{"id":46318,"date":"2020-02-26T09:45:02","date_gmt":"2020-02-26T08:45:02","guid":{"rendered":"http:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/?p=46318"},"modified":"2022-09-20T09:48:24","modified_gmt":"2022-09-20T07:48:24","slug":"1302-19-final-obucena-za-uspeh-luxsori-anonimizovano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1302-19-final-obucena-za-uspeh-luxsori-anonimizovano\/","title":{"rendered":"1302-19 FINAL obu\u010dena za uspeh &#8211; LUXSORI anonimizovano"},"content":{"rendered":"<p>br. 07-00-739\/2019-02 datum: 26. 2. 2020.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>MI\u0160LjENjE<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><em>Mi\u0161ljenje je doneto u postupku povodom pritu\u017ebe <\/em><em>A.A.<\/em><em>, protiv <\/em><em>B.B.<\/em><em>, <\/em><em>zbog diskriminacije na osnovu pola. U pritu\u017ebi je navedeno da je ovo privredno dru\u0161tvo objavilo oglas za posao slede\u0107e sadr\u017eine: \u201ePotrebna devojka za rad u butiku.\u201d U izja\u0161njenju na pritu\u017ebu navedeno je ovo privredno dru\u0161tvo nikada nije pravilo razliku po polu ili godinama starosti, i da im nije bila namera da bilo koga uvrede<\/em><em>. U<\/em><em> toku postupka je u<\/em><em>tvr\u0111eno da <\/em><em>je B.B.<\/em><em>,\u00a0 <\/em><em>objavilo oglas za posao<\/em><em> koji glasi: \u201ePotrebna <\/em><em>devojka za rad u butiku\u201d.<\/em> <em>Imaju\u0107i u vidu sadr\u017einu oglasa, kojim, B.B., kao poslodavac nudi zaposlenje devojci, evidentno je da je ovo privredno dru\u0161tvo napravilo razliku po polu i starosnom dobu nude\u0107i radno anga\u017eovaenje samo mladoj osobi \u017eenskog pola &#8211; devojci. Tako\u0111e, iako u oglasu koje je objavilo B.B.<\/em> <em>nije propisana gornja starosna granica, iz sadr\u017eine oglasa se mo\u017ee zaklju\u010diti da je rad u butiku kod ovog poslodavca omogu\u0107en samo mladim osobama \u017eenskog pola &#8211; devojkama, a ne i drugim (starijim) osobama. <\/em><em>Povereni<\/em><em>k <\/em><em>za za\u0161titu ravnopravnosti konstatuje da <\/em><em>B.B. <\/em><em>ima punu slobodu da samostalno, u skladu sa va\u017ee\u0107im propisima i na osnovu objektivnih kriterijuma, odlu\u010duje o izboru lica koje \u0107e zaposliti ili radno anga\u017eovati, procenjuju\u0107i njihova stru\u010dna znanja, kompetencije i sposobnosti. <\/em><em>Me\u0111utim, prilikom ogla\u0161avanja i izbora kandidata ne smeju se postavljati uslovi za zasnivanje <\/em><em>radnog odnosa koji se ti\u010du li\u010dnih svojstava kandidata i kandidatkinja, a koji nisu stvarni i odlu\u010duju\u0107i uslov za obavljanje posla, s obzirom na prirodu i osobenost posla i uslove u kojima se on obavlja. <\/em><em>Po sprovedenom postupku dato je <\/em><em>mi\u0161ljenje da je <\/em><em>B.B.<\/em><em> objavljivanjem oglasa za posao <\/em><em>\u201ePotrebna <\/em><em>devojka<\/em><em> za rad u <\/em><em>butiku<\/em><em>\u201c<\/em><em> povredilo odredbe \u010dl. 6, 16. i 20. i 23. Zakona o zabrani diskriminacije. B.B.<\/em><em> je <\/em><em>preporu\u010deno<\/em> <em>da<\/em><em> ukloni diskriminatoran oglas, odnosno diskriminatorne uslove iz oglasa za posao i da<\/em><em> ubudu\u0107e <\/em><em>vodi ra\u010duna da<\/em><em> pri ogla\u0161avanju radnih mesta i prilikom zasnivanja radnog odnosa<\/em><em> ne kr\u0161i propise o zabrani diskriminacije<\/em>.<\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li><strong>TOK POSTUPKA<\/strong>\n<ul>\n<li>Povereniku za za\u0161titu ravnopravnosti pritu\u017ebom se obratilo A., povodom oglasa za posao koji je B.B., objavilo na ulaznim vratima ovog objekta.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>U pritu\u017ebi je navedeno:<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>da je na objektu B.B. postavljen oglas \u010dija je sadr\u017eina: \u201ePotrebna devojka za rad u butiku\u201c;<\/li>\n<li>da se ovakvim postupanjem diskrimini\u0161e \u017eenska populacija i uru\u0161ava se rodni identitet i pol, odnosno da je izvr\u0161ena direktna diskriminacija u oblasti zapo\u0161ljavanja.\n<ul>\n<li>Uz pritu\u017ebu je dostavljena fotografija oglasa objavljenog na ulaznim vratima privrednog dru\u0161tva \u00a0B..<\/li>\n<li>Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti sproveo je postupak u cilju utvr\u0111ivanja pravno relevantnih \u010dinjenica i okolnosti, a u skladu sa \u010dlanom stav 4. i \u010dlanom 37. stav 2. Zakona o zabrani diskriminacije<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">[1]<\/a>, pa je u toku postupka pribavljeno izja\u0161njenje B.B..<\/li>\n<li>U izja\u0161njenju zastupnice C.C., navedeno je:<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>da se izvinjavaju ako su ovakvim natpisom povredili bilo koga, jer im to nije bio cilj i da im je bio potreban radnik-radnica, jer nikada ne prave razliku u polovima niti u godinama zaposlenih;<\/li>\n<li>da nije bitno da li je devojka ili \u017eena, \u0161to dokazuju i godi\u0161ta \u017eena koja su radila u ovoj firmi;<\/li>\n<li>da nisu imali nameru bilo koga da uvrede.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong>\u010cINjENI\u010cNO STANjE<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Uvidom u fotografuju utvr\u0111eno je da je B.B. objavilo oglas za posao slede\u0107e sadr\u017eine: \u201ePotrebna devojka za rad u butiku\u201c.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Uvidom u registar privrednih subjekata koji vodi Agencija za privredne registre, odnosno, pretragom podataka o privrednim subjektima, utvr\u0111eno je da je nadB., pokrenut postupak likvidacije, te da je ta\u010dan naziv ovog B.B.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong>MOTIVI I RAZLOZI ZA DONO\u0160ENjE MI\u0160LjENjA<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti, prilikom odlu\u010divanja u ovom predmetu, imao je u vidu navode iz pritu\u017ebe, izja\u0161njenja kao i relevantne pravne propise u oblasti za\u0161tite od diskriminacije.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><u>Pravni okvir<\/u><\/p>\n<ul>\n<li>Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti ustanovljen je Zakonom o zabrani diskriminacije<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\">[2]<\/a> kao samostalan dr\u017eavni organ, nezavisan u obavljanju poslova utvr\u0111enih zakonom. Odredbama \u010dlana 33. Zakona o zabrani diskriminacije propisana je nadle\u017enost Poverenika za za\u0161titu ravnopravnosti. Jedna od osnovnih nadle\u017enosti Poverenika jeste da prima i razmatra pritu\u017ebe zbog diskriminacije, daje mi\u0161ljenja i preporuke u konkretnim slu\u010dajevima diskriminacije i izri\u010de zakonom utvr\u0111ene mere. Pored toga, Poverenik je ovla\u0161\u0107en da predla\u017ee postupak mirenja, kao i da pokre\u0107e sudske postupke za za\u0161titu od diskriminacije i podnosi prekr\u0161ajne prijave zbog akata diskriminacije propisanih antidiskriminacionim propisima. Poverenik je, tako\u0111e, ovla\u0161\u0107en da upozorava javnost na naj\u010de\u0161\u0107e, tipi\u010dne i te\u0161ke slu\u010dajeve diskriminacije i da organima javne vlasti preporu\u010duje mere za ostvarivanje ravnopravnosti.<\/li>\n<li>Ustav Republike Srbije<a href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\">[3]<\/a> u \u010dlanu zabranjuje svaku diskriminaciju, neposrednu ili posrednu, po bilo kom osnovu, a naro\u010dito po osnovu rase, pola, nacionalne pripadnosti, dru\u0161tvenog porekla, ro\u0111enja, veroispovesti, politi\u010dkog ili drugog uverenja, imovnog stanja, kulture, jezika, starosti i psihi\u010dkog ili fizi\u010dkog invaliditeta.<\/li>\n<li>Ustavna zabrana diskriminacije bli\u017ee je razra\u0111ena Zakonom o zabrani diskriminacije, koji u \u010dlanu stav 1. ta\u010dka 1. propisuje da diskriminacija i diskriminatorno postupanje ozna\u010davaju svako neopravdano pravljenje razlike ili nejednako postupanje, odnosno propu\u0161tanje (isklju\u010divanje, ograni\u010davanje ili davanje prvenstva), u odnosu na lica ili grupe kao i na \u010dlanove njihovih porodica, ili njima bliska lica, na otvoren ili prikriven na\u010din, a koji se zasniva na rasi, boji ko\u017ee, precima, dr\u017eavljanstvu, nacionalnoj pripadnosti ili etni\u010dkom poreklu, jeziku, verskim ili politi\u010dkim ube\u0111enjima, polu, rodnom identitetu, seksualnoj orijentaciji, imovnom stanju, ro\u0111enju, genetskim osobenostima, zdravstvenom stanju, invaliditetu, bra\u010dnom i porodi\u010dnom statusu, osu\u0111ivanosti, starosnom dobu, izgledu, \u010dlanstvu u politi\u010dkim, sindikalnim i drugim organizacijama i drugim stvarnim, odnosno pretpostavljenim li\u010dnim svojstvima. Odredbom \u010dl. 6. Zakona o zabrani diskriminacije definisana je neposredna diskriminacija tako \u0161to je propisano da je ona izvr\u0161ena ako se lice ili grupa lica, zbog njegovog odnosno njihovog li\u010dnog svojstva u istoj ili sli\u010dnoj situaciji, bilo kojim aktom, radnjom ili propu\u0161tanjem, stavljaju ili su stavljeni u nepovoljniji polo\u017eaj, ili bi mogli biti stavljeni u nepovoljniji polo\u017ea. Odredbama \u010dl. 15-27. Zakona o zabrani diskriminacije propisani su posebni slu\u010dajevi diskriminacije, pa je tako \u010dl. 16. stav 1. zabranjena diskriminacija u oblasti rada, odnosno naru\u0161avanje jednakih mogu\u0107nosti za zasnivanje radnog odnosa ili u\u017eivanje pod jednakim uslovima svih prava u oblasti rada. Za\u0161titu od diskriminacije prema stavu 2. navedenog \u010dlana u\u017eiva i lice koje tra\u017ei posao. Odredbom \u010dlana 20. regulisana je diskriminacija na osnovu pola koja postoji ako se postupa protivno na\u010delu ravnopravnosti polova, odnosno na\u010delu po\u0161tovanja prava i sloboda \u017eena i mu\u0161karca u politi\u010dkom, ekonomskom, kulturnom i drugom aspektu javnog, profesionalnog, privatnog i porodi\u010dnog \u017eivota. Stavom 2. istog \u010dlana, zabranjeno je uskra\u0107ivanje prava ili javno ili prikriveno priznavanje pogodnosti u odnosu na pol, kao i javno zagovaranje, podr\u017eavanje i postupanje u skladu sa predrasudama, obi\u010dajima i drugim dru\u0161tvenim obrascima pona\u0161anja koji su zasnovani na ideji podre\u0111enosti ili nadre\u0111enosti polova, odnosno stereotipnih uloga polova. Odredbom \u010dlana 23. stav 1. Zakona o zabrani diskriminacije, propisano je da je zabranjena diskriminacija lica na osnovu starosnog doba.<\/li>\n<li>Zakon o radu<a href=\"#_ftn4\" name=\"_ftnref4\">[4]<\/a> tako\u0111e zabranjuje diskriminaciju, odnosno, svaki oblik diskriminacije lica koja tra\u017ee zaposlenje, kao i zaposlenih, s obzirom na pol, ro\u0111enje, jezik, rasu, boju ko\u017ee, starost, trudno\u0107u, zdravstveno stanje, odnosno invalidnost, nacionalnu pripadnost, veroispovest, bra\u010dni status, porodi\u010dne obaveze, seksualno opredeljenje, politi\u010dko ili drugo uverenje, socijalno poreklo, imovinsko stanje, \u010dlanstvo u politi\u010dkim organizacijama, sindikatima ili neko drugo li\u010dno svojstvo. Odredbama \u010dl. 20. diskriminacija je zabranjena, izme\u0111u ostalog, i u odnosu na uslove za zapo\u0161ljavanje i izbor kandidata za obavljanje odre\u0111enog posla.<\/li>\n<li>Odredbom \u010dlana Zakona o ravnopravnosti polova<a href=\"#_ftn5\" name=\"_ftnref5\">[5]<\/a> propisano je da je diskriminacija po osnovu pola svako neopravdano pravljenje razlike ili nejednako postupanje, odnosno propu\u0161tanje (isklju\u010divanje, ograni\u010davanje ili davanje prvenstva) koje ima za cilj ili posledicu da licu ili grupi ote\u017ea, ugrozi, onemogu\u0107i ili negira priznanje, u\u017eivanje ili ostvarivanje ljudskih prava i sloboda u politi\u010dkoj, ekonomskoj, dru\u0161tvenoj, kulturnoj, gra\u0111anskoj, porodi\u010dnoj i drugoj oblasti. \u010clanom 5. ovog zakona propisano je da neposredna diskriminacija jeste svako neopravdano razlikovanje, isklju\u010divanje ili ograni\u010davanje kojima se u istoj ili sli\u010dnoj situaciji bilo kojim aktom ili radnjom organa javne vlasti, poslodavca ili pru\u017eaoca usluge, lice ili grupa lica stavljaju ili su stavljeni u nepovoljniji polo\u017eaj, odnosno kojim bi mogli biti stavljeni u nepovoljniji polo\u017eaj po osnovu pola. Odredbom \u010dl. 15. propisano je da prilikom javnog ogla\u0161avanja poslova i uslova za njihovo obavljanje i odlu\u010divanje o izboru lica koja tra\u017ee zaposlenje radi zasnivanja radnog odnosa ili drugog vida radnog anga\u017eovanja, nije dozvoljeno pravljenje razlike po polu, osim ako postoje opravdani razlozi utvr\u0111eni u skladu sa zakonom kojim se ure\u0111uje rad.<\/li>\n<\/ul>\n<p><u>Analiza navoda i dokaza sa aspekta antidiskriminacionih propisa<\/u><\/p>\n<ul>\n<li>Imaju\u0107i u vidu predmet ove pritu\u017ebe, potrebno je utvrditi da li je B., postavljanjem uslova u oglasu za posao koji se odnose na pol i starosno doba izvr\u0161ilo akt diskriminacije u oblasti rada i zapo\u0161ljavanja, odnosno, stavilo u nejednak polo\u017eaj potencijalne kandidate i kandidatkinje na osnovu njihovih li\u010dnih svojstava.<\/li>\n<li>Nesporno je, na osnovu dokaza dostavljenih uz pritu\u017ebu, da je B. objavilo oglas za posao u kojem se tra\u017ei devojka za rad u butuku.<\/li>\n<li>Prilikom odlu\u010divanja u ovom predmetu, Poverenik je imao u vidu navode iz izja\u0161njenja da je ovom privrednom dru\u0161tvu bio potreban \u201eradnik-radnica\u201d te da nikada ne prave razliku u polovima niti u godinama zaposlenih. S tim u vezi, Poverenik isti\u010de da je u konkretnom slu\u010daju relevantna primena pravila o preraspodeli tereta dokazivanja iz \u010dlana 45. Zakona o zabrani diskriminacije, prema kome teret dokazivanja da nije do\u0161lo do povrede na\u010dela jednakih prava i obaveza, le\u017ei na B.. U skladu sa tim, Poverenik je cenio da li \u010dinjenice i dokazi koje je ovo privredno dru\u0161tvo ponudilo pru\u017eaju dovoljno osnova za zaklju\u010dak da nije diskriminatorno postupalo prilikom izbora kandidata za rad u ovom objektu. Me\u0111utim, B.B., do okon\u010danja postupka nije dostavilo nijedan dokaz da se ne pravi razlika izme\u0111u kandidata po bilo kom li\u010dnom svojstvu prilikom konkurisanja i izbora kandidata za rad u ovom objektu. Stoga se ne mogu prihvatiti navodi iz izja\u0161njenja da je ovom privrednom dru\u0161tvu \u201ebio potreban radnik-radnica\u201d, te da se nikad ne pravi razlika niti u polovima, niti u godinama zaposlenih.<\/li>\n<li>Imaju\u0107i u vidu na\u010din na koji je formulisan oglas za posao, u kojem je izri\u010dito nazna\u010deno da je \u201epotrebna devojka za rad u butiku\u201c, Poverenik isti\u010de da postavljanje uslova da je kandidat, u konkretnom slu\u010daju \u017eenskog pola (devojka), onemogu\u0107ava da za ovaj posao konkuri\u0161u mu\u0161karci, kao i starije osobe. Prema tome, iz sadr\u017eine oglasa koje je B.B. istaklo na svom objektu, kojim kao poslodavac nudi zaposlenje devojci, evidentno je da je ovo privredno dru\u0161tvo napravilo razliku po polu i starosnom dobu nude\u0107i radno anga\u017eovaenje samo mladoj osobi \u017eenskog pola &#8211; devojci.<\/li>\n<li>Prilikom odlu\u010divanja u ovom predmetu, Poverenik je imao u vidu da je \u010dlanom 16. stav 3. Zakona o zabrani diskriminacije propisano da se ne smatra diskriminacijom pravljenje razlike, isklju\u010denje ili davanje prvenstva zbog osobenosti odre\u0111enog posla kod koga li\u010dno svojstvo lica predstavlja stvarni i odlu\u010duju\u0107i uslov obavljanja posla, ako je svrha koja se time \u017eeli posti\u0107i opravdana. Tako\u0111e, u \u010dlanu 22. stav 1. Zakona o radu propisano je da se ne smatra diskriminacijom pravljenje razlike ili davanje prvenstva u odnosu na odre\u0111eni posao kada je priroda posla takva ili se posao obavlja u takvim uslovima da karakteristike povezane sa nekim od osnova iz \u010dlana 18. Zakona o radu predstavljaju stvarni i odlu\u010duju\u0107i uslov za obavljanje posla i da je svrha koja se time \u017eeli posti\u0107i opravdana. Tokom postupka, B.B., nije dokazalo da je odre\u0111eni pol, odnosno starosno doba predstavljalo stvarni i odlu\u010duju\u0107i uslov za obavljanje posla u ovom privrednom subjektu, te da bi svrha koja bi se postigla eventualnim postavljanjem ovakvih uslova bila opravdana.<\/li>\n<li>U vezi navoda iz izja\u0161njenja da B.B. nije imalo nameru da bilo koga uvredi, Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti ukazuje da prilikom ispitivanja da li konkretna radnja (\u010dinjenje, ne\u010dinjenje, propu\u0161tanje), predstavlja akt diskriminacije, namera nije relevantna sa aspekta antidiskriminacionih propisa. Predmet ocene jeste konkretno postupanje, u pogledu koga se ispituje da li je, s obzirom na sve okolnosti postupano suprotno imperativnim propisima o zabrani diskriminacije, koji su obavezuju\u0107i za sve pravne subjekte.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>3.13<\/strong>. Na kraju, Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti konstatuje da B.B. ima punu slobodu da samostalno, u skladu sa va\u017ee\u0107im propisima i na osnovu objektivnih kriterijuma, odlu\u010duje o izboru lica koje \u0107e zaposliti ili radno anga\u017eovati, procenjuju\u0107i njihova stru\u010dna znanja, kompetencije i sposobnosti. Me\u0111utim, prilikom ogla\u0161avanja i izbora kandidata ne smeju se postavljati uslovi za zasnivanje radnog odnosa koji se ti\u010du li\u010dnih svojstava kandidata i kandidatkinja, a koji nisu stvarni i odlu\u010duju\u0107i uslov za obavljanje posla, s obzirom na prirodu i osobenost posla i uslove u kojima se on obavlja. Takvo pona\u0161anje predstavlja povredu imperativnih propisa o zabrani diskriminacije, koji su obavezuju\u0107i za sve pravne subjekte.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li><strong>MI\u0160LjENjE<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Objavljivanjem oglasa za posao: \u201ePotrebna devojka za rad u butiku\u201c <em>B.B.<\/em> u likvidaciji \u00a0je povredilo odredbe \u010dl. 6, 16, 20.i 23. Zakona o zabrani diskriminacije.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>5\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong><strong>PREPORUKA<\/strong><\/p>\n<p>Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti preporu\u010duje B.B.:<\/p>\n<p><strong>5.1.<\/strong> Da ukloni diskriminatoran oglas, odnosno diskriminatorne uslove iz oglasa za posao.<\/p>\n<p><strong>5.2.<\/strong> Da ubudu\u0107e vodi ra\u010duna da pri ogla\u0161avanju radnih mesta i prilikom zasnivanja radnog odnosa ne kr\u0161i propise o zabrani diskriminacije.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Potrebno je da B.B. obavesti Poverenika za za\u0161titu ravnopravnosti o sprovo\u0111enju ove preporuke, u roku od 30 dana od dana prijema mi\u0161ljenja sa preporukom. Saglasno \u010dlanu 40. Zakona o zabrani diskriminacije, ukoliko ne postupi po preporuci u roku od 30 dana, bi\u0107e doneto re\u0161enje o izricanju mere opomene, protiv kojeg nije dopu\u0161tena \u017ealba, a za slu\u010daj da ovo re\u0161enje ne sprovede, Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti mo\u017ee o tome obavestiti javnost preko sredstava javnog informisanja i na drugi pogodan na\u010din.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Protiv ovog mi\u0161ljenja sa preporukom nije dopu\u0161tena \u017ealba niti bilo koje drugo pravno sredstvo, jer se njime ne odlu\u010duje o pravima i obavezama pravnih subjekata.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> \u201eSlu\u017ebeni glasnik RS\u201c, br. 22\/09<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a> Zakon o zabrani diskriminacije (\u201eSlu\u017ebeni glasnik RS\u201c, broj 22\/09), \u010dlan 1. stav 2.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref3\" name=\"_ftn3\">[3]<\/a> Ustav Republike Srbije (\u201eSl. glasnik RS\u201c, br. 98\/06)<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref4\" name=\"_ftn4\">[4]<\/a> \u201eSl. glasnik RS\u201c, br. 24\/05, 61\/05, 54\/2009 i 32\/13, 75\/14, 13\/17-odluka US, 113\/17 i 95\/18- autenti\u010dno tuma\u010denje, \u010dl. 18.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref5\" name=\"_ftn5\">[5]<\/a> \u201eSl. glasnik RS\u201c, br. 104\/09<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\" align=\"right\"><strong>POVERENICA ZA ZA\u0160TITU RAVNOPRAVNOSTI<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\" align=\"right\"><strong>Brankica Jankovi\u0107<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"margin-right alignleft wp-image-6204 size-full\" src=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png\" alt=\"microsoft-word-icon\" width=\"27\" height=\"27\" \/><strong>1302-19 FINAL obu\u010dena za uspeh &#8211; LUXSORI anonimizovano<\/strong> <a href=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1302-19-FINAL-obucena-za-uspeh-LUXSORI-anonimizovano.doc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-13938 size-full\" title=\"Preuzmite .doc dokument\" src=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/download-icon.png\" alt=\"Download\" width=\"31\" height=\"31\" \/><\/a><\/p>\n<hr \/>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>br. 07-00-739\/2019-02 datum: 26. 2. 2020. \u00a0 MI\u0160LjENjE \u00a0 Mi\u0161ljenje je doneto u postupku povodom pritu\u017ebe A.A., protiv B.B., zbog diskriminacije na osnovu pola. U pritu\u017ebi je navedeno da je ovo privredno dru\u0161tvo objavilo oglas za posao slede\u0107e sadr\u017eine: \u201ePotrebna devojka za rad u butiku.\u201d U izja\u0161njenju na pritu\u017ebu navedeno je ovo privredno dru\u0161tvo nikada&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[126],"tags":[],"class_list":["post-46318","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-pol-rod-lat"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>1302-19 FINAL obu\u010dena za uspeh - LUXSORI anonimizovano &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1302-19-final-obucena-za-uspeh-luxsori-anonimizovano\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"1302-19 FINAL obu\u010dena za uspeh - LUXSORI anonimizovano &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"br. 07-00-739\/2019-02 datum: 26. 2. 2020. \u00a0 MI\u0160LjENjE \u00a0 Mi\u0161ljenje je doneto u postupku povodom pritu\u017ebe A.A., protiv B.B., zbog diskriminacije na osnovu pola. U pritu\u017ebi je navedeno da je ovo privredno dru\u0161tvo objavilo oglas za posao slede\u0107e sadr\u017eine: \u201ePotrebna devojka za rad u butiku.\u201d U izja\u0161njenju na pritu\u017ebu navedeno je ovo privredno dru\u0161tvo nikada...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1302-19-final-obucena-za-uspeh-luxsori-anonimizovano\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/poverenikzazastituravnopravnosti\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-02-26T08:45:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-09-20T07:48:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Milorad Babovi\u0107\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ravnopravnostRS\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ravnopravnostRS\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Milorad Babovi\u0107\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/1302-19-final-obucena-za-uspeh-luxsori-anonimizovano\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/1302-19-final-obucena-za-uspeh-luxsori-anonimizovano\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Milorad Babovi\u0107\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c3742043beed272c6b35b4333ddbec8\"},\"headline\":\"1302-19 FINAL obu\u010dena za uspeh &#8211; LUXSORI anonimizovano\",\"datePublished\":\"2020-02-26T08:45:02+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-20T07:48:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/1302-19-final-obucena-za-uspeh-luxsori-anonimizovano\\\/\"},\"wordCount\":2527,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/1302-19-final-obucena-za-uspeh-luxsori-anonimizovano\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/microsoft-word-icon.png\",\"articleSection\":[\"Pol \\\/ Rod\"],\"inLanguage\":\"sr-YU\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/1302-19-final-obucena-za-uspeh-luxsori-anonimizovano\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/1302-19-final-obucena-za-uspeh-luxsori-anonimizovano\\\/\",\"name\":\"1302-19 FINAL obu\u010dena za uspeh - LUXSORI anonimizovano &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/1302-19-final-obucena-za-uspeh-luxsori-anonimizovano\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/1302-19-final-obucena-za-uspeh-luxsori-anonimizovano\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/microsoft-word-icon.png\",\"datePublished\":\"2020-02-26T08:45:02+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-20T07:48:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c3742043beed272c6b35b4333ddbec8\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/1302-19-final-obucena-za-uspeh-luxsori-anonimizovano\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sr-YU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/1302-19-final-obucena-za-uspeh-luxsori-anonimizovano\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-YU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/1302-19-final-obucena-za-uspeh-luxsori-anonimizovano\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/microsoft-word-icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/microsoft-word-icon.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/1302-19-final-obucena-za-uspeh-luxsori-anonimizovano\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mi\u0161ljenja i preporuke\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misljenja-i-preporuke-lat\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Mi\u0161ljenja i preporuke u postupku po pritu\u017ebama\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misljenja-i-preporuke-lat\\\/misljenja-i-preporuke-u-postupku-po-prituzbama-lat\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Pol \\\/ Rod\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misljenja-i-preporuke-lat\\\/misljenja-i-preporuke-u-postupku-po-prituzbama-lat\\\/pol-rod-lat\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"1302-19 FINAL obu\u010dena za uspeh &#8211; LUXSORI anonimizovano\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/\",\"name\":\"Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sr-YU\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c3742043beed272c6b35b4333ddbec8\",\"name\":\"Milorad Babovi\u0107\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-YU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c666af1b2f0b9de9b45b43ba98a9d176aa9fdd53042f71bc9571d9ce09cdd463?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c666af1b2f0b9de9b45b43ba98a9d176aa9fdd53042f71bc9571d9ce09cdd463?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c666af1b2f0b9de9b45b43ba98a9d176aa9fdd53042f71bc9571d9ce09cdd463?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Milorad Babovi\u0107\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/author\\\/miloradb\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"1302-19 FINAL obu\u010dena za uspeh - LUXSORI anonimizovano &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1302-19-final-obucena-za-uspeh-luxsori-anonimizovano\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"1302-19 FINAL obu\u010dena za uspeh - LUXSORI anonimizovano &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","og_description":"br. 07-00-739\/2019-02 datum: 26. 2. 2020. \u00a0 MI\u0160LjENjE \u00a0 Mi\u0161ljenje je doneto u postupku povodom pritu\u017ebe A.A., protiv B.B., zbog diskriminacije na osnovu pola. U pritu\u017ebi je navedeno da je ovo privredno dru\u0161tvo objavilo oglas za posao slede\u0107e sadr\u017eine: \u201ePotrebna devojka za rad u butiku.\u201d U izja\u0161njenju na pritu\u017ebu navedeno je ovo privredno dru\u0161tvo nikada...","og_url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1302-19-final-obucena-za-uspeh-luxsori-anonimizovano\/","og_site_name":"Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/poverenikzazastituravnopravnosti\/","article_published_time":"2020-02-26T08:45:02+00:00","article_modified_time":"2022-09-20T07:48:24+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"Milorad Babovi\u0107","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ravnopravnostRS","twitter_site":"@ravnopravnostRS","twitter_misc":{"Written by":"Milorad Babovi\u0107","Est. reading time":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1302-19-final-obucena-za-uspeh-luxsori-anonimizovano\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1302-19-final-obucena-za-uspeh-luxsori-anonimizovano\/"},"author":{"name":"Milorad Babovi\u0107","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#\/schema\/person\/9c3742043beed272c6b35b4333ddbec8"},"headline":"1302-19 FINAL obu\u010dena za uspeh &#8211; LUXSORI anonimizovano","datePublished":"2020-02-26T08:45:02+00:00","dateModified":"2022-09-20T07:48:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1302-19-final-obucena-za-uspeh-luxsori-anonimizovano\/"},"wordCount":2527,"image":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1302-19-final-obucena-za-uspeh-luxsori-anonimizovano\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png","articleSection":["Pol \/ Rod"],"inLanguage":"sr-YU"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1302-19-final-obucena-za-uspeh-luxsori-anonimizovano\/","url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1302-19-final-obucena-za-uspeh-luxsori-anonimizovano\/","name":"1302-19 FINAL obu\u010dena za uspeh - LUXSORI anonimizovano &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1302-19-final-obucena-za-uspeh-luxsori-anonimizovano\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1302-19-final-obucena-za-uspeh-luxsori-anonimizovano\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png","datePublished":"2020-02-26T08:45:02+00:00","dateModified":"2022-09-20T07:48:24+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#\/schema\/person\/9c3742043beed272c6b35b4333ddbec8"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1302-19-final-obucena-za-uspeh-luxsori-anonimizovano\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sr-YU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1302-19-final-obucena-za-uspeh-luxsori-anonimizovano\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-YU","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1302-19-final-obucena-za-uspeh-luxsori-anonimizovano\/#primaryimage","url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png","contentUrl":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1302-19-final-obucena-za-uspeh-luxsori-anonimizovano\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mi\u0161ljenja i preporuke","item":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenja-i-preporuke-lat\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Mi\u0161ljenja i preporuke u postupku po pritu\u017ebama","item":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenja-i-preporuke-lat\/misljenja-i-preporuke-u-postupku-po-prituzbama-lat\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Pol \/ Rod","item":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenja-i-preporuke-lat\/misljenja-i-preporuke-u-postupku-po-prituzbama-lat\/pol-rod-lat\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"1302-19 FINAL obu\u010dena za uspeh &#8211; LUXSORI anonimizovano"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#website","url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/","name":"Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sr-YU"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#\/schema\/person\/9c3742043beed272c6b35b4333ddbec8","name":"Milorad Babovi\u0107","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-YU","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c666af1b2f0b9de9b45b43ba98a9d176aa9fdd53042f71bc9571d9ce09cdd463?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c666af1b2f0b9de9b45b43ba98a9d176aa9fdd53042f71bc9571d9ce09cdd463?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c666af1b2f0b9de9b45b43ba98a9d176aa9fdd53042f71bc9571d9ce09cdd463?s=96&d=mm&r=g","caption":"Milorad Babovi\u0107"},"url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/author\/miloradb\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46318","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46318"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46318\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46319,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46318\/revisions\/46319"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46318"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46318"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46318"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}