{"id":68175,"date":"2026-10-20T13:13:15","date_gmt":"2026-10-20T11:13:15","guid":{"rendered":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/?p=68175"},"modified":"2026-10-21T13:15:55","modified_gmt":"2026-10-21T11:15:55","slug":"886-26-obezbedjivanje-ravnopravnog-ostvarivanja-izbornog-prava-transrodnih-osoba-u-procesu-medicinski-indikovane-tranzicije","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/886-26-obezbedjivanje-ravnopravnog-ostvarivanja-izbornog-prava-transrodnih-osoba-u-procesu-medicinski-indikovane-tranzicije\/","title":{"rendered":"886-26 Obezbe\u0111ivanje ravnopravnog ostvarivanja izbornog prava transrodnih osoba u procesu medicinski indikovane tranzicije"},"content":{"rendered":"<p>br. 021-00-2085\/2026-02\/1 datum: 20.10.2026.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>REPUBLI\u010cKA IZBORNA KOMISIJA<\/strong><\/p>\n<p><strong>Vladimir Dimitrijevi\u0107, predsednik<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>11000<\/strong> <strong>BEOGRAD<\/strong><\/p>\n<p><strong>Kralja Milana 14<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Predmet: Obezbe\u0111ivanje ravnopravnog ostvarivanja izbornog prava transrodnih osoba u procesu medicinski indikovane tranzicije<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Po\u0161tovani gospodine Dimitrijevi\u0107u,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Povereniku za za\u0161titu ravnopravnosti obratile su se transrodne osobe i organizacije civilnog dru\u0161tva ukazuju\u0107i na mogu\u0107e te\u0161ko\u0107e sa kojima bi se transrodne osobe koje se nalaze u procesu medicinski indikovane tranzicije mogle suo\u010diti prilikom ostvarivanja izbornog prava, ukoliko njihov fizi\u010dki izgled vi\u0161e ne odgovara polu ozna\u010denom u li\u010dnim dokumentima, a postupak promene podataka u li\u010dnim dokumentima, jo\u0161 uvek nije okon\u010dan.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Prema navodima iz obra\u0107anja, fizi\u010dke promene koje nastaju usled primene hormonske terapije mogu dovesti do zna\u010dajne razlike izme\u0111u izgleda osobe i podataka o li\u010dnosti sadr\u017eanih u li\u010dnoj karti. U takvim situacijama postoji rizik da \u010dlanovi bira\u010dkih odbora, usled nedovoljne informisanosti o procesu medicinski indikovane tranzicije, posumnjaju u verodostojnost li\u010dnog dokumenta ili identitet bira\u010da. To bi moglo dovesti do nepotrebnog preispitivanja identiteta, neprijatnosti i izlo\u017eenosti bira\u010da dodatnom obja\u0161njavanju li\u010dnih okolnosti, a u najnepovoljnijem slu\u010daju i do ote\u017eanog ili onemogu\u0107enog ostvarivanja prava glasa.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Imaju\u0107i u vidu navedeno, Poverenik ukazuje na potrebu da se blagovremeno preduzmu mere radi spre\u010davanja eventualnih prepreka u ostvarivanju izbornog prava ovih gra\u0111ana i gra\u0111anki.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ustavom Republike Srbije, u \u010dlanu 21, utvr\u0111eno je da su pred Ustavom i zakonom svi jednaki i da svako ima pravo na jednaku zakonsku za\u0161titu bez diskriminacije, dok je \u010dlanom 52. garantovano izborno pravo punoletnih i poslovno sposobnih dr\u017eavljana Republike Srbije, uz na\u010delo op\u0161teg i jednakog izbornog prava i zakonom garantovanu za\u0161titu tog prava. Navedene ustavne garancije obavezuju nadle\u017ene organe da, u okviru svojih ovla\u0161\u0107enja, obezbede uslove za ravnopravno i delotvorno ostvarivanje izbornog prava.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Zakonom o izboru narodnih poslanika propisani su uslovi za ostvarivanje prava glasa, uklju\u010duju\u0107i utvr\u0111ivanje identiteta bira\u010da uvidom u li\u010dnu kartu ili drugu odgovaraju\u0107u javnu ispravu sa fotografijom i jedinstvenim mati\u010dnim brojem gra\u0111ana, kao i proveru da li je bira\u010d upisan u izvod iz bira\u010dkog spiska. Poverenik je svestan zna\u010daja dosledne primene zakonskih pravila za utvr\u0111ivanje identiteta bira\u010da, kao i potrebe da se spre\u010de eventualne zloupotrebe izbornog postupka. Me\u0111utim, primena ovih pravila treba da bude pra\u0107ena odgovaraju\u0107om informisano\u0161\u0107u i jasnim uputstvima za postupanje u specifi\u010dnim situacijama na koje je ukazano u ovom dopisu.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Posebno isti\u010demo da transrodne osobe koje se nalaze u procesu medicinski indikovane tranzicije mogu biti u periodu u kojem su nastupile vidljive telesne promene, dok jo\u0161 nisu ispunjeni uslovi za pravno priznanje rodnog identiteta i uskla\u0111ivanje li\u010dnih dokumenata sa njim. Ova okolnost sama po sebi ne zna\u010di da je li\u010dni dokument neva\u017ee\u0107i, niti da postoji osnov za sumnju u identitet njegovog imaoca.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>U tom smislu, Poverenik smatra da je va\u017eno da lica koja u\u010destvuju u sprovo\u0111enju izbora budu upoznata sa ovim okolnostima i da se obezbedi ujedna\u010deno postupanje bira\u010dkih odbora, uz po\u0161tovanje dostojanstva, privatnosti i prava na ravnopravnost svakog bira\u010da. Takvo postupanje doprinosi pravnoj sigurnosti, spre\u010davanju proizvoljnih procena i poverenju gra\u0111ana u izborni proces.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>S tim u vezi, Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti preporu\u010duje Republi\u010dkoj izbornoj \u00a0komisiji da, u okviru svojih nadle\u017enosti i imaju\u0107i u vidu predstoje\u0107e izbore:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8211; Razmotri navedeni problem i proceni potrebu za dono\u0161enjem odgovaraju\u0107eg uputstva ili drugog oblika obave\u0161tenja namenjenog \u010dlanovima bira\u010dkih odbora, kojim bi se ukazalo na mogu\u0107nost postojanja nesaglasnosti izme\u0111u fizi\u010dkog izgleda transrodnog bira\u010da i podataka u njegovim li\u010dnim dokumentima usled medicinski indikovane tranzicije.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8211; Obezbedi da \u010dlanovi bira\u010dkih odbora budu upoznati sa na\u010dinom postupanja u ovakvim situacijama, kako bi se identitet bira\u010da utvr\u0111ivao u skladu sa zakonom, na osnovu propisanih isprava i raspolo\u017eivih podataka, bez proizvoljnih pretpostavki zasnovanih isklju\u010divo na fizi\u010dkom izgledu.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8211; Preduzme eventualno druge mere iz svoje nadle\u017enosti kojima bi se doprinelo spre\u010davanju diskriminatornog postupanja i obezbedilo da transrodne osobe mogu da ostvare svoje izborno pravo pod jednakim uslovima kao i drugi gra\u0111ani i gra\u0111anke.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Poverenik posebno nagla\u0161ava da se navedenim merama ne dovodi u pitanje obaveza po\u0161tovanja zakonskih uslova za utvr\u0111ivanje identiteta bira\u010da, ve\u0107 se ukazuje na potrebu da se ti uslovi primenjuju na na\u010din koji obezbe\u0111uje ravnopravnost, pravnu sigurnost i po\u0161tovanje ljudskog dostojanstva transrodnih osoba.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Imaju\u0107i u vidu zna\u010daj izbornog prava kao jednog od osnovnih mehanizama u\u010de\u0161\u0107a gra\u0111ana u demokratskim procesima, kao i potrebu da se mogu\u0107e prepreke otklone pre njihovog nastanka, Poverenik Republi\u010dkoj izbornoj komisiji upu\u0107uje navedenu preporuku u skladu sa \u010dlanom 33. ta\u010dka 9. Zakona o zabrani diskriminacije.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Molimo Vas da nas obavestite o preduzetom.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Tako\u0111e Vas molimo da nas obavestite i o preduzetom povodom preporuka br. 021-00-2085\/2026-02 od 5.10.2026. i br. 021-02-1676\/2026-02 od 19.8.2026. godine, koje kopije Vam dostavljamo u prilogu.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Zahvaljujemo se na dosada\u0161njoj saradnji.<\/p>\n<p align=\"right\"><strong>POVERENIK ZA ZA\u0160TITU RAVNOPRAVNOSTI<br \/>\nMilan Antonijevi\u0107<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"margin-right alignleft wp-image-6204 size-full\" src=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png\" alt=\"microsoft-word-icon\" width=\"27\" height=\"27\" \/><strong>886-26 Obezbe\u0111ivanje ravnopravnog ostvarivanja izbornog prava transrodnih osoba u procesu medicinski indikovane tranzicije<\/strong> <a href=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/886-26-RIK.doc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-13938 size-full\" title=\"Preuzmite .doc dokument\" src=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/download-icon.png\" alt=\"Download\" width=\"31\" height=\"31\" \/><\/a><\/p>\n<hr \/>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>br. 021-00-2085\/2026-02\/1 datum: 20.10.2026. &nbsp; &nbsp; REPUBLI\u010cKA IZBORNA KOMISIJA Vladimir Dimitrijevi\u0107, predsednik \u00a0 11000 BEOGRAD Kralja Milana 14 &nbsp; Predmet: Obezbe\u0111ivanje ravnopravnog ostvarivanja izbornog prava transrodnih osoba u procesu medicinski indikovane tranzicije \u00a0 Po\u0161tovani gospodine Dimitrijevi\u0107u, &nbsp; Povereniku za za\u0161titu ravnopravnosti obratile su se transrodne osobe i organizacije civilnog dru\u0161tva ukazuju\u0107i na mogu\u0107e te\u0161ko\u0107e sa&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[105],"tags":[],"class_list":["post-68175","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-preporuke-mere-organima-javne-vlasti-lat"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>886-26 Obezbe\u0111ivanje ravnopravnog ostvarivanja izbornog prava transrodnih osoba u procesu medicinski indikovane tranzicije &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/886-26-obezbedjivanje-ravnopravnog-ostvarivanja-izbornog-prava-transrodnih-osoba-u-procesu-medicinski-indikovane-tranzicije\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"886-26 Obezbe\u0111ivanje ravnopravnog ostvarivanja izbornog prava transrodnih osoba u procesu medicinski indikovane tranzicije &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"br. 021-00-2085\/2026-02\/1 datum: 20.10.2026. &nbsp; &nbsp; REPUBLI\u010cKA IZBORNA KOMISIJA Vladimir Dimitrijevi\u0107, predsednik \u00a0 11000 BEOGRAD Kralja Milana 14 &nbsp; Predmet: Obezbe\u0111ivanje ravnopravnog ostvarivanja izbornog prava transrodnih osoba u procesu medicinski indikovane tranzicije \u00a0 Po\u0161tovani gospodine Dimitrijevi\u0107u, &nbsp; Povereniku za za\u0161titu ravnopravnosti obratile su se transrodne osobe i organizacije civilnog dru\u0161tva ukazuju\u0107i na mogu\u0107e te\u0161ko\u0107e sa...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/886-26-obezbedjivanje-ravnopravnog-ostvarivanja-izbornog-prava-transrodnih-osoba-u-procesu-medicinski-indikovane-tranzicije\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/poverenikzazastituravnopravnosti\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-20T11:13:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-21T11:15:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Milorad Babovi\u0107\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ravnopravnostRS\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ravnopravnostRS\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Milorad Babovi\u0107\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/886-26-obezbedjivanje-ravnopravnog-ostvarivanja-izbornog-prava-transrodnih-osoba-u-procesu-medicinski-indikovane-tranzicije\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/886-26-obezbedjivanje-ravnopravnog-ostvarivanja-izbornog-prava-transrodnih-osoba-u-procesu-medicinski-indikovane-tranzicije\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Milorad Babovi\u0107\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c3742043beed272c6b35b4333ddbec8\"},\"headline\":\"886-26 Obezbe\u0111ivanje ravnopravnog ostvarivanja izbornog prava transrodnih osoba u procesu medicinski indikovane tranzicije\",\"datePublished\":\"2026-10-20T11:13:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-21T11:15:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/886-26-obezbedjivanje-ravnopravnog-ostvarivanja-izbornog-prava-transrodnih-osoba-u-procesu-medicinski-indikovane-tranzicije\\\/\"},\"wordCount\":917,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/886-26-obezbedjivanje-ravnopravnog-ostvarivanja-izbornog-prava-transrodnih-osoba-u-procesu-medicinski-indikovane-tranzicije\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/microsoft-word-icon.png\",\"articleSection\":[\"Preporuke mera organima javne vlasti\"],\"inLanguage\":\"sr-YU\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/886-26-obezbedjivanje-ravnopravnog-ostvarivanja-izbornog-prava-transrodnih-osoba-u-procesu-medicinski-indikovane-tranzicije\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/886-26-obezbedjivanje-ravnopravnog-ostvarivanja-izbornog-prava-transrodnih-osoba-u-procesu-medicinski-indikovane-tranzicije\\\/\",\"name\":\"886-26 Obezbe\u0111ivanje ravnopravnog ostvarivanja izbornog prava transrodnih osoba u procesu medicinski indikovane tranzicije &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/886-26-obezbedjivanje-ravnopravnog-ostvarivanja-izbornog-prava-transrodnih-osoba-u-procesu-medicinski-indikovane-tranzicije\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/886-26-obezbedjivanje-ravnopravnog-ostvarivanja-izbornog-prava-transrodnih-osoba-u-procesu-medicinski-indikovane-tranzicije\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/microsoft-word-icon.png\",\"datePublished\":\"2026-10-20T11:13:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-21T11:15:55+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c3742043beed272c6b35b4333ddbec8\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/886-26-obezbedjivanje-ravnopravnog-ostvarivanja-izbornog-prava-transrodnih-osoba-u-procesu-medicinski-indikovane-tranzicije\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sr-YU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/886-26-obezbedjivanje-ravnopravnog-ostvarivanja-izbornog-prava-transrodnih-osoba-u-procesu-medicinski-indikovane-tranzicije\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-YU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/886-26-obezbedjivanje-ravnopravnog-ostvarivanja-izbornog-prava-transrodnih-osoba-u-procesu-medicinski-indikovane-tranzicije\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/microsoft-word-icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/microsoft-word-icon.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/886-26-obezbedjivanje-ravnopravnog-ostvarivanja-izbornog-prava-transrodnih-osoba-u-procesu-medicinski-indikovane-tranzicije\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mi\u0161ljenja i preporuke\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misljenja-i-preporuke-lat\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Preporuke mera organima javne vlasti\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misljenja-i-preporuke-lat\\\/preporuke-mere-organima-javne-vlasti-lat\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"886-26 Obezbe\u0111ivanje ravnopravnog ostvarivanja izbornog prava transrodnih osoba u procesu medicinski indikovane tranzicije\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/\",\"name\":\"Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sr-YU\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c3742043beed272c6b35b4333ddbec8\",\"name\":\"Milorad Babovi\u0107\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-YU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c666af1b2f0b9de9b45b43ba98a9d176aa9fdd53042f71bc9571d9ce09cdd463?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c666af1b2f0b9de9b45b43ba98a9d176aa9fdd53042f71bc9571d9ce09cdd463?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c666af1b2f0b9de9b45b43ba98a9d176aa9fdd53042f71bc9571d9ce09cdd463?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Milorad Babovi\u0107\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/author\\\/miloradb\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"886-26 Obezbe\u0111ivanje ravnopravnog ostvarivanja izbornog prava transrodnih osoba u procesu medicinski indikovane tranzicije &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/886-26-obezbedjivanje-ravnopravnog-ostvarivanja-izbornog-prava-transrodnih-osoba-u-procesu-medicinski-indikovane-tranzicije\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"886-26 Obezbe\u0111ivanje ravnopravnog ostvarivanja izbornog prava transrodnih osoba u procesu medicinski indikovane tranzicije &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","og_description":"br. 021-00-2085\/2026-02\/1 datum: 20.10.2026. &nbsp; &nbsp; REPUBLI\u010cKA IZBORNA KOMISIJA Vladimir Dimitrijevi\u0107, predsednik \u00a0 11000 BEOGRAD Kralja Milana 14 &nbsp; Predmet: Obezbe\u0111ivanje ravnopravnog ostvarivanja izbornog prava transrodnih osoba u procesu medicinski indikovane tranzicije \u00a0 Po\u0161tovani gospodine Dimitrijevi\u0107u, &nbsp; Povereniku za za\u0161titu ravnopravnosti obratile su se transrodne osobe i organizacije civilnog dru\u0161tva ukazuju\u0107i na mogu\u0107e te\u0161ko\u0107e sa...","og_url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/886-26-obezbedjivanje-ravnopravnog-ostvarivanja-izbornog-prava-transrodnih-osoba-u-procesu-medicinski-indikovane-tranzicije\/","og_site_name":"Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/poverenikzazastituravnopravnosti\/","article_published_time":"2026-10-20T11:13:15+00:00","article_modified_time":"2026-10-21T11:15:55+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"Milorad Babovi\u0107","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ravnopravnostRS","twitter_site":"@ravnopravnostRS","twitter_misc":{"Written by":"Milorad Babovi\u0107","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/886-26-obezbedjivanje-ravnopravnog-ostvarivanja-izbornog-prava-transrodnih-osoba-u-procesu-medicinski-indikovane-tranzicije\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/886-26-obezbedjivanje-ravnopravnog-ostvarivanja-izbornog-prava-transrodnih-osoba-u-procesu-medicinski-indikovane-tranzicije\/"},"author":{"name":"Milorad Babovi\u0107","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#\/schema\/person\/9c3742043beed272c6b35b4333ddbec8"},"headline":"886-26 Obezbe\u0111ivanje ravnopravnog ostvarivanja izbornog prava transrodnih osoba u procesu medicinski indikovane tranzicije","datePublished":"2026-10-20T11:13:15+00:00","dateModified":"2026-10-21T11:15:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/886-26-obezbedjivanje-ravnopravnog-ostvarivanja-izbornog-prava-transrodnih-osoba-u-procesu-medicinski-indikovane-tranzicije\/"},"wordCount":917,"image":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/886-26-obezbedjivanje-ravnopravnog-ostvarivanja-izbornog-prava-transrodnih-osoba-u-procesu-medicinski-indikovane-tranzicije\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png","articleSection":["Preporuke mera organima javne vlasti"],"inLanguage":"sr-YU"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/886-26-obezbedjivanje-ravnopravnog-ostvarivanja-izbornog-prava-transrodnih-osoba-u-procesu-medicinski-indikovane-tranzicije\/","url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/886-26-obezbedjivanje-ravnopravnog-ostvarivanja-izbornog-prava-transrodnih-osoba-u-procesu-medicinski-indikovane-tranzicije\/","name":"886-26 Obezbe\u0111ivanje ravnopravnog ostvarivanja izbornog prava transrodnih osoba u procesu medicinski indikovane tranzicije &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/886-26-obezbedjivanje-ravnopravnog-ostvarivanja-izbornog-prava-transrodnih-osoba-u-procesu-medicinski-indikovane-tranzicije\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/886-26-obezbedjivanje-ravnopravnog-ostvarivanja-izbornog-prava-transrodnih-osoba-u-procesu-medicinski-indikovane-tranzicije\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png","datePublished":"2026-10-20T11:13:15+00:00","dateModified":"2026-10-21T11:15:55+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#\/schema\/person\/9c3742043beed272c6b35b4333ddbec8"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/886-26-obezbedjivanje-ravnopravnog-ostvarivanja-izbornog-prava-transrodnih-osoba-u-procesu-medicinski-indikovane-tranzicije\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sr-YU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/886-26-obezbedjivanje-ravnopravnog-ostvarivanja-izbornog-prava-transrodnih-osoba-u-procesu-medicinski-indikovane-tranzicije\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-YU","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/886-26-obezbedjivanje-ravnopravnog-ostvarivanja-izbornog-prava-transrodnih-osoba-u-procesu-medicinski-indikovane-tranzicije\/#primaryimage","url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png","contentUrl":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/886-26-obezbedjivanje-ravnopravnog-ostvarivanja-izbornog-prava-transrodnih-osoba-u-procesu-medicinski-indikovane-tranzicije\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mi\u0161ljenja i preporuke","item":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenja-i-preporuke-lat\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Preporuke mera organima javne vlasti","item":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenja-i-preporuke-lat\/preporuke-mere-organima-javne-vlasti-lat\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"886-26 Obezbe\u0111ivanje ravnopravnog ostvarivanja izbornog prava transrodnih osoba u procesu medicinski indikovane tranzicije"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#website","url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/","name":"Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sr-YU"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#\/schema\/person\/9c3742043beed272c6b35b4333ddbec8","name":"Milorad Babovi\u0107","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-YU","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c666af1b2f0b9de9b45b43ba98a9d176aa9fdd53042f71bc9571d9ce09cdd463?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c666af1b2f0b9de9b45b43ba98a9d176aa9fdd53042f71bc9571d9ce09cdd463?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c666af1b2f0b9de9b45b43ba98a9d176aa9fdd53042f71bc9571d9ce09cdd463?s=96&d=mm&r=g","caption":"Milorad Babovi\u0107"},"url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/author\/miloradb\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68175","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=68175"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68175\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":68176,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68175\/revisions\/68176"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68175"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=68175"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=68175"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}