{"id":6593,"date":"2011-07-25T22:00:00","date_gmt":"2011-07-25T20:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/symbolgames.net\/rs\/?p=6593"},"modified":"2016-08-01T20:48:16","modified_gmt":"2016-08-01T18:48:16","slug":"prituzba-i-k-protiv-vlade-republike-srbije-zbog-diskriminacije-u-ostvarivanju-prava-na-jednokratnu-pomoc-osoba-zaposlenih-na-odredeno-vreme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/prituzba-i-k-protiv-vlade-republike-srbije-zbog-diskriminacije-u-ostvarivanju-prava-na-jednokratnu-pomoc-osoba-zaposlenih-na-odredeno-vreme\/","title":{"rendered":"Pritu\u017eba I. K. protiv Vlade Republike Srbije zbog diskriminacije u ostvarivanju prava na jednokratnu pomo\u0107 osoba zaposlenih na odre\u0111eno vreme"},"content":{"rendered":"<p>del. br. 704\/2011 datum: 26. 7. 2011.<\/p>\n<p>Postupaju\u0107i u okviru zakonom propisane nadle\u017enosti da prima i razmatra pritu\u017ebe zbog povreda odredaba Zakona o zabrani diskriminacije, daje mi\u0161ljenja i preporuke i izri\u010de zakonom utvr\u0111enje mere (\u010dlan 33. stav 1. ta\u010dka 1. Zakona o zabrani diskriminacije \u201eSlu\u017ebeni glasnik RS&#8221; br. 22\/2009), povodom pritu\u017ebe K. I. iz Z, Poverenica za za\u0161titu ravnopravnosti daje<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>MI\u0160LjENjE<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Zaklju\u010dkom Vlade Republike Srbije 05 broj: 116-5040\/2010 od 8. jula 2010. godine, kojim je odobrena isplata jednokratne pomo\u0107i u iznosu od 5.000,00 dinara zaposlenima na neodre\u0111eno vreme u direktnim i indirektnim korisnicima bud\u017eeta Republike Srbije, korisnicima sredstava organizacija za obavezno socijalno osiguranje, nau\u010dno-istra\u017eiva\u010dkim i inovacionim organizacijama \u010diji je osniva\u010d Republika Srbija, odnosno Autonomna pokrajina, a koje su upisane u registre koje vodi ministarstvo nadle\u017eno za nau\u010dnoistra\u017eiva\u010dku i inovacionu delatnost, direktnim i indirektnim korisnicima bud\u017eeta jedinica lokalne samouprave i teritorijalne autonomije, kao i zaposlenima AP Kosovo i Metohija koji iz bud\u017eeta primaju naknadu plate, odnosno zarade u iznosu manjem od 50.000,00 dinara, nije izvr\u0161en akt diskriminacije prema I. K, nastavniku po ugovoru o radu na odre\u0111eno vreme u P. \u0161. u Z, na osnovu bilo kog li\u010dnog svojstva.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>O b r a z l o \u017e e nj e<\/strong><\/p>\n<p>Poverenici za za\u0161titu ravnopravnosti se pritu\u017ebom od 11. novembra 2010. godine obratio I. K. iz Z. koji je zaposlen na odre\u0111eno vreme u P. \u0161. u Z. Navodi da je diskriminisan Zaklju\u010dkom Vlade Republike Srbije 05 br. 116-5040\/2010 od 8. jula 2010. godine, kojim je predvi\u0111ena isplata jednokratne pomo\u0107i od 5000,00 dinara svim licima zaposlenim u javnom sektoru \u010dija primanja ne prelaze 50.000,00 dinara, jer se ovo pravo priznaje samo osobama koje su u stalnom radnom odnosu, a ne i osobama koje rade na odre\u0111eno vreme. Tako\u0111e navodi da je prethodnih godina ovu vrstu jednokratne pomo\u0107i dobijao, iako je i tada bio zaposlen na odre\u0111eno vreme.<\/p>\n<p>Na zahtev ovog dr\u017eavnog organa, podnosilac pritu\u017ebe dopunjuje pritu\u017ebu 01. decembra 2010. godine, i to tako \u0161to dostavlja primerak Zaklju\u010dka Vlade Republike Srbije 05 br. 116-5040\/2010 od 8. jula 2010. godine uz obave\u0161tenje da ranije odluke na osnovu kojih je vr\u0161ena isplata jednokratne pomo\u0107i u prethodnom periodu ne poseduje ni on, ni ustanova u kojoj je zaposlen.<\/p>\n<p>Poverenica za za\u0161titu ravnopravnosti je sprovela postupak u cilju utvr\u0111ivanja pravno relevantnih \u010dinjenica i okolnosti, u skladu sa \u010dlanom 35. stav 4. i \u010dlanom 37. stav 2. Zakona o zabrani diskriminacije, pa je u toku postupka Vladi Republike Srbije upu\u0107en zahtev 09. decembra 2011. godine, ponovljen 31. januara i 10. marta 2011. godine, kojim je zatra\u017eeno da se u roku od 15 dana izjasni o osnovanosti pritu\u017ebe. Kako se Vlada Republike Srbije u ostavljenom roku nije izjasnila Poverenica za za\u0161titu ravnopravnosti je donela mi\u0161ljenje na osnovu \u010dinjenica i dokaza koji su joj bili dostupni.<\/p>\n<p>Zaklju\u010dkom Vlade Republike Srbije 05 br. 116-5040\/2010 od 8. jula 2010. godine predvi\u0111ena je isplata jednokratne pomo\u0107i od 5000,00 dinara zaposlenima na neodre\u0111eno vreme u: direktnim i indirektnim korisnicima bud\u017eeta Republike Srbije, korisnicima sredstava organizacija za obavezno socijalno osiguranje, nau\u010dnoistra\u017eiva\u010dkim i inovacionim organizacijama \u010diji je osniva\u010d Republika Srbija, odnosno Autonomna pokrajina, a koje su upisane u registre koje vodi ministarstvo nadle\u017eno za nau\u010dnoistra\u017eiva\u010dku i inovacionu delatnost, direktnim i indirektnim korisnicima bud\u017eeta jedinica lokalne samouprave i teritorijalne autonomije, kao i zaposlenima AP Kosovo i Metohija koji iz bud\u017eeta primaju naknadu plate, odnosno zarade. Jednokratna pomo\u0107 se ispla\u0107uje zaposlenima \u010dija je osnovna neto plata ispod 50.000,00 dinara.<\/p>\n<p>\u010clanom 8. Zakona o zabrani diskriminacije propisano je da povreda na\u010dela jednakosti postoji ako se licu ili grupi lica, zbog njegovog odnosno njihovog li\u010dnog svojstva, neopravdano uskra\u0107uju prava i slobode ili name\u0107u obaveze koje se u istoj ili sli\u010dnoj situaciji ne uskra\u0107uju ili ne name\u0107u drugom licu ili grupi lica, ako su cilj ili posledica preduzetih mera neopravdani, kao i ako ne postoji srazmera izme\u0111u preduzetih mera i cilja koji se ovim merama ostvaruje.<\/p>\n<p>Ocenjuju\u0107i da li je Zaklju\u010dkom vlade izvr\u0161ena diskriminacija I. K. iz Z, Poverenica je razmotrila da li su osobe koje rade na odre\u0111eno vreme u istom polo\u017eaju kao i osobe koje rade na neodre\u0111eno vreme jer je to od klju\u010dne va\u017enosti za utvr\u0111ivanje eventualne povrede na\u010dela jednakosti.<\/p>\n<p>Odredbama \u010dlana 132. Zakona o osnovama sistema obrazovanja i vaspitanja propisano je da se radni odnos na odre\u0111eno vreme, kada se radi o nastavnicima, mo\u017ee zasnovati samo u slu\u010daju zamene odsutnog zaposlenog i u slu\u010daju kada za odre\u0111eno mesto zaposlenog nema, ali samo do okon\u010danja izbornog postupka po konkursu. Rad na odre\u0111eno vreme nastavnika mo\u017ee trajati najdu\u017ee do povratka odsutnog zaposlenog ili najdu\u017ee do zavr\u0161etka \u0161kolske godine ukoliko po raspisanom konkursu nije izabran nijedan kandidat (na konkurs se ne prijavi nijedan kandidat ili nijedan od kandidata ne ispunjava uslove).<\/p>\n<p>Imaju\u0107i u vidu da se na prava i obaveze zaposlenih u \u0161kolskim ustanovama primenjuje i Zakon o radu , u delu koji nije regulisan Zakonom o osnovama sistema obrazovanja i vaspitanja, Poverenica za za\u0161titu ravnopravnosti je uzela u obzir i odredbe Zakona o radu, koji izjedna\u010dava prava i obaveze svih zaposlenih bez obzira da li su radni odnos zasnovali na odre\u0111eno ili neodre\u0111eno vreme, sa retkim izuzecima (npr. ogla\u0161avanje vi\u0161ka zaposlenih i pravo na otpremninu, koje se priznaje samo zaposlenima na neodre\u0111eno vreme i sl.), i kojim su izri\u010dito propisani slu\u010dajevi zasnivanja radnog odnosa na odre\u0111eno vreme.<\/p>\n<p>U konkretnom slu\u010daju, odobravanjem jednokratne nov\u010dane pomo\u0107i samo zaposlenima na neodre\u0111eno vreme, Vlada Republike Srbije nije neopravdano napravila razliku izme\u0111u zaposlenih, imaju\u0107i u vidu razlike koje postoje izme\u0111u zaposlenih na odre\u0111eno i neodre\u0111eno vreme i cilj ove mere.<\/p>\n<p>Radni odnos na odre\u0111eno vreme je privremenog karaktera i predvi\u0111en je kao izuzetak, u zakonom odre\u0111enim slu\u010dajevima, dok je radni odnos na neodre\u0111eno vreme pravilo. Naime, saglasno propisima, zaposleni koji rade na odre\u0111eno vreme privremeno su anga\u017eovani kod odre\u0111enog poslodavca i imaju mogu\u0107nost da na\u0111u drugi posao nakon isteka ugovora, dok su zaposleni na neodre\u0111eno vreme mnogo \u010dvr\u0161\u0107e vezani za poslodavca jer im je ugovorni odnos trajnijeg karaktera. Samim tim, poslodavci imaju osnova da uvode odre\u0111ene pogodnosti i povlastice (u ovom slu\u010daju isplatu jednokratne pomo\u0107i) svojim zaposlenima. U tom smislu, opravdan je cilj mere uvedene Zaklju\u010dkom Vlade RS.<\/p>\n<p>Poverenica smatra da eventualne nepravilnosti koje poslodavci \u010dine kada zasnivaju sa zaposlenima radni odnos na odre\u0111eno vreme mimo zakonom utvr\u0111enih uslova (npr. produ\u017eavanje ugovora na odre\u0111eno vreme svake \u0161kolske godine), u konkretnom slu\u010daju nisu relevantne za ocenu opravdanosti razlikovanja zaposlenih na odre\u0111eno i neodre\u0111eno vreme jer nisu od uticaja na radnopravni status zaposlenih. Imaju\u0107i to u vidu, Poverenica za za\u0161titu ravnopravnosti je mi\u0161ljenja da zaklju\u010dkom Vlade Republike Srbije 05 broj: 116-5040\/2010 od 8. jula 2010. godine, kojim je zaposlenima na neodre\u0111eno vreme sa primanjima ispod 50.000,00 dinara odobrena nov\u010dana pomo\u0107 od 5.000,00 dinara, nije neopravdano napravljena razlika u odnosu na zaposlene na odre\u0111eno vreme, jer se ove dve kategorije zaposlenih ne nalaze u istom pravnom polo\u017eaju.<\/p>\n<p>Cene\u0107i utvr\u0111ene \u010dinjenice i pravne propise, Poverenica za za\u0161titu ravnopravnosti, saglasno \u010dlanu 33. stav 1. ta\u010dka 1. Zakona o zabrani diskriminacije, daje mi\u0161ljenje da Zaklju\u010dkom Vlade RS 05 broj: 116-5040\/2010od 8. jula 2010. godine, nije izvr\u0161en akt diskriminacije prema podnosiocu pritu\u017ebe na osnovu bilo kog li\u010dnog svojstva.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>POVERENICA ZA ZA\u0160TITU RAVNOPRAVNOSTI<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>dr Nevena Petru\u0161i\u0107<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: left;\"><img decoding=\"async\" class=\"margin-right alignleft wp-image-6204 size-full\" src=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png\" alt=\"microsoft-word-icon\" width=\"27\" height=\"27\" \/><strong> Pritu\u017eba I. K. protiv Vlade Republike Srbije zbog diskriminacije u ostvarivanju prava na jednokratnu pomo\u0107 osoba zaposlenih na odre\u0111eno vreme<\/strong> <a href=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/download\/2011.07.26. Prituzba I.K. protiv Vlade RS cir.doc\"><img decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-13938\" title=\"Preuzmite .doc dokument\" src=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/download-icon.png\" alt=\"Preuzmi\" width=\"31\" height=\"31\" \/><\/a><\/p>\n<hr \/>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>del. br. 704\/2011 datum: 26. 7. 2011. Postupaju\u0107i u okviru zakonom propisane nadle\u017enosti da prima i razmatra pritu\u017ebe zbog povreda odredaba Zakona o zabrani diskriminacije, daje mi\u0161ljenja i preporuke i izri\u010de zakonom utvr\u0111enje mere (\u010dlan 33. stav 1. ta\u010dka 1. Zakona o zabrani diskriminacije \u201eSlu\u017ebeni glasnik RS&#8221; br. 22\/2009), povodom pritu\u017ebe K. I. iz Z,&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[102],"tags":[170],"class_list":["post-6593","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-druga-licna-svojstva-lat","tag-rad-i-zaposljavanje-lat"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pritu\u017eba I. K. protiv Vlade Republike Srbije zbog diskriminacije u ostvarivanju prava na jednokratnu pomo\u0107 osoba zaposlenih na odre\u0111eno vreme &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/prituzba-i-k-protiv-vlade-republike-srbije-zbog-diskriminacije-u-ostvarivanju-prava-na-jednokratnu-pomoc-osoba-zaposlenih-na-odredeno-vreme\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pritu\u017eba I. K. protiv Vlade Republike Srbije zbog diskriminacije u ostvarivanju prava na jednokratnu pomo\u0107 osoba zaposlenih na odre\u0111eno vreme &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"del. br. 704\/2011 datum: 26. 7. 2011. Postupaju\u0107i u okviru zakonom propisane nadle\u017enosti da prima i razmatra pritu\u017ebe zbog povreda odredaba Zakona o zabrani diskriminacije, daje mi\u0161ljenja i preporuke i izri\u010de zakonom utvr\u0111enje mere (\u010dlan 33. stav 1. ta\u010dka 1. Zakona o zabrani diskriminacije \u201eSlu\u017ebeni glasnik RS&#8221; br. 22\/2009), povodom pritu\u017ebe K. I. iz Z,...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/prituzba-i-k-protiv-vlade-republike-srbije-zbog-diskriminacije-u-ostvarivanju-prava-na-jednokratnu-pomoc-osoba-zaposlenih-na-odredeno-vreme\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/poverenikzazastituravnopravnosti\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-07-25T20:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-08-01T18:48:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marko Mati\u0107\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ravnopravnostRS\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ravnopravnostRS\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marko Mati\u0107\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/prituzba-i-k-protiv-vlade-republike-srbije-zbog-diskriminacije-u-ostvarivanju-prava-na-jednokratnu-pomoc-osoba-zaposlenih-na-odredeno-vreme\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/prituzba-i-k-protiv-vlade-republike-srbije-zbog-diskriminacije-u-ostvarivanju-prava-na-jednokratnu-pomoc-osoba-zaposlenih-na-odredeno-vreme\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marko Mati\u0107\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1e39a77e304382c55499c34d762def70\"},\"headline\":\"Pritu\u017eba I. K. protiv Vlade Republike Srbije zbog diskriminacije u ostvarivanju prava na jednokratnu pomo\u0107 osoba zaposlenih na odre\u0111eno vreme\",\"datePublished\":\"2011-07-25T20:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2016-08-01T18:48:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/prituzba-i-k-protiv-vlade-republike-srbije-zbog-diskriminacije-u-ostvarivanju-prava-na-jednokratnu-pomoc-osoba-zaposlenih-na-odredeno-vreme\\\/\"},\"wordCount\":1323,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/prituzba-i-k-protiv-vlade-republike-srbije-zbog-diskriminacije-u-ostvarivanju-prava-na-jednokratnu-pomoc-osoba-zaposlenih-na-odredeno-vreme\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/microsoft-word-icon.png\",\"keywords\":[\"Rad i zapo\u0161ljavanje\"],\"articleSection\":[\"Druga li\u010dna svojstva\"],\"inLanguage\":\"sr-YU\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/prituzba-i-k-protiv-vlade-republike-srbije-zbog-diskriminacije-u-ostvarivanju-prava-na-jednokratnu-pomoc-osoba-zaposlenih-na-odredeno-vreme\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/prituzba-i-k-protiv-vlade-republike-srbije-zbog-diskriminacije-u-ostvarivanju-prava-na-jednokratnu-pomoc-osoba-zaposlenih-na-odredeno-vreme\\\/\",\"name\":\"Pritu\u017eba I. K. protiv Vlade Republike Srbije zbog diskriminacije u ostvarivanju prava na jednokratnu pomo\u0107 osoba zaposlenih na odre\u0111eno vreme &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/prituzba-i-k-protiv-vlade-republike-srbije-zbog-diskriminacije-u-ostvarivanju-prava-na-jednokratnu-pomoc-osoba-zaposlenih-na-odredeno-vreme\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/prituzba-i-k-protiv-vlade-republike-srbije-zbog-diskriminacije-u-ostvarivanju-prava-na-jednokratnu-pomoc-osoba-zaposlenih-na-odredeno-vreme\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/microsoft-word-icon.png\",\"datePublished\":\"2011-07-25T20:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2016-08-01T18:48:16+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1e39a77e304382c55499c34d762def70\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/prituzba-i-k-protiv-vlade-republike-srbije-zbog-diskriminacije-u-ostvarivanju-prava-na-jednokratnu-pomoc-osoba-zaposlenih-na-odredeno-vreme\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sr-YU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/prituzba-i-k-protiv-vlade-republike-srbije-zbog-diskriminacije-u-ostvarivanju-prava-na-jednokratnu-pomoc-osoba-zaposlenih-na-odredeno-vreme\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-YU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/prituzba-i-k-protiv-vlade-republike-srbije-zbog-diskriminacije-u-ostvarivanju-prava-na-jednokratnu-pomoc-osoba-zaposlenih-na-odredeno-vreme\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/microsoft-word-icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/microsoft-word-icon.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/prituzba-i-k-protiv-vlade-republike-srbije-zbog-diskriminacije-u-ostvarivanju-prava-na-jednokratnu-pomoc-osoba-zaposlenih-na-odredeno-vreme\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mi\u0161ljenja i preporuke\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misljenja-i-preporuke-lat\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Mi\u0161ljenja i preporuke u postupku po pritu\u017ebama\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misljenja-i-preporuke-lat\\\/misljenja-i-preporuke-u-postupku-po-prituzbama-lat\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Druga li\u010dna svojstva\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misljenja-i-preporuke-lat\\\/misljenja-i-preporuke-u-postupku-po-prituzbama-lat\\\/druga-licna-svojstva-lat\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Pritu\u017eba I. K. protiv Vlade Republike Srbije zbog diskriminacije u ostvarivanju prava na jednokratnu pomo\u0107 osoba zaposlenih na odre\u0111eno vreme\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/\",\"name\":\"Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sr-YU\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1e39a77e304382c55499c34d762def70\",\"name\":\"Marko Mati\u0107\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-YU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6ec2e4ff55ed1d7f4e0fe35767f5afc13d1f2e894fff5b66acfb1d6c3ddffe97?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6ec2e4ff55ed1d7f4e0fe35767f5afc13d1f2e894fff5b66acfb1d6c3ddffe97?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6ec2e4ff55ed1d7f4e0fe35767f5afc13d1f2e894fff5b66acfb1d6c3ddffe97?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marko Mati\u0107\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/author\\\/matic79\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pritu\u017eba I. K. protiv Vlade Republike Srbije zbog diskriminacije u ostvarivanju prava na jednokratnu pomo\u0107 osoba zaposlenih na odre\u0111eno vreme &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/prituzba-i-k-protiv-vlade-republike-srbije-zbog-diskriminacije-u-ostvarivanju-prava-na-jednokratnu-pomoc-osoba-zaposlenih-na-odredeno-vreme\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Pritu\u017eba I. K. protiv Vlade Republike Srbije zbog diskriminacije u ostvarivanju prava na jednokratnu pomo\u0107 osoba zaposlenih na odre\u0111eno vreme &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","og_description":"del. br. 704\/2011 datum: 26. 7. 2011. Postupaju\u0107i u okviru zakonom propisane nadle\u017enosti da prima i razmatra pritu\u017ebe zbog povreda odredaba Zakona o zabrani diskriminacije, daje mi\u0161ljenja i preporuke i izri\u010de zakonom utvr\u0111enje mere (\u010dlan 33. stav 1. ta\u010dka 1. Zakona o zabrani diskriminacije \u201eSlu\u017ebeni glasnik RS&#8221; br. 22\/2009), povodom pritu\u017ebe K. I. iz Z,...","og_url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/prituzba-i-k-protiv-vlade-republike-srbije-zbog-diskriminacije-u-ostvarivanju-prava-na-jednokratnu-pomoc-osoba-zaposlenih-na-odredeno-vreme\/","og_site_name":"Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/poverenikzazastituravnopravnosti\/","article_published_time":"2011-07-25T20:00:00+00:00","article_modified_time":"2016-08-01T18:48:16+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"Marko Mati\u0107","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ravnopravnostRS","twitter_site":"@ravnopravnostRS","twitter_misc":{"Written by":"Marko Mati\u0107","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/prituzba-i-k-protiv-vlade-republike-srbije-zbog-diskriminacije-u-ostvarivanju-prava-na-jednokratnu-pomoc-osoba-zaposlenih-na-odredeno-vreme\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/prituzba-i-k-protiv-vlade-republike-srbije-zbog-diskriminacije-u-ostvarivanju-prava-na-jednokratnu-pomoc-osoba-zaposlenih-na-odredeno-vreme\/"},"author":{"name":"Marko Mati\u0107","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#\/schema\/person\/1e39a77e304382c55499c34d762def70"},"headline":"Pritu\u017eba I. K. protiv Vlade Republike Srbije zbog diskriminacije u ostvarivanju prava na jednokratnu pomo\u0107 osoba zaposlenih na odre\u0111eno vreme","datePublished":"2011-07-25T20:00:00+00:00","dateModified":"2016-08-01T18:48:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/prituzba-i-k-protiv-vlade-republike-srbije-zbog-diskriminacije-u-ostvarivanju-prava-na-jednokratnu-pomoc-osoba-zaposlenih-na-odredeno-vreme\/"},"wordCount":1323,"image":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/prituzba-i-k-protiv-vlade-republike-srbije-zbog-diskriminacije-u-ostvarivanju-prava-na-jednokratnu-pomoc-osoba-zaposlenih-na-odredeno-vreme\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png","keywords":["Rad i zapo\u0161ljavanje"],"articleSection":["Druga li\u010dna svojstva"],"inLanguage":"sr-YU"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/prituzba-i-k-protiv-vlade-republike-srbije-zbog-diskriminacije-u-ostvarivanju-prava-na-jednokratnu-pomoc-osoba-zaposlenih-na-odredeno-vreme\/","url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/prituzba-i-k-protiv-vlade-republike-srbije-zbog-diskriminacije-u-ostvarivanju-prava-na-jednokratnu-pomoc-osoba-zaposlenih-na-odredeno-vreme\/","name":"Pritu\u017eba I. K. protiv Vlade Republike Srbije zbog diskriminacije u ostvarivanju prava na jednokratnu pomo\u0107 osoba zaposlenih na odre\u0111eno vreme &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/prituzba-i-k-protiv-vlade-republike-srbije-zbog-diskriminacije-u-ostvarivanju-prava-na-jednokratnu-pomoc-osoba-zaposlenih-na-odredeno-vreme\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/prituzba-i-k-protiv-vlade-republike-srbije-zbog-diskriminacije-u-ostvarivanju-prava-na-jednokratnu-pomoc-osoba-zaposlenih-na-odredeno-vreme\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png","datePublished":"2011-07-25T20:00:00+00:00","dateModified":"2016-08-01T18:48:16+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#\/schema\/person\/1e39a77e304382c55499c34d762def70"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/prituzba-i-k-protiv-vlade-republike-srbije-zbog-diskriminacije-u-ostvarivanju-prava-na-jednokratnu-pomoc-osoba-zaposlenih-na-odredeno-vreme\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sr-YU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/prituzba-i-k-protiv-vlade-republike-srbije-zbog-diskriminacije-u-ostvarivanju-prava-na-jednokratnu-pomoc-osoba-zaposlenih-na-odredeno-vreme\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-YU","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/prituzba-i-k-protiv-vlade-republike-srbije-zbog-diskriminacije-u-ostvarivanju-prava-na-jednokratnu-pomoc-osoba-zaposlenih-na-odredeno-vreme\/#primaryimage","url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png","contentUrl":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/prituzba-i-k-protiv-vlade-republike-srbije-zbog-diskriminacije-u-ostvarivanju-prava-na-jednokratnu-pomoc-osoba-zaposlenih-na-odredeno-vreme\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mi\u0161ljenja i preporuke","item":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenja-i-preporuke-lat\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Mi\u0161ljenja i preporuke u postupku po pritu\u017ebama","item":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenja-i-preporuke-lat\/misljenja-i-preporuke-u-postupku-po-prituzbama-lat\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Druga li\u010dna svojstva","item":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenja-i-preporuke-lat\/misljenja-i-preporuke-u-postupku-po-prituzbama-lat\/druga-licna-svojstva-lat\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Pritu\u017eba I. K. protiv Vlade Republike Srbije zbog diskriminacije u ostvarivanju prava na jednokratnu pomo\u0107 osoba zaposlenih na odre\u0111eno vreme"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#website","url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/","name":"Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sr-YU"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#\/schema\/person\/1e39a77e304382c55499c34d762def70","name":"Marko Mati\u0107","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-YU","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ec2e4ff55ed1d7f4e0fe35767f5afc13d1f2e894fff5b66acfb1d6c3ddffe97?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ec2e4ff55ed1d7f4e0fe35767f5afc13d1f2e894fff5b66acfb1d6c3ddffe97?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ec2e4ff55ed1d7f4e0fe35767f5afc13d1f2e894fff5b66acfb1d6c3ddffe97?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marko Mati\u0107"},"url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/author\/matic79\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6593","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6593"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6593\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6593"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6593"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6593"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}