{"id":7520,"date":"2011-09-26T22:00:00","date_gmt":"2011-09-26T20:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/symbolgames.net\/rs\/?p=7520"},"modified":"2016-07-25T14:49:18","modified_gmt":"2016-07-25T12:49:18","slug":"misljenje-o-odredbama-cl-85-predloga-zakona-o-parnicnom-postupku-upuceno-predsedniku-republike-srbije","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenje-o-odredbama-cl-85-predloga-zakona-o-parnicnom-postupku-upuceno-predsedniku-republike-srbije\/","title":{"rendered":"Mi\u0161ljenje o odredbama \u010dl. 85. Predloga zakona o parni\u010dnom postupku upu\u0107eno predsedniku Republike Srbije"},"content":{"rendered":"

del. br. 1038\/2011 datum: 27. 9. 2011.<\/p>\n

Postupaju\u0107i u okviru zakonom propisane nadle\u017enosti da prati sprovo\u0111enje zakona i drugih propisa, inicira dono\u0161enje ili izmenu propisa radi sprovo\u0111enja i unapre\u0111ivanja za\u0161tite od diskriminacije i daje mi\u0161ljenje o odredbama nacrta zakona i drugih propisa koji se ti\u010du zabrane diskriminacije (\u010dlan 33. ta\u010dka 7. Zakona o za\u0161titi diskriminacije, \u201eSlu\u017ebeni glasnik RS”, broj 22\/09), Poverenica za za\u0161titu ravnopravnosti daje<\/p>\n

 <\/p>\n

MI\u0160LjENjE<\/strong><\/span><\/h2>\n

 <\/p>\n

Odredba sadr\u017eana u \u010dlanu 85. stav 1. Predloga zakona o parni\u010dnom postupku, kojima je predvi\u0111eno: \u201eStranke mogu da preduzimaju radnje u postupku li\u010dno ili preko punomo\u0107nika, koji mora da bude advokat”, u postoje\u0107em realnom dru\u0161tvenom i pravnom kontekstu, stavlja u neravnopravan polo\u017eaj ona lica koja nisu u stanju, iz bilo kojeg razloga, da procesne radnje u gra\u0111anskim sudskim postupcima preduzimaju li\u010dno, a nemaju finansijskih sredstava da plate naknadu za advokatsko zastupanje, u odnosu na ona koji su u stanju da procesne radnje preduzimaju li\u010dno i imaju finansijskih sredstava da plate naknadu za advokatsko zastupanje. Time se naru\u0161ava na\u010delo jednakosti u ostvarivanju prava na pristup sudu, kao jednog od elemenata prava na pravi\u010dno su\u0111enje, garantovanog \u010dl. 32. Ustava Republike Srbije (\u201eSl. glasnik RS, br. 98\/2006) i \u010dl. 6. Evropske konvencije za za\u0161titu ljudskih prava i osnovnih sloboda. Da bi se spre\u010dila povreda na\u010dela jednakosti u pristupu sudu i ostvarivanju prava na pravi\u010dno su\u0111enje, potrebno je eliminisati ograni\u010denje u pogledu izbora punomo\u0107nika i zadr\u017eati va\u017ee\u0107e pravilo po kome punomo\u0107nik mo\u017ee biti svako poslovno sposobno fizi\u010dko lice, izuzev lica koje se bavi nadripisarstvom (\u010dlan 85. Zakona o parni\u010dnom postupku, \u201eSl. glasnik RS”, br. 125\/2004, 111\/2009).<\/p>\n

O b r a z l o \u017e e nj e<\/strong><\/p>\n

Odredbom iz \u010dlana 85. st. 1. Predloga zakona o parni\u010dnom postupku predvi\u0111eno je da stranke mogu da preduzimaju radnje u postupku li\u010dno ili preko punomo\u0107nika, s tim \u0161to punomo\u0107nik stranke mo\u017ee biti isklju\u010divo advokat. Analiza predlo\u017eenog re\u0161enja u svetlu Zakona o zabrani diskriminacije i realnog socijalnog i pravnog konteksta pokazuje da \u0107e ono, ukoliko bude usvojeno, staviti u neravnopravan polo\u017eaj lica koja nisu u mogu\u0107nosti da li\u010dno preduzimaju parni\u010dne radnje, a nemaju finansijskih sredstava da plate tro\u0161kove advokatskog zastupanja, u odnosu na ona koji radnje mogu da preduzimaju li\u010dno i koja imaju finansijskih sredstava da plate naknadu za advokatsko zastupanje.<\/p>\n

O\u010digledno je da se prilikom projektovanja navedenih zakonskih re\u0161enja nije u dovoljnoj meri vodilo ra\u010duna o obrazovnoj strukturi i socio-ekonomskom polo\u017eaju stanovni\u0161tva, kao i o problemima sa kojima se suo\u010davaju deprivirane i marginalizovane dru\u0161tvene grupe u Srbiji. Nave\u0161\u0107emo samo nekoliko klju\u010dnih pokazatelja:<\/p>\n

Prema zvani\u010dnoj dr\u017eavnoj statistici, obrazovna struktura stanovni\u0161tva u Srbiji veoma je nepovoljna: 21,9% stanovni\u0161tva starijeg od 15 godina ima nepotpuno osnovno obrazovanje, 23,9% samo osnovno i 41,1% stanovni\u0161tva srednje obrazovanje. Samo 11% stanovni\u0161tva je 2002. godine zavr\u0161ilo vi\u0161e i visoko obrazovanje. Iako je u periodu 2002- 2006. godine do\u0161lo do izvesnog smanjenja stope siroma\u0161tva, kada je, kao siroma\u0161no, klasifikovano 8,8% stanovnika, a materijalno nedovoljno obezbe\u0111eno 14,4% stanovni\u0161tva, broj siroma\u0161nih osoba i dalje je veoma veliki. U 2008. godini trend pada apsolutnog siroma\u0161tva je zaustavljen, a finansijska kriza uticala na ponovno pove\u0107anje broja siroma\u0161nih u zemlji. Siroma\u0161tvo radnosposobnog stanovni\u0161tva je, u najve\u0107oj meri, posledica nezaposlenosti. Kako je nezaposlenost posledica pada proizvodnje i struktuiranih disproporcija u privredi, imaju\u0107i u vidu nedovr\u0161eni proces svojinske transformacije, mo\u017ee se o\u010dekivati da \u0107e se tempo otpu\u0161tanja radnika pove\u0107ati.<\/p>\n

U posebno te\u0161koj situaciji su pripadnici ranjivih i marginalizovanih dru\u0161tvenih grupa (izbegla i interno raseljena lica, primaoci socijalne pomo\u0107i, deca, omladina, osobe sa invaliditetom, Romi, samohrani roditelji, stare osobe i dr.). Na teritoriji Srbije, prema podacima kojima raspola\u017ee Komesarijat za izbeglice, krajem 2008. godine \u017eivelo je 97.354 izbeglica iz Bosne i Hercegovine i Republike Hrvatske i 208.079 interno raseljenih lica, \u010diji je broj u me\u0111uvremenu narastao na 209.579. Prema popisu stanovni\u0161tva iz 2002. godine, u Republici Srbiji 108.193 gra\u0111ana izjasnilo se da su pripadnici romske nacionalne manjine, ali istra\u017eivanja ukazuju na to da je broj pripadnika romske nacionalnosti znatno ve\u0107i, izme\u0111u 250.000 i 500.000. Ve\u0107ina pripadnika romske nacionalnosti \u017eivi u izrazito nepovoljnim socijalnim i dru\u0161tvenim okolnostima, tako da je njihov socio-ekonomski polo\u017eaj veoma te\u017eak: 25,6% Roma nije zavr\u0161ilo ni jedan razred osnovne \u0161kole, samo 27,2% njih je ekonomski aktivno, a siroma\u0161niji su 10 puta vi\u0161e od op\u0161te populacije. Tokom 2001. godine, na teritoriji Republike Srbije \u017eivelo je oko 760.000 osoba sa invaliditetom, pri \u010demu je 70% ovih osoba \u017eivelo u doma\u0107instvima koja su ispod granice siroma\u0161tva, a \u010dak 26% njih \u017eivelo je u izuzetno te\u0161koj situaciji.<\/p>\n

Zakonsko re\u0161enje koje ograni\u010dava pravo stranaka u gra\u0111anskim sudskim postupcima za svog punomo\u0107nika izaberu lice koje nije advokat nije nepoznato u uporednom pravu. \u010cinjenica da je u pojedinim stranim pravnim sistemima prihva\u0107eno re\u0161enje sli\u010dno onom koje se predla\u017ee (npr. u Austriji i Nema\u010dkoj), sama po sebi ne zna\u010di da je ono prihvatljivo za doma\u0107i pravni sistem jer se mora voditi ra\u010duna o realnom socijalnom i pravnom kontekstu u kome se zakonske norme primenjuju. U situaciji kada u Srbiji jo\u0161 uvek nije uspostavljen celovit, funkcionalan i delotvoran sistem besplatne pravne pomo\u0107i, uvo\u0111enje ograni\u010denja u pogledu izbora punomo\u0107nika isklju\u010divo iz reda advokata dovodi do toga da \u0107e mnoga siroma\u0161na lica koja nemaju sredstava za pla\u0107anje advokatskih usluga, a koja nisu u stanju da li\u010dno preduzimaju parni\u010dne radnje (zbog slabog obrazovanja, nepismenosti, nemogu\u0107nosti da fizi\u010dki pristupe sudu usled invaliditeta i sl.), fakti\u010dki biti onemogu\u0107ena da ostvare pravo na pristup sudu. Treba, tako\u0111e, imati u vidu da su mnoge dr\u017eave poslednjih godina zastupanje liberalizovale, omogu\u0107iv\u0161i strankama da li\u010dno preduzimaju procesne radnje i slobodno biraju punomo\u0107nika, bez ograni\u010denja u pogledu njihove kvalifikacije, kakav je, npr. slu\u010daj sa Finskom i \u0160vedskom. Uporedne analize pokazuju da aktuelni trendovi u ovoj oblasti idu upravo u pravcu odstupanja od obaveznog advokatskog zastupanja, \u010dak i u zemljama u kojima je ono deo vi\u0161evekovne pravne tradicije.<\/p>\n

Prilikom projektovanja zakonskih re\u0161enja koja zadiru u pravo na pristup sudu, neophodno je imati u vidu da ovo pravo predstavlja jedan od klju\u010dnih elemenata prava na pravi\u010dno su\u0111enje, budu\u0107i da ostala procesna prava koja u svojoj ukupnosti \u010dine pravo na pravi\u010dno su\u0111enje mogu biti ostvarena tek kad pravni subjekti pristupe sudu i zatra\u017ee sudsku za\u0161titu. U tom smislu, pravo na pristup sudu pojavljuje se kao pretpostavka i preduslov u ostvarivanju prava na pravi\u010dno su\u0111enje, koje je garantovano \u010dl. 32. Ustava RS i \u010dl. 6. Evropske konvencije za za\u0161titu ljudskih prava. Uslovi koji su postavljeni u \u010dlanu 85. stav 1. Predloga zakona o parni\u010dnom postupku, sagledani s aspekta posledica koje izazivaju, imaju\u0107i u vidu realni dru\u0161tveni i pravni kontekst, nesumnjivo dovode do povrede na\u010dela jednakosti u ostvarivanju prava na pravi\u010dno su\u0111enje u gra\u0111anskopravnim stvarima svih onih koji nisu u stanju da sami preduzimaju procesne radnje, a nemaju finansijskih mogu\u0107nosti da plate advokatske usluge.<\/p>\n

Zakon o zabrani diskriminacije u \u010dlanu 4. propisuje da su svi jednaki i u\u017eivaju jednak polo\u017eaj i jednaku pravnu za\u0161titu, bez obzira na li\u010dna svojstva i da je svako du\u017ean da po\u0161tuje na\u010delo jednakosti, odnosno zabranu diskriminacije. U \u010dl. 8. ovog zakona propisano je da povreda na\u010dela jednakosti postoji ako se licu ili grupi lica, zbog njegovog odnosno njihovog li\u010dnog svojstva, neopravdano uskra\u0107uju prava i slobode ili name\u0107u obaveze koje se u istoj ili sli\u010dnoj situaciji ne uskra\u0107uju ili ne name\u0107u drugom licu ili grupi lica, ako su cilj ili posledica preduzetih mera neopravdani, kao i ako ne postoji srazmera izme\u0111u preduzetih mera i cilja koji se ovim merama ostvaruje.<\/p>\n

Imaju\u0107i u vidu napred navedene okolnosti, koje odslikavaju realan socijalni i pravni ambijent u Srbiji, o\u010digledno je da posledice predlo\u017eenog zakonskog re\u0161enja kojim se ograni\u010dava pravo stranaka da ih u gra\u0111anskim sudskim postupcima zastupa punomo\u0107nik ne-advokat nemaju razumno opravdanje. Ne upu\u0161taju\u0107i se u ocenu tvr\u0111enja da predlo\u017eeno re\u0161enje predstavlja \u201egaranciju digniteta postupka i samog suda, pravi\u010dne, zakonite i efikasne za\u0161tite prava stranaka, kao i ekonomi\u010dnosti samog postupka”, \u0161to je u Obrazlo\u017eenju Predloga navodi kao cilj predlo\u017eenih zakonskih re\u0161enja, treba konstatovati da kod svakog ograni\u010davanja prava mora da postoji balans izme\u0111u zahteva za ravnopravno\u0161\u0107u i cilja \u010dijem se ostvarivanju te\u017ei, \u0161to podrazumeva da ostvarivanje cilja ne sme da vodi ka diskriminatornom rezultatu. Izvr\u0161ena analiza pokazuje da prilikom projektovanja predlo\u017eenog re\u0161enja nije uspostavljen balans izme\u0111u cilja koji se predlo\u017eenim zakonskim re\u0161enjem \u017eeli ostvariti i posledica koje ono izaziva.<\/p>\n

 <\/p>\n

POVERENICA ZA ZA\u0160TITU RAVNOPRAVNOSTI<\/strong><\/p>\n

dr Nevena Petru\u0161i\u0107<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\n

\"microsoft-word-icon\" Mi\u0161ljenje o odredbama \u010dl. 85. Predloga zakona o parni\u010dnom postupku upu\u0107eno predsedniku Republike Srbije <\/strong> \"Preuzmi\"<\/a><\/p>\n

\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

del. br. 1038\/2011 datum: 27. 9. 2011. Postupaju\u0107i u okviru zakonom propisane nadle\u017enosti da prati sprovo\u0111enje zakona i drugih propisa, inicira dono\u0161enje ili izmenu propisa radi sprovo\u0111enja i unapre\u0111ivanja za\u0161tite od diskriminacije i daje mi\u0161ljenje o odredbama nacrta zakona i drugih propisa koji se ti\u010du zabrane diskriminacije (\u010dlan 33. ta\u010dka 7. Zakona o za\u0161titi diskriminacije,…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[106],"tags":[],"class_list":["post-7520","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-zakonodavne-inicijative-i-misljenje-o-propisima-lat"],"yoast_head":"\nMi\u0161ljenje o odredbama \u010dl. 85. Predloga zakona o parni\u010dnom postupku upu\u0107eno predsedniku Republike Srbije • Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenje-o-odredbama-cl-85-predloga-zakona-o-parnicnom-postupku-upuceno-predsedniku-republike-srbije\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mi\u0161ljenje o odredbama \u010dl. 85. Predloga zakona o parni\u010dnom postupku upu\u0107eno predsedniku Republike Srbije • Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"del. br. 1038\/2011 datum: 27. 9. 2011. Postupaju\u0107i u okviru zakonom propisane nadle\u017enosti da prati sprovo\u0111enje zakona i drugih propisa, inicira dono\u0161enje ili izmenu propisa radi sprovo\u0111enja i unapre\u0111ivanja za\u0161tite od diskriminacije i daje mi\u0161ljenje o odredbama nacrta zakona i drugih propisa koji se ti\u010du zabrane diskriminacije (\u010dlan 33. ta\u010dka 7. Zakona o za\u0161titi diskriminacije,...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenje-o-odredbama-cl-85-predloga-zakona-o-parnicnom-postupku-upuceno-predsedniku-republike-srbije\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/poverenikzazastituravnopravnosti\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-09-26T20:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-07-25T12:49:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marko Mati\u0107\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ravnopravnostRS\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ravnopravnostRS\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marko Mati\u0107\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misljenje-o-odredbama-cl-85-predloga-zakona-o-parnicnom-postupku-upuceno-predsedniku-republike-srbije\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misljenje-o-odredbama-cl-85-predloga-zakona-o-parnicnom-postupku-upuceno-predsedniku-republike-srbije\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marko Mati\u0107\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1e39a77e304382c55499c34d762def70\"},\"headline\":\"Mi\u0161ljenje o odredbama \u010dl. 85. Predloga zakona o parni\u010dnom postupku upu\u0107eno predsedniku Republike Srbije\",\"datePublished\":\"2011-09-26T20:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2016-07-25T12:49:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misljenje-o-odredbama-cl-85-predloga-zakona-o-parnicnom-postupku-upuceno-predsedniku-republike-srbije\\\/\"},\"wordCount\":1550,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misljenje-o-odredbama-cl-85-predloga-zakona-o-parnicnom-postupku-upuceno-predsedniku-republike-srbije\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/microsoft-word-icon.png\",\"articleSection\":[\"Zakonodavne inicijative i mi\u0161ljenja o propisima\"],\"inLanguage\":\"sr-YU\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misljenje-o-odredbama-cl-85-predloga-zakona-o-parnicnom-postupku-upuceno-predsedniku-republike-srbije\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misljenje-o-odredbama-cl-85-predloga-zakona-o-parnicnom-postupku-upuceno-predsedniku-republike-srbije\\\/\",\"name\":\"Mi\u0161ljenje o odredbama \u010dl. 85. Predloga zakona o parni\u010dnom postupku upu\u0107eno predsedniku Republike Srbije • Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misljenje-o-odredbama-cl-85-predloga-zakona-o-parnicnom-postupku-upuceno-predsedniku-republike-srbije\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misljenje-o-odredbama-cl-85-predloga-zakona-o-parnicnom-postupku-upuceno-predsedniku-republike-srbije\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/microsoft-word-icon.png\",\"datePublished\":\"2011-09-26T20:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2016-07-25T12:49:18+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1e39a77e304382c55499c34d762def70\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misljenje-o-odredbama-cl-85-predloga-zakona-o-parnicnom-postupku-upuceno-predsedniku-republike-srbije\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sr-YU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misljenje-o-odredbama-cl-85-predloga-zakona-o-parnicnom-postupku-upuceno-predsedniku-republike-srbije\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-YU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misljenje-o-odredbama-cl-85-predloga-zakona-o-parnicnom-postupku-upuceno-predsedniku-republike-srbije\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/microsoft-word-icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/microsoft-word-icon.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misljenje-o-odredbama-cl-85-predloga-zakona-o-parnicnom-postupku-upuceno-predsedniku-republike-srbije\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mi\u0161ljenja i preporuke\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misljenja-i-preporuke-lat\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Zakonodavne inicijative i mi\u0161ljenja o propisima\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misljenja-i-preporuke-lat\\\/zakonodavne-inicijative-i-misljenje-o-propisima-lat\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Mi\u0161ljenje o odredbama \u010dl. 85. Predloga zakona o parni\u010dnom postupku upu\u0107eno predsedniku Republike Srbije\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/\",\"name\":\"Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sr-YU\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1e39a77e304382c55499c34d762def70\",\"name\":\"Marko Mati\u0107\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-YU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6ec2e4ff55ed1d7f4e0fe35767f5afc13d1f2e894fff5b66acfb1d6c3ddffe97?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6ec2e4ff55ed1d7f4e0fe35767f5afc13d1f2e894fff5b66acfb1d6c3ddffe97?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6ec2e4ff55ed1d7f4e0fe35767f5afc13d1f2e894fff5b66acfb1d6c3ddffe97?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marko Mati\u0107\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/author\\\/matic79\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mi\u0161ljenje o odredbama \u010dl. 85. Predloga zakona o parni\u010dnom postupku upu\u0107eno predsedniku Republike Srbije • Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenje-o-odredbama-cl-85-predloga-zakona-o-parnicnom-postupku-upuceno-predsedniku-republike-srbije\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Mi\u0161ljenje o odredbama \u010dl. 85. Predloga zakona o parni\u010dnom postupku upu\u0107eno predsedniku Republike Srbije • Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","og_description":"del. br. 1038\/2011 datum: 27. 9. 2011. Postupaju\u0107i u okviru zakonom propisane nadle\u017enosti da prati sprovo\u0111enje zakona i drugih propisa, inicira dono\u0161enje ili izmenu propisa radi sprovo\u0111enja i unapre\u0111ivanja za\u0161tite od diskriminacije i daje mi\u0161ljenje o odredbama nacrta zakona i drugih propisa koji se ti\u010du zabrane diskriminacije (\u010dlan 33. ta\u010dka 7. Zakona o za\u0161titi diskriminacije,...","og_url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenje-o-odredbama-cl-85-predloga-zakona-o-parnicnom-postupku-upuceno-predsedniku-republike-srbije\/","og_site_name":"Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/poverenikzazastituravnopravnosti\/","article_published_time":"2011-09-26T20:00:00+00:00","article_modified_time":"2016-07-25T12:49:18+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"Marko Mati\u0107","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ravnopravnostRS","twitter_site":"@ravnopravnostRS","twitter_misc":{"Written by":"Marko Mati\u0107","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenje-o-odredbama-cl-85-predloga-zakona-o-parnicnom-postupku-upuceno-predsedniku-republike-srbije\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenje-o-odredbama-cl-85-predloga-zakona-o-parnicnom-postupku-upuceno-predsedniku-republike-srbije\/"},"author":{"name":"Marko Mati\u0107","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#\/schema\/person\/1e39a77e304382c55499c34d762def70"},"headline":"Mi\u0161ljenje o odredbama \u010dl. 85. Predloga zakona o parni\u010dnom postupku upu\u0107eno predsedniku Republike Srbije","datePublished":"2011-09-26T20:00:00+00:00","dateModified":"2016-07-25T12:49:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenje-o-odredbama-cl-85-predloga-zakona-o-parnicnom-postupku-upuceno-predsedniku-republike-srbije\/"},"wordCount":1550,"image":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenje-o-odredbama-cl-85-predloga-zakona-o-parnicnom-postupku-upuceno-predsedniku-republike-srbije\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png","articleSection":["Zakonodavne inicijative i mi\u0161ljenja o propisima"],"inLanguage":"sr-YU"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenje-o-odredbama-cl-85-predloga-zakona-o-parnicnom-postupku-upuceno-predsedniku-republike-srbije\/","url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenje-o-odredbama-cl-85-predloga-zakona-o-parnicnom-postupku-upuceno-predsedniku-republike-srbije\/","name":"Mi\u0161ljenje o odredbama \u010dl. 85. Predloga zakona o parni\u010dnom postupku upu\u0107eno predsedniku Republike Srbije • Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenje-o-odredbama-cl-85-predloga-zakona-o-parnicnom-postupku-upuceno-predsedniku-republike-srbije\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenje-o-odredbama-cl-85-predloga-zakona-o-parnicnom-postupku-upuceno-predsedniku-republike-srbije\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png","datePublished":"2011-09-26T20:00:00+00:00","dateModified":"2016-07-25T12:49:18+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#\/schema\/person\/1e39a77e304382c55499c34d762def70"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenje-o-odredbama-cl-85-predloga-zakona-o-parnicnom-postupku-upuceno-predsedniku-republike-srbije\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sr-YU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenje-o-odredbama-cl-85-predloga-zakona-o-parnicnom-postupku-upuceno-predsedniku-republike-srbije\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-YU","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenje-o-odredbama-cl-85-predloga-zakona-o-parnicnom-postupku-upuceno-predsedniku-republike-srbije\/#primaryimage","url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png","contentUrl":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenje-o-odredbama-cl-85-predloga-zakona-o-parnicnom-postupku-upuceno-predsedniku-republike-srbije\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mi\u0161ljenja i preporuke","item":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenja-i-preporuke-lat\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Zakonodavne inicijative i mi\u0161ljenja o propisima","item":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenja-i-preporuke-lat\/zakonodavne-inicijative-i-misljenje-o-propisima-lat\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Mi\u0161ljenje o odredbama \u010dl. 85. Predloga zakona o parni\u010dnom postupku upu\u0107eno predsedniku Republike Srbije"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#website","url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/","name":"Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sr-YU"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#\/schema\/person\/1e39a77e304382c55499c34d762def70","name":"Marko Mati\u0107","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-YU","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ec2e4ff55ed1d7f4e0fe35767f5afc13d1f2e894fff5b66acfb1d6c3ddffe97?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ec2e4ff55ed1d7f4e0fe35767f5afc13d1f2e894fff5b66acfb1d6c3ddffe97?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ec2e4ff55ed1d7f4e0fe35767f5afc13d1f2e894fff5b66acfb1d6c3ddffe97?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marko Mati\u0107"},"url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/author\/matic79\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7520","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7520"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7520\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7520"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7520"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7520"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}