{"id":50346,"date":"2023-05-19T13:19:23","date_gmt":"2023-05-19T11:19:23","guid":{"rendered":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/?p=50346"},"modified":"2023-06-09T13:23:09","modified_gmt":"2023-06-09T11:23:09","slug":"159-23-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-strucnog-osposobljavanja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/159-23-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-strucnog-osposobljavanja\/","title":{"rendered":"159-23 Diskriminacija na osnovu starosnog doba u oblasti stru\u010dnog osposobljavanja"},"content":{"rendered":"<p>br. 07-00-94\/2023-02 datum: 19.5.2023. godine<\/p>\n<p><strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>MI\u0160LjENjE<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><em>Mi\u0161ljenje je doneto u postupku povodom pritu\u017ebe <\/em><em>AA<\/em><em> koju je <\/em><em>zbog diskriminacije na osnovu starosnog doba <\/em><em>podne<\/em><em>la<\/em><em> protiv <\/em><em>Doma zdravlja BB. <\/em><em>Tokom postupka utvr\u0111eno je da su <\/em><em>Pravilnikom o stru\u010dnom usavr\u0161avanju zaposlenih u Domu zdravlja BB br. &#8230;, koji je donet &#8230; 2022. godine na sednici Upravnog odbora Doma zdravlja BB,<\/em> <em>propisani posebni uslovi na osnovu kojih se vr\u0161i izbor kandidata za specijalizacije i to: godine \u017eivota; godine radnog sta\u017ea; prose\u010dna ocena na fakultetu; du\u017eina studiranja; ocena iz predmeta i oblasti za koju je kandidat konkurisao. Pravilnikom je propisano da se na osnovu godina \u017eivota mo\u017ee dobiti 15 bodova (do 30 godina \u017eivota); 10 bodova (do 40 godina \u017eivota); 5 bodova (do 50 godina \u017eivota). Analiza kriterijuma je pokazala da su kandidati koji imaju vi\u0161e od 40 godina bodovani manjim brojem bodova u odnosu na mla\u0111e kandidate, \u0161to mo\u017ee rezultirati ishodom da mla\u0111i kandidati sa istim profesionalnim kompetencijama imaju ve\u0107i broj bodova i budu na vi\u0161em mestu na rang listi samo zbog godina \u017eivota. Tako\u0111e, analizom propisanih kriterijuma utvr\u0111eno je da je kriterijum koji se odnosi na godine \u017eivote kandidata, jedini kriterijum koji nije u vezi sa profesionalnim sposobnostima, iskustvom, ekspertizom i uspe\u0161nosti u radu kandidata.<\/em> <em>Propisivanjem uslova koji se odnosi na razli\u010dito bodovanje u odnosu na godine \u017eivota, kandidati koji imaju preko 40 godina \u017eivota stavljeni su u neravnopravan polo\u017eaj u odnosu na kandidate koji imaju manje od 40 godina, jer \u0107e bez obzira na profesionalne kvalifikacije dobiti manji broj bodova na osnovu starosnog doba. Imaju\u0107i u vidu cilj i posledice koje ovakav na\u010din bodovanja proizvodi<\/em><em>, <\/em><em>Poverenik je mi\u0161ljenja da starosno doba nije ni stvarni ni odlu\u010duju\u0107i uslov za upu\u0107ivanje na specijalizaciju, sagledavaju\u0107i kako prirodu i osobenosti pod kojima se sti\u010de specijalisti\u010dki sta\u017e, tako i uslove pod kojima se on obavlja.\u00a0 <\/em><em>Povereni<\/em><em>k<\/em><em> za za\u0161titu ravnopravnosti <\/em><em>dao<\/em><em> je mi\u0161ljenje da je Dom zdravlja <\/em><em>BB<\/em> <em>povredio<\/em> <em>je <\/em><em>odredbe \u010dlana 8. u vezi sa \u010dlanom 23. Zakona o zabrani diskriminacije. <\/em><em>Polaze\u0107i od toga da je u nadle\u017enosti Doma zdravlja odnosno njegovih organa da donese Pravilnik o stru\u010dnom usavr\u0161avanju zaposlenih, Poverenik je ovoj zdravstvenoj ustanovi preporu\u010dio da preduzme sve neophodne mere kako bi Upravni odbor Doma zdravlja BB uskladio tekst Pravilnika o stru\u010dnom usavr\u0161avanju zaposlenih u Domu zdravlja BB sa antidiskriminacionim propisima<\/em> <em>u pogledu kriterijuma za upu\u0107ivanje na specijalizaciju koji se odnosi na godine \u017eivota kandidata i kandidatkinja, i da anonimizovano mi\u0161ljenje i preporuku Poverenika objavi na oglasnoj tabli ili drugom vidnom mestu u prostorijama Doma zdravlja BB, kao i da ubudu\u0107e ne kr\u0161i zakonske propise o zabrani diskriminacije.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<ol>\n<li><strong>TOK POSTUPKA<\/strong>\n<ul>\n<li>Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti primio je 20. februara 2023. godine pritu\u017ebu AA koju je zbog diskriminacije na osnovu starosnog doba podnela protiv Doma zdravlja BB. U pritu\u017ebi je, izme\u0111u ostalog, navela:<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>&#8211;\u00a0 da su Pravilnikom o stru\u010dnom usavr\u0161avanju zaposlenih u Domu zdravlja BB br. &#8230;, usvojenom na sednici Upravnog odbora ove zdravstvene ustanove, kao jedan od kriterijuma za specijalizaciju propisane godine \u017eivota;<\/p>\n<p>&#8211; da je &#8230; 2023. godine raspisan interni oglas za upu\u0107ivanje na specijalizaciju, te da su primenom navedenog kriterijuma, podnositeljka pritu\u017ebe, lekarka op\u0161te prakse ovog doma zdravlja, i drugi kandidati i kandidatkinje stariji od 30 godina, diskriminisani na osnovu starosnog doba;<\/p>\n<p>&#8211; da su ovim na\u010dinom bodovanja kojim se, bez opravdanog razloga, ve\u0107i broj bodova daje mla\u0111im kandidatima, kandidati koji imaju preko 30 godina \u017eivota stavljeni u neravnopravan polo\u017eaj u odnosu na kandidate koji imaju manje od 30 godina, jer \u0107e bez obzira na profesionalne kvalifikacije dobiti manji broj bodova na osnovu starosnog doba;<\/p>\n<p>&#8211; da \u010dak i primena kriterijuma godina radnog sta\u017ea ne mo\u017ee da uspostavi neku ravnote\u017eu, jer kandidati i kandidatkinje mla\u0111e od 30 godina \u017eivota dobiju 15 bodova, a kandidati i kandidatkinje do 20 godina sta\u017ea dobiju 10 bodova;<\/p>\n<p>&#8211; da je podnositeljka pritu\u017ebe ro\u0111ena 1980. godine, a da je u ovoj zdravstvenoj ustanovi zaposlena na radnom mestu lekarke op\u0161te prakse od 31. jula 2009. godine.<\/p>\n<p><strong>1.2.<\/strong> Uz pritu\u017ebu dostavljen je Pravilnik o stru\u010dnom usavr\u0161avanju zaposlenih u Domu zdravlja BB br. &#8230; od &#8230; 2022. godine.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>1.3.<\/strong> Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti sproveo je postupak u cilju utvr\u0111ivanja pravno relevantnih \u010dinjenica i okolnosti, a u skladu sa \u010dlanom 37. stav 1. Zakona o zabrani diskriminacije<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\"><sup>[1]<\/sup><\/a>, pa je u toku postupka zatra\u017eeno izja\u0161njenje Doma zdravlja BB o navodima i osnovanosti pritu\u017ebe.<\/p>\n<p><strong>1.4.<\/strong> U izja\u0161njenju Doma zdravlja BB od 15. marta 2023. godine, izme\u0111u ostalog, navedeno je:<\/p>\n<p>&#8211; da je Zakonom o zdravstvenoj za\u0161titi definisano da je zdravstvena ustanova u javnoj svojini u obavezi da raspi\u0161e interni konkurs za odobravanje specijalizacija i u\u017eih specijalizacija, kao i kriterijume na osnovu kojih \u0107e kandidati biti vrednovani u situaciji kada se vi\u0161e kandidata prijavi na interni konkurs za odobravanje odre\u0111ene specijalizacije, odnosno u\u017ee specijalizacije;<\/p>\n<p>&#8211; da je \u010dlanom 17. Pravilnika o stru\u010dnom usavr\u0161avanju definisano da se zdravstveni radnik i zdravstveni saradnik sa visokom \u0161kolskom spremom me\u017ee specijalizovati ukoliko ispunjava slede\u0107e uslove: ako ima zavr\u0161en pripravni\u010dki sta\u017e; ako ima polo\u017een stru\u010dni ispit; ako je u Domu zdravlja zasnovao radni odnos na neodre\u0111eno vreme; ako ima licencu;<\/p>\n<p>&#8211; da se izbor kandidata za specijalizacije vr\u0161i na osnovu posebnih uslova utvr\u0111enih pravilnikom i to: godine \u017eivota (maks. 15 bodova); godine radnog sta\u017ea (maks. 10 bodova); prose\u010dna ocena na fakultetu (maks. 15 bodova); du\u017eina studiranja (maks. 10 bodova); ocena iz predmeta u oblasti za koju je kandidat konkurisao (maks. 10 bodova). Ukoliko dva ili vi\u0161e kandidata imaju jednak broj bodova, prednost \u0107e imati kandidat sa manjim brojem godina studiranja. Ukoliko i u tom slu\u010daju dva ili vi\u0161e kandidata ima jednak broj bodova, prednost \u0107e imati kandidat koji je ostvario vi\u0161e bodova po kriterijumu prose\u010dna ocena iz predmeta koji se odnosi na oblast specijalizacije;<\/p>\n<p>&#8211; da propisani kriterijum godine \u017eivota nije odlu\u010duju\u0107i uslov za upu\u0107ivanje na specijalizaciju, te da postoje i ostali kriterijumi;<\/p>\n<p>&#8211; da sistem bodovanja nije diskriminatoran jer su na ovaj na\u010din mla\u0111i kandidati, koji ne mogu da ostvare visok broj bodova po kriterijumu koji se odnosi na godine sta\u017ea, izjedna\u010deni sa starijim kolegama;<\/p>\n<p>&#8211; da je zanimljiva \u010dinjenica da podnositeljka pritu\u017ebe nije imala primedbe na tekst pravilnika kada je bio oka\u010den na oglasnoj tabli i na sajtu doma zdravlja, pa je tek u toku trajanja internog konkursa za specijalizacije podnela pritu\u017ebu na pravilnik;<\/p>\n<p>&#8211; da podnositeljka pritu\u017ebe na sve na\u010dine poku\u0161ava da obustavi interni konkurs specijalizacija;<\/p>\n<p>&#8211; da su internim oglasom raspisane dve specijalizacije i to iz oblasti pedijatrije i interne medicine. Rok za prijave sa dokazima o ispunjavanju uslova za specijalizaciju bio je do &#8230; 2023. godine;<\/p>\n<p>&#8211; da je Stru\u010dni savet doma zdravlja &#8230; 2023. godine odr\u017eao sednicu i pregledom dokumentacije utvrdio da su se za oblast interne mediocine konkurisale dr VV, koja je imala ukupno 48 bodova (godine \u017eivota: 15 bodova; godine radnog sta\u017ea: 5 bodova; prose\u010dna ocena na fakultetu: 10 bodova; du\u017eina studiranja: 10 bodova; ocena iz predmeta iz oblasti za koju je kandidat konkurisao: 8 bodova) i dr AA, koja je imala ukupno 30 bodova (godine \u017eivota: 5 bodova; godine radnog sta\u017ea: 10 bodova; prose\u010dna ocena na fakultetu: 5 bodova; du\u017eina studiranja: 4 boda; ocena iz predmeta iz oblasti za koju je kandidat konkurisao: 6 bodova);<\/p>\n<p>&#8211; da bi, isklju\u010divanjem \u00a0kriterijuma \u2013 godine \u017eivota u Pravilniku o stru\u010dnom usavr\u0161avanju, dr VV imala 33 boda, a dr AA 25 bodova;<\/p>\n<p>&#8211; da je Pravilnik o stru\u010dnom usavr\u0161avanju zaposlenih u Domu zdravlja BB br. &#8230; od &#8230; 2022. godine i dalje na snazi.<\/p>\n<p><strong>1.5.<\/strong> Uz izja\u0161njenje dostavljen je interni oglas za upu\u0107ivanje na specijalizaciju br. &#8230; od &#8230;. 2023. godine i izvod iz Pravilnika o stru\u010dnom usavr\u0161avanju zaposlenih u Domu zdravlja BB br. &#8230; od &#8230; 2022. godine.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong> \u010cINjENI\u010cNO STANjE<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>2.1. <\/strong>Uvidom u Pravilnik o stru\u010dnom usavr\u0161avanju zaposlenih u Domu zdravlja BB br. &#8230;, koji je donet &#8230; 2022. godine na sednici Upravnog odbora Doma zdravlja BB, utvr\u0111eno je da su odredbom \u010dlana 22. propisani posebni uslovi na osnovu kojih se vr\u0161i izbor kandidata za specijalizacije i to: godine \u017eivota; godine radnog sta\u017ea; prose\u010dna ocena na fakultetu; du\u017eina studiranja; ocena iz predmeta i oblasti za koju je kandidat konkurisao. Pravilnikom je propisano da se na osnovu godina \u017eivota mo\u017ee dobiti 15 bodova (do 30 godina \u017eivota); 10 bodova (do 40 godina \u017eivota); 5 bodova (do 50 godina \u017eivota).<\/p>\n<p><strong>2.2.<\/strong> U internom oglasu za upu\u0107ivanje na specijalizaciju iz oblasti pedijatrije i interne medicine br. &#8230; od &#8230; 2023. godine navedeno je da \u0107e se kriterijumi za utvr\u0111ivanje prava prvenstva sticanja specijalizacije i ocenjivanje kandidata izvr\u0161iti u skladu sa Pravilnikom o stru\u010dnom usavr\u0161avanju zaposlenih u Domu zdravlja BB br. &#8230; od &#8230; 2022. godine.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong> MOTIVI I RAZLOZI ZA DONO\u0160ENjE MI\u0160LjENjA<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti, prilikom odlu\u010divanja u ovom predmetu, imao je u vidu navode sadr\u017eane u pritu\u017ebi i izja\u0161njenju, kao i relevantne pravne propise u oblasti za\u0161tite od diskriminacije.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><u>Pravni okvir<\/u><\/p>\n<p><strong>3.1.<\/strong> Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti je ustanovljen Zakonom o zabrani diskriminacije<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\"><sup>[2]<\/sup><\/a> kao samostalan dr\u017eavni organ, nezavisan u obavljanju poslova utvr\u0111enih zakonom. Odredbama \u010dlana 33. Zakona o zabrani diskriminacije propisana je nadle\u017enost Poverenika za za\u0161titu ravnopravnosti. Jedna od osnovnih nadle\u017enosti je da postupa po pritu\u017ebama zbog diskriminacije, daje mi\u0161ljenja i preporuke u konkretnim slu\u010dajevima i izri\u010de mere u skladu sa \u010dlanom 40. ovog zakona.<\/p>\n<p><strong>3.2.<\/strong> Ustav Republike Srbije<a href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\"><sup>[3]<\/sup><\/a> u \u010dlanu 21. zabranjuje svaku diskriminaciju, neposrednu ili posrednu, po bilo kom osnovu, a naro\u010dito po osnovu rase, pola, nacionalne pripadnosti, dru\u0161tvenog porekla, ro\u0111enja, veroispovesti, politi\u010dkog ili drugog uverenja, imovnog stanja, kulture, jezika, starosti i psihi\u010dkog ili fizi\u010dkog invaliditeta.<\/p>\n<p><strong>3.3.<\/strong> Konvencija Me\u0111unarodne organizacije rada br. 111 koja se odnosi na diskriminaciju u pogledu zapo\u0161ljavanja i zanimanja<a href=\"#_ftn4\" name=\"_ftnref4\">[4]<\/a>, u \u010dlanu 1. stav 1 ta\u010dka a defini\u0161e diskriminaciju kao svako pravljenje razlike, isklju\u010denje ili davanje prvenstva zasnovanog na rasi, boji, polu, veri, politi\u010dkom mi\u0161ljenju, nacionalnom ili socijalnom poreklu, koji idu za tim da uni\u0161te ili naru\u0161e jednakost mogu\u0107nosti ili postupanja u pogledu zapo\u0161ljavanja ili zanimanja. Stavom 3 istog \u010dlana konvencije navedeno je da za primenu ove konvencije, re\u010di upo\u0161ljavanje i zanimanje podrazumevaju pristup stru\u010dnom osposobljavanju, pristup zapo\u0161ljavanju i raznim zanimanjima, kao i uslove zaposlenja.<\/p>\n<p><strong>3.4.<\/strong> Ustavna zabrana diskriminacije bli\u017ee je razra\u0111ena Zakonom o zabrani diskriminacije<a href=\"#_ftn5\" name=\"_ftnref5\"><sup>[5]<\/sup><\/a>, kojim je diskriminacija definisana kao svako neopravdano pravljenje razlike ili nejednako postupanje, odnosno propu\u0161tanje (isklju\u010divanje, ograni\u010davanje ili davanje prvenstva), u odnosu na lica ili grupe kao i na \u010dlanove njihovih porodica, ili njima bliska lica, na otvoren ili prikriven na\u010din, a koji se zasniva na rasi, boji ko\u017ee, precima, dr\u017eavljanstvu, nacionalnoj pripadnosti ili etni\u010dkom poreklu, jeziku, verskim ili politi\u010dkim ube\u0111enjima, polu, rodu, rodnom identitetu, seksualnoj orijentaciji, polnim karakteristikama, nivoom prihoda, imovnom stanju, ro\u0111enju, genetskim osobenostima, zdravstvenom stanju, invaliditetu, bra\u010dnom i porodi\u010dnom statusu, osu\u0111ivanosti, starosnom dobu, izgledu, \u010dlanstvu u politi\u010dkim, sindikalnim i drugim organizacijama i drugim stvarnim, odnosno pretpostavljenim li\u010dnim svojstvima. Odredbama \u010dl. 15 \u2013 27a. Zakona o zabrani diskriminacije propisani su posebni slu\u010dajevi diskriminacije, pa je tako \u010dlanom 16. stav 1 zabranjena diskriminacija u oblasti rada, odnosno naru\u0161avanje jednakih mogu\u0107nosti za zasnivanje radnog odnosa ili u\u017eivanje pod jednakim uslovima svih prava u oblasti rada, kao \u0161to su pravo na rad, na slobodan izbor zaposlenja, na napredovanje u slu\u017ebi, na stru\u010dno usavr\u0161avanje i profesionalnu rehabilitaciju, na jednaku naknadu za rad jednake vrednosti, na pravi\u010dne i zadovoljavaju\u0107e uslove rada, na odmor, na obrazovanje i stupanje u sindikat, kao i na za\u0161titu od nezaposlenosti. Pored ostalog, odredbom \u010dlana 23. propisano je da je zabranjeno diskriminisati lica na osnovu starosnog doba. Stariji imaju pravo na dostojanstvene uslove \u017eivota bez diskriminacije, a posebno, pravo na jednak pristup i za\u0161titu od zanemarivanja i uznemiravanja u kori\u0161\u0107enju zdravstvenih i drugih javnih usluga. Razli\u010dito postupanje na osnovu starosnog doba ne smatra se diskriminacijom ukoliko je objektivno i razumno opravdano legitimnim ciljem, a posebno legitimno utvr\u0111enom politikom zapo\u0161ljavanja, ciljevima tr\u017ei\u0161ta rada, dodatnog obrazovanja i obuke, odnosno stru\u010dnog usavr\u0161avanja, i ako su na\u010dini ostvarivanja tog cilja primereni i nu\u017eni, kao \u0161to su: 1) postavljanje posebnih uslova za zapo\u0161ljavanje, obavljanje poslova i dodatno obrazovanje, odnosno stru\u010dno osposobljavanje i usavr\u0161avanje, uklju\u010duju\u0107i i uslove u pogledu zarade i prestanka radnog odnosa, za omladinu, starije i lica koja imaju obavezu izdr\u017eavanja ili staranja, a sa ciljem podsticanja njihovog uklju\u010divanja na tr\u017ei\u0161te rada ili obezbe\u0111ivanja njihove za\u0161tite; 2) odre\u0111ivanje minimalnih uslova u pogledu starosnog doba, radnog iskustva ili godina slu\u017ebe za pristup zapo\u0161ljavanju ili obezbe\u0111ivanju odre\u0111enih prednosti u vezi sa zapo\u0161ljavanjem; 3) odre\u0111ivanje najvi\u0161e starosne granice za popunjavanje radnih mesta, koja se zasniva na zahtevima vezanim za dodatno obrazovanje, odnosno stru\u010dno osposobljavanje i usavr\u0161avanje za odre\u0111eno radno mesto ili na potrebi za razumnom du\u017einom radnog sta\u017ea pre ispunjavanja uslova za ostvarenje prava na penziju. S obzirom na okolnosti konkretnog slu\u010daja, za njegovo razmatranje relevantna je odredba \u010dlana 8. kojom je propisano da povreda na\u010dela jednakih prava i obaveza postoji ako se licu ili grupi lica, zbog njegovog odnosno njihovog li\u010dnog svojstva, uskra\u0107uju prava i slobode ili name\u0107u obaveze koje se u istoj ili sli\u010dnoj situaciji ne uskra\u0107uju ili ne name\u0107u drugom licu ili grupi lica, osim ako je to opravdano legitimnim ciljem, a sredstva za postizanje tog cilja su primerena i nu\u017ena. Prema Zakonu o zabrani diskriminacije, neposredna diskriminacija postoji ako se lice ili grupa lica, zbog njegovog odnosno njihovog li\u010dnog svojstva u istoj ili sli\u010dnoj situaciji, bilo kojim aktom, radnjom ili propu\u0161tanjem, stavljaju ili su stavljeni u nepovoljniji polo\u017eaj, ili bi mogli biti stavljeni u nepovoljniji polo\u017eaj.<\/p>\n<p><strong>3.5.<\/strong> Zakon o radu<a href=\"#_ftn6\" name=\"_ftnref6\">[6]<\/a> zabranjuje neposrednu i posrednu diskriminaciju lica koja tra\u017ee zaposlenje, kao i zaposlenih, s obzirom na pol, ro\u0111enje, jezik, rasu, boju ko\u017ee, starost, trudno\u0107u, zdravstveno stanje, odnosno invalidnost, nacionalnu pripadnost, veroispovest, bra\u010dni status, porodi\u010dne obaveze, seksualno opredeljenje, politi\u010dko ili drugo uverenje, socijalno poreklo, imovinsko stanje, \u010dlanstvo u politi\u010dkim organizacijama, sindikatima ili neko drugo li\u010dno svojstvo.<a href=\"#_ftn7\" name=\"_ftnref7\">[7]<\/a> Odredbama \u010dlana 20. ovog zakona diskriminacija je zabranjena, izme\u0111u ostalog, i u odnosu osposobljavanje, usavr\u0161avanje i napredovanje na poslu.<\/p>\n<p><strong>3.<\/strong><strong>6<\/strong><strong>.<\/strong> Odredbom \u010dlana 174. Zakona o zdravstvenoj za\u0161titi<a href=\"#_ftn8\" name=\"_ftnref8\">[8]<\/a> propisano je da zdravstveni radnik sa zavr\u0161enim integrisanim akademskim studijama zdravstvene struke, koji je zasnovao radni odnos na neodre\u0111eno vreme sa zdravstvenom ustanovom, odnosno privatnom praksom, mo\u017ee se stru\u010dno usavr\u0161avati &#8211; specijalizirati, pod uslovom da je zavr\u0161io pripravni\u010dki sta\u017e i polo\u017eio stru\u010dni ispit. Zdravstveni saradnik sa zavr\u0161enim akademskim studijama, koji je zasnovao radni odnos na neodre\u0111eno vreme sa zdravstvenom ustanovom, mo\u017ee se stru\u010dno usavr\u0161avati &#8211; specijalizirati, u skladu sa zakonom. Zdravstveni radnik, specijalista odre\u0111ene grane medicine, mo\u017ee se, posle zavr\u0161ene specijalizacije, usavr\u0161avati i u u\u017eoj specijalnosti. Odredbom \u010dlana 175. stav 3. ovog zakona utvr\u0111eno je da je zdravstvena ustanova u javnoj svojini u obavezi da raspi\u0161e interni konkurs za odobravanje specijalizacija i u\u017eih specijalizacija, kao i kriterijume na osnovu kojih \u0107e kandidati biti vrednovani u situaciji kada se vi\u0161e kandidata prijavi na interni konkurs za odobravanje odre\u0111ene specijalizacije, odnosno u\u017ee specijalizacije. Prema odredbama \u010dlana 25. stav 1. Posebnog kolektivnog ugovora za zdravstvene ustanove \u010diji je osniva\u010d Republika Srbija, autonomna pokrajina i jedinica lokalne samouprave<a href=\"#_ftn9\" name=\"_ftnref9\">[9]<\/a>, poslodavac je du\u017ean da zdravstvenom radniku i zdravstvenom saradniku obezbedi stru\u010dno usavr\u0161avanje koje podrazumeva sticanje znanja i ve\u0161tina, a koje obuhvata: 1) specijalizacije i u\u017ee specijalizacije, kontinuiranu edukaciju i druge oblike stru\u010dnog usavr\u0161avanja zdravstvenih radnika; 2) specijalizacije zdravstvenih saradnika. Zdravstvena ustanova u obavezi je da raspi\u0161e interni konkurs za odobravanje specijalizacija i u\u017eih specijalizacija, kao i kriterijume na osnovu kojih \u0107e kandidati biti vrednovani u situaciji kada se vi\u0161e kandidata prijavi na interni konkurs za odobravanje odre\u0111ene specijalizacije, odnosno u\u017ee specijalizacije.<a href=\"#_ftn10\" name=\"_ftnref10\">[10]<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><u>Analiza navoda iz pritu\u017ebe i izja\u0161njenja s aspekta antidiskriminacionih propisa<\/u><\/p>\n<p><u>\u00a0<\/u><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>3.7. <\/strong>Imaju\u0107i u vidu predmet ove pritu\u017ebe, potrebno je utvrditi da li je Dom zdravlja BB, \u00a0propisivanjem i primenom kriterijuma na osnovu kojih se vr\u0161i izbor kandidata za specijalizacije u Pravilniku o stru\u010dnom usavr\u0161avanju zaposlenih u Domu zdravlja BB br. &#8230; od &#8230; 2022. godine, povredio odredbe Zakona o zabrani diskriminacije na osnovu starosnog doba kao li\u010dnog svojstva. Zbog toga je bilo potrebno razmotriti da li su podnositeljki pritu\u017ebe uskra\u0107ena prava koja se u istoj ili sli\u010dnoj situaciji ne uskra\u0107uju ili ne name\u0107u drugom licu ili grupi lica, te da li je razli\u010dito bodovanje kandidata u odnosu na njihove godine \u017eivota prilikom upu\u0107ivanja na specijalizaciju objektivno opravdano legitimnim ciljem, a sredstva za postizanje tog cilja su primerena i nu\u017ena.<\/p>\n<p><strong>3.8.<\/strong> Nesporno je da je Dom zdravlja BB &#8230; 2023. godine objavio interni oglas za upu\u0107ivanje na specijalizaciju iz oblasti pedijatrije i interne medicine br. &#8230; Na osnovu dostavljenih dokaza, utvr\u0111eno je da su Pravilnikom o stru\u010dnom usavr\u0161avanju zaposlenih u Domu zdravlja BB br. &#8230; od &#8230; 2022. godine propisani kriterijumi na osnovu kojih se vr\u0161i izbor kandidata za specijalizacije. Kao jedan od kriterijuma prilikom vrednovanja kandidata propisane su godine \u017eivota, i to tako \u0161to se kandidat starosti do 30 godina \u017eivota vrednuje sa 15 bodova, kandidat starosti do 40 godina \u017eivota vrednuje sa 10 bodova, a kandidat starosti do 50 godina \u017eivota vrednuje sa 5 bodova.<\/p>\n<p><strong>3.9.<\/strong> O\u010digledno je da je propisivanje godina \u017eivota kao kriterijuma za specijalizaciju i utvr\u0111ivanje na\u010dina bodovanja kojim kandidati do 30 godina \u017eivota dobijaju 15 bodova, kandidati od 40 godina \u017eivota 10 bodova, a kandidati do 50 godina \u017eivota 5 bodova, dovodi do smanjenja broja bodova srazmerno godinama \u017eivota, odnosno, stariji kandidati dobijaju manje bodova. To zna\u010di da je ovakvim na\u010dinom bodovanja, kandidatima koji imaju preko 40 godina \u017eivota uskra\u0107ena mogu\u0107nost da pod jednakim uslovima, u postupku izbora za specijalizaciju, budu vrednovana njihova stru\u010dna znanja i profesionalne kompetencije. S obzirom na utvr\u0111eno \u010dinjeni\u010dno stanje, potrebno je ispitati da li je postavljanje kriterijuma i odre\u0111ivanje na\u010dina bodovanja koji se odnosi na godine \u017eivota kandidata, u suprotnosti sa imperativnim propisima kojima je diskriminacija zabranjena i koji su obavezuju\u0107i za sve. Da bi se utvrdilo da li je propisivanjem kriterijuma i utvr\u0111ivanjem na\u010dina bodovanja koji se odnosi na godine \u017eivota kandidata Dom zdravlja BB naru\u0161io jednake mogu\u0107nosti za upu\u0107ivanje na specijalizaciju, potrebno je ispitati da li se propisivanje ovog kriterijuma, mo\u017ee smatrati dopu\u0161tenim i opravdanim.<\/p>\n<p><strong>3.10.<\/strong> Nesporno je da je Dom zdravlja BB kao i sve druge zdravstvene ustanove, u obavezi da raspi\u0161e interni konkurs za odobravanje specijalizacija i u\u017eih specijalizacija, kao i kriterijume na osnovu kojih \u0107e kandidati biti vrednovani u situaciji kada se vi\u0161e kandidata prijavi na interni konkurs za odobravanje odre\u0111ene specijalizacije, odnosno u\u017ee specijalizacije. U skladu s tim, Dom zdravlja BB kao poslodavac, ima pravo da izdvaja sredstva za razli\u010dite oblike usavr\u0161avanja zaposlenih, da utvr\u0111uje kriterijume za usavr\u0161avanje i da u skladu sa tim kriterijumima vr\u0161i izbor kandidata. To pravo se ni na koji na\u010din ne dovodi u pitanje. Sagledavaju\u0107i iznete \u010dinjenice, mo\u017ee se konstatovati da je cilj odre\u0111ivanja kriterijuma za upu\u0107ivanje na specijalizacije i u\u017ee specijalizacije, dopu\u0161ten i opravdan.<\/p>\n<p><strong>3.11.<\/strong> Imaju\u0107i u vidu opravdani i dopu\u0161teni cilj odre\u0111ivanja kriterijuma za upu\u0107ivanje na specijalizacije, potrebno je ispitati da li su propisani kriterijumi i na\u010din na koji se ti kriterijumi boduju, dopu\u0161teni i opravdani. Analiza kriterijuma je pokazala da su kandidati koji imaju vi\u0161e od 40 godina bodovani sa manjim brojem bodova u odnosu na mla\u0111e kandidate, \u0161to mo\u017ee rezultirati ishodom da mla\u0111i kandidati sa istim profesionalnim kompetencijama imaju ve\u0107i broj bodova i budu na vi\u0161em mestu na rang listi samo zbog godina \u017eivota. Tako\u0111e, analizom propisanih kriterijuma utvr\u0111eno je da je kriterijum koji se odnosi na godine \u017eivote kandidata, jedini kriterijum koji nije u vezi sa profesionalnim sposobnostima, iskustvom, ekspertizom i uspe\u0161nosti u radu kandidata.<\/p>\n<p><strong>3.12.<\/strong> Na osnovu navoda iz izja\u0161njenja mo\u017ee se zaklju\u010diti da je razlog za propisivanje kriterijuma koji se odnosi na godine \u017eivota kandidata, \u017eelja da se mla\u0111i kandidati, koji ne mogu da ostvare visok broj bodova po kriterijumu koji se odnosi na godine sta\u017ea, izjedna\u010deni sa starijim kolegama. U odnosu na ove navode, Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti ukazuje da postoji jasna razlika izme\u0111u kriterijuma koji se odnosi na godine radnog sta\u017ea, koji ima odre\u0111ene veze sa stru\u010dno\u0161\u0107u i pretpostavkom da kroz te godine sta\u017ea osoba sti\u010de odre\u0111eno prakti\u010dno iskustvo u obavljanju nekih poslova i kriterijuma koji se odnosi na godina \u017eivote, koji nikako ne mo\u017ee biti u vezi sa ne\u010dijom ekspertizom i znanjem. Poverenik napominje i da je o\u010digledno da godine \u017eivota zna\u010dajnije u\u010destvuju u ukupnom bodovanju jer nose ukupno 15 bodova, za razliku od godina radnog sta\u017ea koje nose 10 bodova, te je u tom smislu jasno da su godine \u017eivota istaknute kao dominantniji kriterijum od kriterijuma godina sta\u017ea, \u010dime se favorizuju mla\u0111i kandidati. Poverenik je imao u vidu i okolnost da bi u konkretnom slu\u010daju, \u010dak i bez primene navedenog kriterijuma koji favorizuje mla\u0111e zaposlene u odnosu na starije, ishod konkretnog konkursa bio isti. Me\u0111utim, diskriminacija predstavlja stavljanje u nepovoljniji polo\u017eaj bez obzira na to da li je kriterijum &#8211; godine \u017eivota kao takav, imao klju\u010dni uticaj na kona\u010dnu odluku. Odnosno, bez obzira da li bi u konkretnom slu\u010daju dovelo do druga\u010dijeg ishoda, egzistiranje kriterijuma zasnovanih na starosnoj dobi dovode starije zaposlene u nepovoljniji polo\u017eaj i jasno je da bi u nekoj situaciji, \u010dak i ako to nije ova konkretna, mogli da imaju klju\u010dni uticaj na kona\u010dan ishod konkursa. Dakle, propisivanjem ovakvog kriterijuma, podnositeljka pritu\u017ebe stavljena je u nepovoljniji polo\u017eaj bez obzira na to \u0161to navedeno nije imalo klju\u010dan uticaj na kona\u010dnu odluku.<\/p>\n<p><strong>3.13<\/strong>. Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti napominje da je \u010dlanom 16. stav 3. Zakona o zabrani diskriminacije propisano da se ne smatra diskriminacijom pravljenje razlike, isklju\u010denje ili davanje prvenstva zbog osobenosti odre\u0111enog posla kod koga li\u010dno svojstvo lica predstavlja stvarni i odlu\u010duju\u0107i uslov obavljanja posla, ako je svrha koja se time \u017eeli posti\u0107i opravdana. Sli\u010dna odredba je sadr\u017eana i u \u010dlanu 22. stav 1. Zakona o radu kojom je propisano da se ne smatra diskriminacijom pravljenje razlike, isklju\u010denje ili davanje prvenstva u odnosu na odre\u0111eni posao kada je priroda posla takva ili se posao obavlja u takvim uslovima da karakteristike povezane sa nekim od osnova iz \u010dlana 18. ovog zakona predstavljaju stvarni i odlu\u010duju\u0107i uslov obavljanja posla, i da je svrha koja se time \u017eeli posti\u0107i opravdana.<\/p>\n<p>Stoga je potrebno ispitati da li u konkretnom slu\u010daju godine \u017eivota kandidata predstavljaju stvarni i odlu\u010duju\u0107i uslov, imaju\u0107i u vidu prirodu i osobenost ovog stru\u010dnog usavr\u0161avanja, kao i da li je svrha koja se time \u017eeli posti\u0107i opravdana. Specijalizacija i u\u017ea specijalizacija definisana je kao sticanje znanja i ve\u0161tina zdravstvenih radnika i zdravstvenih saradnika<a href=\"#_ftn11\" name=\"_ftnref11\">[11]<\/a>, te se mo\u017ee konstatovati da je svrha specijalizacije upravo sticanje novih znanja i savladavanje konkretnih ve\u0161tina iz odre\u0111ene grane medicine. Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti ukazuje da za sticanje specijalisti\u010dkog sta\u017ea iz medicine, kao i za druge vidove stru\u010dnog usavr\u0161avanja, nije od odlu\u010duju\u0107eg zna\u010daja starosno doba kandidata ili zaposlene osobe. Naime, specijalisti\u010dki sta\u017e jednako stru\u010dno i adekvatno mogu da zapo\u010dnu i zavr\u0161e osobe bilo kog starosnog doba, ukoliko ispunjavaju ostale uslove koji se odnose na obrazovanje i radno iskustvo. U vezi sa tim, Poverenik konstatuje da Ustav Republike Srbije i relevantni zakonski propisi zabranjuju pravljenje razlike ili nejednako postupanje prilikom propisivanja uslova za zapo\u0161ljavanje i izbor kandidata i kandidatkinja za obavljanje odre\u0111enog posla na osnovu njihovih li\u010dnih svojstava, izme\u0111u ostalih i starosnog doba, tako da se izuzeci od ovog pravila moraju veoma restriktivno tuma\u010diti i prihvatati kao opravdani samo u situacijama kada je starosno doba stvarni i odlu\u010duju\u0107i faktor za mogu\u0107nost, odnosno, nemogu\u0107nost obavljanja odre\u0111enog posla, imaju\u0107i u vidu njegovu prirodu i osobenosti.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>3.1<\/strong><strong>4<\/strong><strong>.<\/strong> Propisivanje godina \u017eivota kao kriterijuma za specijalizaciju i utvr\u0111ivanje ovakvog na\u010dina bodovanja dovodi do smanjenja broja bodova srazmerno godinama \u017eivota, odnosno, stariji kandidati dobijaju manje bodova. Takve odredbe nisu samo demotivi\u0161u\u0107e za zdravstvene radnike, budu\u0107i da su svesni da su protekom svake godine rada, njihove \u0161anse za dobijanje specijalizacije sve manje, ve\u0107 su istovremeno i diskriminatorne, imaju\u0107i u vidu da im je (u konkretnom slu\u010daju, kandidatima koji imaju preko 40 godina \u017eivota) uskra\u0107ena mogu\u0107nost da pod jednakim uslovima, u postupku izbora za specijalizaciju, budu vrednovana njihova stru\u010dna znanja i profesionalne kompetencije. Odre\u0111ivanjem na\u010dina bodovanja kojim se, bez opravdanog razloga, ve\u0107i broj bodova daje mla\u0111im kandidatima, kandidati koji imaju preko 40 godina \u017eivota stavljeni su u neravnopravan polo\u017eaj u odnosu na kandidate koji imaju manje od 40 godina, jer \u0107e bez obzira na profesionalne kvalifikacije dobiti manji broj bodova na osnovu starosnog doba. Imaju\u0107i u vidu cilj i posledice koje ovakav na\u010din bodovanja kriterijuma proizvodi, Poverenik je mi\u0161ljenja da starosno doba nije ni stvarni ni odlu\u010duju\u0107i uslov za upu\u0107ivanje na specijalizaciju, sagledavaju\u0107i kako prirodu i osobenosti pod kojima se sti\u010de specijalisti\u010dki sta\u017e, tako i uslove pod kojima se on obavlja.\u00a0 Analiza je pokazala da propisivanje kriterijuma koji se odnosi na godine \u017eivota kandidata i na\u010din bodovanja ovog kriterijuma, nije bilo opravdano ni s aspekta svrhe, ni s aspekta posledica koje je izazvalo.<\/p>\n<p><strong>3.1<\/strong><strong>5<\/strong><strong>.<\/strong> Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti podse\u0107a i na \u010dinjenicu da zdravstveni radnik mo\u017ee da upi\u0161e specijalizaciju pod uslovom da je zaposlen u zdravstvenoj ustanovi i ako mu zdravstvena ustanova odobri specijalizaciju, uz saglasnost Ministarstva zdravlja. S obzirom na specifi\u010dnost ovog vida usavr\u0161avanja, odnosno, nemogu\u0107nost da se specijalisti\u010dki sta\u017e ostvari samostalno i nezavisno od zdravstvene ustanove, kao \u0161to je to slu\u010daj sa master ili doktorskim studijama, zdravstvena ustanova pri propisivanju kriterijuma mora obratiti posebnu pa\u017enju kako bi se svim kandidatima i kandidatkinjama omogu\u0107ilo da na jednakoj osnovi budu vrednovani. Potrebno je napomenuti i da je odredbom \u010dlana 175. st. 6. i 7. Zakona o zdravstvenoj za\u0161titi, propisano da je zdravstveni radnik du\u017ean da zaklju\u010di ugovor sa zdravstvenom ustanovom o pravima, obavezama i odgovornostima u vezi sa specijalizacijom odnosno i u\u017eom specijalizacijom, a du\u017ean je da u zdravstvenoj ustanovi provede u radnom odnosu dvostruko du\u017ei period od perioda trajanja specijalizacije, odnosno u\u017ee specijalizacije. Imaju\u0107i u vidu da je samim zakonom propisano da se ugovorom reguli\u0161u me\u0111usobna prava i obaveze zdravstvenog radnika i zdravstvene ustanove, uz obavezu zdravstvenog radnika da u zdravstvenoj ustanovi provede u radnom odnosu dvostruko du\u017ei period od perioda trajanja specijalizacije, Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti ukazuje da ove odredbe pru\u017eaju dovoljne garancije zdravstvenoj ustanovi da \u0107e imati koristi od ulaganja u zdravstvenog radnika kome odobri specijalizaciju, bez obzira na njegove\/njene godine \u017eivota. Eventualno ograni\u010denje koje se odnosi na starosno doba moglo bi imati opravdanje u slu\u010dajevima ako bi zdravstveni radnik koji konkuri\u0161e za specijalizaciju stekao uslov za starosnu penziju pre proteka vremena koje je du\u017ean da provede u radnom odnosu nakon specijalizacije, iako bi i u tom slu\u010daju bilo potrebno analizirati opravdanost i nu\u017enost takvog ograni\u010denja, imaju\u0107i u vidu \u010dinjenicu da se ugovorom mo\u017ee propisati obaveza naknade tro\u0161kova specijalizacije i naknade \u0161tete, ukoliko zdravstveni radnik ne ispuni svoje zakonom propisane du\u017enosti.<\/p>\n<p><strong>3.16.<\/strong> \u00a0\u00a0Poverenik ovom prilikom konstatuje da su na osnovu pritu\u017ebi gra\u0111ana pred ovim organom vo\u0111eni postupci na osnovu kojih je utvr\u0111eno da pojedine zdravstvene ustanove u Republici Srbiji u svojim pravilnicima o stru\u010dnom usavr\u0161avanju kao kriterijume za odabir kandidata propisuju, izme\u0111u ostalog, godine \u017eivota kandidata i kandidatkinja i to tako da se broj bodova smanjuje proporcionalno godinama \u017eivota kandidata. Na primer, u toku postupka utvr\u0111eno je da je Pravilnikom o izmenama i dopunama Pravilnika o stru\u010dnom usavr\u0161avanju zaposlenih jedne op\u0161te bolnice propisano da kandidati do 30 godina \u017eivota dobijaju 15 bodova, kandidati od 30 do 33 godine \u017eivota 10 bodova, kandidati od 33 do 36 godina \u017eivota pet bodova i kandidati koji imaju preko 36 godina \u017eivota dobijaju jedan bod. Zbog toga je poverenica za za\u0161titu ravnopravnosti u decembru 2016. godine zdravstvenim ustanovama u Republici Srbiji preporu\u010dila da u svojim pravilnicima o stru\u010dnom usavr\u0161avanju ne propisuju kriterijum za upu\u0107ivanje na specijalizaciju koji se odnosi na godine \u017eivota kandidata i kandidatkinje, kao i da taj kriterijum uklone ukoliko je ve\u0107 propisan. U preporuci je ukazano da za sticanje specijalisti\u010dkog sta\u017ea iz medicine ili stomatologije, kao i za druge vidove stru\u010dnog usavr\u0161avanja, nije od odlu\u010duju\u0107eg zna\u010daja starosno doba kandidata, jer specijalisti\u010dki sta\u017e jednako stru\u010dno i adekvatno mogu da zapo\u010dnu i zavr\u0161e osobe bilo kog starosnog doba, ukoliko ispunjavaju ostale uslove koji se odnose na obrazovanje i radno iskustvo.<\/p>\n<p><strong>3.17.<\/strong> Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti konstatuje da Dom zdravlja BB ima punu slobodu da samostalno, u skladu sa va\u017ee\u0107im propisima i na osnovu objektivnih kriterijuma, odlu\u010duje o izboru lica koje \u0107e uputiti na specijalizaciju, procenjuju\u0107i njihova stru\u010dna znanja, kompetencije i sposobnosti. Dom zdravlja BB treba da vodi ra\u010duna da ne postavlja uslove za upu\u0107ivanje na specijalizaciju koji se ti\u010du li\u010dnih svojstava kandidata i kandidatkinja, a koji nisu stvarni i odlu\u010duju\u0107i uslov za obavljanje posla, s obzirom na prirodu i osobenost posla i uslove u kojima se on obavlja.<\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li><strong>MI\u0160LjENjE<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Propisivanjem kriterijuma u Pravilniku o stru\u010dnom usavr\u0161avanju zaposlenih u Domu zdravlja BB br. &#8230; od &#8230; 2022. godine, koji se odnosi na godine \u017eivota kandidata za specijalizaciju, Dom zdravlja BB povredio je odredbe \u010dlana 8. u vezi sa \u010dlanom 23. Zakona o zabrani diskriminacije.<\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li><strong>PREPORUKA<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti preporu\u010duje Domu zdravlja BB da:<\/p>\n<p><strong>5.1. <\/strong>Preduzme sve neophodne mere kako bi Upravni odbor Doma zdravlja BB uskladio tekst Pravilnika o stru\u010dnom usavr\u0161avanju zaposlenih u Domu zdravlja BB br. &#8230; od &#8230; 2022. godine sa antidiskriminacionim propisima u pogledu kriterijuma za upu\u0107ivanje na specijalizaciju koji se odnosi na godine \u017eivota kandidata i kandidatkinja.<\/p>\n<p><strong>5.2.<\/strong> Anonimizovano mi\u0161ljenje i preporuku Poverenika za za\u0161titu ravnopravnosti objavi na oglasnoj tabli ili drugom vidnom mestu u prostorijama Doma zdravlja BB u roku od 15 dana od dana prijema mi\u0161ljenja sa preporukom. Potrebno je da mi\u0161ljenje i preporuka budu istaknuti najmanje 8 dana na oglasnoj tabli ili drugom vidnom mestu u prostorijama Doma zdravlja BB.<\/p>\n<p><strong>5.3.<\/strong> Ubudu\u0107e ne kr\u0161i zakonske propise o zabrani diskriminacije.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Potrebno je da Dom zdravlja BB obavesti Poverenika za za\u0161titu ravnopravnosti o sprovo\u0111enju ove preporuke, u roku od 30 dana od dana prijema mi\u0161ljenja sa preporukom.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Saglasno \u010dlanu 40. Zakona o zabrani diskriminacije, ukoliko Dom zdravlja BB ne postupi po preporuci u roku od 30 dana, bi\u0107e doneto re\u0161enje o izricanju mere opomene, protiv kojeg nije dopu\u0161tena \u017ealba, a za slu\u010daj da ovo re\u0161enje ne sprovede, Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti mo\u017ee o tome obavestiti javnost preko sredstava javnog informisanja i na drugi pogodan na\u010din.<\/p>\n<p>Protiv ovog mi\u0161ljenja sa preporukom nije dopu\u0161tena \u017ealba niti bilo koje drugo pravno sredstvo, jer se njime ne odlu\u010duje o pravima i obavezama pravnih subjekata.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> \u201eSl. glasnik RS\u201c, br. 22\/09 i 52\/21<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a> Zakon o zabrani diskriminacije (\u201eSl. glasnik RS\u201c, broj 22\/09 i 52\/21), \u010dlan 1. stav 2.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref3\" name=\"_ftn3\">[3]<\/a> Ustav Republike Srbije (\u201eSl. glasnik RS\u201c, br. 98\/06)<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref4\" name=\"_ftn4\">[4]<\/a> \u201eSlu\u017ebeni list FNRJ\u201c- Me\u0111unarodni ugovori i drugi sporazumi, broj\u00a0 3\/61<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref5\" name=\"_ftn5\">[5]<\/a> Zakon o zabrani diskriminacije, (\u201eSl. glasnik RS\u201c, broj 22\/09 i 24\/21), \u010dlan 2. stav 1. ta\u010dka 1.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref6\" name=\"_ftn6\">[6]<\/a>\u201eSlu\u017ebeni glasnik RS\u201d, br. 24\/05, 61\/05, 54\/09, 32\/13, 75\/14, 13\/17 \u2013 odluka US, 113\/17 i 95\/18 \u2013 autenti\u010dno tuma\u010denje<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref7\" name=\"_ftn7\">[7]<\/a> Zakon o radu (\u201eSlu\u017ebeni glasnik RS\u201d, br. 24\/05, 61\/05, 54\/09, 32\/13, 75\/14, 13\/17 \u2013 odluka US, 113\/17 i 95\/18 \u2013 autenti\u010dno tuma\u010denje), \u010dlan 18.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref8\" name=\"_ftn8\">[8]<\/a> \u201eSlu\u017ebeni glasnik RS\u201d, br. 25\/19<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref9\" name=\"_ftn9\">[9]<\/a> \u201eSlu\u017ebeni glasnik RS\u201d, br. 96\/2019 i 58\/2020 &#8211; Aneks I<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref10\" name=\"_ftn10\">[10]<\/a> Posebni kolektivni ugovor za zdravstvene ustanove \u010diji je osniva\u010d Republika Srbija, autonomna pokrajina i jedinica lokalne samouprave (\u201eSlu\u017ebeni glasnik RS\u201d, br. 96\/2019 i 58\/2020 &#8211; Aneks I), \u010dlan 27. stav 6.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref11\" name=\"_ftn11\">[11]<\/a> Zakon o zdravstvenoj za\u0161titi, \u010dlan 170.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\" align=\"right\"><strong>POVERENICA ZA ZA\u0160TITU RAVNOPRAVNOSTI<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Brankica Jankovi\u0107<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"margin-right alignleft wp-image-6204 size-full\" src=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png\" alt=\"microsoft-word-icon\" width=\"27\" height=\"27\" \/><strong>159-23 Diskriminacija na osnovu starosnog doba u oblasti stru\u010dnog osposobljavanja<\/strong> <a href=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/159-23.docx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-13938 size-full\" title=\"Preuzmite .doc dokument\" src=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/download-icon.png\" alt=\"Download\" width=\"31\" height=\"31\" \/><\/a><\/p>\n<hr \/>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>br. 07-00-94\/2023-02 datum: 19.5.2023. godine \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 MI\u0160LjENjE \u00a0 Mi\u0161ljenje je doneto u postupku povodom pritu\u017ebe AA koju je zbog diskriminacije na osnovu starosnog doba podnela protiv Doma zdravlja BB. Tokom postupka utvr\u0111eno je da su Pravilnikom o stru\u010dnom usavr\u0161avanju zaposlenih u Domu zdravlja BB br. &#8230;, koji je donet &#8230; 2022. godine na sednici&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[129],"tags":[],"class_list":["post-50346","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-starosno-doba-lat"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>159-23 Diskriminacija na osnovu starosnog doba u oblasti stru\u010dnog osposobljavanja &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/159-23-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-strucnog-osposobljavanja\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"159-23 Diskriminacija na osnovu starosnog doba u oblasti stru\u010dnog osposobljavanja &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"br. 07-00-94\/2023-02 datum: 19.5.2023. godine \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 MI\u0160LjENjE \u00a0 Mi\u0161ljenje je doneto u postupku povodom pritu\u017ebe AA koju je zbog diskriminacije na osnovu starosnog doba podnela protiv Doma zdravlja BB. Tokom postupka utvr\u0111eno je da su Pravilnikom o stru\u010dnom usavr\u0161avanju zaposlenih u Domu zdravlja BB br. &#8230;, koji je donet &#8230; 2022. godine na sednici...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/159-23-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-strucnog-osposobljavanja\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/poverenikzazastituravnopravnosti\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-05-19T11:19:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-09T11:23:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Milorad Babovi\u0107\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ravnopravnostRS\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ravnopravnostRS\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Milorad Babovi\u0107\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"27 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/159-23-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-strucnog-osposobljavanja\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/159-23-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-strucnog-osposobljavanja\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Milorad Babovi\u0107\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c3742043beed272c6b35b4333ddbec8\"},\"headline\":\"159-23 Diskriminacija na osnovu starosnog doba u oblasti stru\u010dnog osposobljavanja\",\"datePublished\":\"2023-05-19T11:19:23+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-09T11:23:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/159-23-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-strucnog-osposobljavanja\\\/\"},\"wordCount\":5467,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/159-23-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-strucnog-osposobljavanja\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/microsoft-word-icon.png\",\"articleSection\":[\"Starosno doba\"],\"inLanguage\":\"sr-YU\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/159-23-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-strucnog-osposobljavanja\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/159-23-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-strucnog-osposobljavanja\\\/\",\"name\":\"159-23 Diskriminacija na osnovu starosnog doba u oblasti stru\u010dnog osposobljavanja &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/159-23-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-strucnog-osposobljavanja\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/159-23-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-strucnog-osposobljavanja\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/microsoft-word-icon.png\",\"datePublished\":\"2023-05-19T11:19:23+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-09T11:23:09+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c3742043beed272c6b35b4333ddbec8\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/159-23-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-strucnog-osposobljavanja\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sr-YU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/159-23-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-strucnog-osposobljavanja\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-YU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/159-23-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-strucnog-osposobljavanja\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/microsoft-word-icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/microsoft-word-icon.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/159-23-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-strucnog-osposobljavanja\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mi\u0161ljenja i preporuke\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misljenja-i-preporuke-lat\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Mi\u0161ljenja i preporuke u postupku po pritu\u017ebama\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misljenja-i-preporuke-lat\\\/misljenja-i-preporuke-u-postupku-po-prituzbama-lat\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Starosno doba\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misljenja-i-preporuke-lat\\\/misljenja-i-preporuke-u-postupku-po-prituzbama-lat\\\/starosno-doba-lat\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"159-23 Diskriminacija na osnovu starosnog doba u oblasti stru\u010dnog osposobljavanja\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/\",\"name\":\"Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sr-YU\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c3742043beed272c6b35b4333ddbec8\",\"name\":\"Milorad Babovi\u0107\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-YU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c666af1b2f0b9de9b45b43ba98a9d176aa9fdd53042f71bc9571d9ce09cdd463?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c666af1b2f0b9de9b45b43ba98a9d176aa9fdd53042f71bc9571d9ce09cdd463?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c666af1b2f0b9de9b45b43ba98a9d176aa9fdd53042f71bc9571d9ce09cdd463?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Milorad Babovi\u0107\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/author\\\/miloradb\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"159-23 Diskriminacija na osnovu starosnog doba u oblasti stru\u010dnog osposobljavanja &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/159-23-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-strucnog-osposobljavanja\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"159-23 Diskriminacija na osnovu starosnog doba u oblasti stru\u010dnog osposobljavanja &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","og_description":"br. 07-00-94\/2023-02 datum: 19.5.2023. godine \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 MI\u0160LjENjE \u00a0 Mi\u0161ljenje je doneto u postupku povodom pritu\u017ebe AA koju je zbog diskriminacije na osnovu starosnog doba podnela protiv Doma zdravlja BB. Tokom postupka utvr\u0111eno je da su Pravilnikom o stru\u010dnom usavr\u0161avanju zaposlenih u Domu zdravlja BB br. &#8230;, koji je donet &#8230; 2022. godine na sednici...","og_url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/159-23-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-strucnog-osposobljavanja\/","og_site_name":"Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/poverenikzazastituravnopravnosti\/","article_published_time":"2023-05-19T11:19:23+00:00","article_modified_time":"2023-06-09T11:23:09+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"Milorad Babovi\u0107","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ravnopravnostRS","twitter_site":"@ravnopravnostRS","twitter_misc":{"Written by":"Milorad Babovi\u0107","Est. reading time":"27 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/159-23-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-strucnog-osposobljavanja\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/159-23-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-strucnog-osposobljavanja\/"},"author":{"name":"Milorad Babovi\u0107","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#\/schema\/person\/9c3742043beed272c6b35b4333ddbec8"},"headline":"159-23 Diskriminacija na osnovu starosnog doba u oblasti stru\u010dnog osposobljavanja","datePublished":"2023-05-19T11:19:23+00:00","dateModified":"2023-06-09T11:23:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/159-23-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-strucnog-osposobljavanja\/"},"wordCount":5467,"image":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/159-23-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-strucnog-osposobljavanja\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png","articleSection":["Starosno doba"],"inLanguage":"sr-YU"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/159-23-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-strucnog-osposobljavanja\/","url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/159-23-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-strucnog-osposobljavanja\/","name":"159-23 Diskriminacija na osnovu starosnog doba u oblasti stru\u010dnog osposobljavanja &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/159-23-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-strucnog-osposobljavanja\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/159-23-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-strucnog-osposobljavanja\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png","datePublished":"2023-05-19T11:19:23+00:00","dateModified":"2023-06-09T11:23:09+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#\/schema\/person\/9c3742043beed272c6b35b4333ddbec8"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/159-23-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-strucnog-osposobljavanja\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sr-YU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/159-23-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-strucnog-osposobljavanja\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-YU","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/159-23-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-strucnog-osposobljavanja\/#primaryimage","url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png","contentUrl":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/159-23-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-strucnog-osposobljavanja\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mi\u0161ljenja i preporuke","item":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenja-i-preporuke-lat\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Mi\u0161ljenja i preporuke u postupku po pritu\u017ebama","item":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenja-i-preporuke-lat\/misljenja-i-preporuke-u-postupku-po-prituzbama-lat\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Starosno doba","item":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenja-i-preporuke-lat\/misljenja-i-preporuke-u-postupku-po-prituzbama-lat\/starosno-doba-lat\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"159-23 Diskriminacija na osnovu starosnog doba u oblasti stru\u010dnog osposobljavanja"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#website","url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/","name":"Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sr-YU"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#\/schema\/person\/9c3742043beed272c6b35b4333ddbec8","name":"Milorad Babovi\u0107","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-YU","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c666af1b2f0b9de9b45b43ba98a9d176aa9fdd53042f71bc9571d9ce09cdd463?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c666af1b2f0b9de9b45b43ba98a9d176aa9fdd53042f71bc9571d9ce09cdd463?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c666af1b2f0b9de9b45b43ba98a9d176aa9fdd53042f71bc9571d9ce09cdd463?s=96&d=mm&r=g","caption":"Milorad Babovi\u0107"},"url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/author\/miloradb\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50346","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50346"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50346\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50347,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50346\/revisions\/50347"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50346"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50346"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50346"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}