{"id":7501,"date":"2011-12-18T23:00:00","date_gmt":"2011-12-18T22:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/symbolgames.net\/rs\/?p=7501"},"modified":"2016-07-25T14:44:39","modified_gmt":"2016-07-25T12:44:39","slug":"misljenje-o-odredbama-nacrta-zakona-o-besplatnoj-pravnoj-pomoci-upuceno-ministarstvu-pravde","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenje-o-odredbama-nacrta-zakona-o-besplatnoj-pravnoj-pomoci-upuceno-ministarstvu-pravde\/","title":{"rendered":"Mi\u0161ljenje o odredbama Nacrta zakona o besplatnoj pravnoj pomo\u0107i upu\u0107eno Ministarstvu pravde"},"content":{"rendered":"<p>del. br. 1570 datum: 19. 12. 2011.<\/p>\n<p>Postupaju\u0107i u okviru zakonom propisane nadle\u017enosti da prati sprovo\u0111enje zakona i drugih propisa, inicira dono\u0161enje ili izmenu propisa radi sprovo\u0111enja i unapre\u0111ivanja za\u0161tite od diskriminacije i daje mi\u0161ljenje o odredbama nacrta zakona i drugih propisa koji se ti\u010du diskriminacije (\u010dlan 33. stav 1. ta\u010dka 7. Zakona o zabrani diskriminacije, \u201eSlu\u017ebeni glasnik RS&#8221;, broj 22\/09), Poverenica za za\u0161titu ravnopravnosti daje<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>MI\u0160LjENjE<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>1.<\/strong> Odredbom iz \u010dlana 7. stav 1. radnog teksta Nacrta zakona o besplatnoj pravnoj pomo\u0107i, kojom su utvr\u0111eni postupci u kojima se ostvaruje pravo na besplatnu pravu pomo\u0107, treba izri\u010dito propisati da se pravo na besplatnu pravu pomo\u0107 ostvaruje i u postupcima koji se vode pred nezavisnim dr\u017eavnim organima.<\/p>\n<p><strong>2.<\/strong> Odredbom iz \u010dlana 16. radnog teksta Nacrta zakona o besplatnoj pravnoj pomo\u0107i, pod rubrumom &#8220;Ostvarivanje prava na besplatnu pravu pomo\u0107 bez obzira na materijalno stanje, Li\u010dno svojstvo korisnika ili status u postupku pred dr\u017eavnim organima&#8221; u kategoriju lica koje ostvaruju pravo na besplatnu pravnu pomo\u0107 bez obzira na materijalno stanje treba uvrstiti lica koja su izlo\u017eena diskriminaciji i lica prema kojima se sprovodi postupak za potpuno ili delimi\u010dno li\u0161enje i vra\u0107anje poslovne sposobnosti.<\/p>\n<p><strong>3.<\/strong> Prilikom formulisanja odredbi budu\u0107eg Zakona o besplatnoj pravnoj pomo\u0107i treba koristiti rodno diferenciran jezik doslednom upotrebom re\u010di u mu\u0161kom i \u017eenskom rodu ili uvo\u0111enjem odgovaraju\u0107e klauzule.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>O b r a z l o \u017e e nj e<\/strong><\/p>\n<p><strong>1.<\/strong> U \u010dlanu 7. stav 1. Nacrta zakona o besplatnoj pravnoj pomo\u0107i propisano je da se pravo na besplatnu pravnu pomo\u0107 ostvaruje u krivi\u010dnom, parni\u010dnom, vanparni\u010dnom, izvr\u0161nom i prekr\u0161ajnom postupku, upravnom postupku i upravnom sporu, u postupku po ustavnoj \u017ealbi, u postupku izvr\u0161enja krivi\u010dnih sankcija, medijacije, kao i u drugim postupcima u kojima se odlu\u010duje o pravima, obavezama i zakonom priznatim interesima. Evidentno je da ovom odredbom nisu obuhva\u0107eni postupci pred onim nezavisnim dr\u017eavnim organima koji nisu nadle\u017eni da odlu\u010duju o pravima, obavezama i zakonom priznatim interesima, kakav je, npr. postupak pred Poverenikom za za\u0161titu ravnopravnosti. Da bi se otklonila svaka eventualna dilema o tome da li se pravo ne besplatnu pravnu pomo\u0107 ostvaruje i u postupcima pred nezavisnim dr\u017eavnim organima, potrebno je da ovi postupci budu izri\u010dito navedeni u odredbi \u010dlana 7. stav 1. U skladu s tim, trebalo bi izvr\u0161iti i odgovaraju\u0107e izmene odredbe iz \u010dlana 7. stav 2., kojima bi pravo na besplatnu pravnu pomo\u0107 u postupcima pred nezavisnim dr\u017eavnim organom bilo priznato sve do okon\u010danja postupka pred ovim organom.<\/p>\n<p>Iskustvo pokazuje da delovanje nezavisnih dr\u017eavnih organa zna\u010dajno doprinosi po\u0161tovanju ljudskih prava i sloboda i da sprovo\u0111enje preporuka koje ovi organi daju u najve\u0107em broju slu\u010dajeva dovodi do efikasnog otklanjanja povrede prava. Time se smanjuje potreba za vo\u0111enjem sudskih postupaka, koji izazivaju velike tro\u0161kove i gubitak vremena. Saglasno tome, izri\u010ditim priznavanjem prava na besplatnu pravnu pomo\u0107 u postupcima pred nezavisnim dr\u017eavnim organima pravni subjekti slabog imovnog stanja bili bi dodatno motivisani da se obra\u0107aju ovim organima, \u0161to bi smanjilo broj sudskih postupka i dovelo do rastere\u0107enja sudova. S druge strane, priznavanjem prava na besplatnu pravnu pomo\u0107 u postupcima pred nezavisnim dr\u017eavnim organima obezbedila bi se jednakost u pristupu ovim organima, saglasno na\u010delu jednakosti u pristup pravdi, u cilju ostvarivanja ravnopravnosti gra\u0111ana pred zakonom i vladavine prava.<\/p>\n<p><strong>2.<\/strong> \u010clanom 16. radnog teksta Nacrta zakona izdvojene su odre\u0111ene kategorije lica koje ostvaruju pravo na besplatnu pravnu pomo\u0107 bez obzira na materijalno stanje: 1) dete bez roditeljskog staranja, odnosno dete kome nije obezbe\u0111eno adekvatno zastupanje u postupku po propisima koji ure\u0111uju taj postupak, 2) lice u odnosu na koje se sprovodi postupak prinudne hospitalizacije, 3) lice koje je \u017ertva torture ili trgovine ljudima, lice koje je \u017ertva porodi\u010dnog nasilja, i 5) tra\u017eilac azila.<\/p>\n<p>Poverenica za za\u0161titu ravnopravnosti je mi\u0161ljenja da u kategoriju lica koje ostvaruju pravo na besplatnu pravnu pomo\u0107 bez obzira na materijalno stanje treba uvrstiti i lica koja su izlo\u017eena diskriminaciji. Potrebu za tim opravdava sam zna\u010daj prava na nediskriminaciju i posledice koje diskriminacija s aspekta mogu\u0107nosti lica da pod jednakim uslovima ostvaruje Ustavom i zakonom priznata prava i slobode. Treba, tako\u0111e, imati u vidu i javni interes za suzbijanjem diskriminacije i ostvarivanjem pune i efektivne ravnopravnosti u dru\u0161tvenim odnosima.<\/p>\n<p>U kategoriju lica koje ostvaruju pravo na besplatnu pravnu pomo\u0107 bez obzira na materijalno stanje treba uvrstiti i lica prema kojima se sprovodi postupak za potpuno ili delimi\u010dno li\u0161enje poslovne sposobnosti i postupak za vra\u0107anje poslovne sposobnosti. Ova preporuka je zasnovana na \u010dinjenici da je li\u0161enje poslovne sposobnosti jedna od mera kojom se ograni\u010davaju fundamentalna prava pravnih subjekata. S druge strane, treba imati u vidu da se postupak za li\u0161enje poslovne sposobnosti vodi prema osobama sa mentalnim i intelektualnim te\u0161ko\u0107ama, koje spadaju u posebno osetljivu dru\u0161tvenu grupu, pa je opravdano da budu svrstane u kategoriju onih gra\u0111ana\/ki kojima se pravo na besplatnu pravnu pomo\u0107 u ovom postupku prizna bez obzira na njihovo materijalno stanje.<\/p>\n<p><strong>3.<\/strong> U tekstu Radne verzije Nacrta zakona o besplatnoj pravnoj pomo\u0107i kori\u0161\u0107ene su re\u010di u mu\u0161kom rodu, kao generi\u010dki neutralni termini i za mu\u0161ki i \u017eenski rod, \u010dime je naru\u0161en princip ravnopravnosti polova. Poverenica za za\u0161titu ravnopravnosti polazi od stava da je upotreba jezika, u kojem se prisustvo, jednak status i uloge \u017eena i mu\u0161karaca u dru\u0161tvu ravnopravno odra\u017eavaju i tretiraju sa jednakom vredno\u0161\u0107u i dostojanstvom, su\u0161tinski je aspekt rodne ravnopravnosti i od zna\u010daja je za postizanje fakti\u010dke ravnopravnosti polova. Ovaj stav je izra\u017een u mnogim me\u0111unarodnim dokumentima koji se odnose na nediskriminatornu upotrebu jezika, kao \u0161to su Plan za korigovanje sada\u0161nje neravnote\u017ee izme\u0111u mu\u0161karaca i \u017eena u politi\u010dkom \u017eivotu Me\u0111uplanetarne unije (MPU) 1211 \u017deneva 19 i Preporuke Odbora ministara o eliminisanju seksizma u jeziku R (90)4, koje su usvojene 21. februara 1990. godine. Odgovaraju\u0107a uputstva o upotrebi rodno diferenciranog jezika sadr\u017eana su i u Uputstvu za standardizovan nediskriminativni govor i pona\u0161anje Za\u0161titnika gra\u0111ana Republike Srbije, kojim je posebno nazna\u010deno da rodno diferenciran jezik jeste jezik rodne ravnopravnosti.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>POVERENICA ZA ZA\u0160TITU\u00a0RAVNOPRAVNOSTI<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>dr Nevena Petru\u0161i\u0107<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: left;\"><img decoding=\"async\" class=\"margin-right alignleft wp-image-6204 size-full\" src=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png\" alt=\"microsoft-word-icon\" width=\"27\" height=\"27\" \/><strong> Mi\u0161ljenje o odredbama Nacrta zakona o besplatnoj pravnoj pomo\u0107i upu\u0107eno Ministarstvu pravde<\/strong> <a href=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/download\/Misljenje o odredbama Nacrta zakona o besplatnoj pravnoj pomoci upuceno Ministarstvu pravde_cir.doc\"><img decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-13938\" src=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/download-icon.png\" alt=\"Preuzmi\" width=\"31\" height=\"31\" title=\"Preuzmite .doc dokument\"\/><\/a><\/p>\n<hr \/>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>del. br. 1570 datum: 19. 12. 2011. Postupaju\u0107i u okviru zakonom propisane nadle\u017enosti da prati sprovo\u0111enje zakona i drugih propisa, inicira dono\u0161enje ili izmenu propisa radi sprovo\u0111enja i unapre\u0111ivanja za\u0161tite od diskriminacije i daje mi\u0161ljenje o odredbama nacrta zakona i drugih propisa koji se ti\u010du diskriminacije (\u010dlan 33. stav 1. ta\u010dka 7. Zakona o zabrani&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[106],"tags":[],"class_list":["post-7501","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-zakonodavne-inicijative-i-misljenje-o-propisima-lat"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mi\u0161ljenje o odredbama Nacrta zakona o besplatnoj pravnoj pomo\u0107i upu\u0107eno Ministarstvu pravde &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenje-o-odredbama-nacrta-zakona-o-besplatnoj-pravnoj-pomoci-upuceno-ministarstvu-pravde\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mi\u0161ljenje o odredbama Nacrta zakona o besplatnoj pravnoj pomo\u0107i upu\u0107eno Ministarstvu pravde &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"del. br. 1570 datum: 19. 12. 2011. Postupaju\u0107i u okviru zakonom propisane nadle\u017enosti da prati sprovo\u0111enje zakona i drugih propisa, inicira dono\u0161enje ili izmenu propisa radi sprovo\u0111enja i unapre\u0111ivanja za\u0161tite od diskriminacije i daje mi\u0161ljenje o odredbama nacrta zakona i drugih propisa koji se ti\u010du diskriminacije (\u010dlan 33. stav 1. ta\u010dka 7. Zakona o zabrani...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenje-o-odredbama-nacrta-zakona-o-besplatnoj-pravnoj-pomoci-upuceno-ministarstvu-pravde\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/poverenikzazastituravnopravnosti\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-12-18T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-07-25T12:44:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marko Mati\u0107\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ravnopravnostRS\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ravnopravnostRS\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marko Mati\u0107\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misljenje-o-odredbama-nacrta-zakona-o-besplatnoj-pravnoj-pomoci-upuceno-ministarstvu-pravde\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misljenje-o-odredbama-nacrta-zakona-o-besplatnoj-pravnoj-pomoci-upuceno-ministarstvu-pravde\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marko Mati\u0107\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1e39a77e304382c55499c34d762def70\"},\"headline\":\"Mi\u0161ljenje o odredbama Nacrta zakona o besplatnoj pravnoj pomo\u0107i upu\u0107eno Ministarstvu pravde\",\"datePublished\":\"2011-12-18T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2016-07-25T12:44:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misljenje-o-odredbama-nacrta-zakona-o-besplatnoj-pravnoj-pomoci-upuceno-ministarstvu-pravde\\\/\"},\"wordCount\":1089,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misljenje-o-odredbama-nacrta-zakona-o-besplatnoj-pravnoj-pomoci-upuceno-ministarstvu-pravde\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/microsoft-word-icon.png\",\"articleSection\":[\"Zakonodavne inicijative i mi\u0161ljenja o propisima\"],\"inLanguage\":\"sr-YU\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misljenje-o-odredbama-nacrta-zakona-o-besplatnoj-pravnoj-pomoci-upuceno-ministarstvu-pravde\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misljenje-o-odredbama-nacrta-zakona-o-besplatnoj-pravnoj-pomoci-upuceno-ministarstvu-pravde\\\/\",\"name\":\"Mi\u0161ljenje o odredbama Nacrta zakona o besplatnoj pravnoj pomo\u0107i upu\u0107eno Ministarstvu pravde &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misljenje-o-odredbama-nacrta-zakona-o-besplatnoj-pravnoj-pomoci-upuceno-ministarstvu-pravde\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misljenje-o-odredbama-nacrta-zakona-o-besplatnoj-pravnoj-pomoci-upuceno-ministarstvu-pravde\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/microsoft-word-icon.png\",\"datePublished\":\"2011-12-18T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2016-07-25T12:44:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1e39a77e304382c55499c34d762def70\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misljenje-o-odredbama-nacrta-zakona-o-besplatnoj-pravnoj-pomoci-upuceno-ministarstvu-pravde\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sr-YU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misljenje-o-odredbama-nacrta-zakona-o-besplatnoj-pravnoj-pomoci-upuceno-ministarstvu-pravde\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-YU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misljenje-o-odredbama-nacrta-zakona-o-besplatnoj-pravnoj-pomoci-upuceno-ministarstvu-pravde\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/microsoft-word-icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/microsoft-word-icon.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misljenje-o-odredbama-nacrta-zakona-o-besplatnoj-pravnoj-pomoci-upuceno-ministarstvu-pravde\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mi\u0161ljenja i preporuke\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misljenja-i-preporuke-lat\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Zakonodavne inicijative i mi\u0161ljenja o propisima\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misljenja-i-preporuke-lat\\\/zakonodavne-inicijative-i-misljenje-o-propisima-lat\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Mi\u0161ljenje o odredbama Nacrta zakona o besplatnoj pravnoj pomo\u0107i upu\u0107eno Ministarstvu pravde\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/\",\"name\":\"Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sr-YU\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1e39a77e304382c55499c34d762def70\",\"name\":\"Marko Mati\u0107\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-YU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6ec2e4ff55ed1d7f4e0fe35767f5afc13d1f2e894fff5b66acfb1d6c3ddffe97?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6ec2e4ff55ed1d7f4e0fe35767f5afc13d1f2e894fff5b66acfb1d6c3ddffe97?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6ec2e4ff55ed1d7f4e0fe35767f5afc13d1f2e894fff5b66acfb1d6c3ddffe97?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marko Mati\u0107\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/author\\\/matic79\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mi\u0161ljenje o odredbama Nacrta zakona o besplatnoj pravnoj pomo\u0107i upu\u0107eno Ministarstvu pravde &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenje-o-odredbama-nacrta-zakona-o-besplatnoj-pravnoj-pomoci-upuceno-ministarstvu-pravde\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Mi\u0161ljenje o odredbama Nacrta zakona o besplatnoj pravnoj pomo\u0107i upu\u0107eno Ministarstvu pravde &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","og_description":"del. br. 1570 datum: 19. 12. 2011. Postupaju\u0107i u okviru zakonom propisane nadle\u017enosti da prati sprovo\u0111enje zakona i drugih propisa, inicira dono\u0161enje ili izmenu propisa radi sprovo\u0111enja i unapre\u0111ivanja za\u0161tite od diskriminacije i daje mi\u0161ljenje o odredbama nacrta zakona i drugih propisa koji se ti\u010du diskriminacije (\u010dlan 33. stav 1. ta\u010dka 7. Zakona o zabrani...","og_url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenje-o-odredbama-nacrta-zakona-o-besplatnoj-pravnoj-pomoci-upuceno-ministarstvu-pravde\/","og_site_name":"Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/poverenikzazastituravnopravnosti\/","article_published_time":"2011-12-18T22:00:00+00:00","article_modified_time":"2016-07-25T12:44:39+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"Marko Mati\u0107","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ravnopravnostRS","twitter_site":"@ravnopravnostRS","twitter_misc":{"Written by":"Marko Mati\u0107","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenje-o-odredbama-nacrta-zakona-o-besplatnoj-pravnoj-pomoci-upuceno-ministarstvu-pravde\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenje-o-odredbama-nacrta-zakona-o-besplatnoj-pravnoj-pomoci-upuceno-ministarstvu-pravde\/"},"author":{"name":"Marko Mati\u0107","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#\/schema\/person\/1e39a77e304382c55499c34d762def70"},"headline":"Mi\u0161ljenje o odredbama Nacrta zakona o besplatnoj pravnoj pomo\u0107i upu\u0107eno Ministarstvu pravde","datePublished":"2011-12-18T22:00:00+00:00","dateModified":"2016-07-25T12:44:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenje-o-odredbama-nacrta-zakona-o-besplatnoj-pravnoj-pomoci-upuceno-ministarstvu-pravde\/"},"wordCount":1089,"image":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenje-o-odredbama-nacrta-zakona-o-besplatnoj-pravnoj-pomoci-upuceno-ministarstvu-pravde\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png","articleSection":["Zakonodavne inicijative i mi\u0161ljenja o propisima"],"inLanguage":"sr-YU"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenje-o-odredbama-nacrta-zakona-o-besplatnoj-pravnoj-pomoci-upuceno-ministarstvu-pravde\/","url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenje-o-odredbama-nacrta-zakona-o-besplatnoj-pravnoj-pomoci-upuceno-ministarstvu-pravde\/","name":"Mi\u0161ljenje o odredbama Nacrta zakona o besplatnoj pravnoj pomo\u0107i upu\u0107eno Ministarstvu pravde &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenje-o-odredbama-nacrta-zakona-o-besplatnoj-pravnoj-pomoci-upuceno-ministarstvu-pravde\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenje-o-odredbama-nacrta-zakona-o-besplatnoj-pravnoj-pomoci-upuceno-ministarstvu-pravde\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png","datePublished":"2011-12-18T22:00:00+00:00","dateModified":"2016-07-25T12:44:39+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#\/schema\/person\/1e39a77e304382c55499c34d762def70"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenje-o-odredbama-nacrta-zakona-o-besplatnoj-pravnoj-pomoci-upuceno-ministarstvu-pravde\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sr-YU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenje-o-odredbama-nacrta-zakona-o-besplatnoj-pravnoj-pomoci-upuceno-ministarstvu-pravde\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-YU","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenje-o-odredbama-nacrta-zakona-o-besplatnoj-pravnoj-pomoci-upuceno-ministarstvu-pravde\/#primaryimage","url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png","contentUrl":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenje-o-odredbama-nacrta-zakona-o-besplatnoj-pravnoj-pomoci-upuceno-ministarstvu-pravde\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mi\u0161ljenja i preporuke","item":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenja-i-preporuke-lat\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Zakonodavne inicijative i mi\u0161ljenja o propisima","item":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenja-i-preporuke-lat\/zakonodavne-inicijative-i-misljenje-o-propisima-lat\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Mi\u0161ljenje o odredbama Nacrta zakona o besplatnoj pravnoj pomo\u0107i upu\u0107eno Ministarstvu pravde"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#website","url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/","name":"Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sr-YU"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#\/schema\/person\/1e39a77e304382c55499c34d762def70","name":"Marko Mati\u0107","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-YU","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ec2e4ff55ed1d7f4e0fe35767f5afc13d1f2e894fff5b66acfb1d6c3ddffe97?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ec2e4ff55ed1d7f4e0fe35767f5afc13d1f2e894fff5b66acfb1d6c3ddffe97?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ec2e4ff55ed1d7f4e0fe35767f5afc13d1f2e894fff5b66acfb1d6c3ddffe97?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marko Mati\u0107"},"url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/author\/matic79\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7501","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7501"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7501\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7501"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7501"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7501"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}