{"id":51857,"date":"2023-02-23T13:50:44","date_gmt":"2023-02-23T12:50:44","guid":{"rendered":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/?p=51857"},"modified":"2023-11-03T13:53:49","modified_gmt":"2023-11-03T12:53:49","slug":"767-22-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-invalididteta-kao-licnog-svojstva","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/767-22-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-invalididteta-kao-licnog-svojstva\/","title":{"rendered":"767-22 Utvr\u0111ena diskriminacija na osnovu invalididteta kao li\u010dnog svojstva"},"content":{"rendered":"<p>br. 07-00-00545\/2022-02 datum: 24.2.2023.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>MI\u0160LjENjE<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><em>Mi\u0161ljenje je doneto u postupku povodom pritu\u017ebe<\/em><em> koju je <\/em><em>AA <\/em><em>podnelo protiv BB zbog diskriminacije osoba sa invaliditetom. U pritu\u017ebi je navedeno da osobe sa invaliditetom ne mogu da koriste usluge stomatolo\u0161ke i<\/em> <em>ginekolo\u0161ke slu\u017ebe, jer se navedene slu\u017ebe nalaze na spratu, u objektu u kom ne postoji lift ili platforma, \u010dime su osobe sa invaliditetom onemogu\u0107ene da koriste zdravstvene usluge. U izja\u0161njenju BB izme\u0111u ostalog je navedeno da je ta\u010dno da u BB ne postoji lift, ali da to nije razlog zbog koga bi nekome bilo uskra\u0107eno pru\u017eanje zdravstvene za\u0161tite, te da je svakoj osobi kojoj je potrebno pru\u017eiti uslugu stomatolo\u0161ke ili ginekolo\u0161ke slu\u017ebe,<\/em> <em>koje se nalaze na prvom spratu ustanove, omogu\u0107eno da od strane dva lica na stolici budu iznete do ordinacije, kako bi im bila pru\u017eena zdravstvena za\u0161tita. U izja\u0161njenju je tako\u0111e navedeno da\u00a0 nije poznato da bilo koji dom zdravlja u Srbiji ima ugra\u0111en lift, a da to nije ni mogu\u0107e u\u010diniti iz tehni\u010dkih razloga u BB . U prilogu izja\u0161njenja nisu dostavljeni dokazi.\u00a0 S tim u vezi nesporno je da objekat BB nije u potpunosti pristupa\u010dan osobama sa invaliditetom. Zakonom o spre\u010davanju diskriminacije osoba sa invaliditetom,\u00a0 propisana je obaveza vlasnika, odnosno korisnika da obezbedi pristup objektu u javnoj upotrebi kao i adaptaciju objekta u cilju pristupa\u010dnosti osobama sa invaliditetom bez obzira na stepen njihove invalidnosti, pri \u010demu je navedenim zakonom definisan pojam objekta u javnoj upotrebi gde se posebno izdvajaju objekti u oblasti zdravstva. Pozitivnim propisima Republike Srbije nesumnjivo je propisana du\u017enost obezbe\u0111ivanja pristupa\u010dnosti objekata i povr\u0161inama u javnoj upotrebi, uklju\u010duju\u0107i i zdravstvene ustanove, \u0161to je samo jedan od elemenata \u0161ireg prava na pristup. U Op\u0161tem komentaru br. 2 Konvencije o pravima osoba sa invaliditetom, Komiteta za prava osoba sa invaliditetom navedeno je da \u0107e z<\/em><em>dravstvena i socijalna za\u0161tita osta<\/em><em>ti<\/em><em> nedostupn<\/em><em>a<\/em><em> osobama sa invaliditetom ukoliko su zgrade u kojima se usluge zdravstvene i socijalne za\u0161tite pru\u017eaju nepristupa\u010dne.<\/em><em>\u00a0 Polaze\u0107i od propisa koji su obavezuju\u0107i u pogledu obezbe\u0111ivanja pristupa\u010dnosti objekata u javnoj upotrebi osobama sa invaliditetom <\/em><em>Poverenik je dao mi\u0161ljenje da je<\/em><em> BB , propu\u0161tanjem da obezbedi pristupa\u010dnost uslugama stomatolo\u0161ke i ginekolo\u0161ke slu\u017ebe, povredio odredbe \u010dlana 6, 17. i 26. Zakona o zabrani diskriminacije, a u vezi sa odredbom \u010dlana 13. Zakona o spre\u010davanju diskriminacije osoba sa invaliditetom. BB je preporu\u010deno da obezbedi pristupa\u010dnost slu\u017ebama stomatologije i g<\/em><em>i<\/em><em>nekologije osobama sa invaliditetom u skladu va\u017ee\u0107im propisima i standradima pristupa\u010dnosti, <\/em><em>kao i da u<\/em><em>budu\u0107e vode ra\u010duna <\/em><em>da <\/em><em>ne kr\u0161<\/em><em>e<\/em><em> zakonske<\/em> <em>propise o zabrani diskrimi<\/em><em>nacije. <\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<ol>\n<li><strong>TOK POSTUPKA<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti primio je pritu\u017ebu AA protiv BB . U pritu\u017ebi je \u00a0izme\u0111u ostalog navedeno da:<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>osobe sa invaliditetom ne mogu da koriste usluge stomatolo\u0161ke i ginekolo\u0161ke slu\u017ebe, jer se navedene slu\u017ebe nalaze na spratu, u objektu u kom ne postoji lift ili platforma;<\/li>\n<li>da su na navedeni na\u010din osobe sa invaliditetom onemogu\u0107ene da koriste zdravstvene usluge.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>1.2.<\/strong> Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti sproveo je postupak u cilju utvr\u0111ivanja pravno relevantnih \u010dinjenica i okolnosti, u skladu sa \u010dlanom 37. stav 1. Zakona o zabrani diskriminacije<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\"><sup>[1]<\/sup><\/a>, pa je u toku postupka pribavljeno izja\u0161njenje \u00a0BB.<\/p>\n<p><strong>1.3.<\/strong> U izja\u0161njenju zakonskog zastupnika BB, direktora VV navedeno je :<\/p>\n<ul>\n<li>da u potpunosti osporavaju sve navode iz pritu\u017ebe;<\/li>\n<li>da je ta\u010dno da u BB ne postoji lift, ali da to nije razlog zbog koga bi nekome bilo uskra\u0107eno pru\u017eanje zdravstvene za\u0161tite;<\/li>\n<li>da je svakoj osobi kojoj je potrebno pru\u017eiti uslugu stomatolo\u0161ke slu\u017ebe koja se nalazi na prvom spratu ustanove, omogu\u0107eno od strane dva lica da na stolici budu iznete do ordinacije, a kako bi im bila pru\u017eena zdravstvena za\u0161tita;<\/li>\n<li>da nije poznato da bilo koji dom zdravlja u Srbiji ima ugra\u0111en lift, a da to nije ni mogu\u0107e u\u010diniti iz tehni\u010dkih razloga u BB ;<\/li>\n<li>da BB ima izgra\u0111ene platforme na ulazu u ustanovu, na koji na\u010din je omogu\u0107eno osobama sa invaliditetom da nesmetano pristupe u prostor Doma zdravlja, a nakon \u010dega se alternativnim re\u0161enjem, omogu\u0107ava pristup ordinacijama i lekaru.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>1.4.\u00a0 <\/strong>Uz izja\u0161njenje zakonskog zastupnika BB nisu dostavljeni dokazi.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong>\u010cINjENI\u010cNO STANjE<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>2.1.<\/strong> Uvidom u sajt BB utvr\u0111eno je da se u okviru objekta nalazi slu\u017eba stomatolo\u0161ke za\u0161tite kao i slu\u017eba ginekologije. Tako\u0111e je utvr\u0111eno da se na sajtu nalaze i fotografije ulaza u dom zdravlja, pa je utvr\u0111eno da na ulazu u objekat postoji rampa za osobe sa invaliditetom.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong>MOTIVI I RAZLOZI ZA DONO\u0160ENjE MI\u0160LjENjA<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti, prilikom odlu\u010divanja u ovom predmetu, imao je u vidu navode iz pritu\u017ebe i izja\u0161njenja, kao i antidiskriminacione propise.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><u>Pravni okvir<\/u><\/p>\n<p>Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti je ustanovljen Zakonom o zabrani diskriminacije<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\"><sup>[2]<\/sup><\/a> kao samostalan dr\u017eavni organ, nezavisan u obavljanju poslova utvr\u0111enih zakonom. Odredbama \u010dlana 33. Zakona o zabrani diskriminacije propisana je nadle\u017enost Poverenika za za\u0161titu ravnopravnosti. Jedna od osnovnih nadle\u017enosti Poverenika jeste da prima i razmatra pritu\u017ebe zbog diskriminacije, daje mi\u0161ljenja i preporuke u konkretnim slu\u010dajevima diskriminacije i izri\u010de zakonom utvr\u0111ene mere. Pored toga, Poverenik je ovla\u0161\u0107en da predla\u017ee postupak mirenja, kao i da pokre\u0107e sudske postupke za za\u0161titu od diskriminacije i podnosi prekr\u0161ajne prijave zbog akata diskriminacije propisanih antidiskriminacionim propisima. Poverenik je, tako\u0111e, ovla\u0161\u0107en da upozorava javnost na naj\u010de\u0161\u0107e, tipi\u010dne i te\u0161ke slu\u010dajeve diskriminacije i da organima javne vlasti preporu\u010duje mere za ostvarivanje ravnopravnosti<a href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\"><sup>[3]<\/sup><\/a>.<\/p>\n<ul>\n<li>Republika Srbija je 2009. godine ratifikovala UN Konvenciju o pravima osoba sa invaliditetom<a href=\"#_ftn4\" name=\"_ftnref4\"><sup>[4]<\/sup><\/a>, \u010diji je cilj da unapredi, za\u0161titi i osigura puno i jednako u\u017eivanje svih ljudskih prava i osnovnih sloboda svim osobama sa invaliditetom i unapredi po\u0161tovanje njihovog uro\u0111enog dostojanstva<a href=\"#_ftn5\" name=\"_ftnref5\"><sup>[5]<\/sup><\/a>. Ratifikacijom ove Konvencije, Republika Srbija se obavezala da \u201e<em>usvoji odgovaraju\u0107e zakonodavne, administrativne i druge mere za ostvarivanje prava priznatih Konvencijom; preduzme sve odgovaraju\u0107e mere u cilju menjanja ili ukidanja postoje\u0107ih zakona, propisa, obi\u010daja i prakse koji predstavljaju diskriminaciju prema osobama sa invaliditetom; uzdr\u017eava se od svih postupaka ili praksi koji nisu u skladu sa Konvencijom, kao i da obezbedi da dr\u017eavni organi i institucije deluju u skladu sa Konvencijom<\/em><a href=\"#_ftn6\" name=\"_ftnref6\"><sup>[6]<\/sup><\/a>.\u201c<\/li>\n<li>Ustav Republike Srbije<a href=\"#_ftn7\" name=\"_ftnref7\"><sup>[7]<\/sup><\/a>, u \u010dlanu 21. zabranjuje svaku diskriminaciju, neposrednu ili posrednu, po bilo kom osnovu, a naro\u010dito po osnovu rase, pola, nacionalne pripadnosti, dru\u0161tvenog porekla, ro\u0111enja, veroispovesti, politi\u010dkog ili drugog uverenja, imovnog stanja, kulture, jezika, starosti i psihi\u010dkog ili fizi\u010dkog invaliditeta.<\/li>\n<li>Ustavna zabrana diskriminacije bli\u017ee je razra\u0111ena Zakonom o zabrani diskriminacije, koji u \u010dlanu 2. stav 1. ta\u010dka 1. propisuje da diskriminacija i diskriminatorno postupanje ozna\u010davaju svako neopravdano pravljenje razlike ili nejednako postupanje, odnosno propu\u0161tanje (isklju\u010divanje, ograni\u010davanje ili davanje prvenstva), u odnosu na lica ili grupe kao i na \u010dlanove njihovih porodica, ili njima bliska lica, na otvoren ili prikriven na\u010din, a koji se zasniva na rasi, boji ko\u017ee, precima, dr\u017eavljanstvu, nacionalnoj pripadnosti ili etni\u010dkom poreklu, jeziku, verskim ili politi\u010dkim ube\u0111enjima, polu, rodnom identitetu, seksualnoj orijentaciji, imovnom stanju, ro\u0111enju, genetskim osobenostima, zdravstvenom stanju, invaliditetu, bra\u010dnom i porodi\u010dnom statusu, osu\u0111ivanosti, starosnom dobu, izgledu, \u010dlanstvu u politi\u010dkim, sindikalnim i drugim organizacijama i drugim stvarnim, odnosno pretpostavljenim li\u010dnim svojstvima. Odredbom \u010dlana 6. ovog zakona propisano je da neposredna diskriminacija postoji ako se lice ili grupa lica, zbog njegovog odnosno njihovog li\u010dnog svojstva u istoj ili sli\u010dnoj situaciji, bilo kojim aktom, radnjom ili propu\u0161tanjem, stavljaju ili su stavljeni u nepovoljniji polo\u017eaj, ili bi mogli biti stavljeni u nepovoljniji polo\u017eaj. Odredbama \u010dl. 15-27. Zakona o zabrani diskriminacije propisni su posebni slu\u010dajevi diskriminacije, pa je tako \u010dlanom stav 2. propisano je da svako ima pravo na jednak pristup objektima u javnoj upotrebi (objekti u kojima se nalaze sedi\u0161ta organa javne vlasti, objekti u oblasti obrazovanja, zdravstva, socijalne za\u0161tite, kulture, sporta, turizma, objekti koji se koriste za za\u0161titu \u017eivotne sredine, za za\u0161titu od elementarnih nepogoda i sl.), kao i javnim povr\u0161inama (parkovi, trgovi, ulice, pe\u0161a\u010dki prelazi i druge javne saobra\u0107ajnice i sl.), u skladu sa zakonom. Nadalje je odredbom \u010dlana 26. stav 1. Zakona o zabrani diskriminacije propisano da diskriminacija postoji ako se postupa protivno na\u010delu po\u0161tovanja jednakih prava i sloboda osoba sa invaliditetom u politi\u010dkom, ekonomskom, kulturnom i drugom aspektu javnog, profesionalnog, privatnog i porodi\u010dnog \u017eivota.<\/li>\n<li>Zakonom o spre\u010davanju diskriminacije osoba sa invaliditetom<a href=\"#_ftn8\" name=\"_ftnref8\"><sup>[8]<\/sup><\/a> odredbom \u010dlana 13. stav 1. propisano je da je zabranjena diskriminacija na osnovu invalidnosti u pogledu dostupnosti usluga i pristupa objektima u javnoj upotrebi i javnim povr\u0161inama, stavom dva istog \u010dlana propisano je da se pod uslugom, u smislu ovog zakona, smatra svaka usluga koju, uz naknadu ili bez nje, pravno ili fizi\u010dko lice pru\u017ea u okviru svoje delatnosti, odnosno trajnog zanimanja. Stavom 3. propisano je da se pod objektima u javnoj upotrebi, u smislu ovog zakona, smatraju se: objekti u oblasti obrazovanja, zdravstva, socijalne za\u0161tite, kulture, sporta, turizma ili objekti koji se koriste za za\u0161titu \u017eivotne sredine, za\u0161titu od elementarnih nepogoda i sli\u010dno, a stavom 5. ta\u010dka 1. propisano je da diskriminacija na osnovu invalidnosti u pogledu dostupnosti usluga naro\u010dito obuhvata 1. odbijanje pru\u017eanja usluga osobi sa invaliditetom, osim ako bi pru\u017eanje usluge ugrozilo \u017eivot ili zdravlje osobe sa invaliditetom ili drugog lica, ta\u010dkom 2. pru\u017eanje usluge osobi sa invaliditetom pod druga\u010dijim i nepovoljnijim uslovima od onih pod kojima se usluga pru\u017ea drugim korisnicima, osim ako bi pru\u017eanje usluge pod redovnim uslovima ugrozilo \u017eivot ili zdravlje osobe sa invaliditetom ili drugog lica, kao i odbijanje da se izvr\u0161i tehni\u010dka adaptacija objekta neophodna da bi se usluga pru\u017eila korisniku sa invaliditetom. Pored toga, odredbom \u010dlana 16. stav 1. ovog zakona propisano je da je vlasnik objekta u javnoj upotrebi<em>, <\/em>du\u017ean da obezbedi pristup objektu u javnoj upotrebi svim osobama sa invaliditetom, bez obzira na vrstu i stepen njihovog invaliditeta, dok je stavom 2. propisano, da ovu obavezu ima i drugo lice na koje je preneto pravo kori\u0161\u0107enja, osim ako je sa vlasnikom, odnosno nadle\u017enim organom ugovoreno druga\u010dije. Stavom 3. istog \u010dlana, propisano je da je vlasnik objekta u javnoj upotrebi du\u017ean da izvr\u0161i adaptaciju objekta u cilju zadovoljavanja uslova za ispunjavanje obaveze iz stava 1. ovog \u010dlana.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>3.6.<\/strong> Zakonom o planiranju i izgradnji<a href=\"#_ftn9\" name=\"_ftnref9\"><sup>[9]<\/sup><\/a> ure\u0111uju se, izme\u0111u ostalog, uslovi i na\u010din ure\u0111enja prostora, ure\u0111ivanje i kori\u0161\u0107enje gra\u0111evinskog zemlji\u0161ta i izgradnja objekata. Odredbama \u010dlana 5. propisano je da se zgrade javne i poslovne namene, kao i drugi objekti za javnu upotrebu, moraju\u00a0 projektovati, graditi i odr\u017eavati tako da svim korisnicima, a naro\u010dito osobama sa invaliditetom, deci i starim osobama, omogu\u0107avaju nesmetan pristup, kretanje i boravak, odnosno kori\u0161\u0107enje u skladu sa odgovaraju\u0107im tehni\u010dkim propisima \u010diji su sastavni deo standardi koji defini\u0161u obavezne tehni\u010dke mere i uslove projektovanja, planiranja i izgradnje, kojima se osigurava nesmetano kretanje i pristup osobama sa invaliditetom, deci i starim osobama.<\/p>\n<p><strong>3.7.<\/strong> Pravilnikom o tehni\u010dkim standardima planiranja, projektovanja i izgradnje objekata kojima se osigurava nesmetano kretanje osobama sa invaliditetom, deci i starim osobama<a href=\"#_ftn10\" name=\"_ftnref10\"><sup>[10]<\/sup><\/a>, odredbom \u010dlana 1. stav 1. propisano je da se ovim pravilnikom propisuju se bli\u017ee standardi koji defini\u0161u obavezne tehni\u010dke mere i uslove za planiranje, projektovanje i izgradnju objekata, kojima se osigurava nesmetano kretanje i pristup osobama sa invaliditetom, deci i starim osobama, dok je stavom 4. propisano da pristupa\u010dnost, u smislu ovog pravilnika, odnosi se i na rekonstrukciju i adaptaciju postoje\u0107ih objekata, kada je to mogu\u0107e u tehni\u010dkom smislu. Odredbom \u010dlana 2. propisano je da su objekti za javno kori\u0161\u0107enje, u smislu ovog pravilnika jesu: banke, bolnice, domovi zdravlja, domovi za stare, objekti kulture, objekti za potrebe dr\u017eavnih organa, organa teritorijalne autonomije i lokalne samouprave, poslovni objekti, po\u0161te, rehabilitacioni centri, saobra\u0107ajni terminali, sportski i rekreativni objekti, ugostiteljski objekti, hoteli, hosteli, \u0161kole i drugi objekti. Nadalje je odredbom \u010dlana 10. stav 1. propisano da\u00a0 za savladavanje visinskih razlika u stambenim i stambeno poslovnim zgradama i objektima za javno kori\u0161\u0107enje, ako nije mogu\u0107a primena stepenica i stepeni\u0161ta ili rampi, primenjuju se podizne platforme, dok je odredbom stava 2. propisano da se za savladavanje visinskih razlika u stambenim objektima izme\u0111u spratova mogu izuzetno primenjivati posebni liftovi u obliku sedi\u0161ta ili platforme, koji se kre\u0107u po \u0161inama preko krakova stepeni\u0161ta, tzv. &#8220;eskaliftovi&#8221;.<\/p>\n<ul>\n<li>Strategijom za unapre\u0111enja polo\u017eaja osoba sa invaliditetom u Republici Srbiji za period od 2020. do 2024. godine<a href=\"#_ftn11\" name=\"_ftnref11\"><sup>[11]<\/sup><\/a> kao op\u0161ti cilj propisano je izjedna\u010davanje mogu\u0107nosti osoba sa invaliditetom u u\u017eivanju svih gra\u0111anskih, politi\u010dkih, ekonomskih, socijalnih i kulturnih prava, uz puno po\u0161tovanje njihovog dostojanstva i individualne autonomije, obezbe\u0111ivanja nezavisnosti, slobode izbora i pune i efektivne participacije u svim oblastima dru\u0161tvenog \u017eivota, uklju\u010duju\u0107i i \u017eivot u zajednici. Pored op\u0161teg cilja, kao jedan od posebnih ciljeva propisana je pove\u0107ana dru\u0161tvena inkluzija osoba sa invaliditetom koji \u0107e se izme\u0111u ostalog realizovati doslednim sprovo\u0111enjem propisa, uz poja\u010danje inspekcijskog nadzora, kontinuiranim radom, dugoro\u010dnom saradnjom i zajedni\u010dkim planiranjem i obezbe\u0111ivanjem fondova radi unapre\u0111ivanja stanja u pogledu pristupa\u010dnosti javnih objekata, saobra\u0107ajne infrastrukture i prevoznih sredstava u javnom prevozu putnika, pristupa\u010dnosti informacija i komunikacija, kao i usluga namenjenih javnosti.<\/li>\n<\/ul>\n<p><u>\u00a0<\/u><\/p>\n<p><u>Analiza navoda iz pritu\u017ebe i izja\u0161njenja sa aspekta antidiskriminacionih propisa<\/u><\/p>\n<ul>\n<li>Imaju\u0107i u vidu predmet pritu\u017ebe kao i nadle\u017enost Poverenika za za\u0161titu ravnopravnosti, u konkretnom slu\u010daju potrebno je ispitati da li je BB diskriminisao osobe sa invaliditetom neobezbe\u0111ivanjem pristupa\u010dnog prilaza slu\u017ebama stomatolo\u0161ke za\u0161tite i ginekologije. Saglasno tome, predmet analize u ovom slu\u010daju odnosi se na utvr\u0111ivanje postojanja eventualne diskriminacije osoba sa invaliditetom sa aspekta obezbe\u0111ivanja pristupa pojedninim delovima objekta u javnoj upotrebi, na osnovu Zakona o zabrani diskriminacije i Zakona o spre\u010davanju diskriminacije osoba sa invaliditetom.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>U konkretnom slu\u010daju me\u0111u stranama u postupku nesporno je da se slu\u017ebe stomatolo\u0161ke i ginekolo\u0161ke za\u0161tite nalaze na prvom spratu, kao i da objekat nema lift kojim je mogu\u0107e sti\u0107i do navedenih slu\u017ebi doma zdra Me\u0111utim, ono \u0161to je sporno me\u0111u stranama jeste da li je na ovaj na\u010din onemogu\u0107eno osobama sa invaliditetom da dobiju ove usluge zdravstvene za\u0161tite.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>U tom smislu, Poverenik je izvr\u0161io analizu relevantnih propisa kojima je propisano da diskriminacija postoji ako se postupa protivno na\u010delu po\u0161tovanja jednakih prava i sloboda osoba sa invaliditetom u politi\u010dkom, ekonomskom, kulturnom i drugom aspektu javnog, profesionalnog, privatnog i porodi\u010dnog \u017eivota. Tako\u0111e, Zakonom o spre\u010davanju diskriminacije osoba sa invaliditetom propisano je da je zabranjena diskriminacija na osnovu invalidnosti u pogledu dostupnosti usluga i pristupa objektima u javnoj upotrebi i javnim povr\u0161inama. Pod objektima u javnoj upotrebi, smatraju se: objekti u oblasti obrazovanja, zdravstva, socijalne za\u0161tite, kulture, sporta, turizma ili objekti koji se koriste za za\u0161titu \u017eivotne sredine, za\u0161titu od elementarnih nepogoda i sli\u010dno. Pravilnikom o tehni\u010dkim standardima planiranja, projektovanja i izgradnje objekata kojima se osigurava nesmetano kretanje osobama sa invaliditetom, deci i starim osobama propisano da\u00a0 za savladavanje visinskih razlika u stambenim i stambeno poslovnim zgradama i objektima za javno kori\u0161\u0107enje, ako nije mogu\u0107a primena stepenica i stepeni\u0161ta ili rampi, primenjuju se podizne platforme, dok je odredbom stava 2. propisano da se za savladavanje visinskih razlika u stambenim objektima izme\u0111u spratova mogu izuzetno primenjivati posebni liftovi u obliku sedi\u0161ta ili platforme, koji se kre\u0107u po \u0161inama preko krakova stepeni\u0161ta, tzv. &#8220;eskaliftovi&#8221;.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Pre svega, Poverenik konstatuje da BB, a u smislu navedenih zakonskih odredbi predstavlja zgradu u javnoj upotrebi, a s obzirom na to da se u njoj pru\u017eaju zdravstvene usluge, zbog \u010dega je neophodno da ovaj objekat bude pristupa\u010dan svim licima.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Imaju\u0107i u vidu da je me\u0111u stranama nesporno da zgrada u kojoj se nalazi BB, kao i da se slu\u017ebe stomatolo\u0161ke i ginekolo\u0161ke za\u0161tite nalaze na spratu, na koji osobe sa invaliditetom ne mogu da pristupe, Poverenik je cenio navode iz izja\u0161njenja da je obezbe\u0111en alternativni na\u010din pristupa ovim slu\u017ebama osobama sa invaliditetom. Naime, BB je u tu svrhu obezbedio dva lica koja \u0107e u stolici preneti osobu sa invaliditetom, a kako bi usluga mogla da joj bude pru\u017eena. U tom smislu, Poverenik ukazuje da no\u0161enje osoba koje su korisnici\/ce kolica predstavlja neprijatno iskustvo za osobe sa ovom vrstom invaliditeta. Dodirivanje pomagala za kretanje, uklju\u010duju\u0107i i kolica, predstavlja povredu li\u010dnog prostora osobe sa invaliditetom, ukoliko se \u010dini bez njenog pristanka. Zbog toga no\u0161enje osobe koja je korisnik\/ca kolica kako bi savladala fizi\u010dku barijeru ne predstavlja adekvatnu alternativu za mere kojima se omogu\u0107ava pristupa\u010dnost objekata. Poverenik nadalje ukazuje da preno\u0161nje i no\u0161enje osobe koja koristi kolica predstavlja i dodatan rizik od povre\u0111ivanja, naro\u010dito u situacijama kada je potrebna dodatna potpora nekog dela tela. Nadalje, na ovaj na\u010din, vre\u0111a se i dostojanstvo osobe sa invaliditetom i kod nje se stvara ose\u0107aj nemo\u0107i.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Tako\u0111e, Poverenik je cenio i navode iz izja\u0161njenja da u zgradu BB nije mogu\u0107e ugraditi lift iz tehni\u010dkih razloga. Me\u0111utim, da bi se mogli prihvatiti ovakvi navodi BB bilo je neophodno da budu dostavljeni dokazi iz kojih bi se to moglo sa sigurno\u0161\u0107u utvrditi, \u0161to Dom zdravlja nije u\u010dinio. Pored toga, i da u konkretnom slu\u010daju nije mogu\u0107e ugraditi lift kojim bi se savladavale visinske razlike, treba imati u vidu da se za savladavanje visinskih prepreka ne moraju isklju\u010divo koristiti liftovi. Naime, u tu svrhu mogu se koristiti i druge tehni\u010dke opcije za savladavanje visinskih prepreka, koje su detaljno opisane i razra\u0111ene Pravilnikom o tehni\u010dkim standardima planiranja, projektovanja i izgradnje objekata kojima se osigurava nesmetano kretanje osobama sa invaliditetom, deci i starim osobama. Tako u slu\u010dajevima kada nije mogu\u0107a primena stepenica i stepeni\u0161ta ili rampi, mogu se primeniti podizne platforme, dok se savladavanje visinskih razlika u stambenim objektima izme\u0111u spratova mogu izuzetno primenjivati <em>posebni liftovi u obliku sedi\u0161ta ili platforme<\/em>, koji se kre\u0107u po \u0161inama preko krakova stepeni\u0161ta, tzv. &#8220;eskaliftovi&#8221;.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>3.15.<\/strong> Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti ukazuje da me\u0111unarodni ugovori, Ustav Republike Srbije i zakonski okvir u ovoj oblasti, nesumnjivo name\u0107u du\u017enost nadle\u017enim organima da preduzmu sve potrebne mere radi obezbe\u0111ivanja pristupa objektima i povr\u0161inama u javnoj upotrebi, uklju\u010duju\u0107i i zdravstvene ustanove, \u0161to je samo jedan od elemenata \u0161ireg prava na pristup, koje podrazumeva da osobe sa invaliditetom imaju jednake mogu\u0107nosti da u\u017eivaju ljudska prava i slobode, kao i sve druge osobe.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>3.16.<\/strong> Sa aspekta antidiskriminacionih propisa, Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti ukazuje da pristupa\u010dnost predstavlja jedan od osnovnih preduslova za samostalan \u017eivot osoba sa invaliditetom i njihovo aktivno i ravnopravno u\u010de\u0161\u0107e u svim sferama dru\u0161tvenog \u017eivota, na ravnopravnoj osnovi. Socijalna inkluzija predstavlja odraz demokrati\u010dnosti i pravednosti jednog dru\u0161tva, pod kojom se podrazumeva stvaranje uslova i uklanjanje svih vrsta barijera kako bi se obezbedilo aktivno u\u010de\u0161\u0107e i ostvarivanje svih ljudskih prava osobama iz dru\u0161tveno osetljivih grupa. S druge strane, neophodno je naglasiti da se nepristupa\u010dno\u0161\u0107u javnih povr\u0161ina i objekata, osobe sa invaliditetom dovode u situaciju u kojoj im je onemogu\u0107eno ili veoma ote\u017eano ostvarivanje osnovnih ljudskih prava, koja su dostupna svim drugim gra\u0111anima i gra\u0111ankama. Budu\u0107i da je pristupa\u010dnost rezultat primene tehni\u010dkih standarda pomo\u0107u kojih se svim ljudima, bez obzira na njihove fizi\u010dke, senzorne, intelektualne karakteristike, ili godine starosti, osigurava nesmetan pristup, kretanje, kori\u0161\u0107enje usluga, boravak i rad u objektima u javnoj upotrebi, u koje svakako spadaju i zdravstvene ustanove, Poverenik isti\u010de da neobezbe\u0111ivanje samo jednog od propisanih obaveznih elementa pristupa\u010dnosti mo\u017ee dovesti osobe sa invaliditetom u situaciju tzv. \u201eprekinutog lanca kretanja\u201d i time ih onemogu\u0107iti da ravnopravno sa drugima ostvaruju prava i usluge iz zdravstvene za\u0161tite.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>3.17.<\/strong> Tako\u0111e, Poverenik podse\u0107a i da je u Op\u0161tem komentaru br.2 Konvencije o pravima osoba sa invaliditetom Komiteta za prava osoba sa invaliditetom navedeno da \u0107e zdravstvena i socijalna za\u0161tita ostati nedostupne osobama sa invaliditetom ukoliko su zgrade u kojima se usluge zdravstvene i socijalne za\u0161tite pru\u017eaju nepristupa\u010dne.<a href=\"#_ftn12\" name=\"_ftnref12\"><sup>[12]<\/sup><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>3.18.<\/strong> Tako\u0111e, Strategijom o unapre\u0111enju polo\u017eaja osoba sa invaliditetom koju je Republika Srbija donela za period od 2020. godine do 2024. godine kao jedan od posebnih ciljeva predvi\u0111ena\u00a0 je pove\u0107ana dru\u0161tvena inkluzija osoba sa invaliditetom koji \u0107e se izme\u0111u ostalog realizovati doslednim sprovo\u0111enjem propisa, uz poja\u010danje inspekcijskog nadzora, kontinuiranim radom, dugoro\u010dnom saradnjom i zajedni\u010dkim planiranjem i obezbe\u0111ivanjem fondova radi unapre\u0111ivanja stanja u pogledu pristupa\u010dnosti javnih objekata, saobra\u0107ajne infrastrukture i prevoznih sredstava u javnom prevozu putnika, pristupa\u010dnosti informacija i komunikacija, kao i usluga namenjenih javnosti.<\/p>\n<p><strong>3.19.<\/strong> Poverenik konstatuje da je sa aspekta zabrane diskriminacije i obaveze omogu\u0107avanja osobama sa invaliditetom da koriste usluge zdravstvene za\u0161tite pod jednakim uslovima kao i druga lica, BB, u obavezi da preduzme sve neophodne mere u cilju obezbe\u0111ivanja pristupa\u010dnosti objekta i usluga kako bi se osobama sa invaliditetom, omogu\u0107ilo nesmetano kretanje i pristup zdravstenoj za\u0161titi.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li><strong>MI\u0160LjENjE<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>BB, propu\u0161tanjem da obezbedi pristupa\u010dnost uslugama stomatolo\u0161ke i ginekolo\u0161ke slu\u017ebe,\u00a0 povredio je odredbe \u010dlana 6. 17. i 26. Zakona o zabrani diskriminacije a u vezi sa odredbom \u010dlana 13. Zakona o spre\u010davanju diskriminacije osoba sa invaliditetom.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li><strong>PREPORUKA<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti preporu\u010duje BB da:<\/p>\n<ul>\n<li>Obezbedi pristupa\u010dnost slu\u017ebama stomatologije i genekologije osobama sa invaliditetom u skladu sa va\u017ee\u0107im propisima i standradima pristupa\u010dnosti.<\/li>\n<li>Da ubudu\u0107e vode ra\u010duna da ne kr\u0161e zakonske propise o zabrani diskriminacije.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Potrebno je da BB obavesti Poverenika za za\u0161titu ravnopravnosti o sprovo\u0111enju ove preporuke, u roku od 30 dana od dana prijema mi\u0161ljenja sa preporukom.<\/p>\n<p>Saglasno \u010dlanu 40. Zakona o zabrani diskriminacije, ukoliko BB ne postupi po preporuci u roku od 30 dana, bi\u0107e doneto re\u0161enje o izricanju mere opomene, protiv kojeg nije dopu\u0161tena \u017ealba, a za slu\u010daj da ovo re\u0161enje ne sprovede, Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti mo\u017ee o tome obavestiti javnost preko sredstava javnog informisanja i na drugi pogodan na\u010din.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Protiv ovog mi\u0161ljenja sa preporukom nije dopu\u0161tena \u017ealba niti bilo koje drugo pravno sredstvo, jer se njime ne odlu\u010duje o pravima i obavezama pravnih subjekata.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> \u201eSlu\u017ebeni glasnik RS\u201c, br. 22\/09 i 52\/21<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a> \u201eSlu\u017ebeni glasnik RS\u201c, broj 22\/09 i 52\/21, \u010dlan 1. stav 2.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref3\" name=\"_ftn3\">[3]<\/a> \u201eSlu\u017ebeni glasnik RS\u201c, broj 22\/09 i 52\/21, \u010dlan 33.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref4\" name=\"_ftn4\">[4]<\/a> Zakon o potvr\u0111ivanju Konvencije o pravima osoba sa invaliditetom, \u201eSlu\u017ebeni glasnik RS \u2013 Me\u0111unarodni ugovori\u201c, broj 42\/09<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref5\" name=\"_ftn5\">[5]<\/a> \u010dlan 1. stav 1. Konvencije o pravima osoba sa invaliditetom<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref6\" name=\"_ftn6\">[6]<\/a> \u010dlan 4. Konvencije o pravima osoba sa invaliditetom<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref7\" name=\"_ftn7\">[7]<\/a> \u201eSlu\u017ebeni glasnik RS\u201c, br 98\/06 i 115\/21<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref8\" name=\"_ftn8\">[8]<\/a> \u201eSlu\u017ebeni glasnik RS\u201c, broj 33\/06; \u010dlan 13.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref9\" name=\"_ftn9\">[9]<\/a> \u201eSlu\u017ebeni glasnik RS\u201d, br. 72\/09, 81\/09 \u2013 ispr., 64\/10 \u2013 odluka US, 24\/11, 121\/12, 42\/13 \u2013 odluka US, 50\/13 \u2013 odluka US, 98\/13 \u2013 odluka US, 132\/14, 145\/14, 83\/18, 31\/19, 37\/19 \u2013 dr. zakon, 9\/20 i 52\/21<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref10\" name=\"_ftn10\">[10]<\/a> \u201e Slu\u017ebeni glasnik RS\u201c , broj 22\/15<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref11\" name=\"_ftn11\">[11]<\/a> \u201eSlu\u017ebeni glasnik RS&#8221;, broj 44\/20.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref12\" name=\"_ftn12\">[12]<\/a> Komitet za prava osoba sa invaliditetom, Jedanaesto zasedanje 31 mart \u201311 april 2014, Op\u0161ti komentar br. 2 (2014) \u010clan 9: Pristupa\u010dnost; sadr\u017eaj dostupan na <a href=\"http:\/\/www.ljudskaprava.gov.rs\/sites\/default\/files\/dokument_file\/opsti_komentar_2_pristupacnost_cl_9.pdf\">http:\/\/www.ljudskaprava.gov.rs\/sites\/default\/files\/dokument_file\/opsti_komentar_2_pristupacnost_cl_9.pdf<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>POVERENICA ZA ZA\u0160TITU RAVNOPRAVNOSTI<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Brankica Jankovi\u0107<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"margin-right alignleft wp-image-6204 size-full\" src=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png\" alt=\"microsoft-word-icon\" width=\"27\" height=\"27\" \/><strong>767-22 Utvr\u0111ena diskriminacija na osnovu invalididteta kao li\u010dnog svojstva<\/strong> <a href=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/767-22.docx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-13938 size-full\" title=\"Preuzmite .doc dokument\" src=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/download-icon.png\" alt=\"Download\" width=\"31\" height=\"31\" \/><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>br. 07-00-00545\/2022-02 datum: 24.2.2023. &nbsp; MI\u0160LjENjE \u00a0 Mi\u0161ljenje je doneto u postupku povodom pritu\u017ebe koju je AA podnelo protiv BB zbog diskriminacije osoba sa invaliditetom. U pritu\u017ebi je navedeno da osobe sa invaliditetom ne mogu da koriste usluge stomatolo\u0161ke i ginekolo\u0161ke slu\u017ebe, jer se navedene slu\u017ebe nalaze na spratu, u objektu u kom ne postoji&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[124],"tags":[],"class_list":["post-51857","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-invalidited-lat"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>767-22 Utvr\u0111ena diskriminacija na osnovu invalididteta kao li\u010dnog svojstva &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/767-22-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-invalididteta-kao-licnog-svojstva\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"767-22 Utvr\u0111ena diskriminacija na osnovu invalididteta kao li\u010dnog svojstva &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"br. 07-00-00545\/2022-02 datum: 24.2.2023. &nbsp; MI\u0160LjENjE \u00a0 Mi\u0161ljenje je doneto u postupku povodom pritu\u017ebe koju je AA podnelo protiv BB zbog diskriminacije osoba sa invaliditetom. U pritu\u017ebi je navedeno da osobe sa invaliditetom ne mogu da koriste usluge stomatolo\u0161ke i ginekolo\u0161ke slu\u017ebe, jer se navedene slu\u017ebe nalaze na spratu, u objektu u kom ne postoji...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/767-22-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-invalididteta-kao-licnog-svojstva\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/poverenikzazastituravnopravnosti\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-02-23T12:50:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-03T12:53:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Milorad Babovi\u0107\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ravnopravnostRS\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ravnopravnostRS\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Milorad Babovi\u0107\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"20 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/767-22-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-invalididteta-kao-licnog-svojstva\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/767-22-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-invalididteta-kao-licnog-svojstva\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Milorad Babovi\u0107\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c3742043beed272c6b35b4333ddbec8\"},\"headline\":\"767-22 Utvr\u0111ena diskriminacija na osnovu invalididteta kao li\u010dnog svojstva\",\"datePublished\":\"2023-02-23T12:50:44+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-03T12:53:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/767-22-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-invalididteta-kao-licnog-svojstva\\\/\"},\"wordCount\":4015,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/767-22-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-invalididteta-kao-licnog-svojstva\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/microsoft-word-icon.png\",\"articleSection\":[\"Invaliditet\"],\"inLanguage\":\"sr-YU\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/767-22-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-invalididteta-kao-licnog-svojstva\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/767-22-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-invalididteta-kao-licnog-svojstva\\\/\",\"name\":\"767-22 Utvr\u0111ena diskriminacija na osnovu invalididteta kao li\u010dnog svojstva &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/767-22-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-invalididteta-kao-licnog-svojstva\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/767-22-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-invalididteta-kao-licnog-svojstva\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/microsoft-word-icon.png\",\"datePublished\":\"2023-02-23T12:50:44+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-03T12:53:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c3742043beed272c6b35b4333ddbec8\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/767-22-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-invalididteta-kao-licnog-svojstva\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sr-YU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/767-22-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-invalididteta-kao-licnog-svojstva\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-YU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/767-22-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-invalididteta-kao-licnog-svojstva\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/microsoft-word-icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/microsoft-word-icon.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/767-22-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-invalididteta-kao-licnog-svojstva\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mi\u0161ljenja i preporuke\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misljenja-i-preporuke-lat\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Mi\u0161ljenja i preporuke u postupku po pritu\u017ebama\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misljenja-i-preporuke-lat\\\/misljenja-i-preporuke-u-postupku-po-prituzbama-lat\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Invaliditet\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misljenja-i-preporuke-lat\\\/misljenja-i-preporuke-u-postupku-po-prituzbama-lat\\\/invalidited-lat\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"767-22 Utvr\u0111ena diskriminacija na osnovu invalididteta kao li\u010dnog svojstva\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/\",\"name\":\"Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sr-YU\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c3742043beed272c6b35b4333ddbec8\",\"name\":\"Milorad Babovi\u0107\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-YU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c666af1b2f0b9de9b45b43ba98a9d176aa9fdd53042f71bc9571d9ce09cdd463?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c666af1b2f0b9de9b45b43ba98a9d176aa9fdd53042f71bc9571d9ce09cdd463?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c666af1b2f0b9de9b45b43ba98a9d176aa9fdd53042f71bc9571d9ce09cdd463?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Milorad Babovi\u0107\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/author\\\/miloradb\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"767-22 Utvr\u0111ena diskriminacija na osnovu invalididteta kao li\u010dnog svojstva &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/767-22-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-invalididteta-kao-licnog-svojstva\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"767-22 Utvr\u0111ena diskriminacija na osnovu invalididteta kao li\u010dnog svojstva &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","og_description":"br. 07-00-00545\/2022-02 datum: 24.2.2023. &nbsp; MI\u0160LjENjE \u00a0 Mi\u0161ljenje je doneto u postupku povodom pritu\u017ebe koju je AA podnelo protiv BB zbog diskriminacije osoba sa invaliditetom. U pritu\u017ebi je navedeno da osobe sa invaliditetom ne mogu da koriste usluge stomatolo\u0161ke i ginekolo\u0161ke slu\u017ebe, jer se navedene slu\u017ebe nalaze na spratu, u objektu u kom ne postoji...","og_url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/767-22-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-invalididteta-kao-licnog-svojstva\/","og_site_name":"Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/poverenikzazastituravnopravnosti\/","article_published_time":"2023-02-23T12:50:44+00:00","article_modified_time":"2023-11-03T12:53:49+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"Milorad Babovi\u0107","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ravnopravnostRS","twitter_site":"@ravnopravnostRS","twitter_misc":{"Written by":"Milorad Babovi\u0107","Est. reading time":"20 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/767-22-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-invalididteta-kao-licnog-svojstva\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/767-22-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-invalididteta-kao-licnog-svojstva\/"},"author":{"name":"Milorad Babovi\u0107","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#\/schema\/person\/9c3742043beed272c6b35b4333ddbec8"},"headline":"767-22 Utvr\u0111ena diskriminacija na osnovu invalididteta kao li\u010dnog svojstva","datePublished":"2023-02-23T12:50:44+00:00","dateModified":"2023-11-03T12:53:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/767-22-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-invalididteta-kao-licnog-svojstva\/"},"wordCount":4015,"image":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/767-22-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-invalididteta-kao-licnog-svojstva\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png","articleSection":["Invaliditet"],"inLanguage":"sr-YU"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/767-22-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-invalididteta-kao-licnog-svojstva\/","url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/767-22-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-invalididteta-kao-licnog-svojstva\/","name":"767-22 Utvr\u0111ena diskriminacija na osnovu invalididteta kao li\u010dnog svojstva &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/767-22-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-invalididteta-kao-licnog-svojstva\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/767-22-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-invalididteta-kao-licnog-svojstva\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png","datePublished":"2023-02-23T12:50:44+00:00","dateModified":"2023-11-03T12:53:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#\/schema\/person\/9c3742043beed272c6b35b4333ddbec8"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/767-22-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-invalididteta-kao-licnog-svojstva\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sr-YU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/767-22-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-invalididteta-kao-licnog-svojstva\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-YU","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/767-22-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-invalididteta-kao-licnog-svojstva\/#primaryimage","url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png","contentUrl":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/767-22-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-invalididteta-kao-licnog-svojstva\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mi\u0161ljenja i preporuke","item":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenja-i-preporuke-lat\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Mi\u0161ljenja i preporuke u postupku po pritu\u017ebama","item":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenja-i-preporuke-lat\/misljenja-i-preporuke-u-postupku-po-prituzbama-lat\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Invaliditet","item":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenja-i-preporuke-lat\/misljenja-i-preporuke-u-postupku-po-prituzbama-lat\/invalidited-lat\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"767-22 Utvr\u0111ena diskriminacija na osnovu invalididteta kao li\u010dnog svojstva"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#website","url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/","name":"Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sr-YU"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#\/schema\/person\/9c3742043beed272c6b35b4333ddbec8","name":"Milorad Babovi\u0107","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-YU","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c666af1b2f0b9de9b45b43ba98a9d176aa9fdd53042f71bc9571d9ce09cdd463?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c666af1b2f0b9de9b45b43ba98a9d176aa9fdd53042f71bc9571d9ce09cdd463?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c666af1b2f0b9de9b45b43ba98a9d176aa9fdd53042f71bc9571d9ce09cdd463?s=96&d=mm&r=g","caption":"Milorad Babovi\u0107"},"url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/author\/miloradb\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51857","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51857"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51857\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51858,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51857\/revisions\/51858"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51857"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51857"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51857"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}