva unutra\u0161njih poslova i ministra Ivice Da\u010di\u0107a. Ministarstvo unutra\u0161njih poslova je dostavilo izja\u0161njenje u obliku informacije Uprave za upravne poslove u sedi\u0161tu Ministarstva 03\/10 broj 205-204\/11-R-2, u kojem se navodi:<\/p>\n<p style=\"margin-left: 30px;\">&#8211; da se upravni poslovi iz delokruga Ministarstva unutra\u0161njih poslova obavljaju na na\u010din kojim se obezbe\u0111uje puna i efikasna ravnopravnost pripadnika nacionalnih manjina, odnosno obezbe\u0111uje se ostvarivanje i za\u0161tita prava nacionalnih manjina, \u0161to se odnosi na usmeno i pismeno op\u0161tenje organa sa strankama, odnosno gra\u0111anima, kao i vo\u0111enje upravnog postupka na jeziku i pismu nacionalnih manjina, a za koje je statutom op\u0161tinskih organa utvr\u0111eno da su, pored srpskog jezika i pisma, u slu\u017ebenoj upotrebi na odre\u0111enom podru\u010dju,<br \/>\n&#8211; da je \u010dlanom 15a. Zakona o prebivali\u0161tu i boravi\u0161tu gra\u0111ana (\u201eSl. glasnik SRS&#8221;, br. 42\/77 \u2013 pre\u010di\u0161\u0107en tekst, 24\/85, 6\/89 i 25\/89 i \u201eSl. glasnik RS&#8221;, br. 53\/93, 67\/93, 48\/94 i 101\/2005 \u2013 dr. zakon) propisano da obrazac na kojem se vr\u0161i prijavljivanje, odnosno odjavljivanje prebivali\u0161ta sadr\u017ei podatke o pripadnosti narodu, odnosno narodnosti ili etni\u010dkoj grupi, kao i slede\u0107u napomenu \u201eGra\u0111anin nije du\u017ean da se izja\u0161njava kome narodu, odnosno kojoj narodnosti pripada, ni da se opredeljuje za pripadnost jednom od naroda, odnosno jednoj od narodnosti&#8221;; ukoliko se gra\u0111anin prilikom prijave prebivali\u0161ta izjasni o pripadnosti jednom narodu, odnosno nacionalnoj manjini, podatak o tome se ne evidentira u elektronskoj evidenciji Ministarstva unutra\u0161njih poslova,<br \/>\n&#8211; da se podatak o pripadnosti nacionalnoj manjini imaoca li\u010dne karte ne evidentira u li\u010dnoj karti, jer je sadr\u017eina obrasca biometrijske li\u010dne karte propisana Pravilnikom o li\u010dnoj karti (\u201eSl. glasnik RS&#8221;, br. 11\/07 i 9\/08);<br \/>\n&#8211; da su obrazac biometrijske li\u010dne karte, izgled i sadr\u017eina propisani Zakonom o li\u010dnoj karti (\u201eSl. glasnik RS&#8221;, br. 62\/06) i Pravilnikom o li\u010dnoj karti,<br \/>\n&#8211; da se u skladu sa \u010dlanom 9. Zakona o li\u010dnoj karti, obrazac li\u010dne karte \u0161tampa na srpskom jeziku, \u0107irili\u010dnim pismom i na engleskom jeziku, kao i na jeziku i pismu nacionalnih manjina u skladu sa Zakonom o slu\u017ebenoj upotrebi jezika i pisma, a po zahtevu stranke, ukoliko je slu\u017ebena upotreba jezika nacionalne manjine utvr\u0111ena statutom op\u0161tine na kojoj stranka podnosi zahtev za izdavanje li\u010dne karte,<br \/>\n&#8211; da je istom odredbom propisano da se u obrazac li\u010dne karte podaci o prezimenu i imenu pripadnika nacionalnih manjina upisuju u izvornom obliku onako kako su upisani u izvodu iz mati\u010dne knjige ro\u0111enih, a paralelno i po srpskom pravopisu i pismu, dok se ostali podaci u obrazac li\u010dne karte upisuju na srpskom jeziku, \u0107irili\u010dnom pismu i na jeziku i pismu nacionalnih manjina, u skladu sa zakonom,<br \/>\n&#8211; da se usled tehni\u010dke nemogu\u0107nosti paralelnog upisa podataka o imaocu li\u010dne karte, usled nedostatka prostora na obrascu li\u010dne karte, na zahtev stranke, ukoliko je jezik pripadnika nacionalne manjine podnosioca zahteva za izdavanje biometrijske li\u010dne karte utvr\u0111en statutom op\u0161tine na kojoj se zahtev podnosi, u obrazac li\u010dne karte podaci o prezimenu i imenu imaoca li\u010dne karte pripadnika nacionalne manjine upisuju u izvornom obliku onako kako su upisani u izvodu iz mati\u010dne knjige ro\u0111enih, dok se ostali podaci upisuju na srpskom jeziku \u0107irili\u010dnim pismom,<br \/>\n&#8211; da se na teritoriji op\u0161tine Novi Pazar, gde je statutom op\u0161tine utvr\u0111ena slu\u017ebena upotreba bosanskog jezika, na zahtev pripadnika nacionalne manjine,<br \/>\n&#8211; mo\u017ee izdati trojezi\u010dni obrazac biometrijske li\u010dne karte, na kome su labele ispisane srpskim, engleskim i bosanskim jezikom, pri \u010demu se podaci o prezimenu i imenu imaoca li\u010dne karte upisuju na bosanskom jeziku i pismu, na na\u010din kako su ispisani u izvodu iz mati\u010dne knjige ro\u0111enih podnosioca zahteva, dok se ostali podaci u trojezi\u010dan obrazac li\u010dne karte upisuju samo na srpskom jeziku i pismu,<br \/>\n&#8211; da Zakon o putnim ispravama (\u201eSl. glasnik RS&#8221;, br. 90\/07 i dr.) propisuje da se obrasci putnih isprava i viza \u0161tampaju na srpskom jeziku, \u0107irili\u010dnim pismom, i na engleskom i francuskom jeziku, a popunjavaju na srpskom jeziku, latini\u010dnim pismom, kao i da se u obrasce putnih isprava podaci o li\u010dnom imenu imaoca upisuju u izvornom obliku, onako kako su upisani u izvodu iz mati\u010dne knjige ro\u0111enih,<br \/>\n&#8211; da bi podaci o li\u010dnom imenu bili uneti u putnu ispravu na jeziku i pismu nacionalne manjine, potrebno da stranka prilikom podno\u0161enja zahteva za izdavanje navedenog dokumenta, istakne zahtev da joj se ime i prezime upi\u0161e na jeziku nacionalne manjine i prilo\u017ei izvod iz mati\u010dne knjige ro\u0111enih u koji je ime i prezime upisano na jeziku nacionalne manjine,<br \/>\n&#8211; da ICAO standard 9303 propisuje sadr\u017eaj, izgled i upis svih podataka koji se nalaze u paso\u0161u i da odre\u0111uje da se u ma\u0161inski \u010ditljivu zonu biometrijskog paso\u0161a, kao me\u0111unarodna oznaka dr\u017eave Srbije, unosi \u201eSRB&#8221;, a u rubriku \u201edr\u017eavljanstvo&#8221; se navedeni podatak upisuje u obliku pripadnosti dr\u017eavi \u010dije dr\u017eavljanstvo lice poseduje,<br \/>\n&#8211; da policijska uprava u Novom Pazaru, dostavljene op\u0161tinske odluke o promeni naziva ulica, a\u017eurno sprovodi kroz sistem AOP MUP RS.<\/p>\n<p>Evidentno je da se, prema va\u017ee\u0107im propisima, \u0161tampanje obrazaca li\u010dne karte na jeziku i pismu nacionalnih manjina vr\u0161i na zahtev stranke i da se u obrasce putnih isprava i viza podaci o li\u010dnom imenu unose na jeziku i pismu nacionalne manjine ukoliko je stranka istakla zahtev da joj se ime i prezime upi\u0161e na jeziku nacionalne manjine, uz koji je prilo\u017een izvod iz mati\u010dne knjige ro\u0111enih u koji je ime i prezime upisano na jeziku nacionalne manjine. Saglasno tome, da bi se utvrdila diskriminacija, neophodno je utvrditi da li je pripadnicima i pripadnicama bo\u0161nja\u010dke nacionalne manjine bilo uskra\u0107eno pravo na upisivanje li\u010dnih imena i prezimena u li\u010dna dokumenta na bosanskom jeziku i latini\u010dnom pismu uprkos tome \u0161to su takav zahtev poneli. Zbog toga je Poverenica, u cilju pravilnog i u potpunog utvr\u0111ivanja \u010dinjeni\u010dnog stanja shodno \u010dlanu 37. stav 1. Zakona o zabrani diskriminacije, radi daljeg vo\u0111enja postupka, 13. septembra 2011. godine, zatra\u017eila od Nacionalnog saveta bo\u0161nja\u010dke nacionalne manjine dopunu pritu\u017ebe u roku od 15 dana od prijema zahteva. Zahtevom je tra\u017eeno da se dostave dokazi kojima bi se potkrepili navodi iz pritu\u017ebe &#8211; da je pripadnicima bo\u0161nja\u010dke nacionalne manjine prilikom podno\u0161enja zahteva za izdavanje li\u010dnih dokumenata bilo uskra\u0107eno pravo na upisivanje li\u010dnih imena i prezimena u li\u010dna dokumenta na bosanskom jeziku i latini\u010dnom pismu.<\/p>\n<p>Nacionalni savet bo\u0161nja\u010dke nacionalne manjine u ostavljenom roku nije dostavio tra\u017eene dokaze. Zbog toga je ostalo neutvr\u0111eno da li je pripadnicima i pripadnicama bo\u0161nja\u010dke nacionalne manjine prilikom podno\u0161enja zahteva za izdavanje li\u010dnih dokumenata uskra\u0107eno pravo na upisivanje li\u010dnih imena i prezimena u li\u010dna dokumenta na bosanskom jeziku i latini\u010dnom pismu.<\/p>\n<p>U svetlu ovih okolnosti, imaju\u0107i u vidu \u010dlan 35. stav 2. Zakona o zabrani diskriminacije, kojim je propisano da se uz pritu\u017ebu dostavljaju dokazi o pretrpljenom aktu diskriminacije, ne mo\u017ee se utvrditi da su pripadnici i pripadnice bo\u0161nja\u010dke nacionalne manjine diskriminisani u oblasti ostvarivanja prava na upotrebu svog jezika i pisma.<\/p>\n<p>Cene\u0107i utvr\u0111ene \u010dinjenice i pravne propise, Poverenica za za\u0161titu ravnopravnosti je saglasno \u010dlanu 33. stav 1. ta\u010dke 1. i 9. Zakona o zabrani diskriminacije, dala mi\u0161ljenje da nije utvr\u0111eno da su Ministarstvo unutra\u0161njih poslova i ministar Ivica Da\u010di\u0107 diskriminatorno postupali prema pripadnicima i pripadnicama bo\u0161nja\u010dke nacionalne manjine.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>POVERENICA ZA ZA\u0160TITU RAVNOPRAVNOSTI<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>dr Nevena Petru\u0161i\u0107<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: left;\"><img decoding=\"async\" class=\"margin-right alignleft wp-image-6204 size-full\" src=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png\" alt=\"microsoft-word-icon\" width=\"27\" height=\"27\" \/><strong> Pritu\u017eba E. D\u017e. protiv Ministarstva unutra\u0161njih poslova i ministra povodom neizdavanja li\u010dnih dokumenata za pripadnike i pripadnice bo\u0161nja\u010dke nacionalne manjine na bosanskom jeziku i latini\u010dnom pismu u sand\u017ea\u010dkim op\u0161tinama<\/strong> <a href=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/download\/2011.11.17. Prituzba protiv Ministarstva unutrasnjih poslova cir.doc\"><img decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-13938\" title=\"Preuzmite .doc dokument\" src=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/download-icon.png\" alt=\"Preuzmi\" width=\"31\" height=\"31\" \/><\/a><\/p>\n<hr \/>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>del. br. 1403\/2011\u00a0datum: 17. 11. 2011. Postupaju\u0107i u okviru zakonom propisane nadle\u017enosti da prima i razmatra pritu\u017ebe zbog povreda odredaba Zakona o zabrani diskriminacije, daje mi\u0161ljenja i preporuke i izri\u010de zakonom utvr\u0111enje mere (\u010dl. 33. st. 1. t. 1. Zakona o zabrani diskriminacije \u201eSlu\u017ebeni glasnik RS&#8221; br. 22\/2009), povodom pritu\u017ebe Nacionalnog saveta bo\u0161nja\u010dke nacionalne manjine,&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[125],"tags":[168],"class_list":["post-8406","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nacionalna-pripadnost-lat","tag-postupak-pred-organima-javne-vlasti-lat"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pritu\u017eba E. D\u017e. protiv Ministarstva unutra\u0161njih poslova i ministra povodom neizdavanja li\u010dnih dokumenata za pripadnike i pripadnice bo\u0161nja\u010dke nacionalne manjine na bosanskom jeziku i latini\u010dnom pismu u sand\u017ea\u010dkim op\u0161tinama &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/prituzba-e-dz-protiv-ministarstva-unutrasnjih-poslova-i-ministra-povodom-neizdavanja-licnih-dokumenata-za-pripadnike-i-pripadnice-bosnjacke-nacionalne-manjine-na-bosanskom-jeziku-i-latinicnom-pismu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pritu\u017eba E. D\u017e. protiv Ministarstva unutra\u0161njih poslova i ministra povodom neizdavanja li\u010dnih dokumenata za pripadnike i pripadnice bo\u0161nja\u010dke nacionalne manjine na bosanskom jeziku i latini\u010dnom pismu u sand\u017ea\u010dkim op\u0161tinama &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"del. br. 1403\/2011\u00a0datum: 17. 11. 2011. Postupaju\u0107i u okviru zakonom propisane nadle\u017enosti da prima i razmatra pritu\u017ebe zbog povreda odredaba Zakona o zabrani diskriminacije, daje mi\u0161ljenja i preporuke i izri\u010de zakonom utvr\u0111enje mere (\u010dl. 33. st. 1. t. 1. Zakona o zabrani diskriminacije \u201eSlu\u017ebeni glasnik RS&#8221; br. 22\/2009), povodom pritu\u017ebe Nacionalnog saveta bo\u0161nja\u010dke nacionalne manjine,...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/prituzba-e-dz-protiv-ministarstva-unutrasnjih-poslova-i-ministra-povodom-neizdavanja-licnih-dokumenata-za-pripadnike-i-pripadnice-bosnjacke-nacionalne-manjine-na-bosanskom-jeziku-i-latinicnom-pismu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/poverenikzazastituravnopravnosti\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-11-16T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-08-01T14:25:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marko Mati\u0107\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ravnopravnostRS\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ravnopravnostRS\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marko Mati\u0107\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/prituzba-e-dz-protiv-ministarstva-unutrasnjih-poslova-i-ministra-povodom-neizdavanja-licnih-dokumenata-za-pripadnike-i-pripadnice-bosnjacke-nacionalne-manjine-na-bosanskom-jeziku-i-latinicnom-pismu\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/prituzba-e-dz-protiv-ministarstva-unutrasnjih-poslova-i-ministra-povodom-neizdavanja-licnih-dokumenata-za-pripadnike-i-pripadnice-bosnjacke-nacionalne-manjine-na-bosanskom-jeziku-i-latinicnom-pismu\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marko Mati\u0107\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1e39a77e304382c55499c34d762def70\"},\"headline\":\"Pritu\u017eba E. D\u017e. protiv Ministarstva unutra\u0161njih poslova i ministra povodom neizdavanja li\u010dnih dokumenata za pripadnike i pripadnice bo\u0161nja\u010dke nacionalne manjine na bosanskom jeziku i latini\u010dnom pismu u sand\u017ea\u010dkim op\u0161tinama\",\"datePublished\":\"2011-11-16T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2016-08-01T14:25:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/prituzba-e-dz-protiv-ministarstva-unutrasnjih-poslova-i-ministra-povodom-neizdavanja-licnih-dokumenata-za-pripadnike-i-pripadnice-bosnjacke-nacionalne-manjine-na-bosanskom-jeziku-i-latinicnom-pismu\\\/\"},\"wordCount\":2205,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/prituzba-e-dz-protiv-ministarstva-unutrasnjih-poslova-i-ministra-povodom-neizdavanja-licnih-dokumenata-za-pripadnike-i-pripadnice-bosnjacke-nacionalne-manjine-na-bosanskom-jeziku-i-latinicnom-pismu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/microsoft-word-icon.png\",\"keywords\":[\"Postupak pred organima javne vlasti\"],\"articleSection\":[\"Nacionalna pripadnost\"],\"inLanguage\":\"sr-YU\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/prituzba-e-dz-protiv-ministarstva-unutrasnjih-poslova-i-ministra-povodom-neizdavanja-licnih-dokumenata-za-pripadnike-i-pripadnice-bosnjacke-nacionalne-manjine-na-bosanskom-jeziku-i-latinicnom-pismu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/prituzba-e-dz-protiv-ministarstva-unutrasnjih-poslova-i-ministra-povodom-neizdavanja-licnih-dokumenata-za-pripadnike-i-pripadnice-bosnjacke-nacionalne-manjine-na-bosanskom-jeziku-i-latinicnom-pismu\\\/\",\"name\":\"Pritu\u017eba E. D\u017e. protiv Ministarstva unutra\u0161njih poslova i ministra povodom neizdavanja li\u010dnih dokumenata za pripadnike i pripadnice bo\u0161nja\u010dke nacionalne manjine na bosanskom jeziku i latini\u010dnom pismu u sand\u017ea\u010dkim op\u0161tinama &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/prituzba-e-dz-protiv-ministarstva-unutrasnjih-poslova-i-ministra-povodom-neizdavanja-licnih-dokumenata-za-pripadnike-i-pripadnice-bosnjacke-nacionalne-manjine-na-bosanskom-jeziku-i-latinicnom-pismu\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/prituzba-e-dz-protiv-ministarstva-unutrasnjih-poslova-i-ministra-povodom-neizdavanja-licnih-dokumenata-za-pripadnike-i-pripadnice-bosnjacke-nacionalne-manjine-na-bosanskom-jeziku-i-latinicnom-pismu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/microsoft-word-icon.png\",\"datePublished\":\"2011-11-16T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2016-08-01T14:25:37+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1e39a77e304382c55499c34d762def70\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/prituzba-e-dz-protiv-ministarstva-unutrasnjih-poslova-i-ministra-povodom-neizdavanja-licnih-dokumenata-za-pripadnike-i-pripadnice-bosnjacke-nacionalne-manjine-na-bosanskom-jeziku-i-latinicnom-pismu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sr-YU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/prituzba-e-dz-protiv-ministarstva-unutrasnjih-poslova-i-ministra-povodom-neizdavanja-licnih-dokumenata-za-pripadnike-i-pripadnice-bosnjacke-nacionalne-manjine-na-bosanskom-jeziku-i-latinicnom-pismu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-YU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/prituzba-e-dz-protiv-ministarstva-unutrasnjih-poslova-i-ministra-povodom-neizdavanja-licnih-dokumenata-za-pripadnike-i-pripadnice-bosnjacke-nacionalne-manjine-na-bosanskom-jeziku-i-latinicnom-pismu\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/microsoft-word-icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/microsoft-word-icon.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/prituzba-e-dz-protiv-ministarstva-unutrasnjih-poslova-i-ministra-povodom-neizdavanja-licnih-dokumenata-za-pripadnike-i-pripadnice-bosnjacke-nacionalne-manjine-na-bosanskom-jeziku-i-latinicnom-pismu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mi\u0161ljenja i preporuke\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misljenja-i-preporuke-lat\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Mi\u0161ljenja i preporuke u postupku po pritu\u017ebama\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misljenja-i-preporuke-lat\\\/misljenja-i-preporuke-u-postupku-po-prituzbama-lat\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Nacionalna pripadnost\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misljenja-i-preporuke-lat\\\/misljenja-i-preporuke-u-postupku-po-prituzbama-lat\\\/nacionalna-pripadnost-lat\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Pritu\u017eba E. D\u017e. protiv Ministarstva unutra\u0161njih poslova i ministra povodom neizdavanja li\u010dnih dokumenata za pripadnike i pripadnice bo\u0161nja\u010dke nacionalne manjine na bosanskom jeziku i latini\u010dnom pismu u sand\u017ea\u010dkim op\u0161tinama\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/\",\"name\":\"Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sr-YU\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1e39a77e304382c55499c34d762def70\",\"name\":\"Marko Mati\u0107\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-YU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6ec2e4ff55ed1d7f4e0fe35767f5afc13d1f2e894fff5b66acfb1d6c3ddffe97?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6ec2e4ff55ed1d7f4e0fe35767f5afc13d1f2e894fff5b66acfb1d6c3ddffe97?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6ec2e4ff55ed1d7f4e0fe35767f5afc13d1f2e894fff5b66acfb1d6c3ddffe97?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marko Mati\u0107\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/author\\\/matic79\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pritu\u017eba E. D\u017e. protiv Ministarstva unutra\u0161njih poslova i ministra povodom neizdavanja li\u010dnih dokumenata za pripadnike i pripadnice bo\u0161nja\u010dke nacionalne manjine na bosanskom jeziku i latini\u010dnom pismu u sand\u017ea\u010dkim op\u0161tinama &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/prituzba-e-dz-protiv-ministarstva-unutrasnjih-poslova-i-ministra-povodom-neizdavanja-licnih-dokumenata-za-pripadnike-i-pripadnice-bosnjacke-nacionalne-manjine-na-bosanskom-jeziku-i-latinicnom-pismu\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Pritu\u017eba E. D\u017e. protiv Ministarstva unutra\u0161njih poslova i ministra povodom neizdavanja li\u010dnih dokumenata za pripadnike i pripadnice bo\u0161nja\u010dke nacionalne manjine na bosanskom jeziku i latini\u010dnom pismu u sand\u017ea\u010dkim op\u0161tinama &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","og_description":"del. br. 1403\/2011\u00a0datum: 17. 11. 2011. Postupaju\u0107i u okviru zakonom propisane nadle\u017enosti da prima i razmatra pritu\u017ebe zbog povreda odredaba Zakona o zabrani diskriminacije, daje mi\u0161ljenja i preporuke i izri\u010de zakonom utvr\u0111enje mere (\u010dl. 33. st. 1. t. 1. Zakona o zabrani diskriminacije \u201eSlu\u017ebeni glasnik RS&#8221; br. 22\/2009), povodom pritu\u017ebe Nacionalnog saveta bo\u0161nja\u010dke nacionalne manjine,...","og_url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/prituzba-e-dz-protiv-ministarstva-unutrasnjih-poslova-i-ministra-povodom-neizdavanja-licnih-dokumenata-za-pripadnike-i-pripadnice-bosnjacke-nacionalne-manjine-na-bosanskom-jeziku-i-latinicnom-pismu\/","og_site_name":"Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/poverenikzazastituravnopravnosti\/","article_published_time":"2011-11-16T22:00:00+00:00","article_modified_time":"2016-08-01T14:25:37+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"Marko Mati\u0107","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ravnopravnostRS","twitter_site":"@ravnopravnostRS","twitter_misc":{"Written by":"Marko Mati\u0107","Est. reading time":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/prituzba-e-dz-protiv-ministarstva-unutrasnjih-poslova-i-ministra-povodom-neizdavanja-licnih-dokumenata-za-pripadnike-i-pripadnice-bosnjacke-nacionalne-manjine-na-bosanskom-jeziku-i-latinicnom-pismu\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/prituzba-e-dz-protiv-ministarstva-unutrasnjih-poslova-i-ministra-povodom-neizdavanja-licnih-dokumenata-za-pripadnike-i-pripadnice-bosnjacke-nacionalne-manjine-na-bosanskom-jeziku-i-latinicnom-pismu\/"},"author":{"name":"Marko Mati\u0107","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#\/schema\/person\/1e39a77e304382c55499c34d762def70"},"headline":"Pritu\u017eba E. D\u017e. protiv Ministarstva unutra\u0161njih poslova i ministra povodom neizdavanja li\u010dnih dokumenata za pripadnike i pripadnice bo\u0161nja\u010dke nacionalne manjine na bosanskom jeziku i latini\u010dnom pismu u sand\u017ea\u010dkim op\u0161tinama","datePublished":"2011-11-16T22:00:00+00:00","dateModified":"2016-08-01T14:25:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/prituzba-e-dz-protiv-ministarstva-unutrasnjih-poslova-i-ministra-povodom-neizdavanja-licnih-dokumenata-za-pripadnike-i-pripadnice-bosnjacke-nacionalne-manjine-na-bosanskom-jeziku-i-latinicnom-pismu\/"},"wordCount":2205,"image":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/prituzba-e-dz-protiv-ministarstva-unutrasnjih-poslova-i-ministra-povodom-neizdavanja-licnih-dokumenata-za-pripadnike-i-pripadnice-bosnjacke-nacionalne-manjine-na-bosanskom-jeziku-i-latinicnom-pismu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png","keywords":["Postupak pred organima javne vlasti"],"articleSection":["Nacionalna pripadnost"],"inLanguage":"sr-YU"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/prituzba-e-dz-protiv-ministarstva-unutrasnjih-poslova-i-ministra-povodom-neizdavanja-licnih-dokumenata-za-pripadnike-i-pripadnice-bosnjacke-nacionalne-manjine-na-bosanskom-jeziku-i-latinicnom-pismu\/","url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/prituzba-e-dz-protiv-ministarstva-unutrasnjih-poslova-i-ministra-povodom-neizdavanja-licnih-dokumenata-za-pripadnike-i-pripadnice-bosnjacke-nacionalne-manjine-na-bosanskom-jeziku-i-latinicnom-pismu\/","name":"Pritu\u017eba E. D\u017e. protiv Ministarstva unutra\u0161njih poslova i ministra povodom neizdavanja li\u010dnih dokumenata za pripadnike i pripadnice bo\u0161nja\u010dke nacionalne manjine na bosanskom jeziku i latini\u010dnom pismu u sand\u017ea\u010dkim op\u0161tinama &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/prituzba-e-dz-protiv-ministarstva-unutrasnjih-poslova-i-ministra-povodom-neizdavanja-licnih-dokumenata-za-pripadnike-i-pripadnice-bosnjacke-nacionalne-manjine-na-bosanskom-jeziku-i-latinicnom-pismu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/prituzba-e-dz-protiv-ministarstva-unutrasnjih-poslova-i-ministra-povodom-neizdavanja-licnih-dokumenata-za-pripadnike-i-pripadnice-bosnjacke-nacionalne-manjine-na-bosanskom-jeziku-i-latinicnom-pismu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png","datePublished":"2011-11-16T22:00:00+00:00","dateModified":"2016-08-01T14:25:37+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#\/schema\/person\/1e39a77e304382c55499c34d762def70"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/prituzba-e-dz-protiv-ministarstva-unutrasnjih-poslova-i-ministra-povodom-neizdavanja-licnih-dokumenata-za-pripadnike-i-pripadnice-bosnjacke-nacionalne-manjine-na-bosanskom-jeziku-i-latinicnom-pismu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sr-YU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/prituzba-e-dz-protiv-ministarstva-unutrasnjih-poslova-i-ministra-povodom-neizdavanja-licnih-dokumenata-za-pripadnike-i-pripadnice-bosnjacke-nacionalne-manjine-na-bosanskom-jeziku-i-latinicnom-pismu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-YU","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/prituzba-e-dz-protiv-ministarstva-unutrasnjih-poslova-i-ministra-povodom-neizdavanja-licnih-dokumenata-za-pripadnike-i-pripadnice-bosnjacke-nacionalne-manjine-na-bosanskom-jeziku-i-latinicnom-pismu\/#primaryimage","url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png","contentUrl":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/prituzba-e-dz-protiv-ministarstva-unutrasnjih-poslova-i-ministra-povodom-neizdavanja-licnih-dokumenata-za-pripadnike-i-pripadnice-bosnjacke-nacionalne-manjine-na-bosanskom-jeziku-i-latinicnom-pismu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mi\u0161ljenja i preporuke","item":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenja-i-preporuke-lat\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Mi\u0161ljenja i preporuke u postupku po pritu\u017ebama","item":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenja-i-preporuke-lat\/misljenja-i-preporuke-u-postupku-po-prituzbama-lat\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Nacionalna pripadnost","item":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenja-i-preporuke-lat\/misljenja-i-preporuke-u-postupku-po-prituzbama-lat\/nacionalna-pripadnost-lat\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Pritu\u017eba E. D\u017e. protiv Ministarstva unutra\u0161njih poslova i ministra povodom neizdavanja li\u010dnih dokumenata za pripadnike i pripadnice bo\u0161nja\u010dke nacionalne manjine na bosanskom jeziku i latini\u010dnom pismu u sand\u017ea\u010dkim op\u0161tinama"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#website","url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/","name":"Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sr-YU"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#\/schema\/person\/1e39a77e304382c55499c34d762def70","name":"Marko Mati\u0107","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-YU","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ec2e4ff55ed1d7f4e0fe35767f5afc13d1f2e894fff5b66acfb1d6c3ddffe97?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ec2e4ff55ed1d7f4e0fe35767f5afc13d1f2e894fff5b66acfb1d6c3ddffe97?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ec2e4ff55ed1d7f4e0fe35767f5afc13d1f2e894fff5b66acfb1d6c3ddffe97?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marko Mati\u0107"},"url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/author\/matic79\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8406","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8406"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8406\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8406"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8406"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8406"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}