{"id":45729,"date":"2021-03-24T09:10:27","date_gmt":"2021-03-24T08:10:27","guid":{"rendered":"http:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/?p=45729"},"modified":"2022-08-24T09:14:17","modified_gmt":"2022-08-24T07:14:17","slug":"1444-19-prituzba-zbog-diskriminacije-po-osnovu-seksualne-orijentacije","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1444-19-prituzba-zbog-diskriminacije-po-osnovu-seksualne-orijentacije\/","title":{"rendered":"1444-19  Pritu\u017eba zbog diskriminacije po osnovu seksualne orijentacije"},"content":{"rendered":"<p>br. 07-00-761\/2019-02 datum: 8. 3. 2021.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>MI\u0160LjENjE<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><em>Mi\u0161ljenje je doneto u postupku povodom pritu\u017ebe koju je podnela <\/em><em>AA protiv<\/em> <em>BB, zaposlenog u Ugostiteljskoj radnji,<\/em><em> zbog diskriminacije na osnovu seksualne orijentacije. U pritu\u017ebi<\/em><em> i dopuni pritu\u017ebe<\/em><em> je, izme\u0111u ostalog, navedeno da je<\/em><em> podnositeljka pritu\u017ebe, 14.10.2019. godine, u ve\u010dernjim satima, oti\u0161la sa drugaricom VV u kafanu, znaju\u0107i da je BB, zaposleni u kafani, prethodno nazivao lezbejkom<\/em><em>. Tom prilikom<\/em><em> je pred ostalim gostima u kafani, <\/em><em>tokom<\/em><em> verbalne rasprave vre\u0111ao i nazvao lezbejkom, <\/em><em>i<\/em><em> pozvao<\/em><em> je<\/em><em> da se<\/em> <em>izjasni o svojoj seksualnoj orijentaciji, i to pred ostalim gostima kafane, uz konstataciju \u201eda to svi ve\u0107 znaju\u201c. Uz pritu\u017ebu, AA je dostavila i izjavu svedokinje VV, koja je bila prisutna prilikom verbalne rasprave izme\u0111u podnositeljke pritu\u017ebe i BB.<\/em> <em>Kako se BB nije izjasnio na navode iz pritu\u017ebe i dopune pritu\u017ebe, Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti je, shodno \u010dlanu 45. stav 2. Zakona o zabrani diskriminacije utvrdio \u010dinjeni\u010dno stanje na osnovu navoda iz pritu\u017ebe, dopune pritu\u017ebe i <\/em><em>prilo\u017eenog dokaza<\/em><em>. <\/em><em>Iskazom <\/em><em>svedokinje VV, u potpunosti su potvr\u0111eni svi navodi iz pritu\u017ebe.<\/em> <em>Nakon sprovedenog postupka, Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti<\/em><em>,<\/em><em> utvrdio je da je BB, pozivaju\u0107i <\/em><em>podnositeljku pritu\u017ebe<\/em><em> da se<\/em><em> javno<\/em><em> izjasni o svojoj seksualnoj orijentaciji, <\/em><em>i <\/em><em>nazivaju\u0107i <\/em><em>je <\/em><em>lezbejkom<\/em><em> tokom rasprave pred ostalim gostima<\/em><em>, prekr\u0161io odredbe \u010dlana 21. stav 1<\/em><em>. i<\/em> <em>\u010dlana 12. Zakona o zabrani diskriminacije.\u00a0 Na osnovu navedenog, BB je preporu\u010deno da uputi pisano izvinjenje podnositeljki pritu\u017ebe i da ubudu\u0107e<\/em> <em>vodi ra\u010duna da svojim pona\u0161anjem ne kr\u0161i zakonske propise o zabrani diskriminacije<\/em><em>.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li><strong>TOK POSTUPKA<\/strong>\n<ul>\n<li>Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti primio je pritu\u017ebu AA, podnetu protiv BB, zaposlenog u Ugostiteljskoj radnji, zbog diskriminacije po osnovu seksualne orijentacije.<\/li>\n<li>U pritu\u017ebi i dopuni pritu\u017ebe, AA je, izme\u0111u ostalog, navela:<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>da je, dana 14.10.2019. godine, u ve\u010dernjim satima, oti\u0161la sa drugaricom VV na pi\u0107e u Kafanu, znaju\u0107i da je BB, prethodno nazivao lezbejkom, u komunikaciji sa drugim licima;<\/li>\n<li>da je BB, kada je sa drugaricom do\u0161la u kafanu, \u201epitao par puta \u0161ta se de\u0161ava\u201c, ali da nije \u017eelela da se raspravlja pred gostima;<\/li>\n<li>da je BB insistirao da mu ka\u017ee u \u010demu je problem, a kada je poku\u0161ala da objasni u \u010demu je problem, BB je \u201epo\u010deo da galami\u201c da je vre\u0111a i naziva lezbejkom;<\/li>\n<li>da je, nakon takve reakcije BB, izjavila da \u0107e nadalje snimati njegovo pona\u0161anje telefonom, nakon \u010dega je BB \u201epreokrenuo pri\u010du\u201c, i da je \u201epotegao pikslu\u201c i zahtevao da svi gosti napuste kafanu;<\/li>\n<li>da je BB i pre spornog doga\u0111aja \u201egovorio\u201c da je lezbejka, te da je sporni doga\u0111aj upravo i nastao zbog toga \u0161to je javno iznosio njenu seksualnu orijentaciju, a koja mu nije bila poznata;<\/li>\n<li>da aktom diskriminacije smatra uvrede na osnovu njene stvarne seksualne orijentacije<\/li>\n<li>da je BB, nakon sporne rasprave, pozvao da se izjasni o svojoj seksualnoj orijentaciji, uz konstataciju da \u201esvi ve\u0107 znaju to\u201c.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>U prilogu pritu\u017ebe dostavljena je izjava svedokinje VV.<\/li>\n<li>Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti sproveo je postupak u cilju utvr\u0111ivanja pravno relevantnih \u010dinjenica i okolnosti, a u skladu sa \u010dlanom 35. stav 4. i \u010dlanom 37. stav 2. Zakona o zabrani diskriminacije<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\"><sup>[1]<\/sup><\/a>. BB upu\u0107en je zahtev za izja\u0161njenje na navode iz pritu\u017ebe i dopune pritu\u017ebe 21. jula 2020. godine. Uvidom u status po\u0161iljke na sajtu JP \u201ePo\u0161ta Srbije\u201c, Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti konstatovao je da je zahtev za izja\u0161njenje uru\u010den BB, dana 22.7.2020. godine. S obzirom da se BB u ostavljenom roku nije izjasnio na navode iz pritu\u017ebe i dopune pritu\u017ebe, Povereniku za za\u0161titu ravnopravnosti bili su dostupni navodi iz pritu\u017ebe i iskaz svedokinje.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong>\u010cINjENI\u010cNO STANjE<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Uvidom u izjavu svedokinje VV, utvr\u0111eno je da je VV, 14.10.2019. godine, sa AA oti\u0161la na pi\u0107e u Kafanu, da je BB vi\u0161e puta pitao AA \u201eda li je ne\u0161to ljuta i \u0161ta se de\u0161ava\u201c, da je AA prvobitno odbila da u\u0111e u verbalnu raspravu, budu\u0107i da je u kafani bilo i drugih gostiju, pri \u010demu je BB nastavio da insistira da sa AA raspravi u \u010demu je problem. Daljim uvidom u navode iz izjave svedokinje, utvr\u0111eno je da je, nakon zapo\u010dinjanja verbalne rasprave, BB ustao od stola, da je po\u010deo da vi\u010de na AA, da je vre\u0111a i naziva lezbejkom, kao i da je na kraju zahtevao od AA da se javno izjasni o svojoj seksualnoj orijentaciji.<\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong>MOTIVI I RAZLOZI ZA DONO\u0160ENjE MI\u0160LjENjA<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti, prilikom odlu\u010divanja u ovom predmetu, analizirao je navode iz pritu\u017ebe, dokaze koji su dostavljeni, kao i relevantne me\u0111unarodne i doma\u0107e pravne propise u oblasti za\u0161tite od diskriminacije.<\/p>\n<p><u>\u00a0<\/u><\/p>\n<p><u>Pravni okvir<\/u><\/p>\n<p><u>\u00a0<\/u><\/p>\n<ul>\n<li>Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti je nezavisni dr\u017eavni organ ustanovljen Zakonom o zabrani diskriminacije. Jedna od osnovnih nadle\u017enosti Poverenika jeste da prima i razmatra pritu\u017ebe zbog diskriminacije, daje mi\u0161ljenja i preporuke u konkretnim slu\u010dajevima diskriminacije i izri\u010de zakonom utvr\u0111ene mere. Pored toga, Poverenik je ovla\u0161\u0107en da predla\u017ee postupak mirenja, kao i da pokre\u0107e sudske postupke za za\u0161titu od diskriminacije i podnosi prekr\u0161ajne prijave zbog akata diskriminacije propisanih antidiskriminacionim propisima. Poverenik je, tako\u0111e, ovla\u0161\u0107en da upozorava javnost na naj\u010de\u0161\u0107e, tipi\u010dne i te\u0161ke slu\u010dajeve diskriminacije i da organima javne vlasti preporu\u010duje mere za ostvarivanje ravnopravnosti<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\"><sup>[2]<\/sup><\/a>.<\/li>\n<li>Ustav Republike Srbije<a href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\">[3]<\/a> u \u010dlanu 21. zabranjuje svaku diskriminaciju, neposrednu ili posrednu, po bilo kom osnovu, a naro\u010dito po osnovu rase, pola, nacionalne pripadnosti, dru\u0161tvenog porekla, ro\u0111enja, veroispovesti, politi\u010dkog ili drugog uverenja, imovnog stanja, kulture, jezika, starosti i psihi\u010dkog ili fizi\u010dkog invaliditeta.<\/li>\n<li>Evropska konvencija za za\u0161titu ljudskih prava i osnovnih sloboda iz 1950. godine<a href=\"#_ftn4\" name=\"_ftnref4\">[4]<\/a>, u \u010dlanu 14. zabranjuje diskriminaciju i propisuje da se u\u017eivanje prava i sloboda propisanih konvencijom obezbe\u0111uje bez diskriminacije po bilo kom osnovu, kao \u0161to su pol, rasa, boja ko\u017ee, jezik, veroispovest, politi\u010dko ili drugo mi\u0161ljenje, nacionalno ili socijalno poreklo, veza sa nekom nacionalnom manjinom, imovno stanje, ro\u0111enje ili drugi status.<\/li>\n<li>Ustavna zabrana diskriminacije bli\u017ee je razra\u0111ena Zakonom o zabrani diskriminacije, koji u \u010dlanu stav 1. ta\u010dka 1. propisuje da diskriminacija i diskriminatorno postupanje ozna\u010davaju svako neopravdano pravljenje razlike ili nejednako postupanje, odnosno propu\u0161tanje (isklju\u010divanje, ograni\u010davanje ili davanje prvenstva), u odnosu na lica ili grupe kao i na \u010dlanove njihovih porodica, ili njima bliska lica, na otvoren ili prikriven na\u010din, a koji se zasniva na rasi, boji ko\u017ee, precima, dr\u017eavljanstvu, nacionalnoj pripadnosti ili etni\u010dkom poreklu, jeziku, verskim ili politi\u010dkim ube\u0111enjima, polu, rodnom identitetu, seksualnoj orijentaciji, imovnom stanju, ro\u0111enju, genetskim osobenostima, zdravstvenom stanju, invaliditetu, bra\u010dnom i porodi\u010dnom statusu, osu\u0111ivanosti, starosnom dobu, izgledu, \u010dlanstvu u politi\u010dkim, sindikalnim i drugim organizacijama i drugim stvarnim, odnosno pretpostavljenim li\u010dnim svojstvima. S obzirom na okolnosti konkretnog slu\u010daja, za njegovo razmatranje relevantne su i odredbe \u010dlana 12. Zakona o zabrani diskriminacije kojim je definisano da uznemiravanje i poni\u017eavaju\u0107e postupanje, kao poseban oblik diskriminacije, ima za cilj ili predstavlja povredu dostojanstva lica ili grupe lica na osnovu njihovog li\u010dnog svojstva, a naro\u010dito ako se time stvara strah ili neprijateljsko, poni\u017eavaju\u0107e i uvredljivo okru\u017eenje.<\/li>\n<li>Tako\u0111e, \u010dlanom 21. stav 1. Zakona o zabrani diskriminacije propisano je da je seksualna orijentacija privatna stvar i niko ne mo\u017ee biti pozvan da se javno izjasni o svojoj seksualnoj orijentaciji, dok je stavom 2. istog \u010dlana propisano da svako ima pravo da se izjasni o svojoj seksualnoj orijentaciji, a diskriminatorsko postupanje zbog takvog izja\u0161njavanja je zabranjeno<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><u>Analiza navoda pritu\u017ebe sa aspekta antidiskriminacionih propisa<\/u><\/p>\n<ul>\n<li>Imaju\u0107i u vidu okolnosti konkretnog slu\u010daja, zadatak Poverenika za za\u0161titu ravnopravnosti je da utvrdi da li je, prilikom rasprave u Kafani, BB, prekr\u0161io odredbe \u010dlanova i 21. stav 1. Zakona o zabrani diskriminacije.<\/li>\n<li>Uvidom u pritu\u017ebu i dopunu pritu\u017ebe, Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti utvrdio je da je 14.10.2019. godine do\u0161lo do verbalne rasprave u kafani izme\u0111u BB i podnositeljke pritu\u017ebe, kao i da je BB, u odre\u0111enom trenutku nazvao lezbejkom, a nakon toga je i pozvao da se izjasni o svojoj seksualnoj orijentaciji, pred ostalim gostima kafane, \u0161to je potvrdila svedokinja VV u svojoj izjavi. Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti utvrdio je da je akt diskriminacije u\u010dinjen verovatnim, u smislu \u010dlana 45. stav 2. Zakona o zabrani diskriminacije, te stoga teret dokazivanja da u ovom slu\u010daju nije povre\u0111eno na\u010delo jednakosti snosi Kako se BB nije u ostavljenom roku izjasnio na navode iz pritu\u017ebe i dopune pritu\u017ebe, Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti je utvrdio\u00a0 odlu\u010duju\u0107e \u010dinjenice na osnovu navoda iz pritu\u017ebe i izjave svedokinje VV, u skladu sa pravilom o preraspodeli tereta dokazivanja, koje je propisano \u010dlanom 45. stav 2. Zakona o zabrani diskriminacije.<\/li>\n<li>S obzirom da je BB javno pozvao AA da se izjasni o svojoj seksualnoj orijentaciji, uz konstataciju \u201eda to svi ve\u0107 znaju\u201c, Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti ukazuje da je, takvim postupanjem, BB prekr\u0161io odredbe \u010dlana 21. stav 1. Zakona o zabrani diskriminacije, koji propisuje da je seksualna orijentacija privatna stvar pojedinca i niko ne mo\u017ee biti pozvan da se o tome javno izjasni.<\/li>\n<li>Sa druge strane, okolnost da je to u\u010dinio pred gostima u kafani, kao i da je nazvao lezbejkom tokom verbalnog sukoba, u konfliktnoj i napetoj atmosferi, stvaraju\u0107i neprijateljsko okru\u017eenje za podnositeljku pritu\u017ebe, Poverenik nalazi da BB, na taj na\u010din u\u010dinio i povredu \u010dlana 12. Zakona o zabrani diskriminacije, kojim je zabranjeno uznemiravanje lica na osnovu bilo kog li\u010dnog svojstva, a naro\u010dito ako se time stvara strah ili neprijateljsko, poni\u017eavaju\u0107e i uvredljivo okru\u017eenje. Ovakvo pona\u0161anje BB je, bez sumnje, kod podnositeljke pritu\u017ebe izazvalo uznemirenje, a socijalna distanca i stigma koju jo\u0161 uvek prati javno izno\u0161enje seksualne orijentacije, potvr\u0111ena je i brojnim istra\u017eivanjima javnog mnenja.<\/li>\n<li>Izve\u0161taj o istra\u017eivanju javnog mnjenja \u201eOdnos gra\u0111ana i gra\u0111anki prema diskriminaciji u Srbiji\u201c<a href=\"#_ftn5\" name=\"_ftnref5\">[5]<\/a>, koju je sproveo Poverenik tokom 2019. godine, pokazuje da su osobe druga\u010dije seksualne orijentacije, dru\u0161tvena grupa koja je i dalje u visokom riziku od diskriminacije. Na direktno pitanje o tome koju grupu gra\u0111ana vide kao najugro\u017eeniju, ispitanici su naj\u010de\u0161\u0107e odgovarali da su to Romi (17%) i pripadnici LGBT populacije (13%). Tako\u0111e, socijalna distanca gra\u0111ana prema LGBT osobama je veoma izra\u017eena. Posle migranata i tra\u017eilaca azila, ova grupa gra\u0111ana je druga po redu, prema kojoj je socijalna distanca najizra\u017eenija. Uz to, 17% ispitanika ne \u017eeli pripadnike LGBT populacije u svojoj dr\u017eavi, 23% njih ne bi \u017eelelo LGBT osobe za kom\u0161ije ili za saradnike na poslu (22%), a \u010dak polovina ispitanih ne \u017eeli LGBT osobu za vaspita\u010da svoje dece.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li><strong>MI\u0160LjENjE<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>BB, zaposlen u Ugostiteljskoj radnji, svojim postupanjem prema AA 14.10.2019. godine, prekr\u0161io je odredbe \u010dlana 21. stav 1. i \u010dlana 12. Zakona o zabrani diskriminacije.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li><strong>PREPORUKA<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Poverenica za za\u0161titu ravnopravnosti preporu\u010duje BB:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>5.1.<\/strong> Da uputi pisano izvinjenje AA.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>5.2.<\/strong> \u00a0Da ubudu\u0107e vodi ra\u010duna da svojim pona\u0161anjem ne kr\u0161i zakonske propise o zabrani diskriminacije.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Potrebno je da BB obavesti Poverenika za za\u0161titu ravnopravnosti o sprovo\u0111enju ove preporuke, u roku od 30 dana od dana prijema mi\u0161ljenja sa preporukom.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ukoliko BB ne postupi po preporuci u roku od 30 dana, bi\u0107e doneto re\u0161enje o izricanju mere opomene, protiv kojeg nije dopu\u0161tena \u017ealba, a za slu\u010daj da ovo re\u0161enje sprovede, Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti \u0107e o tome obavestiti javnost preko sredstava javnog informisanja i na drugi na\u010din.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Protiv ovog mi\u0161ljenja nije dopu\u0161tena \u017ealba niti bilo koje drugo pravno sredstvo, jer se njime ne odlu\u010duje o pravima i obavezama pravnih subjekata.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> \u201eSlu\u017ebeni glasnik RS\u201d, broj 22\/2009<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a> Zakon o zabrani diskriminacije, \u010dlan 33.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref3\" name=\"_ftn3\">[3]<\/a> Ustav Republike Srbije (\u201eSlu\u017ebeni glasnik RS\u201d, br. 98\/06)<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref4\" name=\"_ftn4\">[4]<\/a> \u201eSlu\u017ebeni \u00a0list SCG\u201d- Me\u0111unarodni ugovori br. 9\/03<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref5\" name=\"_ftn5\">[5]<\/a> https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/izvestaj-o-istrazivanju-javnog-mnjenja.pdf<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\" align=\"right\"><strong>POVERENICA ZA ZA\u0160TITU RAVNOPRAVNOSTI<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\" align=\"right\"><strong>Brankica Jankovi\u0107<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"margin-right alignleft wp-image-6204 size-full\" src=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png\" alt=\"microsoft-word-icon\" width=\"27\" height=\"27\" \/><strong>1444-19 Pritu\u017eba zbog diskriminacije po osnovu seksualne orijentacije<\/strong> <a href=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/1444-19-prituzba-zbog-diskriminacije-po-osnovu-seksualne-orijentacije.doc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-13938 size-full\" title=\"Preuzmite .doc dokument\" src=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/download-icon.png\" alt=\"Download\" width=\"31\" height=\"31\" \/><\/a><\/p>\n<hr \/>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>br. 07-00-761\/2019-02 datum: 8. 3. 2021. &nbsp; &nbsp; MI\u0160LjENjE \u00a0\u00a0 \u00a0 Mi\u0161ljenje je doneto u postupku povodom pritu\u017ebe koju je podnela AA protiv BB, zaposlenog u Ugostiteljskoj radnji, zbog diskriminacije na osnovu seksualne orijentacije. U pritu\u017ebi i dopuni pritu\u017ebe je, izme\u0111u ostalog, navedeno da je podnositeljka pritu\u017ebe, 14.10.2019. godine, u ve\u010dernjim satima, oti\u0161la sa drugaricom&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[128],"tags":[],"class_list":["post-45729","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-seksualna-orijentacija-lat"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>1444-19 Pritu\u017eba zbog diskriminacije po osnovu seksualne orijentacije &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1444-19-prituzba-zbog-diskriminacije-po-osnovu-seksualne-orijentacije\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"1444-19 Pritu\u017eba zbog diskriminacije po osnovu seksualne orijentacije &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"br. 07-00-761\/2019-02 datum: 8. 3. 2021. &nbsp; &nbsp; MI\u0160LjENjE \u00a0\u00a0 \u00a0 Mi\u0161ljenje je doneto u postupku povodom pritu\u017ebe koju je podnela AA protiv BB, zaposlenog u Ugostiteljskoj radnji, zbog diskriminacije na osnovu seksualne orijentacije. U pritu\u017ebi i dopuni pritu\u017ebe je, izme\u0111u ostalog, navedeno da je podnositeljka pritu\u017ebe, 14.10.2019. godine, u ve\u010dernjim satima, oti\u0161la sa drugaricom...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1444-19-prituzba-zbog-diskriminacije-po-osnovu-seksualne-orijentacije\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/poverenikzazastituravnopravnosti\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-24T08:10:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-24T07:14:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Milorad Babovi\u0107\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ravnopravnostRS\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ravnopravnostRS\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Milorad Babovi\u0107\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/1444-19-prituzba-zbog-diskriminacije-po-osnovu-seksualne-orijentacije\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/1444-19-prituzba-zbog-diskriminacije-po-osnovu-seksualne-orijentacije\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Milorad Babovi\u0107\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c3742043beed272c6b35b4333ddbec8\"},\"headline\":\"1444-19 Pritu\u017eba zbog diskriminacije po osnovu seksualne orijentacije\",\"datePublished\":\"2021-03-24T08:10:27+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-24T07:14:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/1444-19-prituzba-zbog-diskriminacije-po-osnovu-seksualne-orijentacije\\\/\"},\"wordCount\":2054,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/1444-19-prituzba-zbog-diskriminacije-po-osnovu-seksualne-orijentacije\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/microsoft-word-icon.png\",\"articleSection\":[\"Seksualna orijentacija\"],\"inLanguage\":\"sr-YU\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/1444-19-prituzba-zbog-diskriminacije-po-osnovu-seksualne-orijentacije\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/1444-19-prituzba-zbog-diskriminacije-po-osnovu-seksualne-orijentacije\\\/\",\"name\":\"1444-19 Pritu\u017eba zbog diskriminacije po osnovu seksualne orijentacije &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/1444-19-prituzba-zbog-diskriminacije-po-osnovu-seksualne-orijentacije\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/1444-19-prituzba-zbog-diskriminacije-po-osnovu-seksualne-orijentacije\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/microsoft-word-icon.png\",\"datePublished\":\"2021-03-24T08:10:27+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-24T07:14:17+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c3742043beed272c6b35b4333ddbec8\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/1444-19-prituzba-zbog-diskriminacije-po-osnovu-seksualne-orijentacije\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sr-YU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/1444-19-prituzba-zbog-diskriminacije-po-osnovu-seksualne-orijentacije\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-YU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/1444-19-prituzba-zbog-diskriminacije-po-osnovu-seksualne-orijentacije\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/microsoft-word-icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/microsoft-word-icon.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/1444-19-prituzba-zbog-diskriminacije-po-osnovu-seksualne-orijentacije\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mi\u0161ljenja i preporuke\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misljenja-i-preporuke-lat\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Mi\u0161ljenja i preporuke u postupku po pritu\u017ebama\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misljenja-i-preporuke-lat\\\/misljenja-i-preporuke-u-postupku-po-prituzbama-lat\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Seksualna orijentacija\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misljenja-i-preporuke-lat\\\/misljenja-i-preporuke-u-postupku-po-prituzbama-lat\\\/seksualna-orijentacija-lat\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"1444-19 Pritu\u017eba zbog diskriminacije po osnovu seksualne orijentacije\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/\",\"name\":\"Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sr-YU\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c3742043beed272c6b35b4333ddbec8\",\"name\":\"Milorad Babovi\u0107\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-YU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c666af1b2f0b9de9b45b43ba98a9d176aa9fdd53042f71bc9571d9ce09cdd463?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c666af1b2f0b9de9b45b43ba98a9d176aa9fdd53042f71bc9571d9ce09cdd463?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c666af1b2f0b9de9b45b43ba98a9d176aa9fdd53042f71bc9571d9ce09cdd463?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Milorad Babovi\u0107\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/author\\\/miloradb\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"1444-19 Pritu\u017eba zbog diskriminacije po osnovu seksualne orijentacije &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1444-19-prituzba-zbog-diskriminacije-po-osnovu-seksualne-orijentacije\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"1444-19 Pritu\u017eba zbog diskriminacije po osnovu seksualne orijentacije &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","og_description":"br. 07-00-761\/2019-02 datum: 8. 3. 2021. &nbsp; &nbsp; MI\u0160LjENjE \u00a0\u00a0 \u00a0 Mi\u0161ljenje je doneto u postupku povodom pritu\u017ebe koju je podnela AA protiv BB, zaposlenog u Ugostiteljskoj radnji, zbog diskriminacije na osnovu seksualne orijentacije. U pritu\u017ebi i dopuni pritu\u017ebe je, izme\u0111u ostalog, navedeno da je podnositeljka pritu\u017ebe, 14.10.2019. godine, u ve\u010dernjim satima, oti\u0161la sa drugaricom...","og_url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1444-19-prituzba-zbog-diskriminacije-po-osnovu-seksualne-orijentacije\/","og_site_name":"Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/poverenikzazastituravnopravnosti\/","article_published_time":"2021-03-24T08:10:27+00:00","article_modified_time":"2022-08-24T07:14:17+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"Milorad Babovi\u0107","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ravnopravnostRS","twitter_site":"@ravnopravnostRS","twitter_misc":{"Written by":"Milorad Babovi\u0107","Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1444-19-prituzba-zbog-diskriminacije-po-osnovu-seksualne-orijentacije\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1444-19-prituzba-zbog-diskriminacije-po-osnovu-seksualne-orijentacije\/"},"author":{"name":"Milorad Babovi\u0107","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#\/schema\/person\/9c3742043beed272c6b35b4333ddbec8"},"headline":"1444-19 Pritu\u017eba zbog diskriminacije po osnovu seksualne orijentacije","datePublished":"2021-03-24T08:10:27+00:00","dateModified":"2022-08-24T07:14:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1444-19-prituzba-zbog-diskriminacije-po-osnovu-seksualne-orijentacije\/"},"wordCount":2054,"image":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1444-19-prituzba-zbog-diskriminacije-po-osnovu-seksualne-orijentacije\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png","articleSection":["Seksualna orijentacija"],"inLanguage":"sr-YU"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1444-19-prituzba-zbog-diskriminacije-po-osnovu-seksualne-orijentacije\/","url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1444-19-prituzba-zbog-diskriminacije-po-osnovu-seksualne-orijentacije\/","name":"1444-19 Pritu\u017eba zbog diskriminacije po osnovu seksualne orijentacije &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1444-19-prituzba-zbog-diskriminacije-po-osnovu-seksualne-orijentacije\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1444-19-prituzba-zbog-diskriminacije-po-osnovu-seksualne-orijentacije\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png","datePublished":"2021-03-24T08:10:27+00:00","dateModified":"2022-08-24T07:14:17+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#\/schema\/person\/9c3742043beed272c6b35b4333ddbec8"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1444-19-prituzba-zbog-diskriminacije-po-osnovu-seksualne-orijentacije\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sr-YU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1444-19-prituzba-zbog-diskriminacije-po-osnovu-seksualne-orijentacije\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-YU","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1444-19-prituzba-zbog-diskriminacije-po-osnovu-seksualne-orijentacije\/#primaryimage","url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png","contentUrl":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1444-19-prituzba-zbog-diskriminacije-po-osnovu-seksualne-orijentacije\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mi\u0161ljenja i preporuke","item":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenja-i-preporuke-lat\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Mi\u0161ljenja i preporuke u postupku po pritu\u017ebama","item":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenja-i-preporuke-lat\/misljenja-i-preporuke-u-postupku-po-prituzbama-lat\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Seksualna orijentacija","item":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenja-i-preporuke-lat\/misljenja-i-preporuke-u-postupku-po-prituzbama-lat\/seksualna-orijentacija-lat\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"1444-19 Pritu\u017eba zbog diskriminacije po osnovu seksualne orijentacije"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#website","url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/","name":"Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sr-YU"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#\/schema\/person\/9c3742043beed272c6b35b4333ddbec8","name":"Milorad Babovi\u0107","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-YU","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c666af1b2f0b9de9b45b43ba98a9d176aa9fdd53042f71bc9571d9ce09cdd463?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c666af1b2f0b9de9b45b43ba98a9d176aa9fdd53042f71bc9571d9ce09cdd463?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c666af1b2f0b9de9b45b43ba98a9d176aa9fdd53042f71bc9571d9ce09cdd463?s=96&d=mm&r=g","caption":"Milorad Babovi\u0107"},"url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/author\/miloradb\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45729","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45729"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45729\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45730,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45729\/revisions\/45730"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45729"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45729"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45729"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}