{"id":53915,"date":"2023-10-10T13:29:20","date_gmt":"2023-10-10T11:29:20","guid":{"rendered":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/?p=53915"},"modified":"2024-04-12T13:32:13","modified_gmt":"2024-04-12T11:32:13","slug":"1010-23-prituzba-zbog-diskriminacije-na-osnovu-rodnog-identiteta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1010-23-prituzba-zbog-diskriminacije-na-osnovu-rodnog-identiteta\/","title":{"rendered":"1010-23 Pritu\u017eba zbog diskriminacije na osnovu rodnog identiteta"},"content":{"rendered":"<p>br. 07-00-368\/2023-02 datum: 10. 10. 2023.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>MI\u0160LjENjE<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><em>Mi\u0161ljenje je doneto u postupku povodom pritu\u017ebe <\/em><em>Udru\u017eenja .. iz B.<\/em><em> protiv <\/em><em>A.A. <\/em><em>zbog diskriminacije na osnovu <\/em><em>rodnog identiteta<\/em><em>. U pritu\u017ebi je navedeno da je <\/em><em>A.A. \u2026, i da je napisao dve kratke objave na dru\u0161tvenoj mre\u017ei Fejsbuk povodom pobede transrodne manekenke na izboru za Mis Holandije 2023. &#8211; u prvoj poruci izjavio je da je <\/em><em>\u201eO tempora o mores\u2026 Predstavnica Holandije na izboru za Miss Universe je predstavnik (sa emotikonom koji se smeje)! Atak na tradicionalnu porodicu sa svih strana, e to je!\u201c<\/em><em>, a da je u drugoj objavi ponovio diskriminatorni stav iznev\u0161i da \u201eodmah pobegne u Bosnu \u010dim \u010duje da je mu\u0161karac pobedio na izboru za Mis u Holandiji\u201c. U prilogu pritu\u017ebe dostavljeni su snimci objava na profilu A. A. U izja\u0161njenju A.A. je navedeno da je \u201eobjava svakako objava na mom li\u010dnom profilu na dru\u0161tvenoj mre\u017ei Fejsbuk\u201c, kao i da fotografija koja je dostavljena uz pritu\u017ebu kao njegova objava ne postoji kao takva na njegovom profilu na dru\u0161tvenim mre\u017eama, tj. po sadr\u017eaju nije istinita. Uz izja\u0161njenje A.A. nisu dostavljeni dokazi koji osporavaju navode pritu\u017ebe, dok je neposrednim uvidom u njegovu profilnu stranicu na Fejsbuku utvr\u0111eno da je stavljao i menjao objave koje i nakon izja\u0161njenja sadr\u017ee komentare povodom \u010dinjenice da je za Mis Holandije izabrana trans \u017eena, odnosno komentare koji aludiraju da je u pitanju mu\u0161karac. U skladu sa odredbama \u010dlana 45. stav 2. Zakona o zabrani diskriminacije, A.A. nije dostavio dokaze kojim je osporio navode pritu\u017ebe. U vezi sa navedenim, Poverenik je doneo mi\u0161ljenje da je A.A, \u2026, povredio dostojanstvo trans osoba na osnovu rodnog identiteta tako \u0161to je javno, na svom profilu na dru\u0161tvenoj mre\u017ei Fejsbuk, izneo stavove koji stvaraju poni\u017eavaju\u0107e i uvredljivo okru\u017eenje, \u010dime je povredio odredbe \u010dlana 12. Zakona o zabrani diskriminacije. Poverenik je preporu\u010dio A.A. da ukloni objave sa svog profila na dru\u0161tvenoj mre\u017ei Fejsbuk koje se odnose na izbor za Mis Holandije; da se sastane sa podnosiocima pritu\u017ebe, odnosno predstavnicima organizacije civilnog dru\u0161tva koja se bavi za\u0161titom trans osoba kako bi se bli\u017ee upoznao sa problemima i izazovima sa kojima se suo\u010davaju trans osobe, kao i da ubudu\u0107e u okviru svojih aktivnosti ne kr\u0161e zakonske propise o zabrani diskriminacije.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<ol>\n<li><strong>TOK POSTUPKA<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Povereniku za za\u0161titu ravnopravnosti pritu\u017ebom se obratilo udru\u017eenje \u2026 iz B, protiv A, zbog diskriminacije na osnovu rodnog identiteta.<\/li>\n<li>U pritu\u017ebi je, izme\u0111u ostalog, navedeno:<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>da je A, \u2026, na svom profilu na dru\u0161tvenoj mre\u017ei Fejsbuk a povodom izbora za Mis Holandije, objavio status da je \u201e<em>predstavnica te zemlje zapravo predstavnik<\/em>\u201c kao i da je na taj na\u010din \u201e<em>izvr\u0161en atak na tradicionalnu porodicu<\/em>\u201c;<\/li>\n<li>da smatraju da je ovim statusom izvr\u0161en akt diskriminacije na osnovu rodnog identiteta jer su transrodne i transseksualne osobe stavljene u poni\u017eavaju\u0107i kontekst, a posebno je opasna \u010dinjenica da je u pitanju visoki dr\u017eavni predstavnik;<\/li>\n<li>da smatraju da je ovakvim stavovima ugro\u017eeno dostojanstvo transrodnih osoba po osnovu rodnog identiteta, i da je napravljen jo\u0161 ve\u0107i jaz izme\u0111u trans zajednice i ve\u0107inske (cis) zajednice u Srbiji;<\/li>\n<li>da je &#8230;, A.A., 10. jula 2023. godine napisao dve kratke objave na dru\u0161tvenoj mre\u017ei Fejsbuk povodom pobede transrodne manekenke na izboru za Mis Holandije 2023.<\/li>\n<li>da je u prvoj poruci izjavio da je \u201e<em>predstavnica Holandije zapravo predstavnik<\/em>\u201c, te da ta \u010dinjenica predstavlja \u201e<em>atak na tradicionalnu porodicu<\/em>\u201c;<\/li>\n<li>da je u drugoj objavi ponovio diskriminatorni stav iznev\u0161i da \u201e<em>odmah pobegne u Bosnu \u010dim \u010duje da je mu\u0161karac pobedio na izboru za Mis u Holandiji<\/em>\u201c;<\/li>\n<li>da je A.A. zaposlen \u2026 (po\u010dev od 2020. godine) i po pozivu bi trebalo da radi na promociji ljudskih prava, naro\u010dito prava manjina i ranjivih grupa;<\/li>\n<li>da je ovakvim izjavama, naro\u010dito imaju\u0107i u vidu da dolazi sa najvi\u0161ih polo\u017eaja i od osobe koja bi ljudska prava trebalo da unapre\u0111uju, ozbiljno ugro\u017eeno dostojanstvo transrodnih osoba, \u0161anse za unapre\u0111enje prava ove zajednice, kao i da ovakve i sli\u010dne izjave predstavljaju oblik psiholo\u0161kog nasilja nad izuzetno ranjivom grupom u na\u0161em dru\u0161tvu, pogotovo imaju\u0107i u vidu da su izre\u010dene od \u2026, te doprinose normalizaciji nasilja \u0161to za posledicu mo\u017ee imati poja\u010dani stepen razli\u010ditih vidova nasilja prema trans osobama u Srbiji.\n<ul>\n<li>U prilogu pritu\u017ebe dostavljeni su dva snimka profilne stranice A. na dru\u0161tvenoj mre\u017ei Fejsbuk.<\/li>\n<li>Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti sproveo je postupak u cilju utvr\u0111ivanja pravno relevantnih \u010dinjenica i okolnosti, a u skladu sa \u010dlanom 35. stav 4. i \u010dlanom 37. Zakona o zabrani diskriminacije<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\"><sup>[1]<\/sup><\/a>, pa je u toku postupka zatra\u017eeno izja\u0161njenje A.A. Poverenik je od A.A. prvi put zatra\u017eio da se izjasni o navodima i osnovanosti pritu\u017ebe 21. jula 2023. godine, a zatim ponovo 28. avgusta 2023. godine.<\/li>\n<li>U izja\u0161njenju A.A, \u2026, od 30. avgusta 2023. godine navedeno je:<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>da ne postoje nikakve diskriminatorne tendencije u objavi \u201e<em>koja je svakako objava na mom li\u010dnom profilu na dru\u0161tvenoj mre\u017ei Fejsbuk<\/em>\u201c;<\/li>\n<li>da fotografija koja je dostavljena uz pritu\u017ebu kao \u201e<em>moja objava<\/em>\u201c ne postoji kao takva na njegovom profilu na dru\u0161tvenim mre\u017eama, tj. po sadr\u017eaju nije istinita;<\/li>\n<li>da smatra da nikako njegova objava ne predstavlja govor mr\u017enje prema bilo kome, jer \u201e<em>to nije niti kao namera niti su\u0161tinski<\/em>\u201c;<\/li>\n<li>da je njegov \u201e<em>li\u010dni stav da LGBT osobe u Srbiji imaju mnogo ve\u0107e probleme od izbora za najlep\u0161eg u Holandiji, na kojima moramo zajedni\u010dki raditi, kako bi unapredili polo\u017eaj LGBT osoba i ostvarili njihovu punu dru\u0161tvenu uklju\u010denost<\/em>\u201c;<\/li>\n<li>da smatra \u201e<em>vrlo tendencioznim iskazivanjem isklju\u010divo navodno negativnog stava, dok recimo moja li\u010dna javna vi\u0161egodi\u0161nja podr\u0161ka putem iste dru\u0161tvene mre\u017ee ali i li\u010dnim prisustvom na Europrajdu u Beogradu su ostali nezapa\u017eeni od organizacije koja sada ima primedbe na moj stav i optu\u017euje me, duboko verujem, zbog li\u010dne samopromocije pojedinaca unutar organizacije<\/em>\u201c;<\/li>\n<li>da LGBT zajednicu ni\u010dim i nikada nije uvredio, a naro\u010dito na \u010dijoj za\u0161titi je radio i radi\u0107e i dalje, pre svega daju\u0107i podr\u0161ku normativnom okviru u pravima i obavezama.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong>\u010cINjENI\u010cNO STANjE<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Uvidom u jednu fotografiju Fejsbuk profila A.A. koja je dostavljena uz pritu\u017ebu, utvr\u0111eno je da je 17 \u010dasova pre fotografisanja profilne stranice, na profilu napisano \u201e<em>O tempora o mores\u2026 Predstavnica Holandije na izboru za Miss Universe je predstavnik (sa emotikonom koji se smeje)! Atak na tradicionalnu porodicu sa svih strana, e to je<\/em>!\u201c Uz navedeni tekst dodate su dve fotografije snimka drugih Fejsbuk profila. Na jednoj fotografiji je objava sa tekstom: \u201e<em>Transrodna osoba izabrana za Mis Holandije 2023. godine<\/em>\u201c, dok je na drugoj fotografiji objava gde se postavljene fotografije \u017eene koja je izabrana za Mis Holandije i \u017eene koja je izabrana za Mis Rusije sa tekstom \u201e<em>Miss Universe Netherlands vs Miss Universe Russia<\/em>\u201c. Objava je pode\u0161ena tako da se mo\u017ee videti javno.<\/li>\n<li>Uvidom u drugu fotografiju sa dru\u0161tvene mre\u017ee Fejsbuk koja je dostavljena uz pritu\u017ebu, utvr\u0111eno je da je 17 \u010dasova pre fotografisanja ove stranice, A.A. pored fotografije pejza\u017ea napisao: \u201e<em>Odmah pobegnem u Bosnu \u010dim \u010dujem da je mu\u0161karac pobedio na izboru za Mis u Holandiji<\/em>\u201c. Objava je pode\u0161ena tako da se mo\u017ee videti javno.<\/li>\n<li>U postupku razmatranja pritu\u017ebe i njene osnovanosti neposrednim uvidom zaposlene u Stru\u010dnoj slu\u017ebi Poverenika u profil A. na dru\u0161tvenoj mre\u017ei Fejsbuk 17. jula 2023. godine, utvr\u0111eno je da se na profilu A.A. nalazi objava od 9. jula 2023. godine (20,52 \u010dasova, sa statusom javno) na kojoj je napisano \u201e<em>O tempora o mores\u2026 Predstavnica Holandije na izboru za Miss Universe je predstavnik <\/em>(sa emotikonom koji se smeje)\u201c sa dve fotografije sa dva druga profila. Na jednoj fotografiji je objava sa tekstom: \u201e<em>Transrodna osoba izabrana za Mis Holandije 2023. godine<\/em>\u201c, dok je na drugoj fotografiji objava gde se postavljene fotografije \u017eene koja je izabrana za Mis Holandije i \u017eene koja je izabrana za Mis Rusije sa tekstom \u201e<em>Miss Universe Netherlands vs Miss Universe Russia<\/em>\u201c.<\/li>\n<li>Nakon dostavljenog izja\u0161njenja na navode iz pritu\u017ebe, neposrednim uvidom u profil A. na dru\u0161tvenoj mre\u017ei Fejsbuk 18. septembra 2023. godine, utvr\u0111eno je da se na ovom profilu i dalje nalazi objava od 9. jula 2023. godine (sa statusom javno) i da je izmenjena. Umesto ranijeg teksta, objavljen je samo emotikonom koji se smeje, dok su fotografije sa druga dva profila i dalje u objavi. Na jednoj fotografiji je objava sa tekstom: \u201e<em>Transrodna osoba izabrana za Mis Holandije 2023. godine<\/em>\u201c, dok je na drugoj fotografiji objava gde se postavljene fotografije \u017eene koja je izabrana za Mis Holandije i \u017eene koja je izabrana za Mis Rusije sa tekstom \u201e<em>Miss Universe Netherlands vs Miss Universe Russia<\/em>\u201c. Istog dana izvr\u0161en je uvid i u objavu od 9. jula 2023. godine sa fotografijom pejza\u0161a i utvr\u0111eno je da je tekst koji prati fotografiju promenjen, odnosno da je tekst \u201e<em>Odmah pobegnem u Bosnu \u010dim \u010dujem da je mu\u0161karac pobedio na izboru za Mis u Holandiji<\/em>\u201c zamenjen tekstom \u201e<em>A izbori za Miss Holandije imaju pobednika \u2026 Da, daa\u2026\u201c.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong>MOTIVI I RAZLOZI ZA DONO\u0160ENjE MI\u0160LjENjA<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti, prilikom razmatranja ovog predmeta, imao je u vidu navode iz pritu\u017ebe i izja\u0161njenja, priloge, kao i antidiskriminacione i druge doma\u0107e i me\u0111unarodne propise.<\/li>\n<\/ul>\n<p><u>\u00a0<\/u><\/p>\n<p><u>Pravni okvir<\/u><\/p>\n<ul>\n<li>Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti je samostalan, nezavisan i specijalizovan dr\u017eavni organ ustanovljen Zakonom o zabrani diskriminacije sa zadatkom da radi na suzbijanju svih oblika i vidova diskriminacije i ostvarivanju ravnopravnosti u dru\u0161tvenim odnosima. Nadle\u017enost Poverenika za za\u0161titu ravnopravnosti \u0161iroko je odre\u0111ena, u skladu sa me\u0111unarodnim standardima, kako bi se omogu\u0107ilo da delotvorno i efikasno ostvaruje svoju ulogu. Jedna od osnovnih nadle\u017enosti Poverenika jeste da prima i razmatra pritu\u017ebe zbog diskriminacije, daje mi\u0161ljenja i preporuke u konkretnim slu\u010dajevima diskriminacije i izri\u010de zakonom utvr\u0111ene mere.<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\">[2]<\/a><\/li>\n<li>Ustav Republike Srbije<a href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\"><sup>[3]<\/sup><\/a> u \u010dlanu 21. zabranjuje svaku diskriminaciju, neposrednu ili posrednu, po bilo kom osnovu, a naro\u010dito po osnovu rase, pola, nacionalne pripadnosti, dru\u0161tvenog porekla, ro\u0111enja, veroispovesti, politi\u010dkog ili drugog uverenja, imovnog stanja, kulture, jezika, starosti i psihi\u010dkog ili fizi\u010dkog invaliditeta. Tako\u0111e, Ustav Republike Srbije jem\u010di slobodu mi\u0161ljenja i izra\u017eavanja, kao i slobodu da se govorom, pisanjem, slikom ili na drugi na\u010din tra\u017ee, primaju i \u0161ire obave\u0161tenja i ideje<a href=\"#_ftn4\" name=\"_ftnref4\"><sup>[4]<\/sup><\/a> i propisuje da se sloboda izra\u017eavanja mo\u017ee zakonom ograni\u010diti, ako je to, pored ostalog, neophodno i radi za\u0161tite prava i ugleda drugih.<a href=\"#_ftn5\" name=\"_ftnref5\"><sup>[5]<\/sup><\/a><\/li>\n<li>Evropska konvencija za za\u0161titu ljudskih prava i osnovnih sloboda iz 1950. godine<a href=\"#_ftn6\" name=\"_ftnref6\"><sup>[6]<\/sup><\/a>, u \u010dlanu 14. zabranjuje diskriminaciju i propisuje da se u\u017eivanje prava i sloboda propisanih u ovoj konvenciji obezbe\u0111uje bez diskriminacije po bilo kom osnovu, kao \u0161to su pol, rasa, boja ko\u017ee, jezik, veroispovest, politi\u010dko ili drugo mi\u0161ljenje, nacionalno ili socijalno poreklo, veza sa nekom nacionalnom manjinom, imovno stanje, ro\u0111enje ili drugi status. Pored toga, \u010dlanom 10. konvencije propisano je da svako ima pravo na slobodu izra\u017eavanja. Ovo pravo uklju\u010duje slobodu posedovanja sopstvenog mi\u0161ljenja, primanja i saop\u0161tavanja informacija i ideja bez me\u0161anja javne vlasti i bez obzira na granice. Po\u0161to kori\u0161\u0107enje ovih sloboda povla\u010di za sobom du\u017enosti i odgovornosti, ono se mo\u017ee podvrgnuti formalnostima, uslovima, ograni\u010denjima ili kaznama propisanim zakonom i neophodnim u demokratskom dru\u0161tvu u interesu nacionalne bezbednosti, teritorijalnog integriteta ili javne bezbednosti, radi spre\u010davanja nereda ili kriminala, za\u0161tite zdravlja ili morala, za\u0161tite ugleda ili prava drugih, spre\u010davanja otkrivanja obave\u0161tenja dobijenih u poverenju, ili radi o\u010duvanja autoriteta i nepristrasnosti sudstva.<\/li>\n<li>Ustavna zabrana diskriminacije bli\u017ee je razra\u0111ena Zakonom o zabrani diskriminacije<a href=\"#_ftn7\" name=\"_ftnref7\"><sup>[7]<\/sup><\/a>, kojim je diskriminacija definisana kao svako neopravdano pravljenje razlike ili nejednako postupanje, odnosno propu\u0161tanje (isklju\u010divanje, ograni\u010davanje ili davanje prvenstva), u odnosu na lica ili grupe kao i \u010dlanove njihovih porodica, ili njima bliska lica, na otvoren ili prikriven na\u010din, a koja se zasniva na rasi, boji ko\u017ee, precima, dr\u017eavljanstvu, nacionalnoj pripadnosti ili etni\u010dkom poreklu, jeziku, verskim ili politi\u010dkim ube\u0111enjima, polu, rodu, rodnom identitetu, seksualnoj orijentaciji, polnim karakteristikama, nivoom prihoda, imovnom stanju, ro\u0111enju, genetskim osobenostima, zdravstvenom stanju, invaliditetu, bra\u010dnom i porodi\u010dnom statusu, osu\u0111ivanosti, starosnom dobu, izgledu i \u010dlanstvu u politi\u010dkim, sindikalnim i drugim organizacijama i drugim stvarnim, odnosno pretpostavljenim li\u010dnim svojstvima. Odredbama \u010dlana 12. Zakona o zabrani diskriminacije zabranjuje uznemiravanje, poni\u017eavaju\u0107e postupanje i polno i rodno uznemiravanje, koje ima za cilj ili predstavlja povredu dostojanstva lica ili grupe lica na osnovu njihovog li\u010dnog svojstva, a naro\u010dito ako se time stvara zastra\u0161uju\u0107e, neprijateljsko, degradiraju\u0107e, poni\u017eavaju\u0107e i uvredljivo okru\u017eenje. \u010clanom 20. ovog zakona, izme\u0111u ostalog, zabranjeno je fizi\u010dko i drugo nasilje, eksploatacija, izra\u017eavanje mr\u017enje, omalova\u017eavanje, ucenjivanje i uznemiravanje s obzirom na pol, odnosno rod i rodni identitet, kao i javno zagovaranje, podr\u017eavanje i postupanje u skladu sa predrasudama, obi\u010dajima i drugim dru\u0161tvenim obrascima pona\u0161anja koji su zasnovani na ideji podre\u0111enosti ili nadre\u0111enosti polova, odnosno stereotipnih uloga polova. Odredbama \u010dlana 20. stav 2. ovog zakona zabranjeno je uskra\u0107ivanje prava ili javno ili prikriveno priznavanje pogodnosti u odnosu na pol, odnosno rod i rodni identitet ili zbog promene pola, odnosno prilago\u0111avanja pola rodnom identitetu, kao i zbog trudno\u0107e, porodiljskog odsustva, odsustva radi nege deteta ili posebne nege deteta. Zabranjeno je i fizi\u010dko i drugo nasilje, eksploatacija, izra\u017eavanje mr\u017enje, omalova\u017eavanje, ucenjivanje i uznemiravanje s obzirom na pol, odnosno rod i rodni identitet, kao i javno zagovaranje, podr\u017eavanje i postupanje u skladu sa predrasudama, obi\u010dajima i drugim dru\u0161tvenim obrascima pona\u0161anja koji su zasnovani na ideji podre\u0111enosti ili nadre\u0111enosti polova, odnosno stereotipnih uloga polova.<\/li>\n<li>Zakonom o rodnoj ravnopravnosti<a href=\"#_ftn8\" name=\"_ftnref8\"><sup>[8]<\/sup><\/a> u \u010dlanu 6. stav 1. ta\u010dka 1. propisano je da rod ozna\u010dava dru\u0161tveno odre\u0111ene uloge, mogu\u0107nosti, pona\u0161anja, aktivnosti i atribute, koje odre\u0111eno dru\u0161tvo smatra prikladnim za \u017eene i mu\u0161karce uklju\u010duju\u0107i i me\u0111usobne odnose mu\u0161karaca i \u017eena i uloge u tim odnosima koje su dru\u0161tveno odre\u0111ene u zavisnosti od pola. Ta\u010dkom 2. iste odredbe propisano je da su osetljive dru\u0161tvene grupe \u017eene sa sela, \u017ertve nasilja, kao i grupe lica koje se zbog dru\u0161tvenog porekla, nacionalne pripadnosti, imovnog stanja, pola, rodnog identiteta, seksualne orijentacije, starosti, psihi\u010dkog i\/ili fizi\u010dkog invaliditeta, \u017eivota u nerazvijenom podru\u010dju ili iz drugog razloga ili svojstva nalaze u nejednakom polo\u017eaju, dok je ta\u010dkom 3. ove odrebe propisano da pol predstavlja biolo\u0161ku karakteristiku na osnovu koje se ljudi odre\u0111uju kao \u017eene ili mu\u0161karci.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><u>Analiza navoda iz pritu\u017ebe i izja\u0161njenja sa aspekta antidiskriminacionih propisa<\/u><\/p>\n<p><u>\u00a0<\/u><\/p>\n<ul>\n<li>S obzirom na predmet pritu\u017ebe, u konkretnom slu\u010daju, potrebno je razmotriti da li je A.A, tako \u0161to je na svoj profil na dru\u0161tvenoj mre\u017ei Fejsbuk stavio objavu: \u201e<em>O tempora o mores\u2026 Predstavnica Holandije na izboru za Miss Universe je predstavnik (sa emotikonom koji se smeje)! Atak na tradicionalnu porodicu sa svih strana, e to je<\/em>!\u201c, povredio odredbe Zakona o zabrani diskriminacije, odnosno da li je na ovaj na\u010din izneo stavove koji predstavljaju uznemiravanje i poni\u017eavaju\u0107e postupanje prema grupi lica zbog njihovog li\u010dnog svojstva \u2013 rodnog identiteta.<\/li>\n<li>Poverenik najpre ukazuje da Zakon o zabrani diskriminacije u \u010dlanu 45. stav 2. propisuje posebno pravilo o preraspodeli tereta dokazivanja, prema kojem, za slu\u010daj da je akt diskriminacije u\u010dinjen verovatnim, teret dokazivanja da usled tog akta nije do\u0161lo do povrede na\u010dela jednakosti, odnosno na\u010dela jednakih prava i obaveza, snosi onaj za koga se tvrdi da je izvr\u0161io diskriminaciju. Stavom 4. ovog \u010dlana propisano je da se navedeno pravilo o teretu dokazivanja primenjuje i na postupak pred Poverenikom.<\/li>\n<li>Podnosilac pritu\u017ebe je u\u010dinio verovatnim akt diskriminacije tako \u0161to je dostavio dokaz \u2013 fotografiju objave A.A. na svom profilu na dru\u0161tvenoj mre\u017ei Fejsbuk. Naime, uvidom u prilo\u017eeni dokaz podnositelja pritu\u017ebe i neposrednim uvidom u profil A.A. na Fejsbuku, utvr\u0111eno je da je A. stavio objavu povodom pobede trans \u017eene na izboru za Mis Holandije, kao i da se objava i dalje nalazi na Fejsbuk profilu A.A.<\/li>\n<li>Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti je posebno cenio navode iz izja\u0161njenja A.A: \u201e<em>Ne postoje nikakve diskriminatorne tendencije u objavi, koja je svakako objava na mom li\u010dnom profilu na dru\u0161tvenoj mre\u017ei Fejsbuk. Fotografija koju ste dostavili kao \u201emoju objavu\u201c, ne postoji kao takva na mom profilu na dru\u0161tvenim mre\u017eama, tj. po sadr\u017eaju nije istinita<\/em>.\u201c Iz navedenog se jasno zaklju\u010duje da A.A. ne osporava da je dostavljena objava sa njegovog profila, me\u0111utim osporava sadr\u017eaj objave koja je prilo\u017eena uz pritu\u017ebu kao dokaz. S obzirom da je zaposlena u Stru\u010dnoj slu\u017ebi Poverenika prilikom obrade pritu\u017ebe 17. jula 2023. godine izvr\u0161ila uvid u profilnu stranicu A.A. na dru\u0161tvenoj mre\u017ei Fejsbuk i sa\u010dinila snimak ekrana, a potom ponovo izvr\u0161ila neposredan uvid u profilnu stranicu i 18. septembra 2023. godine i sa\u010dinila snimak ekrana, nesporno je da je objava na profilnoj stranici A.A. menjanja najmanje dva puta (nakon podno\u0161enja pritu\u017ebe i nakon davanja izja\u0161njenja o osnovanosti navoda pritu\u017ebe). Naime, neposrednim uvidom u profilnu stranu A.A. nakon prijema pritu\u017ebe (17. jula 2023. godine), utvr\u0111eno je da objava na stranici ne odgovara onoj koja je prilo\u017eena uz pritu\u017ebu kao dokaz, me\u0111utim da i dalje sadr\u017ei tekst \u201e<em>O tempora o mores \u2026 Predstavnica Holandije na izboru za Miss Universe je predstavnik.<\/em>\u201c Dakle, izbrisana je samo re\u010denica \u201e<em>Atak na tradicionalnu porodicu sa svih strana, e to je!\u201c, <\/em>dok je ostatak objave nepromenjen (tekst i slike). Tako\u0111e, objava koja se nalazi na profilnoj strani A.A. u trenutku sa\u010dinjavanja ovog akta, sadr\u017ei i dalje iste fotografije koje su na prilogu uz pritu\u017ebe, na kojima se upore\u0111uju \u017eena koja je izabrana za mis Holandije i \u017eena koja je izabrana za mis Rusije sa tekstom \u201e<em>Miss Universe Netherlands vs Miss Universe Russia<\/em>\u201c, samo je izbrisan sav tekst i ostavljen emotikon koji se smeje. Na drugoj objavi (sa fotografijom pejza\u017ea) izmenjen je tekst objave u odnosu na snimak ekrana koji je dostavljen u prilogu pritu\u017ebe na na\u010din da u trenutku izrade ovog dokumenta stoji objava: \u201e<em>A izbori za Miss Holandije imaju pobednika \u2026 Da, daa\u2026\u201c.<\/em><\/li>\n<li>Uz izja\u0161njenje A.A. nisu dostavljeni nikakvi dokazi koji osporavaju navode pritu\u017ebe, dok je neposrednim uvidom u njegovu profilnu stranicu na Fejsbuku utvr\u0111eno da je stavljao i menjao objave koje i nakon izja\u0161njenja sadr\u017ee komentare povodom \u010dinjenice da je za Mis Holandije izabrana trans \u017eena, odnosno komentare koji aludiraju da je u pitanju mu\u0161karac. U skladu sa odredbama \u010dlana 45. stav 2. Zakona o zabrani diskriminacije, A.A. nije dostavio dokaze kojim je osporio da fotografija koja je dostavljena uz pritu\u017ebu \u201e<em>po sadr\u017eaju nije istinita<\/em>\u201c sa objavom na njegovom profilu, kao ni dokaze da nije do\u0161lo do povrede na\u010dela ravnopravnosti.<\/li>\n<li>Osporavanjem \u010dinjenice da je trans \u017eena osoba \u017eenskog pola, podsti\u010du se predrasude da su trans osobe ulaskom u socijalnu ili medicinsku tranziciju \u201epromenile\u201c rod, odnosno pol. Analiziraju\u0107i navode iz izja\u0161njenja da \u201e<em>LGBT osobe u Srbiji imaju mnogo ve\u0107e probleme od izbora za najlep\u0161eg u Holandiji<\/em>\u201c o\u010digledno je da A.A. negira \u010dinjenicu da je trans \u017eena koja je izabrana za najlep\u0161u \u017eenu u Holandiji jeste \u017eena i negira njeno pravo da se izja\u0161njava kao \u017eena. Poverenik ukazuje i da podsticanju predrasuda o trans osobama doprinosi i to \u0161to A. na svom profilu na dru\u0161tvenoj mre\u017ei i dalje koristi mu\u0161ki rod kada pi\u0161e o \u017eeni koja je izabrana za Mis Holandije (\u201e<em>izbori za Miss Holandije imaju pobednika<\/em>\u201c), kao i da u izja\u0161njenju na navode pritu\u017ebe koje je dostavio Povereniku tako\u0111e koristi mu\u0161ki rod (\u201e<em>izbora za najlep\u0161eg<\/em>\u2026\u201c). Dalje, navodi iz izja\u0161njenja da A.A. pru\u017ea vi\u0161egodi\u0161nju podr\u0161ku LGBT osobama putem dru\u0161tvenih mre\u017ea, li\u010dno prisustvom na Europrajdu u Beogradu, kao i davanjem podr\u0161ke \u201e<em>normativnom okviru u pravima i obavezama<\/em>\u201c ne predstavljaju dokaze koji osporavaju navode pritu\u017ebe.<\/li>\n<li>Praksa Poverenika za za\u0161titu ravnopravnosti i obra\u0107anja organizacija za za\u0161titu prava transrodnih i rodno varijantnih osoba pokazuju da su predrasude prema trans osobama jake i da je njihov polo\u017eaj u dru\u0161tvu izrazito osetljiv. Tanspolne i transrodne osobe spadaju u izrazito marginalizovanu grupu koja je \u010desto izlo\u017eena razli\u010ditim vidovima diskriminacije, iako postoje pomaci u pobolj\u0161anju njihovog polo\u017eaja. Iz tih razloga va\u017eno je da se u javnom prostoru ne podsti\u010du predrasude, a pogotovo ne od \u2026, ve\u0107 da se neguje kultura dijaloga o svim dru\u0161tvenim temama, na na\u010din da se uva\u017eava sva\u010dije dostojanstvo i pravo na nediskriminaciju. Kreiranjem pozitivnog stava prema transrodnim i rodno varijantnim osobama je mogu\u0107e uticati na razgradnju prisutnih predrasuda i stereotipa koji se vezuju za ove osobe i umanjenje stepena socijalne distance prema njima.<\/li>\n<li>U Preporukama za medijsko izve\u0161tavanje o transrodnim, interpolnim i rodno varijantim (TIRV) osobama<a href=\"#_ftn9\" name=\"_ftnref9\">[9]<\/a> navedeno je: \u201e<em>I ba\u0161 zbog tog svojstva i mo\u0107i jezika da kategorizuje individue, kao prvo i na\u010delno pravilo, koga se treba pridr\u017eavati prilikom izve\u0161tavanja o transrodnim osobama ili temama, jeste \u2013 obavezno po\u0161tovanje \u017eelje i preferacije osobe po pitanju kori\u0161\u0107enja terminologije koja je najbolja opisuje i koja najbolje defini\u0161e njen identitet. Time se pristupa s po\u0161tovanjem i uva\u017eavanjem identiteta ne samo jedne osobe, ve\u0107 i \u010ditave zajednice kojoj ona pripada ili zastupa. (\u2026) \u010cesto ponavljanje neadekvatne terminologije stvara pogre\u0161nu sliku o tome \u0161ta transrodnost jeste i tako lo\u0161e uti\u010de ne samo na prihvatanje transrodnosti od strane \u0161ire javnosti ve\u0107 negativno uti\u010de i na same transrodne osobe koje se nalaze u procesu (samo)otkrivanja i spoznaje sopstvenog rodnog identiteta<\/em>.\u201c<\/li>\n<li>Poverenik ukazuje i na relevantnu praksu Evropskog suda za ljudska prava. U slu\u010daju Christine Goodwin v. United Kingdom<a href=\"#_ftn10\" name=\"_ftnref10\"><sup>[10]<\/sup><\/a> Evropski sud za ljudska prava navodi: \u201eu dvadeset i prvom veku, pravo transrodnih osoba na li\u010dni razvoj i fizi\u010dku i moralnu sigurnost, kakvu u punom smislu u\u017eivaju ostali \u010dlanovi dru\u0161tva, ne mo\u017ee da se posmatra kao ne\u0161to \u0161to je kontroverzno i \u0161to iziskuje da pro\u0111e neko vreme da bi pitanja s tim u vezi mogla da se sagledaju u jasnijem svetlu. Ukratko, nezadovoljavaju\u0107a situacija u kojoj transrodne osobe \u017eive u nekakvom me\u0111uprostoru, ne pripadaju\u0107i u potpunosti ni jednom ni drugom polu, vi\u0161e nije odr\u017eiva.\u201c<\/li>\n<li>Rezultati istra\u017eivanja o LGBT osobama u Evropskoj uniji (EU), Severnoj Makedoniji i Srbiji, koje je sprovela Agencija EU za osnovna prava (FRA) 2019. godine, pokazuju da vi\u0161e od polovine LGBT osoba u Srbiji (53%) izbegava da bude otvoreno oko svog LGBT identiteta \u010dlanovima porodice, prijateljima i kom\u0161ijama iz straha da \u0107e biti napadnuti, maltretirani ili da \u0107e im pretiti. Tako\u0111e, imaju tendenciju da svoju seksualnu orijentaciju i rodni identitet sakriju u javnom prevozu (63%), na javnim mestima i u zgradama (59%), kao i u kafi\u0107ima, restoranima, pabovima i klubovima (49%). Diskriminacija na osnovu seksualne orijentacije, rodnog identiteta i polnih karakteristika rasprostranjena je u razli\u010ditim oblastima \u017eivota. Stigma i diskriminacija spre\u010davaju LGBT osobe da ostvare svoj puni potencijal i ometaju njihov doprinos razvoju dru\u0161tva. Istra\u017eivanje FRA o polo\u017eaju LGBT otkrilo je da je 17% LGBT ispitanika u prethodnih pet godina do\u017eivelo fizi\u010dke ili seksualne napade, a 41% je do\u017eivelo uznemiravanje u prethodnih 12 meseci zbog svoje seksualne orijentacije i radnog identiteta. Ve\u0107ina LGBT osoba koje su do\u017eivele nasilje (82% u slu\u010daju fizi\u010dkog ili seksualnog napada i 90% u slu\u010daju uznemiravanja) odlu\u010dilo je da to ne prijavi. Glavni razlozi za neprijavljivanje fizi\u010dkih ili seksualnih napada bili su: nedostatak poverenja u policiju (35%), strah od homofobne i\/ili transfobne reakcije policije (29%), ose\u0107aj stida i srama (28%) i sumnja da bi se bilo \u0161ta dogodilo nakon prijavljivanja (27%).<\/li>\n<li>Poverenik na kraju jo\u0161 jednom ukazuje da je posebno neprihvatljivo da \u2026 javno iznosi stavove koji stvaraju poni\u017eavaju\u0107e i uvredljivo okru\u017eenje za trans osobe. Nosioci javne vlasti, kao i svi drugi koji svojim radom i autoritetom uti\u010du na formiranje stavova javnog mnjenja, moraju biti svesni odgovornosti za javno izgovorenu re\u010d i moraju dodatno da vode ra\u010duna da li svojim izjavama uznemiravaju\u0107e i poni\u017eavaju\u0107e postupaju prema licu ili grupi lica na osnovu nekog njihovog li\u010dnog svojstva. Zbog toga je jo\u0161 nagla\u0161enija njihova obaveza da svojim aktima ne podr\u017eavaju i podsti\u010du stereotipe i predrasude prema trans osobama. Odgovornost za javno izgovorenu re\u010d postoji i na platformama kao \u0161to su dru\u0161tvene mre\u017ee, jer su to mesta koja su dostupna \u0161iroj javnosti, posebno \u0161to se radi o profilu otvorenom za javnost.<\/li>\n<li>U vezi sa svim navedenim, A., \u2026, povredio je dostojanstvo trans osoba na osnovu rodnog identiteta tako \u0161to je javno, na svom profilu na dru\u0161tvenoj mre\u017ei Fejsbuk, izneo stavove koji predstavljaju povredu li\u010dnosti trans osoba i stvaraju poni\u017eavaju\u0107e i uvredljivo okru\u017eenje.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li><strong>MI\u0160LjENjE<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>A.A., \u2026, povredio je dostojanstvo trans osoba na osnovu rodnog identiteta tako \u0161to je javno, na svom profilu na dru\u0161tvenoj mre\u017ei Fejsbuk, izneo stavove koji stvaraju poni\u017eavaju\u0107e i uvredljivo okru\u017eenje, \u010dime je povredio odredbe \u010dlana 12. Zakona o zabrani diskriminacije.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li><strong>PREPORUKA<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti preporu\u010duje A.A. da:<\/p>\n<ul>\n<li>Ukloni objave sa svog profila na dru\u0161tvenoj mre\u017ei Fejsbuk koje se odnose na izbor za Mis Holandije.<\/li>\n<li>Da se sastane sa podnosiocem pritu\u017ebe, odnosno predstavnicima organizacije civilnog dru\u0161tva koja se bavi za\u0161titom trans osoba kako bi se bli\u017ee upoznao sa problemima i izazovima sa kojima se suo\u010davaju trans osobe.<\/li>\n<li>Ubudu\u0107e u okviru svojih aktivnosti ne kr\u0161e zakonske propise o zabrani diskriminacije.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Potrebno je da A.A. obavesti Poverenika za za\u0161titu ravnopravnosti o planiranim merama u cilju sprovo\u0111enja ove preporuke, u roku od 30 dana od dana prijema mi\u0161ljenja sa preporukom.<\/p>\n<p>Saglasno \u010dlanu 40. Zakona o zabrani diskriminacije, ukoliko A.A. ne postupi po preporuci u roku od 30 dana, bi\u0107e doneto re\u0161enje o izricanju mere opomene, protiv kojeg nije dopu\u0161tena \u017ealba, a za slu\u010daj da ovo re\u0161enje ne sprovede, Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti mo\u017ee o tome obavestiti javnost.<\/p>\n<p>Protiv ovog mi\u0161ljenja sa preporukom nije dopu\u0161tena \u017ealba niti bilo koje drugo pravno sredstvo, jer se njime ne odlu\u010duje o pravima i obavezama pravnih subjekata.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> \u201eSlu\u017ebeni glasnik RS\u201d, broj 22\/09 i 52\/2021<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a> \u010dlan 33. Zakona o zabrani diskriminacije<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref3\" name=\"_ftn3\">[3]<\/a> \u201eSl. glasnik RS\u201c, br. 98\/06 i 115\/21<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref4\" name=\"_ftn4\">[4]<\/a> Ustav Republike Srbije, \u010dlan 46. stav 1.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref5\" name=\"_ftn5\">[5]<\/a> Ustav Republike Srbije, \u010dlan 46. stav 2.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref6\" name=\"_ftn6\">[6]<\/a> \u201eSl. list SCG &#8211; Me\u0111unarodni ugovori\u201c, br. 9\/03, 5\/05, 7\/05 &#8211; ispr. i \u201eSl. glasnik RS &#8211; Me\u0111unarodni ugovori\u201c, br. 12\/10 i 10\/15<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref7\" name=\"_ftn7\">[7]<\/a> \u010dlan 2.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref8\" name=\"_ftn8\">[8]<\/a> \u201eSl. glasnik RS\u201c broj 52\/2021<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref9\" name=\"_ftn9\">[9]<\/a> <a href=\"https:\/\/talas.org.rs\/publikacije\/\">https:\/\/talas.org.rs\/publikacije\/<\/a> Talas, Beograd, 2022.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref10\" name=\"_ftn10\">[10]<\/a> Predstavka 28957\/95, presuda od 11. jula 2002. godine, strana 244. paragraf 90.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>POVERENICA ZA ZA\u0160TITU RAVNOPRAVNOSTI<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Brankica Jankovi\u0107<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"margin-right alignleft wp-image-6204 size-full\" src=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png\" alt=\"microsoft-word-icon\" width=\"27\" height=\"27\" \/><strong>1010-23 Pritu\u017eba zbog diskriminacije na osnovu rodnog identiteta<\/strong> <a href=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/1010-23.doc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-13938 size-full\" title=\"Preuzmite .doc dokument\" src=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/download-icon.png\" alt=\"Download\" width=\"31\" height=\"31\" \/><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>br. 07-00-368\/2023-02 datum: 10. 10. 2023. &nbsp; \u00a0 MI\u0160LjENjE \u00a0 Mi\u0161ljenje je doneto u postupku povodom pritu\u017ebe Udru\u017eenja .. iz B. protiv A.A. zbog diskriminacije na osnovu rodnog identiteta. U pritu\u017ebi je navedeno da je A.A. \u2026, i da je napisao dve kratke objave na dru\u0161tvenoj mre\u017ei Fejsbuk povodom pobede transrodne manekenke na izboru za&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[126],"tags":[],"class_list":["post-53915","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-pol-rod-lat"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>1010-23 Pritu\u017eba zbog diskriminacije na osnovu rodnog identiteta &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1010-23-prituzba-zbog-diskriminacije-na-osnovu-rodnog-identiteta\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"1010-23 Pritu\u017eba zbog diskriminacije na osnovu rodnog identiteta &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"br. 07-00-368\/2023-02 datum: 10. 10. 2023. &nbsp; \u00a0 MI\u0160LjENjE \u00a0 Mi\u0161ljenje je doneto u postupku povodom pritu\u017ebe Udru\u017eenja .. iz B. protiv A.A. zbog diskriminacije na osnovu rodnog identiteta. U pritu\u017ebi je navedeno da je A.A. \u2026, i da je napisao dve kratke objave na dru\u0161tvenoj mre\u017ei Fejsbuk povodom pobede transrodne manekenke na izboru za...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1010-23-prituzba-zbog-diskriminacije-na-osnovu-rodnog-identiteta\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/poverenikzazastituravnopravnosti\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-10-10T11:29:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-12T11:32:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Milorad Babovi\u0107\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ravnopravnostRS\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ravnopravnostRS\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Milorad Babovi\u0107\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"23 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/1010-23-prituzba-zbog-diskriminacije-na-osnovu-rodnog-identiteta\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/1010-23-prituzba-zbog-diskriminacije-na-osnovu-rodnog-identiteta\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Milorad Babovi\u0107\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c3742043beed272c6b35b4333ddbec8\"},\"headline\":\"1010-23 Pritu\u017eba zbog diskriminacije na osnovu rodnog identiteta\",\"datePublished\":\"2023-10-10T11:29:20+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-12T11:32:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/1010-23-prituzba-zbog-diskriminacije-na-osnovu-rodnog-identiteta\\\/\"},\"wordCount\":4575,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/1010-23-prituzba-zbog-diskriminacije-na-osnovu-rodnog-identiteta\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/microsoft-word-icon.png\",\"articleSection\":[\"Pol \\\/ Rod\"],\"inLanguage\":\"sr-YU\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/1010-23-prituzba-zbog-diskriminacije-na-osnovu-rodnog-identiteta\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/1010-23-prituzba-zbog-diskriminacije-na-osnovu-rodnog-identiteta\\\/\",\"name\":\"1010-23 Pritu\u017eba zbog diskriminacije na osnovu rodnog identiteta &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/1010-23-prituzba-zbog-diskriminacije-na-osnovu-rodnog-identiteta\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/1010-23-prituzba-zbog-diskriminacije-na-osnovu-rodnog-identiteta\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/microsoft-word-icon.png\",\"datePublished\":\"2023-10-10T11:29:20+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-12T11:32:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c3742043beed272c6b35b4333ddbec8\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/1010-23-prituzba-zbog-diskriminacije-na-osnovu-rodnog-identiteta\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sr-YU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/1010-23-prituzba-zbog-diskriminacije-na-osnovu-rodnog-identiteta\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-YU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/1010-23-prituzba-zbog-diskriminacije-na-osnovu-rodnog-identiteta\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/microsoft-word-icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/microsoft-word-icon.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/1010-23-prituzba-zbog-diskriminacije-na-osnovu-rodnog-identiteta\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mi\u0161ljenja i preporuke\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misljenja-i-preporuke-lat\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Mi\u0161ljenja i preporuke u postupku po pritu\u017ebama\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misljenja-i-preporuke-lat\\\/misljenja-i-preporuke-u-postupku-po-prituzbama-lat\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Pol \\\/ Rod\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misljenja-i-preporuke-lat\\\/misljenja-i-preporuke-u-postupku-po-prituzbama-lat\\\/pol-rod-lat\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"1010-23 Pritu\u017eba zbog diskriminacije na osnovu rodnog identiteta\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/\",\"name\":\"Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sr-YU\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c3742043beed272c6b35b4333ddbec8\",\"name\":\"Milorad Babovi\u0107\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-YU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c666af1b2f0b9de9b45b43ba98a9d176aa9fdd53042f71bc9571d9ce09cdd463?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c666af1b2f0b9de9b45b43ba98a9d176aa9fdd53042f71bc9571d9ce09cdd463?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c666af1b2f0b9de9b45b43ba98a9d176aa9fdd53042f71bc9571d9ce09cdd463?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Milorad Babovi\u0107\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/author\\\/miloradb\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"1010-23 Pritu\u017eba zbog diskriminacije na osnovu rodnog identiteta &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1010-23-prituzba-zbog-diskriminacije-na-osnovu-rodnog-identiteta\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"1010-23 Pritu\u017eba zbog diskriminacije na osnovu rodnog identiteta &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","og_description":"br. 07-00-368\/2023-02 datum: 10. 10. 2023. &nbsp; \u00a0 MI\u0160LjENjE \u00a0 Mi\u0161ljenje je doneto u postupku povodom pritu\u017ebe Udru\u017eenja .. iz B. protiv A.A. zbog diskriminacije na osnovu rodnog identiteta. U pritu\u017ebi je navedeno da je A.A. \u2026, i da je napisao dve kratke objave na dru\u0161tvenoj mre\u017ei Fejsbuk povodom pobede transrodne manekenke na izboru za...","og_url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1010-23-prituzba-zbog-diskriminacije-na-osnovu-rodnog-identiteta\/","og_site_name":"Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/poverenikzazastituravnopravnosti\/","article_published_time":"2023-10-10T11:29:20+00:00","article_modified_time":"2024-04-12T11:32:13+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"Milorad Babovi\u0107","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ravnopravnostRS","twitter_site":"@ravnopravnostRS","twitter_misc":{"Written by":"Milorad Babovi\u0107","Est. reading time":"23 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1010-23-prituzba-zbog-diskriminacije-na-osnovu-rodnog-identiteta\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1010-23-prituzba-zbog-diskriminacije-na-osnovu-rodnog-identiteta\/"},"author":{"name":"Milorad Babovi\u0107","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#\/schema\/person\/9c3742043beed272c6b35b4333ddbec8"},"headline":"1010-23 Pritu\u017eba zbog diskriminacije na osnovu rodnog identiteta","datePublished":"2023-10-10T11:29:20+00:00","dateModified":"2024-04-12T11:32:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1010-23-prituzba-zbog-diskriminacije-na-osnovu-rodnog-identiteta\/"},"wordCount":4575,"image":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1010-23-prituzba-zbog-diskriminacije-na-osnovu-rodnog-identiteta\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png","articleSection":["Pol \/ Rod"],"inLanguage":"sr-YU"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1010-23-prituzba-zbog-diskriminacije-na-osnovu-rodnog-identiteta\/","url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1010-23-prituzba-zbog-diskriminacije-na-osnovu-rodnog-identiteta\/","name":"1010-23 Pritu\u017eba zbog diskriminacije na osnovu rodnog identiteta &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1010-23-prituzba-zbog-diskriminacije-na-osnovu-rodnog-identiteta\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1010-23-prituzba-zbog-diskriminacije-na-osnovu-rodnog-identiteta\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png","datePublished":"2023-10-10T11:29:20+00:00","dateModified":"2024-04-12T11:32:13+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#\/schema\/person\/9c3742043beed272c6b35b4333ddbec8"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1010-23-prituzba-zbog-diskriminacije-na-osnovu-rodnog-identiteta\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sr-YU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1010-23-prituzba-zbog-diskriminacije-na-osnovu-rodnog-identiteta\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-YU","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1010-23-prituzba-zbog-diskriminacije-na-osnovu-rodnog-identiteta\/#primaryimage","url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png","contentUrl":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1010-23-prituzba-zbog-diskriminacije-na-osnovu-rodnog-identiteta\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mi\u0161ljenja i preporuke","item":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenja-i-preporuke-lat\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Mi\u0161ljenja i preporuke u postupku po pritu\u017ebama","item":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenja-i-preporuke-lat\/misljenja-i-preporuke-u-postupku-po-prituzbama-lat\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Pol \/ Rod","item":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenja-i-preporuke-lat\/misljenja-i-preporuke-u-postupku-po-prituzbama-lat\/pol-rod-lat\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"1010-23 Pritu\u017eba zbog diskriminacije na osnovu rodnog identiteta"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#website","url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/","name":"Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sr-YU"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#\/schema\/person\/9c3742043beed272c6b35b4333ddbec8","name":"Milorad Babovi\u0107","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-YU","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c666af1b2f0b9de9b45b43ba98a9d176aa9fdd53042f71bc9571d9ce09cdd463?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c666af1b2f0b9de9b45b43ba98a9d176aa9fdd53042f71bc9571d9ce09cdd463?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c666af1b2f0b9de9b45b43ba98a9d176aa9fdd53042f71bc9571d9ce09cdd463?s=96&d=mm&r=g","caption":"Milorad Babovi\u0107"},"url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/author\/miloradb\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53915","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53915"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53915\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53916,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53915\/revisions\/53916"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53915"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53915"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53915"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}