{"id":58334,"date":"2024-11-14T08:40:32","date_gmt":"2024-11-14T07:40:32","guid":{"rendered":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/?p=58334"},"modified":"2025-01-23T09:13:26","modified_gmt":"2025-01-23T08:13:26","slug":"604-24-misljenje-u-postupku-po-prituzbi-zbog-diskriminacije-na-osnovu-clanstva-u-politickoj-organizaciji","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/604-24-misljenje-u-postupku-po-prituzbi-zbog-diskriminacije-na-osnovu-clanstva-u-politickoj-organizaciji\/","title":{"rendered":"604-24 Pritu\u017eba zbog diskriminacije udru\u017eenja zbog li\u010dnog svojstva zakonskog zastupnika"},"content":{"rendered":"<p>br. 07-00-527\/2024-02 datum: 14.11.2024.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>MI\u0160LjENjE<\/strong><strong> \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong><\/p>\n<p><em>Mi\u0161ljenje je doneto u postupku po pritu\u017ebi <\/em><em>AA <\/em><em>, zastupnika udru\u017eenja BB, izjavljenoj protiv udru\u017eenja VV, zbog diskriminacije na osnovu \u010dlanstva u politi\u010dkoj organizaciji. U pritu\u017ebi je, izme\u0111u ostalog, navedeno da je <\/em><em>udru\u017eenje BB poslalo projektnu ideju u skladu sa uslovima poziva za podno\u0161enje projektnih ideja u okviru programa \u201eG. i m.\u201c koji je raspisala VV. Me\u0111utim, zastupnik udru\u017eenja, AA, je obave\u0161ten od VV da zbog odborni\u010dke funkcije koju obavlja,\u00a0 \u010dlanstva u politi\u010dkoj organizaciji<\/em><em>, kao i intertnih pravila i procedure, udru\u017eenje BB, \u010diji je zastpnik, ne mo\u017ee da dobije projektnu podr\u0161ku po javnom pozivu koji je objavila VV. Podnosilac pritu\u017ebe smatra da je u konkretnom slu\u010daju\u00a0 udru\u017eenje BB stavljeno u neravnopravan polo\u017eaj u odnosu na druge u\u010desnike konkursa, zbog\u00a0 li\u010dnog svojstva zakonskog zastupnika-\u010dlanstva u politi\u010dkoj organizaciji. <\/em><em>U izja\u0161njenju na pritu\u017ebu je<\/em><em>, <\/em><em>izme\u0111u ostalog, navedeno da li\u010dno svojstvo<\/em><em> podnosioca pritu\u017ebe nije bilo razlog zbog koga je odlu\u010deno da <\/em><em>VV<\/em><em> ne podr\u017ei projektnu ideju<\/em><em> udru\u017eenja BB,<\/em><em> ve\u0107 je takva odluka posledica sukoba interesa u kojem bi se<\/em> <em>podnosilac pritu\u017ebe na\u0161ao da je projekat bio podr\u017ean. <\/em><em>Dalje je navedeno <\/em><em>da<\/em> je <em>\u201eG. i. m.\u201c program podr\u0161ke udru\u017eenim gra\u0111anima i deo je projekta \u201eS. <\/em><em>a<\/em><em>&#8220;, koji finansira <\/em><em>(USAID) <\/em><em>a sprovode T. F. (nosilac) i partnerske organizacije, izme\u0111u kojih je i <\/em><em>VV<\/em><em>,<\/em> <em>da su <\/em><em>prava i obaveze <\/em><em>VV<\/em><em>, kao potprimaoca, odre\u0111ene <\/em><em>Cost Reimbursement Agreement <\/em><em>ka<\/em><em>o i da dokument- <\/em><em>Standard Provisions for Non-U.S. Nongovernmental Organizations, obavezuje <\/em><em>VV. Prema odredbama ovog dokumenta <\/em><em>VV<\/em> <em>je du\u017ena da<\/em><em> prati politike i procedure koje spre\u010davaju sukobe interesa ili koje stvaraju privid li\u010dnog sukoba interesa. Stanovi\u0161te <\/em><em>VV<\/em><em> je da se ne mo\u017ee isklju\u010diti <\/em><em>ni <\/em><em>rizik da bi o odre\u0111enim pitanjima koja su navedena kao ciljevi projekta morao da se izja\u0161njava<\/em><em> i<\/em><em> organ u kojem podnosilac pritu\u017ebe obavlja javnu funkciju (dodela prostora; osnivanje kulturnog centra)<\/em><em>, \u0161to bi moglo da uti\u010de na njegovu nepristrasnost. U izja\u0161njenju je, tako\u0111e, navedeno, uz dostavljanje dokaza da je, podnosilac pritu\u017ebe, <\/em><em>u svojoj biografiji na internet prezentaciji Z<\/em><em>.l.f.<\/em><em>, naveo kao neke od prethodnih rezultata svog rada, i rezultate projekata udru\u017eenja <\/em><em>BB<\/em><em> koje je <\/em><em>VV<\/em><em> podr\u017eala u prethodnom periodu, <\/em><em>kao i da je VV<\/em><em>, odbila da podr\u017ei projekat sv<\/em><em>ih<\/em><em> udru\u017eenja koje <\/em><em>su<\/em><em> konkurisal<\/em><em>a<\/em><em>, <\/em><em>a<\/em> <em>\u010diji <\/em><em>je <\/em><em>zakonski zastupnik istovremeno i odbornik u skup\u0161tini jedinice lokalne samouprave. <\/em><em>U izja\u0161njenju je dalje navedeno <\/em><em>da <\/em><em>zbog <\/em><em>svih navedenih okolnosti, <\/em><em>o<\/em><em>vakav rizik je za <\/em><em>VV<\/em><em> neprihvatljiv, uzev\u0161i u obzir da je odredbom \u010dlana 12. stav 1. Zakona o finansiranju politi\u010dkih akgivnosti zabranjeno finansiranje politi\u010dkih aktivnosti politi\u010dkih subjekata od udru\u017eenja i drugih neprofitnih organizacija kao i od strane stranih dr\u017eava<\/em><em>. U postupku po pritu\u017ebi je utvr\u0111eno <\/em><em>da je VV, kroz razli\u010dite programe podr\u0161ke podr\u017eavala projekte udru\u017eenja BB 2020, 2021, 2022. i 2023.godine. Na osnovu dostavljenih dokaza je utvr\u0111eno da je zakonski zastupnik udru\u017eenja BB, izabran za odbornika u Skup\u0161tini grada U. Tako\u0111e, utvr\u0111eno je da je AA kopredsednik lokalnog ogranka politi\u010dke stranke Z.l.f., te da je aktivno u\u010destvovao u izbornoj kampanji za lokalne izbore koji su odr\u017eani 2.6.2024. godine. Pored navedenog, istovremeno je do 18.10.2024. godine bio zastupnik udru\u017eenja BB i lice ozna\u010deno kao osoba koja je zadu\u017eena za projekat kojim je BB apliciralo\u00a0 na javni poziv koji je objavila VV. Poverenik je konstatovao da dokumenta i ugovori koji su dostavljeni uz izja\u0161njenje, propisuju zabranu sukoba interesa, u cilju za\u0161tite integrteta projekta i njegove misije. Prilikom odlu\u010divanja u ovom predmetu, Poverenik je imao u vidu i da je VV, odbila da podr\u017ei projekat i drugog udru\u017eenja koje je konkurisalo, a koje se nalazi u sli\u010dnoj situaciji kao i zastupnik udru\u017eenja BB, te je u konkretnom slu\u010daju, odbijen projekat i drugog udru\u017eenja, \u010dija je zakonska zastupnica na lokalnim izborima 2024. godine izabrana za odbornicu u N. Nakon utvr\u0111enog \u010dinjeni\u010dnog stanja i izvedenih dokaza, Poverenik je konstatovao da li\u010dno svojstvo zastupnika udru\u017eenja BB, nije bio odlu\u010duju\u0107i razlog zbog kojeg je VV odlu\u010dila da ne podr\u017ei projektnu ideju udru\u017eenja BB, ve\u0107 da je takva odluka doneta zbog obavljanja istovremeno vi\u0161e aktivnosti\/funkcija i poslova zastupnika udru\u017eenja, a izme\u0111u kojih postoji takav odnos koji bi mogao da ugrozi nepristrasnost pri dono\u0161enju odluka, kao i rezultate samog projekta. Zbog toga je Poverenik doneo mi\u0161ljenje da dono\u0161enjem odluke da udru\u017eenju BB, ne budu dodeljena sredstva za realizaciju projekta, VV <\/em><em>nije povredilo odredbe Zakona o zabrani diskriminacije<\/em><em>.\u00a0 <\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<ol>\n<li><strong> TOK POSTUPKA<\/strong>\n<ul>\n<li>Povereniku za za\u0161titu ravnopravnosti pritu\u017ebom se obratio AA, zastupnika udru\u017eenja BB, izjavljenom protiv VV, zbog diskriminacije na osnovu \u010dlanstva u politi\u010dkoj organizaciji. U pritu\u017ebi je, izme\u0111u ostalog, navedeno:<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>da je 24. juna 2014. godine udru\u017eenje BB poslalo projektnu ideju u skladu sa uslovima poziva za podno\u0161enje projektnih ideja u okviru programa \u201eG. i. m.\u201c koji je raspisala VV;<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>da su primili odgovor od VV u kojem se navodi da \u201eiako je Selekcioni odbor ocenio Va\u0161u projektnu ideju kao veoma kvalitetnu i prepoznao temu kao va\u017enu i aktuelnu, Va\u0161e \u010dlanstvo u z.l.f. (ili bilo kojoj drugoj stranci) kao i odborni\u010dka funkcija povezuju va\u0161u organizaciju i sa strana\u010dkim aktivizmom, te da nije mogu\u0107e odvojiti va\u0161e delovanje kao strana\u010dkog aktiviste sa jedne strane i predstavnika i zastupnika organizacije civilnog dru\u0161tva, \u0161to na\u017ealost isklju\u010duje mogu\u0107nost da budete podr\u017eani u okviru programa \u201eG. i. m.\u201c;<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>da je nakon ulo\u017eenog prigovora dobijen odgovor od D. J. iz VV, koji im je dostavio pismo od D. Z., direktora projekta \u201eS.a.. u okviru koga se realizuje program \u201eG. i m\u201c. U pritu\u017ebi je navedeno da se u ovom odgovoru poziva na \u201einterna pravila i procedure za sprovo\u0111enje programa podr\u0161ke\u201c koja nigde u tekstu poziva nisu navedena kao ogani\u010denja za konkurisanje, a suprotna su odredbama Ustava, koja svakom gra\u0111aninu i gra\u0111anki garantuju, izme\u0111u ostalog i, izborno pravo iz \u010dlana 52. Ustava kao i pravo na u\u010de\u0161\u0107e u upravljanju javnim poslovima iz \u010dlana 53. Ustava;<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>da smatra da je u konkretnom slu\u010daju\u00a0 udru\u017eenje BB\u00a0 stavljena u neravnopravni polo\u017eaj u odnosu na druge u\u010desnike konkursa, zbog li\u010dnog svojstva njegovog zakonskog zastupnika, \u010dlanstva u politi\u010dkoj organizaciji.\n<ul>\n<li>Uz pritu\u017ebu je dostavljen poziv za podno\u0161enje projektnih ideja, e poruka-odgovor VV o rezultatima konkursa, E poruka-odgovor VV na \u017ealbu, pismo D. Z.<\/li>\n<li>Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti sproveo je postupak u cilju utvr\u0111ivanja pravno relevantnih \u010dinjenica i okolnosti, u skladu sa \u010dlanom 37. stav 1. Zakona o zabrani diskriminacije, pa je u toku postupka zatra\u017eeno izja\u0161njenje zakonskog zastupnika VV.<\/li>\n<li>U izja\u0161njenju VV, na navode iz pritu\u017ebe, izme\u0111u ostalog, navedeno je :<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>da su iz odredbi \u010dlana 2. Zakona o zabrani diskriminacije najbitnije karakteristike diskriminacije pravljenje razlike koje mora biti neopravdano i mora biti vezano za neko li\u010dno svojstvo diskriminisanog lica. Dono\u0161enjem odluke da udru\u017eenju BB ne budu dodeljena sredstva za realizaciju projekta, nije bilo neopravdanog pravljenja razlike i nejednakog postupanja prema ovom udru\u017eenju, u odnosu na druge u\u010desnike konkursa, zbog li\u010dnog svojstva zakonskog zastupnika udru\u017eenja;<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>da li\u010dno svojstvo podnosioca pritu\u017ebe (njegovo \u010dlanstvo u politi\u010dkoj organizaciji) nije bilo opredeljuju\u0107e kada je selekcioni odbor odlu\u010dio da ne podr\u017ei projektnu ideju, ve\u0107 je takva odluka posledica sukoba interesa u kojem bi se, usled kumuliranja razli\u010ditih funkcija i poslova, podnosilac pritu\u017ebe na\u0161ao da je projekat bio podr\u017ean. Specifi\u010dna javna funkcija koju obavlja podnosilac pritu\u017ebe, koja se povezuje sa odre\u0111enom politi\u010dkom strankom, kao i njegova funkcija u politi\u010dkoj stranci, koja podrazumeva javno zastupanje stranke u javnosti, jesu li\u010dne aktivnosti podnosioca pritu\u017ebe koje mogu ometati njegovu sposobnost da deluje nepristrasno prilikom izvr\u0161avanja obaveza prema sredstvima koja bi bila dodeljena udru\u017eenju \u010diji je zakonski zastupnik i koje ga je ozna\u010dilo kao lice zadu\u017eeno za projekat sa kojim je to udru\u017eenje apliciralo na javni poziv za predlaganje projekata;<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>da je podnosilac pritu\u017ebe javni funkcioner &#8211; odbornik u S. U., &#8211; kopredsednik ogranka politi\u010dke stranke Z.l. f. i istovremeno zakonski zastupnik udru\u017eenja BB, te lice ozna\u010deno kao osoba zadu\u017eena za projekat.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>da je \u201eG. I. m.\u201c program podr\u0161ke udru\u017eenim gra\u0111anima i deo je projekta \u201eS. A.&#8221;, koji finansira (USAID) a sprovode T. F. (nosilac) i vi\u0161e partnerskih organizacija, a da projekat traje od 1. marta 2023. do 28. februara 2028. godine;<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>da je kao nosilac projekta i glavni primalac sredstava, T. F. zaklju\u010dila ugovor neposredno sa USAID, dok su prava i obaveze VV, kao potprimaoca, odre\u0111ene Cost Reimbursement Agreement zaklju\u010denim izme\u0111u T. F. i C. Jedan od aneksa ovog ugovora jeste i dokument \u010diji je donosilac USAID &#8211; Standard Provisions for Non-U.S. Nongovernmental Organizations. Dokument ce primenjuje na sve slu\u010dajeve dodele sredstava nevladinim organizacijama van teritorije Sjedinjenih Ameri\u010dkih Dr\u017eava i njegova a\u017eurna verzija u svakom trenutku je dostupna na internet prezentaciji USAID-a;<\/li>\n<\/ul>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<ul>\n<li>da je u okviru projekta \u201eS. A.\u201c predvi\u0111eno da kroz program podr\u0161ke \u201eG. i.\u201c VV svake godine tokom perioda trajanja projekta podr\u017ei pet organizacija civilnog dru\u0161tva grantovima koji se dodeljuju kroz godi\u0161nje pozive za podno\u0161enje predloga (projektnih ideja). Pristigle predloge boduje selekcioni odbor a organizacije kojima se dodeljuju sredstva potpisuju ugovor sa VV. Prava i obaveze koji proizlaze iz ugovora jednaki su za sve korisnike sredstava i identi\u010dni su u svakoj godini sprovo\u0111enja projekta. U dosada\u0161njem toku sprovo\u0111enja projekta raspisana su dva poziva: 2023. i 2024. godine.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>da je Projekat BB podr\u017ean u konkursu sprovedenom po javnom pozivu iz 2023. godine. Projekat je sproveden u periodu10.2023-9.4.2024. godine. Tako\u0111e, kroz razli\u010dite programe podr\u0161ke, VV je podr\u017eavala projekte BB 2020, 2021, 2022. i 2023. godine;<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>da je podnosilac pritu\u017ebe kao zakonski zastupnik udru\u017eenja i lice odgovorno za sprovo\u0111enje projekta, zaklju\u010dio sa VV ugovor broj UP- 2023-10-11 u \u010dijem je \u010dlanu 8. stav 5. odre\u0111eno da partner nema pravo da tokom perioda sprovo\u0111enja projekta sprovodi, u\u010destvuje ili iskazuje stavove u javnosti u vezi sa bilo kakvim politi\u010dkim aktivnostima, kao ni da odobrena sredstva za realizaciju Projekta, aktivnosti, rezultate i\/ili druge materijale proistekle iz Projekta koristi za sprovo\u0111enje bilo koje vrste politi\u010dkih aktivnosti, odnosno aktivnosti koje se odnose na politi\u010dke kampanje, kandidovanje ili u\u010destvovanje na izborima, kao ni za finansiranje ili podr\u0161ku drugih politi\u010dkih aktera;<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>da se u periodu sprovo\u0111enja projekta podnosilac pritu\u017ebe aktivirao kao kopredsednik lokalnog ogranka politi\u010dke stranke Z.-l. F. i aktivno u\u010destvovao u izbornoj kampanji za lokalne izbore za odbornike u Skup\u0161tini grada U. odr\u017eanim 2.2024. godine. U poslednjim mesecima sprovo\u0111enja projekta, istovremeno sprovode\u0107i kampanju za lokalne izbore, podnosilac pritu\u017ebe u nekoliko navrata u javnosti je istupao kao predstavnik udru\u017eenja BB i komunicirao pojedine aktivnosti ovog projekta, ali je ve\u0107 u tom periodu postojala nedoumica oko toga da li istupa u ime udru\u017eenja ili u ime politi\u010dke stranke na \u010dijim je dru\u0161tvenim mre\u017eama predstavljen u dvostrukom svojstvu: kao kopredsednik stranke i kao rukovodilac VV. Podnosilac pritu\u017ebe nije udovoljio molbi projektnog tima da, u cilju za\u0161tite integriteta projekta da ne dovodi javnost u zabludu u pogledu svojstva u kojem nastupa. Uprkos tome, na molbu podnosioca pritu\u017ebe, zaklju\u010den je aneks ugovora kojim je sprovo\u0111enje projekta produ\u017eeno do kraja maja 2024. godine;<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>da je podnosilac pritu\u017ebe izabran za odbornika u Skup\u0161tini grada U. Odborni\u010dki mandat dodeljen mu je 13. juna 2024. godine, i potvr\u0111en 1. jula 2024. godine Odlukom Skup\u0161tine grada U.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>da je VV, objavila poziv za podno\u0161enje projektnih ideja u drugoj godini programa \u201eGra\u0111ani imaju mo\u0107\u201c. U tekstu poziva navedeno je da se kroz program ne mogu finansirati tro\u0161kovi vezani za strana\u010dke aktivnosti, u\u010de\u0161\u0107e i podr\u0161ku kandidata i izbornih lista i sli\u010dne politi\u010dke aktivnosti;<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>da je podnosilac pritu\u017ebe 6.2024. godine, kao zakonski zastupnik BB, podneo projektnu ideju i ozna\u010den je kao lice zadu\u017eeno za projekat;<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>da je nakon pa\u017eljive ocene svih dokumenata koji su za VV obavezuju\u0107i u postupku selekcije, zaklju\u010deno da je \u010dinjenica da zakonski zastupnik udru\u017eenja koje je apliciralo za projekat obavlja javnu funkciju te da kao visoki funkcioner (kopredsednik lokalnog odbora) u politi\u010dkom subjektu ima li\u010dnu aktivnost koja mo\u017ee ometati njegovu sposobnost da deluje nepristrasno prilikom izvr\u0161avanja obaveza prema sredstvima koja su mu dodeljena, predstavlja neprihvatljiv rizik i prepreku za dobijanje sredstava;<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>da je Crta obavezana donatorovim dokumentom USAID &#8211; Standard Provisions for Non-U.S Nongovernmental Organizations, a sadr\u017eina tog dokumenta podnosiocu pritu\u017ebe je poznata kao potpisniku ugovora na programu \u201e i. m.\u201c iz 2023. godine;<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>da u skladu sa odredbama odeljka M11 tog dokumenta, VV mora pratiti politike i procedure koje spre\u010davaju sukobe interesa i onemogu\u0107avaju njene slu\u017ebenike, zaposlene ili zastupnike da koriste svoje pozicije za li\u010dnu dobit ili koje stvaraju privid li\u010dnog sukoba interesa. Pritom, li\u010dni sukob interesa definisan je kao situacija u kojoj slu\u017ebenik, zaposleni ili zastupnik primaoca ima finansijski interes, li\u010dnu aktivnost ili odnos koji mo\u017ee ometati njegovu sposobnost da deluje nepristrasno prilikom izvr\u0161avanja obaveza prema nagradi (ta\u010dka a.) Odredbom ta\u010dke i. Odeljka M11 VV je obavezana da su\u0161tinu ove odredbe uklju\u010di u sve podugovorne dodele sredstava (ta\u010dka i.);<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>da sadr\u017eina ugovora koje VV potpisuje sa udru\u017eenjima koja dobijaju sredstva unapred je definisana, odnosno citirani \u010dlan 8. ugovora UP- 2023-10-11 koji je VV zaklju\u010dila sa BB godine, sastavni je deo ugovora zaklju\u010denih i nakon javnog poziva 2024. godine.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>da je tuma\u010de\u0107i i primenjuju\u0107i citirana interna akta i procedure u vezi za zabranom sukoba interesa, odlu\u010deno da je rizik od nastupanja sukoba interesa zakonskog zastupnika udru\u017eenja i, istovermeno, lica koje je ozna\u010deno kao zadu\u017eeno za projekat takav da mo\u017ee ugroziti rezultate projekta i njegovu misiju;<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>da je o \u010dinjenici da projekat nije podr\u017ean zbog rizika od nastanka sukoba interesa zakonskog zastupnika udru\u017eenja, podnosilac pritu\u017ebe obave\u0161ten i u prepisci sa timom VV ali i u dopisu direktora Projekta \u2013 D. Z. iz T. u kojem je podvu\u010deno da je, nakon ponovnog odlu\u010divanja o tom slu\u010daju, projektni konzorcijum odlu\u010dio da ne dodeli sredstva podr\u0161ke upravo kako bi se izbegao sukob interesa zakonskog zastupnika udru\u017eenja koje je apliciralo, te kako bi se za\u0161titio integritet projekta i njegova misija;<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>da je \u010dinjenica da je podnosilac pritu\u017ebe istovremeno zakonski zastupnik udru\u017eenja i javni funkcioner, prilikom sprovo\u0111enja konkretnog projekta za koji je udru\u017eenje koje zastupa apliciralo, zna\u010dajno i sa stanovi\u0161ta primene odredbe \u010dlana 49. Zakona o spre\u010davanju korupcije kojim je javnom funkcioneru zabranjeno da bude zastupnik udru\u017eenja ako izme\u0111u javne funkcije i zastupanja udru\u017eenja postoji odnos koji bi mogao da ugrozi njegovu nepristrasnost. Stanovi\u0161te VV je da se ne mo\u017ee isklju\u010diti rizik da bi o odre\u0111enim pitanjima koja su navedena kao ciljevi projekta morao da se izja\u0161njava organ u kojem podnosilac pritu\u017ebe obavlja javnu funkciju (dodela prostora; osnivanje kulturnog centra) te da bi kao javni funkcioner podnosilac pritu\u017ebe u\u010destvovao u odlu\u010divanju na na\u010din koji bi ugrozio njegovu nepristrasnost;<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>da, pored toga, nije bilo mogu\u0107e ni isklju\u010diti rizik da bi podnosilac pritu\u017ebe u svojstvu javnog funkcionera neposredno izabranog sa izborne liste politi\u010dkog subjekta mogao da zagovara ciljeve projekta u organu u kojem obavlja javnu funkciju na koji na\u010din ne bi isklju\u010dio mogu\u0107nost poistove\u0107ivanja aktivnosti koje on zastupa kao istaknuti predstavnik politi\u010dke stranke i aktivnosti koje se finansiraju sredstvima koje dodeljuje VV. Drugim re\u010dima, selekcioni odbor procenio je da bi rezultati projekta mogli da budu kori\u0161\u0107eni u politi\u010dkom delovanju i kampanji podnosioca pritu\u017ebe, \u0161to je nespojivo sa ciljevima projekta.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>da je selekcioni odbor imao u vidu i okolnost da je u svojoj biografiji podnosilac pritu\u017ebe kao neke od prethodnih rezultata svog rada naveo rezultate projekata udru\u017eenja BB\u201d koje je VV podr\u017eala u prethodnom periodu. Tako je u svojoj biografiji podnosilac pritu\u017ebe naveo da je \u201eu jeku borbe sa investitorima malih hidroelektana, uspeo da poni\u0161ti dozvolu za izgradnju MHE \u201eR.\u201c, sa\u010duva istoimenu reku od ucevljenja i drugim borcima da primer kako to posti\u0107i. Staru hidrocentralu na \u0110., spomenik kulture od velikog zna\u010daja za Srbiju, odbranio je od pohlepe dr\u017eavnih tajkuna i izborio se da se EPS-u nalo\u017ei vra\u0107anje simbola u prvobitno stanje.\u201c Ove aktivnosti ranije su predstavljene kao aktivnosti na projektu BB koji je kroz raniji program podr\u0161ke, podr\u017eala i VV godine.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>da zbog svih navedenih okolnosti, koje su nastale isklju\u010divo kao posledica kumuliranja poslova i funkcija na strani podnosioca pritu\u017ebe, opravdano bi se moglo otvoriti pitanje (posrednog) finansiranja politi\u010dkog subjekta sredstvima namenjenim za sprovo\u0111enje projekta. Ovakav rizik je za VV sasvim neprihvatljiv, uzev\u0161i u obzir da je odredbom \u010dlana 12. stav 1. Zakona o finansiranju politi\u010dkih akgivnosti zabranjeno finansiranje politi\u010dkih aktivnosti politi\u010dkih subjekata od udru\u017eenja i drugih neprofitnih organizacija kao i od strane stranih dr\u017eava;<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>da je u postupku selekcije, upravo zbog visokog rizika od nastupanja sukoba intresa, VV odbila da podr\u017ei projekat svakog udru\u017eenja koje je konkurisalo, a \u010diji je zakonski zastupnik istovremeno i odbornik u skup\u0161tini jedinice lokalne samouprave. U konkretnom slu\u010daju, odbijen je projekat udru\u017eenja \u010dija je zakonska zastupnica na lokalnim izborima 2024. godine izabrana za odbornicu u Skup\u0161tini grada ;<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>da VV predla\u017ee da se Poverenik prilikom sprovo\u0111enja postupka uzme izjave lica koja su, na strani VV, zadu\u017eeni za realizaciju predmetnog projekta: D. J., projektnog menad\u017eera i D. V., koordinatorke grantova i projekata;<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>da imaju\u0107i u vidu odredbe Zakona o zabrani diskriminacije i opisano \u010dinjeni\u010dno stanje, Vv jo\u0161 jednom podvla\u010di da dono\u0161enjem odluke da udru\u017eenju BB ne budu dodeljena sredstva za realizaciju projekta, nije bilo neopravdanog pravljenja razlike i nejednakog postupanja prema BB, u odnosu na druge u\u010desnike konkursa, zbog li\u010dnog svojstva zakonskog zastupnika tog udru\u017eenja;<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>da je zbog svega navedenog, VV predla\u017ee da Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti utvrdi \u010dinjeni\u010dno stanje uvidom u sve dostavljene dokaze kao i uzimanjem izjava od navedenih lica, te da nakon sprovedenog postupka da mi\u0161ljenje da u konkretnom slu\u010daju nije do\u0161lo do povrede Zakona o zabrani diskriminacije.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Uz izja\u0161njenje na pritu\u017ebu, izme\u0111u ostalog, dostavljeni su: fotokopija Odluke o potvr\u0111ivanju mandata odbornicima Skup\u0161tine grada U., fotokopija biografije AA, objave sa dru\u0161tvenih mre\u017ea Z.L.F, ugovor\u00a0 zaklju\u010den izme\u0111u BB i VV od 9.10.2023. godine, fotokopija odredaba Cost Reimbursement Agreement zakljulen izme\u0111u T. f. i VV.<\/p>\n<ul>\n<li>Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti je, radi pravilnog i potpunog utvr\u0111ivanja \u010dinjeni\u010dnog stanja u ovom predmetu, uputio dopis br. 07-00-527\/2024-02 od 2.10.2024. godine za dostavljanje pisanih izjava licima koja su predlo\u017eena u izja\u0161njenju.<\/li>\n<li>U izjavi D. J., projektnog koordinatora udru\u017eenja VV, navedeno je:<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>da u realizaciji projekta \u201eSnaga aktivizma\u201c u\u010destvuje kao projektni koordinator VV i zadu\u017een je za realizaciju svih aktivnosti koje VV u okviru ove inicijative sprovodi;<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>da tako\u0111e, u\u010destvuje i u vi\u0161e selekcionih odbora koji odlu\u010duju o finansijskoj podr\u0161ci lokalnim organizacijama. Jedan od selekcionih odbora u kojem u\u010destvuje je i u okviru Crtinog programa podr\u0161ke \u201eG. i. M.\u201d na koji se u junu 2024. godine prijavilo i udru\u017eenje BB;<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>da je VV kontinuirano podr\u017eavala ovu organizaciju u prethodne \u010detiri godine i dodelila preko tri miliona dinara za sprovo\u0111enje razli\u010ditih projekata, \u017eele\u0107i da na taj na\u010din podr\u017ei kvalitetne projekte i gra\u0111anski aktivizam \u010dlanova BB\u201d;<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>da u trenutku kada je selekcioni odbor raspravljao o pristiglim prijavama na program podr\u0161ke \u201eG. i. M.\u201d za 2024. godinu, AA \u00a0ve\u0107 bio imenovan za \u0161efa odborni\u010dke grupe Z.l.f. u Skup\u0161tini grada U;<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>da je ovu \u010dinjenicu selekcioni odbor razmatrao u kontekstu njenog uticaja na spremnost nosioca projekta da nepristrasno izvr\u0161ava svoje obaveze koje proizlaze iz projekta. Selekcioni odbor je izrazio zabrinutost od politi\u010dkog upliva u realizaciju projekta ukoliko on bude bio podr\u017ean;<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>da je iz same projektne ideje bilo jasno da projekat usmeren na ja\u010danje gra\u0111anskog aktivizma u , i da se eksplicitno ne namerava promovisanje i finansiranje strana\u010dkih aktivnosti, \u0161to je u samom pozivu navedeno kao nedozvoljena aktivnost. Me\u0111utim, s obzirom na visok polo\u017eaj i javno istupanje AA u Z.l.f., selekcioni odbor je zaklju\u010dio da postoji vrlo jaka veza udru\u017eenja BB sa strana\u010dkim aktivizmom, naro\u010dito s obzirom na javnu prepoznatljivost AA i kao predstavnika udru\u017eenja BB i kao \u010dlana stranke;<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>da je selekcioni odbor procenjivao i tuma\u010dio pravila i principe politike dodele grantova i zaklju\u010dio da postoji zna\u010dajan rizik od preplitanja i\/ili uplitanja politi\u010dkog uticaja ili interesa u realizaciji predlo\u017eenog projekta. Uzimaju\u0107i u obzir da se predlo\u017eeni projekat bavio pronala\u017eenjem alternativnog javnog prostora za grupu umetnika koji su odlukom grada U. izba\u010deni iz prostora biv\u0161e kasarne, selekcioni odbor je prepoznao i rizik od sukoba interesa jeg bi gradska skup\u0161tina potencijalno mogla da odlu\u010duje o ovom pitanju, \u0161to bi zna\u010dilo da bi AA kao odbornik mogao da uti\u010de na rezultat projekta udru\u017eenja u kojem je zakonski zastupnik;<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>da je najvi\u0161e pa\u017enje selekcionog odbora tokom odlu\u010divanja zauzela analiza javnog istupanja AA i rizik koji je jasno prepoznat &#8211; da je gotovo nemogu\u0107e razdvojiti u javnim nastupima kada on nastupa kao strana\u010dki funkcioner, a kada nastupa kao predstavnik udru\u017eenja BB. Ova \u010dinjenica je u velikoj meri mogla da uti\u010de na sam integritet predlo\u017eenog projekta, jer bi moglo da se protuma\u010di da VV podr\u017eava politi\u010dki aktivizam \u0161to je protivno pre svega internim politikama, kao i pravilima USAID-a istaknutim u ugovoru koji je konzorcijum organizacija koje sprovode projekat potpisao sa USAID-om;<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>da je zbog svega navedenog selekcioni odbor zauzeo stav da nije mogu\u0107e jasno razdvojiti ulogu AA kao strana\u010dkog funkcionera od uloge predstavnika i zakonskog zastupnika udru\u017eenja BB, zbog \u010dega je seklekcioni odbor odlu\u010dio da ne odobri podr\u0161ku u okviru programa \u201eG.i.m.\n<ul>\n<li>U izjavi V., izme\u0111u ostalog, navedeno je:<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>da je u VV zaposlena na poziciji koordinatorke grantova i projekata od januara 2023. godine, a u realizaciju projekta \u201eS. A.\u201c uklju\u010dena je od samog po\u010detka, 1. marta 2023. godine, kao koordinatorka projekata koje VV, u partnerstvu sa T.f. kao nosiocem projekta i jo\u0161 \u010detiri organizacije, u formi regrantinga dodeljuje organizacijama civilnog dru\u0161tva \u0161irom Srbije;<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>da to podrazumeva pripremu poziva za podno\u0161enje projektnih ideja i\/li predloga projekata, pra\u0107enje procesa selekcije, komunikaciju sa selekcionim odborom, sa organizacijama koje su odabrane za podr\u0161ku, kao i obave\u0161tavanje organizacija koje nisu podr\u017eane o ocenama i mi\u0161ljenju selekcionog odbora;<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>da nakon dodele sredstava odabranim organizacijama, zadu\u017eena za monitoring sprovo\u0111enja projekata \u0161to podrazumeva pra\u0107enje svih projektnih aktivnosti koje udru\u017eenja sprovode &#8211; direktno, kroz redovnu komunikaciju sa predstavnicima udru\u017eenja koji su zadu\u017eeni za projekat &#8211; koordinatorima projekata (sastanci, telefonska komunikacija, terenske posete&#8230;), i posredno, kroz upu\u0107enost na njihove dru\u0161tvene mre\u017ee, izve\u0161tavanje medija i sveukupno pra\u0107enje stanja i atmosfere u civilnom sektoru;<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>da se posebna pa\u017enja pridaje potencijalnim izazovima, zastojima, ka\u0161njenjima u realizaciji projekata kao i da je procena rizika prisutna tokom celog procesa, od odabira organizacija, do sprovo\u0111enja svih pojedina\u010dnih aktivnosti tokom trajanja projekta;<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>da je jedan od tri regranting programa u okviru projekta \u201eS. a.\u201d i program \u201eG. i. m. Projekat udru\u017eenja BB podr\u017ean u okviru prethodnog poziva i trajao je od 10.10.2023. godine do 31.5.2024. (produ\u017een je aneksom od 10.4. do 31.5.2024. na molbu udru\u017eenja jer nije bilo mogu\u0107e sprovesti sve predvi\u0111ene aktivnosti, konkretno uli\u010dne akcije, u predvi\u0111enom roku, usled \u010dega se vremenski preklopio sa trajanjem izborne kampanje za lokalne izbore 2.2024. godine). Bojazan da bi aktivnosti i rezultati projekta mogli da budu kori\u0161\u0107eni u politi\u010dkom delovanju i promociji politi\u010dke partije pojavila se ve\u0107 na samom po\u010detku sprovo\u0111enja ovog projekta, \u0161to su u duhu vi\u0161egodi\u0161nje uspe\u0161ne i korektne saradnje odmah otvoreno komunicirali sa koordinatorom projekta i zastupnikom udru\u017eenja, AA;<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>da je re\u010d o obra\u0107anju gra\u0111anima na protestu u U. u ime Gradskog odbora Z.l.f.10.2024 godine. He zalaze\u0107i u li\u010dna politi\u010dka opredeljenja na koje svako ima zagarantovano pravo, skrenuli smo pa\u017enju na odredbe ugovora koji je BB zaklju\u010dio sa VV, prema kojima nije dozvoljeno da organizacija ili bilo koji njen \u010dlan za vreme trajanja projekta sprovodi, u\u010destvuje ili iskazuje stavove u javnosti u vezi sa bilo kakvim strana\u010dkim politi\u010dkim aktivnostima, kao ni da odobrena sredstva, aktivnosti, rezultate i\/li druge materijale proistekle iz projekta koristi za sprovo\u0111enje aktivnosti koje se odnose na politi\u010dke kampanje, kandidovanje ili u\u010destvovanje na izborima, kao ni za finansiranje ili podr\u0161ku drugih politi\u010dkih aktera. Kao odgovor dobili smo uveravanje da je re\u010d o pojedina\u010dnom govoru dugogodi\u0161njeg gra\u0111anskog aktiviste u slobodno vreme, kao i odluku o imenovanju druge osobe za koordinatora projekta. Nakon toga, saradnja je uspe\u0161no nastavljena, pa je uz projektnu podr\u0161ku, BB pru\u017eena i ekspertska, pravna podr\u0161ka, i poverena organizacija doga\u0111aja. Ipak, pri samom kraju sprovo\u0111enja projekta, uo\u010di izbora 2. juna 2024. godine, AA otvoreno nastupa kao kandidat Z.l.f., referi\u0161u\u0107i i na svoje aktivisti\u010dko iskustvo i uspehe kao deo svoje politi\u010dke biografije istaknute na zvani\u010dnoj internet stranici strank\u201d;<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>da je novi poziv za podno\u0161enje predloga projekata u okviru programa \u201eG. i. m. raspisan 31. maja 2024. godine i na njega se podno\u0161enjem projektne ideje ponovo prijavila BB. U samom tekstu poziva pomenuti su uspesi pet organizacija koje su podr\u017eane kroz prethodni poziv kako bi inpirisali i druge aktiviste, me\u0111u kojima i uspeh BB. U pozivu se jasno navodi da je podr\u0161ka namenjena organizacijama civilnog dru\u0161tva i neformalnim aktivisti\u010dkim grupama koje, izme\u0111u ostalog, pozivaju institucije na dijalog i stvaraju prostor za \u0161to \u0161ire i intenzivnije uklju\u010divanje gra\u0111ana u procese dono\u0161enja odluka i kontrolu rada institucija;<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>da selekcioni odbor po pravilu \u010dine tri osobe iz organizacija koje \u010dine konzorcijum i koje se biraju pre svega prema svojim kompetencijama, znanju i iksustvu, a poseban kriterijum prilikom njihovog izbora je nezavisnost u odnosu na prijavljene kandidate ili bilo koju drugu organizaciju u odnosu na onu iz koje dolaze. Pre pristupanja procesu selekcije, svaki \u010dlan selekcionog odbora potpisuje izjavu o nepristrasnosti, poverljivosti i odsustvu konflikta interesa jer je spre\u010davanje mogu\u0107nosti konflikta interesa jedno od najva\u017enijih na\u010dela kojim se rukovodi celokupan proces selekcije i dodele sredstava za realizaciju projekata;<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>da su \u010dlanovi selekcionog odbora najpre samostalno ocenjivali predloge projekata a potom je organizovan sastanak 15.7.2024. na kom su diskutovani najbolje rangirani predlozi na zbirnoj listi koja je dobijena sabiranjem njihovih bodova;<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>da je kao koordinatorka grantova bila u direktnoj komunikaciji sa \u010dlanovima selekcionog odbora, organizovala i prisustvovala njihovom sastanku i sve vreme pratila proces selekcije i odlu\u010divanja, ali nije li\u010dno bila \u010dlanica selekcionog odbora tako da nije u\u010destvovala u ocenjivanju projektnih ideja i dono\u0161enju odluke;<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>da je projektna ideja udru\u017eenja BB ocenjena kao kvalitetna u smislu relevantnosti ideje (teme projekta) za Poziv i na\u010dina na koji je predstavljena (forma prijave), me\u0111utim svi \u010dlanovi selekcionog odbora su izrazili zabrinutost u kontekstu visokog rizika za uspe\u0161no sprovo\u0111enje projekta, a potom, \u010dak i ukoliko se sprovede, mogu\u0107nosti da se aktivnosti i rezultati projekta koriste za politi\u010dko delovanje, a imaju\u0107i u vidu da se to ve\u0107 de\u0161avalo kako je napomenuto sa rezultatima prethodnih projekata koje je sprovodio BB, a podr\u017eavala VV;<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>da iz ugla dosada\u0161njih realizovanih projekata, izbor AA za odbornika u skup\u0161tini U., dok je istovremeno na poziciji koordinatora projekta bi ga stavilo u poziciju da zastupa obe strane u dijalogu koji se pominje u pozivu &#8211; i organizaciju civilnog dru\u0161tva i instituciju, \u0161to bi bio presedan koji ga izdvaja u odnosu na sve druge do sada podr\u017eane projekte koje su sprovodili gra\u0111anski aktivisti nezavisni u odnosu na pojedina\u010dne politi\u010dke partije i institucije;<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>da je obavestila predstavnika udru\u017eenja AA na uobi\u010dajen na\u010din, putem mejla, o ishodu prijave, navode\u0107i razloge koji su bili presudni za odluku da predlog projekta ne bude u u\u017eem izboru za odabir pet najboljih predloga projekata;<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>da je tako\u0111e obavestila i sve druge organizacije o ishodu njihovih prijava, me\u0111u kojima je bila jo\u0161 jedna koja je odbijena iz sli\u010dnih razloga kao i BB\u201d i koja je, razumevaju\u0107i predo\u010dene rizike, bila spremna da zamenom zakonske zastupnice poku\u0161a da re\u0161i mogu\u0107i konflikt interesa za budu\u0107e pozive za organizacije civilnog dru\u0161tva;<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>da je naknadno i udru\u017eenje BB promenilo zakonskog zastupnika \u0161to je u Agenciji za privredne registre evidentirano 18.10.2024. godine, te se ovakav postupak mo\u017ee protumati\u010di kao naknadno prihvatanje predo\u010denih rizika i poku\u0161aj izbegavanja eventualnog sukoba interesa prilikom u\u010de\u0161\u0107a na slede\u0107im konkursima.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong> \u010cINjENI\u010cNO STANjE<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>2.1.<\/strong>\u00a0 Na osnovu navoda pritu\u017ebe, izja\u0161njenja i dostavljenih priloga utvr\u0111eno je da je VV, 31. 5. 2024. godine objavila poziv za podno\u0161enje projektnih ideja u okviru programa \u201eG. i. m. Uvidom u navedeni program utvr\u0111eno je da je cilj programa podsticanje gra\u0111ana da budu informisani i aktivni \u010dlanovi dru\u0161tva koji kroz li\u010dno anga\u017eovanje i udru\u017eivanje sa kom\u0161ijama i sugra\u0111anima prepoznaju probleme i zajedni\u010dki nastoje da budu deo re\u0161enja u interesu svoje zajednice. U tekstu se dalje navodi da program podrazumeva finansijsku podr\u0161ku sprovo\u0111enju konkretnih, dobro osmi\u0161ljenih inicijativa koje donose vidljive rezultate\u00a0 u skladu sa ciljevima Programa. U tekstu programa je dalje navedeno da se kroz program ne mogu finansirati, izme\u0111u ostalih i tro\u0161kovi usmereni na sprovo\u0111enje strana\u010dkih aktivnosti, u\u010de\u0161\u0107e i podr\u0161ku kandidata i kandidatkinja i izbornih lista i druge sli\u010dne politi\u010dke aktivnosti. U delu teksta navedeno je da je program namenjen neformalnim grupama i organizacijama civilnog dru\u0161tva registrovanim u Republici Srbiji.<\/p>\n<p><strong>2.2.<\/strong> Na osnovu navoda pritu\u017ebe i izja\u0161njenja nesporno je da je 24.6.2024. godine, udru\u017eenje BB, \u010diji je zakonski zastupnik AA, podnelo projektnu ideju pod nazivom \u201eProstor za nezavisnu umetni\u010dku scenu\u201c, \u010diji je cilj da se obezbedi prostor za okupljanje i povezivanje mladih slobodnih umetnika i obrazuje nezavisan kulturni centar, a po objavljenom pozivu VV za podno\u0161enje projektnih ideja u okvitu programa \u201eG. i. m\u201c.<\/p>\n<p><strong>2.3.<\/strong> U postupku je utvr\u0111eno i da udru\u017eenju BB \u010diji je zakonski zastupnik AA, nisu dodeljena sredstva za realizaciju projekta sa kojim je ovo udru\u017eenje apliciralo po javnom pozivu\u00a0 \u201eG. i m. koji je objavila VV. U elektronskom dopisu od 18.7.2024. godine, koji je tim VV uputio zastupnku udru\u017eenja BB, izme\u0111u ostalog navedeno je: \u201eVa\u0161e \u010dlanstvo u Z.l. f. (ili bilo kojoj drugoj stranci) kao i odborni\u010dka funkcija povezuju va\u0161u organizaciju i sa strana\u010dkim aktivizmom, naro\u010dito imaju\u0107i u vidu i da ste u javnosti prepoznatljivi i kao predstavnik udu\u017eenja i kao \u010dlan stranke. Nakon konsiltacije sa USAID-om stav donatora, koji u finalnoj fazi odobrava projekte predlo\u017eene za podr\u0161ku od strane selekcionog odbora je da nije mogu\u0107e odvojiti va\u0161e delovanje kao strana\u010dkog aktiviste sa jedne strane i predstavnika i zakonskog zastupnika organizacije civilnog dru\u0161tva sa druge, \u0161to na\u017ealost isklju\u010duje mogu\u0107nost da budete podr\u017eani u okviru programa \u201eG. i. m\u201c. Veoma smo zadovoljni na\u0161om dosada\u0161njom saradnjom i \u017eao nam je \u0161to nismo u mogu\u0107nosti\u00a0 da vas podr\u017eimo, ali nadamo se da razumete razloge.\u201c<\/p>\n<p><strong>2.4. <\/strong>U elektronskom dopisu od 11.8.2024. godine, koji je uputio D. J., zakonskom zastupniku udru\u017eenja BB, izme\u0111u ostalog, navedeno je: \u201ePrilikom dono\u0161enja odluke procenjivali smo i tuma\u010dili pravila i principe politike dodele grantova i zaklju\u010dili da postoji zna\u010dajan rizik od preplitanja i\/ili uplitanja politi\u010dkog uticaja ili interesa tokom realizacije projekta. Mo\u017eemo da odr\u017eimo i sastanak na kojem bismo probali da na\u0111emo potencijalna re\u0161enja\u00a0 za ovaj problem kako bi ga izbegli u budu\u0107nosti, ali nagla\u0161avamo da je na\u0161a odluka da ne podr\u017eimo projekat BB\u00a0 kona\u010dan. U prilogu ovog dopisa dostavljeno je pismo direktora projekta, u kome je, izme\u0111u ostalog navedeno: \u201eInterna pravila i procedure za sprovo\u0111enje programa podr\u0161ke onemogu\u0107avaju dodelu sredstava organizacijama civilnog dru\u0161tva \u010diji su zakonski zastupnici strana\u010dki odbornici u lokalnim samoupravama. Ovaj pristup je usvojen kako bi se eliminisali mogu\u0107i sukobi interesa i spre\u010dila politizacija projekta i \u0161ireg delovanja civilnog dru\u0161tva. Cilj ovih mera je o\u010duvanje nepristrasnosti u radu sa svim partnerskim organizacijama i o\u010duvanje poverenja u transparentnost i integritet celokupnog procesa. Pravila koja spre\u010davaju dodelu sredstava organizacijama sa strana\u010dkim anga\u017eovanim zakonskim zastupnicima deo su napora da se osigura odgovorno upravljanje sredstvima i spre\u010di bilo kakav sukob interesa, koji bi mogao ozbiljno ugroziti rezultate projekta i njegovu misiju\u201c.<\/p>\n<p><strong>2.5. <\/strong>Na osnovu,\u00a0 koji je zaklju\u010den 9.10.2023. godine izme\u0111u VV i udru\u017eenja BB, utvr\u0111eno je da je za ovaj projekat podr\u017ean u konkursu koji je sproveden po javnom pozivu za 2023. godinu. Projekat je sproveden u periodu od 10.10.2023- 9.4. 2024. godine. \u010clanom 8. stav 5. navedenog ugovora propisano je da partner nema pravo da tokom perioda sprovo\u0111enja projekta, sprovodi, u\u010destvuje ili iskazuje stavove u javnosti u vezi sa bilo kakvim politi\u010dkim aktivnostima, kao ni da odobrena sredstva za realizaciju projekta, aktivnosti, rezultate i\/ili druge materijale proistekle iz projekta koristi za sprovo\u0111enje bilo koje vrste politi\u010dkih aktivnosti, odnosno, aktivnosti koje se odnose na politi\u010dke kampanje, kandidovanje ili u\u010destvovanje na izborima, kao ni za finansiranje ili podr\u0161ku drugih politi\u010dkih aktera.<\/p>\n<p><strong>2.6. <\/strong>Na osnovu navoda pritu\u017ebe, izja\u0161njenja i dostavljenih priloga, kao i registra koji vodi Agencija za privredne registre nesporno je da je AA bio zastupnik udru\u017eenja BB u trenutku podno\u0161enja projektnog predloga po pozivu koji je raspisala VV za 2024. godinu. Tako\u0111e, uvidom u Odluku o potvr\u0111ivanju mandata odbornicima grada U. utvr\u0111eno je da je AA\u00a0 1.7.2024. godine potvr\u0111en mandat odbornika na \u010detiri godine u ovoj lokalnoj samoupravi. Uvidom u sajt politi\u010dke stranke Z. L. F. utvr\u0111eno je da je AA kopredsednik u\u017ei\u010dkog ogranka ove stranke.<\/p>\n<p><strong>2.7. <\/strong>Uvidom u registar koji vodi Agencija za privredne registre utvr\u0111eno je da je 18.10.2024. godine registrovana promena podataka u registar udru\u017eenja BB, tako \u0161to je iz registra izbrisan dotada\u0161nji zastupnik ovog udru\u017eenja AA.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong> MOTIVI I RAZLOZI ZA DONO\u0160ENjE MI\u0160LjENjA<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>3.1.<\/strong> Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti, prilikom odlu\u010divanja u ovom predmetu, imao je u vidu navode iz pritu\u017ebe i izja\u0161njenja, dostavljene dokaze i izjave svedoka, kao i antidiskriminacione i druge propise.<\/p>\n<p><u>Pravni okvir<\/u><\/p>\n<p><strong>3.2.<\/strong> Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti je ustanovljen Zakonom o zabrani diskriminacije<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\"><sup>[1]<\/sup><\/a>\u00a0 kao samostalan dr\u017eavni organ, nezavisan u obavljanju poslova utvr\u0111enih zakonom. Odredbama \u010dlana 33. Zakona o zabrani diskriminacije propisana je nadle\u017enost Poverenika za za\u0161titu ravnopravnosti. Jedna od osnovnih nadle\u017enosti je da postupa po pritu\u017ebama zbog diskriminacije, daje mi\u0161ljenja i preporuke u konkretnim slu\u010dajevima i izri\u010de mere u skladu sa \u010dlanom 40. ovog zakona.<\/p>\n<p><strong>3.3.<\/strong> Ustav Republike Srbije<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\"><sup>[2]<\/sup><\/a> u \u010dlanu 21. zabranjuje svaku diskriminaciju, neposrednu ili posrednu, po bilo kom osnovu, a naro\u010dito po osnovu rase, pola, nacionalne pripadnosti, dru\u0161tvenog porekla, ro\u0111enja, veroispovesti, politi\u010dkog ili drugog uverenja, imovnog stanja, kulture, jezika, starosti i psihi\u010dkog ili fizi\u010dkog invaliditeta.<\/p>\n<p><strong>3.4.<\/strong> Ustavna zabrana diskriminacije bli\u017ee je razra\u0111ena Zakonom o zabrani diskriminacije, koji u \u010dlanu 2. stav 1. ta\u010dka 1. propisuje da diskriminacija i diskriminatorno postupanje ozna\u010davaju svako neopravdano pravljenje razlike ili nejednako postupanje, odnosno propu\u0161tanje (isklju\u010divanje, ograni\u010davanje ili davanje prvenstva), u odnosu na lica ili grupe kao i na \u010dlanove njihovih porodica, ili njima bliska lica, na otvoren ili prikriven na\u010din, a koji se zasniva na rasi, boji ko\u017ee, precima, dr\u017eavljanstvu, nacionalnoj pripadnosti ili etni\u010dkom poreklu, jeziku, verskim ili politi\u010dkim ube\u0111enjima, polu, rodu, rodnom identitetu, seksualnoj orijentaciji, polnim karakteristikama, nivoom prihoda, imovnom stanju, ro\u0111enju, genetskim osobenostima, zdravstvenom stanju, invaliditetu, bra\u010dnom i porodi\u010dnom statusu, osu\u0111ivanosti, starosnom dobu, izgledu, \u010dlanstvu u politi\u010dkim, sindikalnim i drugim organizacijama i drugim stvarnim, odnosno pretpostavljenim li\u010dnim svojstvima. Odredbom \u010dlana 6. Zakona o zabrani diskriminacije propisano je da je neposredna diskriminacija izvr\u0161ena ako se lice ili grupa lica, zbog njegovog odnosno njihovog li\u010dnog svojstva u istoj ili sli\u010dnoj situaciji, bilo kojim aktom, radnjom ili propu\u0161tanjem, stavljaju ili su stavljeni u nepovoljniji polo\u017eaj, ili bi mogli biti stavljeni u nepovoljniji polo\u017eaj. \u010clanom 25. stav 1. ovog Zakona propisano je da je zabranjena diskriminacija zbog politi\u010dkih ube\u0111enja lica ili grupe lica, odnosno pripadnosti ili nepripadnosti politi\u010dkoj stranci. Stavom 2. ovog \u010dlana propisano je da se diskriminacijom iz stava 1. ovog \u010dlana ne smatraju ograni\u010denja\u00a0 koja se odnose na vr\u0161ioce odre\u0111enih dr\u017eavnih funkcija.<\/p>\n<p><u>Analiza navoda pritu\u017ebe, izja\u0161njenja i dostavljenih dokaza sa aspekta antidiskriminacionih propisa<\/u><\/p>\n<p><strong>3.5.<\/strong> Imaju\u0107i u vidu predmet pritu\u017ebe u konkretnom slu\u010daju je potrebno utvrditi da li je VV, odlukom da ne podr\u017ei projektnu ideju udru\u017eenja BB, po objavljenom pozivu u okviru programa \u201eG. i. M. za 2024. godinu\u201c, diskriminisala udru\u017eenje BB na osnovu li\u010dnog svojstva zastupnika udru\u017eenja, AA &#8211; \u010dlanstva u politi\u010dkoj organizaciji.<\/p>\n<p><strong>3.6.<\/strong> Na osnovu utvr\u0111enog \u010dinjeni\u010dnog stanja, Poverenik konstatuje da je kroz program podr\u0161ke pod istim nazivom\u00a0 udru\u017eenje BB podr\u017eano u konkursu koji je VV raspisala za 2023. godinu. Ovaj projekat je sproveden u periodu od 10.10.2023.-9.4.2024. godine. Tako\u0111e, na osnovu navoda iz izja\u0161njenja, dostavljenih priloga i izjava svedoka utvr\u0111eno je da je VV podr\u017eavala projekte BB, kroz razli\u010dite programe podr\u0161ke i ranijih godina (2020,2021, 2022).<\/p>\n<p><strong>3.7.<\/strong> Uzimaju\u0107i u obzir predmet pritu\u017ebe, Poverenik je posebno analizirao razloge zbog kojih udru\u017eenje BB nije podr\u017eano u projektu po pozivu koji je VV objavila za 2024. godinu. Tom prilikom utvr\u0111eno je da je zakonski zastupnik udru\u017eenja BB\u00a0 izabran za odbornika u Skup\u0161tini grada U., koji mandat mu je potvr\u0111en 1.7.2024. godine. Tako\u0111e, utvr\u0111eno je da je AA kopredsednik lokalnog ogranka\u00a0 politi\u010dke stranke Z.l.f., te da je aktivno u\u010destvovao u izbornoj kampanji za lokalne izbore koji su odr\u017eani 2.6.2024. godine. Pored navedenog, istovremeno je do 18.10.2024. godine bio zastupnik udru\u017eenja BB i lice ozna\u010deno kao osoba koja je zadu\u017eena za projekat kojim je BB apliciralo\u00a0 na javni poziv\u00a0 \u201eG. i. M.\u201c koji je objavila VV.<\/p>\n<p><strong>3.8.<\/strong> Na osnovu navoda iz izja\u0161njenja i dostavljenih priloga utvr\u0111eno je da je \u201eG. i. m\u201c program podr\u0161ke udru\u017eenim gra\u0111anima i deo projekta koji finansira\u00a0 (USAID), a sprovode T.f. i partnerske organizacije, me\u0111u kojima i VV. S tim u vezi, prava i obaveze VV, kao potprimaoca, propisana su aktom Cost Reimbursement Agreement zaklju\u010denim izme\u0111u T. f. i VV, dok je BB potpisivanjem ovog akta obavezana da se prilikom odlu\u010divanja o dodeli grantova rukovodi pravilima koje donosi donator, u konkretnom slu\u010daju USAID. Dalje, iz dokaza dostavljenih uz izja\u0161njenje, utvr\u0111eno je da je dokument pod nazivom: Standard Provisions for Non-U.S Nongovernmental Organizations (standardna pravila za nevladine organizacije van SAD), \u010diji je donosilac USAID, obavezuje VV. U skladu sa odredbama\u00a0 M11 ovog dokumenta, VV je obavezna da prati politike i procedure koje spre\u010davaju li\u010dne sukobe interesa i onemogu\u0107avaju njene slu\u017ebenike, zaposlene ili zastupnike da koriste svoje pozicije za li\u010dnu dobit ili koje stvaraju privid li\u010dnog sukoba interesa. U ovom dokumentu li\u010dni sukob interesa definisan je kao situacija u kojoj slu\u017ebenik, zaposleni ili zastupnik primaoca ima finansijski interes, li\u010dnu aktivnost ili odnos koji mo\u017ee ometati njegovu sposobnost da deluje nepristrasno prilikom izvr\u0161avanja obaveza prema nagradi (ta\u010dka a.) Odredbom ta\u010dke i. Odeljka M11 VV je obavezana da su\u0161tinu ove odredbe uklju\u010di u sve podugovorne dodele sredstava (ta\u010dka i.). Iz sadr\u017eine ugovora o finansiranju sprovo\u0111enja projekata koji je zaklju\u010den izme\u0111u VV i BB 2023. godine, mo\u017ee se zaklju\u010diti da je zakonskom zastupniku udru\u017eenja BB morala biti poznata sadr\u017eina ovog dokumenta, s obzirom da je u ugovoru navedeno da se sastavnim delom ugovora smatra, izme\u0111u ostalih, i ovaj dokument.<\/p>\n<p><strong>3.9.<\/strong> Imaju\u0107i u vidu navedeno, Poverenik je dalje cenio navode iz izja\u0161njenja VV, odnosno razloge zbog kojih je VV odlu\u010dila da ne pru\u017ei podr\u0161ku udru\u017eenju BB, u smislu odredbe \u010dlana 45. Zakona o zabrani diskriminacije i pravila o teretu dokazivanja. Naime, prema ovom pravilu u postupku pred Poverenikom teret dokazivanja da nije do\u0161lo do povrede na\u010dela jednakosti snosi lice protiv koga je podneta pritu\u017eba. Stavom 3. ovog \u010dlana propisano je da svaka stranka mo\u017ee koristiti podatke mati\u010dnih evidencija i administrativnih registara radi dokazivanja \u010dinjenica u pogledu kojih snosi teret dokazivanja. Na osnovu elektronskih dopisa, koji su ovla\u0161\u0107eni predstavnici VV uputili zastupniku udru\u017eenja BB u\u00a0 julu i avgustu 2024. godine, kao i navoda iz izja\u0161njenja, izjava svedoka i dostavljenih priloga, mo\u017ee se zaklju\u010diti da je VV odluku da ne podr\u017ei projekat udru\u017eenja BB, donela zbog rizika od nastupanja sukoba interesa, odnosno kumuliranja vi\u0161e aktivnosti i poslova koje je tada obavljao AA, zastupnik BB, s obzirom da je on kao zakonski zastupnik i lice zadu\u017eeno za projekat kojim je konkurisao po objavljenom pozivu VV u tom periodu istovremeno obavljao funkciju odbornika u Skup\u0161tini grada U., zatim kopredsednika organka politi\u010dke stranke i zastupnika udru\u017eenja\/nevladine organizacije. S tim u vezi, Poverenik konstatuje da navedena dokumenta i ugovori koji su dostavljeni uz izja\u0161njenje, propisuju zabranu sukoba interesa u cilju za\u0161tite integrteta projekta i njegove misije. Tako\u0111e, citiranom odredbom \u010dlana 8. ugovora koji je 2023. godine zastupnik udru\u017eenja BB zaklju\u010dio sa VV, jasno je nazna\u010deno da\u00a0 tokom perioda sprovo\u0111enja projekta partner nema pravo da u\u010destvuje ili iskazuje stavove u javnosti u vezi sa bilo kakvim politi\u010dkim aktivnostima, kao ni da odobrena sredstva za realizaciju projekta, aktivnosti, rezultate i\/ili druge materijale proistekle iz projekta koristi za sprovo\u0111enje bilo koje vrste politi\u010dkih aktivnosti, odnosno, aktivnosti koje se odnose na politi\u010dke kampanje, kandidovanje ili u\u010destvovanje na izborima, kao ni za finansiranje ili podr\u0161ku drugih politi\u010dkih aktera. Uvidom u biografiju AA, dostupnu na internet prezentaciji politi\u010dke stranke, izme\u0111u ostalog navedeno je: \u201e<em>Staru hidrocentralu na \u0110., spomenik kulture od velikog zna\u010daja za Srbiju, odbranio je od pohlepe dr\u017eavnih tajkuna i izborio se da se EPS-u nalo\u017ei vra\u0107anje simbola U. u prvobitno stanje, uspeo je da poni\u0161ti dozvolu za izgradnju MHE \u201eR.<\/em>\u201c Uvidom u sajt udru\u017eenja VV Poverenik je utvrdio da su ove aktivnosti tako\u0111e bile predstavljene kao aktivnosti na projektu BB, koji je kroz raniji program podr\u0161ke podr\u017eala VV 2020. godine. S tim u vezi, Poverenik je prihvatio navode VV da javna funkcija koju obavlja AA, kao i njegova funkcija u politi\u010dkoj stranci, koja podrazumeva javno zastupanje stranke u javnosti, jesu aktivnosti AA koje mogu ometati njegovu sposobnost da deluje nepristrasno prilikom izvr\u0161avanja obaveza iz projekta udru\u017eenja \u010diji je zakonski zastupnik, te da se ne bi mogao isklju\u010diti ni rizik sukoba interesa prilikom izja\u0161njavanja organa u kojem on obavlja javnu funkciju o odre\u0111enim pitanjima (dodela prostora, osnivanja kulturnog centra) koja su navedena kao ciljevi projekta BB (obezbe\u0111ivanje prostora za okupljanje i povezivanje mladih slobodnih umetnika i nezavisne kulturne scene&#8230;). Poverenik je, prilikom odlu\u010divanja u ovom predmetu\u00a0 tako\u0111e uzeo u obzir i \u010dinjenicu da je VV zbog rizika od nastupanja sukoba ineteresa odbila da podr\u017ei projekat i drugog udru\u017eenja koje je konkurisalo, a koje se nalazi u sli\u010dnoj situaciji kao i zastupnik udru\u017eenja BB, s obzirom. U svom izja\u0161njenju Crta je ukazala i na odredbe Zakona o spre\u010davanju korupcije<a href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\">[3]<\/a> koji u u \u010dlanu 49. propisuje da javni funkcioner ne sme da bude \u010dlan organa udru\u017eenja, niti njegov zastupnik, ako izme\u0111u javne funkcije i \u010dlanstva u organu udru\u017eenja ili zastupanja udru\u017eenja postoji odnos zavisnosti ili drugi odnos koji ugro\u017eava ili bi mogao da ugrozi njegovu nepristrasnost ili ugled javne funkcije ili ako je zakonom ili drugim propisom zabranjeno da javni funkcioner bude \u010dlan organa odre\u0111enog udru\u017eenja, kao i na Zakon o finansiranju politi\u010dkih aktivnosti<a href=\"#_ftn4\" name=\"_ftnref4\">[4]<\/a> koji u \u010dlanu 12. stav 1. propisuje da je zabranjeno finansiranje politi\u010dkih aktivnosti politi\u010dkih subjekata, izme\u0111u ostalih i od udru\u017eenja i drugih neprofitnih organizacija i od strane strane dr\u017eave.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>3.10.<\/strong> Zbog svega napred navedenog, Poverenik konstatuje da li\u010dno svojstvo zastupnika udru\u017eenja BB &#8211; \u010dlanstvo u politi\u010dkoj organizaciji, nije bio odlu\u010duju\u0107i razlog zbog kojeg je VV odlu\u010dila da ne podr\u017ei projektnu ideju udru\u017eenja BB, ve\u0107 da je takva odluka doneta zbog obavljanja istovremeno vi\u0161e aktivnosti\/funkcija i poslova izme\u0111u kojih postoji takav odnos koji bi mogao da ugrozi nepristrasnost pri dono\u0161enju odluka, kao i rezultate samog projekta. Imaju\u0107i u vidu utvr\u0111eno \u010dinjeni\u010dno stanje Poverenik je mi\u0161ljenja da VV nije povredila odredbe Zakona o zabrani diskriminacije u postupku odlu\u010divanja o pru\u017eanju podr\u0161ke projektu udru\u017eenja BB.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li><strong> MI\u0160LjENjE<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Dono\u0161enjem odluke da udru\u017eenju BB ne budu dodeljena sredstva za realizaciju projekta, udu\u017eenje VV nije povredilo odredbe Zakona o zabrani diskriminacije.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Protiv ovog mi\u0161ljenja nije dopu\u0161tena \u017ealba niti bilo koje drugo pravno sredstvo, jer se njime ne odlu\u010duje o pravima i obavezama pravnih subjekata.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> Zakon o zabrani diskriminacije (\u201eSl. glasnik RS\u201c, broj 22\/09 i 52\/21), \u010dlan 1. stav 2.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a> \u201eSl. glasnik RS\u201c, br. 98\/06 i 115\/21<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref3\" name=\"_ftn3\">[3]<\/a> \u201eSl.glasnik Rs, b5.35\/19, 88\/19, 11\/21-autenti\u010dno tuma\u010denje, 94\/21 i 14\/22<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref4\" name=\"_ftn4\">[4]<\/a> \u201cSl.glasnik RS\u201c, br. 14\/22<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"right\"><strong>POVERENICA ZA ZA\u0160TITU RAVNOPRAVNOSTI<br \/>\nBrankica Jankovi\u0107<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"margin-right alignleft wp-image-6204 size-full\" src=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png\" alt=\"microsoft-word-icon\" width=\"27\" height=\"27\" \/><strong>604-24 Pritu\u017eba zbog diskriminacije udru\u017eenja zbog li\u010dnog svojstva zakonskog zastupnika<\/strong> <a href=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/604-24-anonimizovano-misljenje.doc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-13938 size-full\" title=\"Preuzmite .doc dokument\" src=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/download-icon.png\" alt=\"Download\" width=\"31\" height=\"31\" \/><\/a><\/p>\n<hr \/>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>br. 07-00-527\/2024-02 datum: 14.11.2024. \u00a0 MI\u0160LjENjE \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Mi\u0161ljenje je doneto u postupku po pritu\u017ebi AA , zastupnika udru\u017eenja BB, izjavljenoj protiv udru\u017eenja VV, zbog diskriminacije na osnovu \u010dlanstva u politi\u010dkoj organizaciji. U pritu\u017ebi je, izme\u0111u ostalog, navedeno da je udru\u017eenje BB poslalo projektnu ideju u skladu sa uslovima poziva za podno\u0161enje projektnih ideja u okviru&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[102],"tags":[],"class_list":["post-58334","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-druga-licna-svojstva-lat"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>604-24 Pritu\u017eba zbog diskriminacije udru\u017eenja zbog li\u010dnog svojstva zakonskog zastupnika &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/604-24-misljenje-u-postupku-po-prituzbi-zbog-diskriminacije-na-osnovu-clanstva-u-politickoj-organizaciji\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"604-24 Pritu\u017eba zbog diskriminacije udru\u017eenja zbog li\u010dnog svojstva zakonskog zastupnika &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"br. 07-00-527\/2024-02 datum: 14.11.2024. \u00a0 MI\u0160LjENjE \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Mi\u0161ljenje je doneto u postupku po pritu\u017ebi AA , zastupnika udru\u017eenja BB, izjavljenoj protiv udru\u017eenja VV, zbog diskriminacije na osnovu \u010dlanstva u politi\u010dkoj organizaciji. U pritu\u017ebi je, izme\u0111u ostalog, navedeno da je udru\u017eenje BB poslalo projektnu ideju u skladu sa uslovima poziva za podno\u0161enje projektnih ideja u okviru...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/604-24-misljenje-u-postupku-po-prituzbi-zbog-diskriminacije-na-osnovu-clanstva-u-politickoj-organizaciji\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/poverenikzazastituravnopravnosti\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-11-14T07:40:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-23T08:13:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Milorad Babovi\u0107\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ravnopravnostRS\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ravnopravnostRS\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Milorad Babovi\u0107\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"39 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/604-24-misljenje-u-postupku-po-prituzbi-zbog-diskriminacije-na-osnovu-clanstva-u-politickoj-organizaciji\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/604-24-misljenje-u-postupku-po-prituzbi-zbog-diskriminacije-na-osnovu-clanstva-u-politickoj-organizaciji\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Milorad Babovi\u0107\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c3742043beed272c6b35b4333ddbec8\"},\"headline\":\"604-24 Pritu\u017eba zbog diskriminacije udru\u017eenja zbog li\u010dnog svojstva zakonskog zastupnika\",\"datePublished\":\"2024-11-14T07:40:32+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-23T08:13:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/604-24-misljenje-u-postupku-po-prituzbi-zbog-diskriminacije-na-osnovu-clanstva-u-politickoj-organizaciji\\\/\"},\"wordCount\":7892,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/604-24-misljenje-u-postupku-po-prituzbi-zbog-diskriminacije-na-osnovu-clanstva-u-politickoj-organizaciji\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/microsoft-word-icon.png\",\"articleSection\":[\"Druga li\u010dna svojstva\"],\"inLanguage\":\"sr-YU\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/604-24-misljenje-u-postupku-po-prituzbi-zbog-diskriminacije-na-osnovu-clanstva-u-politickoj-organizaciji\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/604-24-misljenje-u-postupku-po-prituzbi-zbog-diskriminacije-na-osnovu-clanstva-u-politickoj-organizaciji\\\/\",\"name\":\"604-24 Pritu\u017eba zbog diskriminacije udru\u017eenja zbog li\u010dnog svojstva zakonskog zastupnika &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/604-24-misljenje-u-postupku-po-prituzbi-zbog-diskriminacije-na-osnovu-clanstva-u-politickoj-organizaciji\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/604-24-misljenje-u-postupku-po-prituzbi-zbog-diskriminacije-na-osnovu-clanstva-u-politickoj-organizaciji\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/microsoft-word-icon.png\",\"datePublished\":\"2024-11-14T07:40:32+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-23T08:13:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c3742043beed272c6b35b4333ddbec8\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/604-24-misljenje-u-postupku-po-prituzbi-zbog-diskriminacije-na-osnovu-clanstva-u-politickoj-organizaciji\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sr-YU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/604-24-misljenje-u-postupku-po-prituzbi-zbog-diskriminacije-na-osnovu-clanstva-u-politickoj-organizaciji\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-YU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/604-24-misljenje-u-postupku-po-prituzbi-zbog-diskriminacije-na-osnovu-clanstva-u-politickoj-organizaciji\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/microsoft-word-icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/microsoft-word-icon.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/604-24-misljenje-u-postupku-po-prituzbi-zbog-diskriminacije-na-osnovu-clanstva-u-politickoj-organizaciji\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mi\u0161ljenja i preporuke\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misljenja-i-preporuke-lat\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Mi\u0161ljenja i preporuke u postupku po pritu\u017ebama\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misljenja-i-preporuke-lat\\\/misljenja-i-preporuke-u-postupku-po-prituzbama-lat\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Druga li\u010dna svojstva\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misljenja-i-preporuke-lat\\\/misljenja-i-preporuke-u-postupku-po-prituzbama-lat\\\/druga-licna-svojstva-lat\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"604-24 Pritu\u017eba zbog diskriminacije udru\u017eenja zbog li\u010dnog svojstva zakonskog zastupnika\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/\",\"name\":\"Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sr-YU\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c3742043beed272c6b35b4333ddbec8\",\"name\":\"Milorad Babovi\u0107\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-YU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c666af1b2f0b9de9b45b43ba98a9d176aa9fdd53042f71bc9571d9ce09cdd463?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c666af1b2f0b9de9b45b43ba98a9d176aa9fdd53042f71bc9571d9ce09cdd463?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c666af1b2f0b9de9b45b43ba98a9d176aa9fdd53042f71bc9571d9ce09cdd463?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Milorad Babovi\u0107\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/author\\\/miloradb\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"604-24 Pritu\u017eba zbog diskriminacije udru\u017eenja zbog li\u010dnog svojstva zakonskog zastupnika &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/604-24-misljenje-u-postupku-po-prituzbi-zbog-diskriminacije-na-osnovu-clanstva-u-politickoj-organizaciji\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"604-24 Pritu\u017eba zbog diskriminacije udru\u017eenja zbog li\u010dnog svojstva zakonskog zastupnika &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","og_description":"br. 07-00-527\/2024-02 datum: 14.11.2024. \u00a0 MI\u0160LjENjE \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Mi\u0161ljenje je doneto u postupku po pritu\u017ebi AA , zastupnika udru\u017eenja BB, izjavljenoj protiv udru\u017eenja VV, zbog diskriminacije na osnovu \u010dlanstva u politi\u010dkoj organizaciji. U pritu\u017ebi je, izme\u0111u ostalog, navedeno da je udru\u017eenje BB poslalo projektnu ideju u skladu sa uslovima poziva za podno\u0161enje projektnih ideja u okviru...","og_url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/604-24-misljenje-u-postupku-po-prituzbi-zbog-diskriminacije-na-osnovu-clanstva-u-politickoj-organizaciji\/","og_site_name":"Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/poverenikzazastituravnopravnosti\/","article_published_time":"2024-11-14T07:40:32+00:00","article_modified_time":"2025-01-23T08:13:26+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"Milorad Babovi\u0107","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ravnopravnostRS","twitter_site":"@ravnopravnostRS","twitter_misc":{"Written by":"Milorad Babovi\u0107","Est. reading time":"39 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/604-24-misljenje-u-postupku-po-prituzbi-zbog-diskriminacije-na-osnovu-clanstva-u-politickoj-organizaciji\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/604-24-misljenje-u-postupku-po-prituzbi-zbog-diskriminacije-na-osnovu-clanstva-u-politickoj-organizaciji\/"},"author":{"name":"Milorad Babovi\u0107","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#\/schema\/person\/9c3742043beed272c6b35b4333ddbec8"},"headline":"604-24 Pritu\u017eba zbog diskriminacije udru\u017eenja zbog li\u010dnog svojstva zakonskog zastupnika","datePublished":"2024-11-14T07:40:32+00:00","dateModified":"2025-01-23T08:13:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/604-24-misljenje-u-postupku-po-prituzbi-zbog-diskriminacije-na-osnovu-clanstva-u-politickoj-organizaciji\/"},"wordCount":7892,"image":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/604-24-misljenje-u-postupku-po-prituzbi-zbog-diskriminacije-na-osnovu-clanstva-u-politickoj-organizaciji\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png","articleSection":["Druga li\u010dna svojstva"],"inLanguage":"sr-YU"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/604-24-misljenje-u-postupku-po-prituzbi-zbog-diskriminacije-na-osnovu-clanstva-u-politickoj-organizaciji\/","url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/604-24-misljenje-u-postupku-po-prituzbi-zbog-diskriminacije-na-osnovu-clanstva-u-politickoj-organizaciji\/","name":"604-24 Pritu\u017eba zbog diskriminacije udru\u017eenja zbog li\u010dnog svojstva zakonskog zastupnika &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/604-24-misljenje-u-postupku-po-prituzbi-zbog-diskriminacije-na-osnovu-clanstva-u-politickoj-organizaciji\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/604-24-misljenje-u-postupku-po-prituzbi-zbog-diskriminacije-na-osnovu-clanstva-u-politickoj-organizaciji\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png","datePublished":"2024-11-14T07:40:32+00:00","dateModified":"2025-01-23T08:13:26+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#\/schema\/person\/9c3742043beed272c6b35b4333ddbec8"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/604-24-misljenje-u-postupku-po-prituzbi-zbog-diskriminacije-na-osnovu-clanstva-u-politickoj-organizaciji\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sr-YU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/604-24-misljenje-u-postupku-po-prituzbi-zbog-diskriminacije-na-osnovu-clanstva-u-politickoj-organizaciji\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-YU","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/604-24-misljenje-u-postupku-po-prituzbi-zbog-diskriminacije-na-osnovu-clanstva-u-politickoj-organizaciji\/#primaryimage","url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png","contentUrl":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/604-24-misljenje-u-postupku-po-prituzbi-zbog-diskriminacije-na-osnovu-clanstva-u-politickoj-organizaciji\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mi\u0161ljenja i preporuke","item":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenja-i-preporuke-lat\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Mi\u0161ljenja i preporuke u postupku po pritu\u017ebama","item":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenja-i-preporuke-lat\/misljenja-i-preporuke-u-postupku-po-prituzbama-lat\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Druga li\u010dna svojstva","item":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenja-i-preporuke-lat\/misljenja-i-preporuke-u-postupku-po-prituzbama-lat\/druga-licna-svojstva-lat\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"604-24 Pritu\u017eba zbog diskriminacije udru\u017eenja zbog li\u010dnog svojstva zakonskog zastupnika"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#website","url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/","name":"Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sr-YU"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#\/schema\/person\/9c3742043beed272c6b35b4333ddbec8","name":"Milorad Babovi\u0107","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-YU","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c666af1b2f0b9de9b45b43ba98a9d176aa9fdd53042f71bc9571d9ce09cdd463?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c666af1b2f0b9de9b45b43ba98a9d176aa9fdd53042f71bc9571d9ce09cdd463?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c666af1b2f0b9de9b45b43ba98a9d176aa9fdd53042f71bc9571d9ce09cdd463?s=96&d=mm&r=g","caption":"Milorad Babovi\u0107"},"url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/author\/miloradb\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58334","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58334"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58334\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58346,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58334\/revisions\/58346"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58334"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58334"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58334"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}