{"id":45671,"date":"2019-05-10T13:58:11","date_gmt":"2019-05-10T11:58:11","guid":{"rendered":"http:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/?p=45671"},"modified":"2022-08-22T14:01:36","modified_gmt":"2022-08-22T12:01:36","slug":"1233-18-nije-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-zaposljavanja-ili-na-poslu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1233-18-nije-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-zaposljavanja-ili-na-poslu\/","title":{"rendered":"1233-18 Nije utvr\u0111ena diskriminacija na osnovu starosnog doba u oblasti zapo\u0161ljavanja ili na poslu"},"content":{"rendered":"<p>br. 07-00-1426\/2018-02 datum: 10.5.2019.<\/p>\n<p><strong>MI\u0160LjENjE<\/strong><\/p>\n<p><em>Mi\u0161ljenje je doneto u postupku povodom pritu\u017ebe koju je podneo A. A. iz Vr\u0161ca protiv banke B. B. zbog diskriminacije na osnovu starosnog doba. Podnosilac pritu\u017ebe je naveo da gotovo nijedan mu\u0161karac zaposlen u Banci ne do\u010deka penziju, ve\u0107 ga nekoliko godina pred penziju proglase za tehnolo\u0161ki vi\u0161ak, kao i da je tri godine pre sticanja uslova za starosnu penziju dobio otkaz ugovora o radu. U izja\u0161njenju banke B. B. navedeno je da je podnosiocu pritu\u017ebe radni odnos u Banci prestao u postupku re\u0161avanja vi\u0161ka zaposlenih, zbog toga \u0161to je usled tehnolo\u0161kih, organizacionih i ekonomskih promena kod Poslodavca prestala potreba za obavljanjem njegovih poslova, te da su ovi poslovi ukinuti i brisani iz Pravilnika o sistematizaciji. U toku postupka je utvr\u0111eno da je poslodavac 11. septembra 2018. godine, doneo Odluku o uvo\u0111enju organizacionih promena br. 10-329\/2018, na osnovu koje je donet Pravilnik o izmenama i dopunama Pravilnika o sistematizaciji poslova br. 10-330\/2018 od 11. septembra 2018. godine, kojim su ukinuti poslovi: Saradnika i Stru\u010dnog saradnika za podr\u0161ku u radu poslovnih jedinica, naplatu potra\u017eivanja i administrativne poslove u Regionalnim centrima Novi Sad i Istok \u2013 Zapad. Nakon stupanja na snagu izmena Pravilnika, Poslodavac je doneo Odluku o re\u0161avanju vi\u0161ka zaposlenih br. 10-340\/2018 od 25. septembra 2018. godine, kojom je izme\u0111u ostalog, utvr\u0111eno da poslove koji su izmenama Pravilnika\u00a0 ukinuti obavljaju \u010detiri zaposlena, za \u010dijim radom posledi\u010dno prestaje potreba, pri \u010demu poslodavac nema mogu\u0107nosti re\u0161avanja njihovog radno-pravnog statusa odr\u017eavanjem kontinuiteta zaposlenja. U skladu sa navedenim utvr\u0111eno je da su, osim podnosioca pritu\u017ebe, jo\u0161 troje zaposlenih, razli\u010ditog pola i \u017eivotnog doba, utvr\u0111eni vi\u0161kom zaposlenih i to na osnovu istih kriterijuma: prestanak potrebe za obavljanjem poslova na koje su bili raspore\u0111eni usled tehnolo\u0161kih, ekonomskih i organizacionih promena kod Poslodavca. Tako\u0111e analizom dostavljenih dokaza, odnosno, analizom tabelarnog prikaza i upore\u0111ivanjem podataka o op\u0161toj starosnoj strukturi zaposlenih u 2018. godini i podataka o starosnoj strukturi zaposlenih kojima je radni odnos prestao u 2018. godini, mo\u017ee se zaklju\u010diti da je radni odnos prestao licima svih starosnih struktura, kao i da starosna struktura lica kojima je prestao radni odnos u Banci tokom 2018. godine korespondira op\u0161toj starosnoj strukturi zaposlenih u Banci. Naime, me\u0111u zaposlenima kojima je u toku 2018. godine prestao radni odnos najve\u0107e je u\u010de\u0161\u0107e zaposlenih starosti izme\u0111u 30 i 39 godina (40%), a ova kategorija zaposlenih \u010dini 43% ukupnog broja zaposlenih u Banci. Stoga, sagledavaju\u0107i utvr\u0111ene \u010dinjenice i relevantne pravne propise, Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti je stava da je banka B. B. pru\u017eila dovoljno dokaza da prestanak radnog odnosa A. A., odnosno, njegovo utvr\u0111ivanje za vi\u0161ak zaposlenih kod poslodavca, nije bilo u vezi sa njegovim li\u010dnim svojstvom &#8211; starosno doba. Imaju\u0107i u vidu navedeno, Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti dao je mi\u0161ljenje da utvr\u0111ivanjem A. A. \u00a0za vi\u0161ak zaposlenih u banci B. B., te dono\u0161enjem Re\u0161enja o otkazu ugovora o radu br. 7\/17-21 od 26. septembra 2018. godine, banka nije povredila odredbe Zakona o zabrani diskriminacije.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<ol>\n<li><strong>TOK POSTUPKA<\/strong>\n<ul>\n<li>Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti primio je pritu\u017ebu i dopune pritu\u017ebe A. A. podnete protiv banke B. B. zbog diskriminacije na osnovu starosnog doba.<\/li>\n<li>U pritu\u017ebi i dopunama pritu\u017ebe, izme\u0111u ostalog, \u00a0je navedeno:<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>&#8211; da gotovo ni jedan mu\u0161karac zaposlen u Banci ne do\u010deka penziju, ve\u0107 ga nekoliko godina pred penziju proglase za tehnolo\u0161ki vi\u0161ak;<\/p>\n<p>&#8211; da je tri godine pre sticanja uslova za starosnu penziju dobio otkaz ugovora o radu, i da smatra da je na osnovu starosnog doba diskriminisan;<\/p>\n<p>&#8211; da su istog dana kada i on otkaz dobili i kolega 1959 godi\u0161te i kolega 1962 godi\u0161te;<\/p>\n<p>&#8211; da su u maju 2018. godine otkaz dobile i druge kolege;<\/p>\n<p>&#8211; da je jedini mu\u0161karac za koga zna da je oti\u0161ao u starosnu penziju sa 65 godina \u017eivota \u010dlan Izvr\u0161nog odbora\u00a0 banke (1952);<\/p>\n<p>&#8211; da kao svedoke predla\u017ee V. V. i G. G., s obzirom da su mu njihove adrese poznate;<\/p>\n<p>&#8211; da mu je tri godine pre penzije otkazan ugovor o radu kao tehnolo\u0161kom vi\u0161ku, a da mu nije\u00a0 ponu\u0111eno neko drugo radno mesto.<\/p>\n<ul>\n<li>U prilogu pritu\u017ebe i dopune pritu\u017ebe dostavljena je fotokopija Re\u0161enja broj: 7\/17-21 od 26. septembra 2018. godine, kojim se otkazuje Ugovor o radu broj 3172\/11-1 od 29. avgusta 2001. godine, sa svim pripadaju\u0107im aneksima.<\/li>\n<li>Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti uputio je 14. januara 2019. godine svedokinji V. zahtev da se u roku od 15 dana od dana prijema dopisa izjasni o navodima iz pritu\u017ebe. Zahtev Poverenika V. V. primila je 16. januara 2019. Me\u0111utim, Poverenik do dana dono\u0161enja ovog mi\u0161ljenja nije primio izjavu V. V..<\/li>\n<li>U toku postupka je, u skladu sa odredbom \u010dlana 37. stav 1. Zakona o zabrani diskriminacije,<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\"><sup>[1]<\/sup><\/a> pribavljena izjava svedoka G. G..<\/li>\n<li>U izjavi svedoka G. G., izme\u0111u ostalog, navedeno je:<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>da je radni odnos sa bankom, prekinuo aprila 2018. godine i da se od tada pa do 30. novembra 2019. godine nalazi na evidenciji Nacionalne slu\u017ebe za zapo\u0161ljavanje, po\u0161to 1. decembra 2019. sti\u010de pravo na prevremenu penziju;<\/li>\n<li>da je A. A., koliko mu je poznato progla\u0161en za tehnolo\u0161ki vi\u0161ak u istoj Banci dosta kasnije, te mu nije poznato kako i pod kojim uslovima je do\u0161lo do prekida radnog odnos sa njim.\n<ul>\n<li>Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti sproveo je postupak u cilju utvr\u0111ivanja pravno relevantnih \u010dinjenica i okolnosti, u skladu sa \u010dlanom 35. stav 4. i 37. stav 2. Zakona o zabrani diskriminacije, pa je u toku postupka zatra\u017eeno izja\u0161njenje od D. D.predsednika Izvr\u0161nog odbora banke B. B..U izja\u0161njenju banke, koju zastupa \u0110. \u0110. direktor Slu\u017ebe pravnih poslova, na osnovu punomo\u0107ja Opu br. 630\/2017, izme\u0111u ostalog navedeno je:<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>da se neistinitost tvrdnji podnosioca pritu\u017ebe jednostavno utvr\u0111uje uvidom i upore\u0111ivanjem podataka o op\u0161toj starosnoj strukturi zaposlenih kod poslodavca u 2018. godini i podataka o starosnoj strukturi zaposlenih kojima je radni odnos prestao u toku 2018. godine (me\u0111u kojima je i podnosilac pritu\u017ebe);<\/li>\n<li>da se procenat u\u010de\u0161\u0107a zaposlenih starijih od 50 godina u op\u0161toj strukturi zaposlenih u 2018. godini i procenat zastupljenosti ove kategorije me\u0111u zaposlenima kojima je radni odnos kod Poslodavca prestao, u potpunosti podudaraju;<\/li>\n<li>da je u 2018. godini kod Poslodavca bilo zaposleno ukupno 1.117 lica, od \u010dega 211 zaposlenih starosne dobi od 50 ili vi\u0161e godina, \u0161to \u010dini 19% ukupnog broja zaposlenih u Banci;<\/li>\n<li>da je u toku 2018. godine radni odnos u Banci prestao za 100 zaposlenih, od \u010dega je 20 zaposlenih starosne dobi od 50 ili vi\u0161e godina, \u0161to \u010dini 20% zaposlenih kojima je radni odnos prestao u toku ove godine;<\/li>\n<li>da starosna struktura lica kojima je radni odnos u Banci prestao u toku 2018. godine korespondira op\u0161toj starosnoj strukturi zaposlenih u Banci, \u0161to je jasan pokazatelj da prestanak radnog odnosa u Banci ni na koji na\u010din nije povezan, niti uslovljen staro\u0161\u0107u zaposlenih;<\/li>\n<li>da je npr. me\u0111u zaposlenima kojima je u 2018. godini prestao radni odnos najve\u0107e u\u010de\u0161\u0107e zaposlenih starosti izme\u0111u 30 i 39 godina (40%), \u0161to je logi\u010dno s obzirom da ova kategorija zaposlenih \u010dini 43% ukupnog broja zaposlenih kod Poslodavaca;<\/li>\n<li>da je najve\u0107e odstupanje izme\u0111u op\u0161te starosne strukture i strukture zaposlenih kojima je prestao radni odnos u 2018. godini upravo u najmla\u0111oj kategoriji \u2013 od 20 do 29 godina. Od 100 zaposlenih kojima je radni odnos prestao u 2018. godine, ovoj kategoriji pripada 21 zaposleni (\u0161to je 21% od ukupnog broja zaposlenih kojima je prestao radni odnos), dok je u\u010de\u0161\u0107e ove kategorije u op\u0161toj strukturi zaposlenih u Banci ne\u0161to ni\u017ee i iznosi 15%;<\/li>\n<li>da je vi\u0161e nego o\u010digledno da ne mo\u017ee biti govora o bilo kakvoj diskriminaciji po osnovu starosne dobi, odnosno, da su potpuno neutemeljeni navodi podnosioca pritu\u017ebe da je po ovom osnovu diskriminisan zbog toga \u0161to ima preko 50 godina;<\/li>\n<li>da je podnosiocu pritu\u017ebe radni odnos u Banci prestao u postupku re\u0161avanja vi\u0161ka zaposlenih, zbog toga \u0161to je usled tehnolo\u0161kih, organizacionih i ekonomskih promena kod Poslodavca prestala potreba za obavljanjem njegovih poslova, te su ovi poslovi ukinuti i brisani iz pravilnika o sistematizaciji;<\/li>\n<li>da je poslodavac 11. septembra 2018. godine, doneo Odluku o uvo\u0111enju organizacionih promena br. 10-329\/2018, kojom je na osnovu analize postoje\u0107e organizacione strukture i efikasnosti procesa rada, te sagledavanja njene organizacione, funkcionale i ekonomske opravdanosti konstatovano da je prestala potreba za obavljanjem poslova Saradnika i Stru\u010dnog saradnika za podr\u0161ku u radu poslovnih jedinica naplatu potra\u017eivanja i adminstrativne poslove u Regionalnim centrima Novi Sad i Istok-Zapad;<\/li>\n<li>da je Odlukom konstatovano da je potrebno reorganizovati ove organizacione delove, odnosno prilagoditi broj i vrstu sistematizovanih poslova realnim potrebama organizacije i procesa rada u navedenim organizacionim jedinicama, a radi unapre\u0111enja efikasnosti poslovanja, postizanja optimalnog anga\u017eovanja ljudskih resursa i racionalizacije tro\u0161kova ovog dela poslovnih operacija;<\/li>\n<li>da je na osnovu Odluke, donet Pravilnik o izmenama i dopunama Pravilnika o sistematizaciji poslova br. 10-330\/2018 od 11. septembra 2018. godine, kojim su ukinuti poslovi Saradnika i Stru\u010dnog saradnika za podr\u0161ku u radu poslovnih jedinica, naplatu potra\u017eivanja i administrativne poslove u Regionalnim centrima Novi Sad i Istok-Zapad;<\/li>\n<li>da je nakon stupanja na snagu Izmena Pravilnika, Poslodavac doneo Odluku o re\u0161avanju vi\u0161ka zaposlenih br. 10-340\/2018 od 25. septembra 2018. godine, kojom je izme\u0111u ostalog, utvr\u0111eno da poslove koji su Izmenama Pravilnika ukinuti obavljaju \u010detiri zaposlena, za \u010dijim radom posledi\u010dno prestaje potreba, pri \u010demu poslodavac nema mogu\u0107nosti re\u0161avanja njihovog radno-pravnog statusa odr\u017eavanjem kontinuiteta zaposlenja;<\/li>\n<li>da je Odlukom o vi\u0161ku dalje utvr\u0111eno da \u0107e radno-pravni status \u010detiri zaposlena na ukinutim poslovima, za \u010dijim je radom prestala potreba, biti re\u0161en na osnovu \u010dlana 179. stav 5. ta\u010dka 1. Zakona o radu, otkazom od strane Poslodavca uz prethodnu isplatu otpremnine, u skladu sa odredbom \u010dlana 158. Zakona o radu\u00a0 i \u010dlana 93. Kolektivnog ugovora kod Poslodavca;<\/li>\n<li>da je Poslodavac, u skladu sa navedenim, 26. septembra 2018. godine, doneo Re\u0161enje o otkazu ugovora o radu br. 7\/17-21, kojim je otkazan ugovor o radu podnosiocu pritu\u017ebe A. A., zbog toga \u0161to je usled tehnolo\u0161kih, organizacionih i ekonomskih promena prestala potreba za obavljanjem poslova za koje je zaposleni zaklju\u010dio ugovor o radu;<\/li>\n<li>da je evidentno da ne mo\u017ee biti re\u010di o diskriminaciji po osnovu starosti, jer je podnosilac pritu\u017ebe i utvr\u0111en kao vi\u0161ak primenom objektivnih kriterijuma koji se odnose isklju\u010divo na prestanak potrebe za obaljanjem ugovorenih poslova, a ne na osnovu bilo kog li\u010dnog svojstva podnosioca pritu\u017ebe, niti bilo kog drugog zaposlenog;<\/li>\n<li>da nikako ne mo\u017ee postojati interes poslodavca da \u201etargetira\u201c zaposlene starije dobi, odnosno zaposlene sa du\u017eim radnim sta\u017eom kod Poslodavca, jer ovi zaposleni, shodno Zakonu o radu i Kolektivnom ugovoru kod Poslodavca, ostvaruju pravo na znatno vi\u0161e iznose otpremnine u odnosu na zaposlene sa manjim brojem punih godina rada kod Poslodavca;<\/li>\n<li>da je podnosiocu pritu\u017ebe pre prestanka radnog odnosa ispla\u0107ena otpremnima od 965.768,40 dinara, s obzirom da je kod Poslodavca ostvario punih 28 godina radnog sta\u017ea, te je neodr\u017eiva teza da bi Poslodavac na ovaj na\u010din vr\u0161io diskriminaciju prema zaposlenima po cenu da postupa direktno suprotno svojim o\u010diglednim ekonomskim interesima;<\/li>\n<li>da su neta\u010dni navodi podnosioca pritu\u017ebe da nije pokrenuo sudski spor, naime podnosilac pritu\u017ebe je 3, decembra 2018. godine, podneo tu\u017ebu Osnovnom sudu u Vr\u0161cu koja je zavedena pod 5P1 br.230\/2018, a kojom je tra\u017eio isplatu iznosa od 52.164,14 dinara na ime otpremnine, smatraju\u0107i da mu je otpremnina pri prestanku radnog odnosa na osnovu Re\u0161enja o otkazu neosnovano umanjenja za navedeni iznos;<\/li>\n<li>da se podnosilac pritu\u017ebe pre pokretanja sudskog postupka sa ovim zahtevom obra\u0107ao i Poslodavcu, dana 30. novembra 2018. godine, kao i da su mu nadle\u017ene slu\u017ebe Banke, nakon izvr\u0161enih provera, odgovorile i objasnile u \u010demu se ogledaju razlike u primenjenoj metodologiji obra\u010duna Banke i podnosioca pritu\u017ebe, kao i propise koji ure\u0111uju ovu materiju;<\/li>\n<li>da podnosilac pritu\u017ebe ni u obra\u0107anju Poslodavcu, ni u sudskom sporu protiv Poslodavca povodom Re\u0161enja o otkazu, nije isticao tvrdnje koje navodi u pritu\u017ebi Povereniku, niti bilo koje argumente koji bi ukazivali (makar i indirektno) na postojanje diskriminacije po bilo kom osnovu;<\/li>\n<li>da smatraju da ovakvo postupanje predstavlja jasnu indiciju da podnosilac pritu\u017ebu nije podneo sa ciljem za\u0161tite bilo kojih svojih prava i interesa, ve\u0107 isklju\u010divo sa ciljem da stvori pritisak na Poslodavca da spor koji je u toku okon\u010da mimo suda, odnosno isplati podnosiocu iznos koji je on samoinicijativno obra\u010dunao, a koji nema nikakvo zakonsko (pravno) utemeljenje;<\/li>\n<li>da je Banka bezrezervno posve\u0107ena spre\u010davanju bilo kakvog oblika diskriminacije, pri \u010demu je najvi\u0161e standarde ove za\u0161tite, kako doma\u0107e tako i evropske i svetske, neposredno inkorporirala u svoje op\u0161te akte;<\/li>\n<li>da Banka funkcioni\u0161e u okviru grupe, \u010diji osniva\u010dki akt, iz davne 1819. godine, zabranjuje diskriminaciju po osnovu starosti, pola, socijalnog statusa i nacionalnosti;<\/li>\n<li>da Banka u svom poslovanju, pored propisa Republike Srbije, primenjuje sve direktive Evropske unije koje se odnose na ravnopravnost i zabranu diskriminacije, diverzitet i inkluziju i nepokolebljivo je posve\u0107ena stvaranju radne sredine u kojoj svaki zaposleni ima jednake mogu\u0107nosti za rast i razvoj;<\/li>\n<li>da osim \u0161to su odredbe o ravnopravnosti, diverzitetu, inkluziji i zabrani svake diskriminacije inkorporirane u Kolektivni ugovor i Kodeks pona\u0161anja, Banka je jo\u0161 2017. godine usvojila poseban akt &#8211; Politiku diverziteta i inkluzije, kojim je izme\u0111u ostalog, imenovan poseban koordinator koji posreduje ili preduzima radnje u slu\u010daju pritu\u017ebi u vezi sa diskriminacijom;<\/li>\n<li>da se podnosilac pritu\u017ebe nikada, tokom 28 punih godina rada u Banci, nikome nije obratio sa bilo kakvim zahtevom ili tvrdnjom o nekakvoj navodnoj diskriminaciji, niti je ove tvrdnje isticao u postupku re\u0161avanja vi\u0161ka zaposlenih koji je rezultirao dono\u0161enjem Re\u0161enja o otkazu. Tako\u0111e, podnosilac se ni pri obra\u0107anju Poslodavcu, nakon prestanka radnog odnosa, nije pozivao ni na kakvu diskriminaciju, kao ni u sudskom sporu, koji je u toku povodom Re\u0161enja o otkazu.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>1.8.<\/strong> U prilogu izja\u0161njenja, Nikola Lap\u010devi\u0107, dirktor Slu\u017ebe pravnih poslova dostavio je slede\u0107e priloge: 1) tabelarni prikaz podataka o starosnoj strukturi zaposlenih; 2) Odluku o uvo\u0111enju organizacionih promena br. 10-329\/2018 od 11. septembra 2018. godine; 3) Pravilnik o izmenama i dopunama Pravilnika o sistematizaciji\u00a0 poslova br. 10-330\/2018 od 11. septembra 2018. godine; 4) Odluku o re\u0161avanju vi\u0161ka zaposlenih br. 10-340\/2018 od 25. septembra 2018. godine; 5) tu\u017ebu podnosioca pritu\u017ebe protiv Banke, zavedene kod Osnovog suda u Vr\u0161cu pod P1 br. 230\/2018 od 3. decembra 2018. godine; 6) prepisku, vo\u0111enu elektronskom po\u0161tom, izme\u0111u podnosioca pritu\u017ebe i Banke; 7) Politiku diverziteta i inkluzije od 4. jula 2017. godine; 8) Javnobele\u017eni\u010dki zapis OPU:630-2017 radi davanja punomo\u0107ja.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong> \u010cINjENI\u010cNO STANjE<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Uvidom u navode iz pritu\u017ebe i izja\u0161njenja, utvr\u0111eno je da je A. A. u banci B. B.obavljao poslove Stru\u010dnog saradnika za podr\u0161ku u radu poslovnih jedinica, naplatu potra\u017eivanja i administrativne poslove, Regionalni centar Istok-Zapad, Sektor prodaje za stanovni\u0161tvo, mala preduze\u0107a i preduzetnike.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Uvidom u Odluku o uvo\u0111enju organizacionih promena br.10-329\/2018 od 11. septembra 2018. godine, konstatovano je da je na osnovu analize postoje\u0107e strukture i efikasnosti procesa rada u organizacionim delovima sistematizovanim kod Poslodavca Pravilnikom o organizaciji i sistematizaciji poslova, odnosno prethodnog sistemskog sagledavanja organizacione, funkcionalne i finansijske opravdanosti svih sistematizovanih poslova kod Poslodavca i informacija rukovodilaca o optimalnom broju zaposlenih po organizacionim delovima poslodavca, utvr\u0111eno da je u cilju ostvarivanja maksimalne produktivnosti i poslovnih rezultata u postoje\u0107em tr\u017ei\u0161nom okru\u017eenju i uslovima poslovanja, neophodno kod poslodavca sprovesti reorganizaciju pojedinih organizacionih delova, radi prilago\u0111avanja broja i vrste sistematizovanih poslova realnim potrebama procesa i organizacije, \u010dime se posti\u017ee unapre\u0111enje efikasnosti organizacije i procesa rada, optimalno anga\u017eovanje ljudskih resursa i racionalizacija tro\u0161kova. U skladu sa navedenim utvr\u0111eno je da je u Sektoru prodaje za stanovni\u0161tvo, mala preduze\u0107a i preduzetnike prestala potreba za obavljanjem poslova Saradnika i Stru\u010dnog saradnika za podr\u0161ku u radu poslovnih jedinica naplatu potra\u017eivanja i adminstrativne poslove u Regionalnim centrima Novi Sad i Istok -Zapad.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Uvidom u Pravilnik o izmenama i dopunama Pravilnika o organizaciji i sistematizaciji poslova broj 10-330\/2018 od 11. septembra 2018. godine utvr\u0111eno je da se menja Sistematizacioni akt i Katalog poslova koji predstavljaju sastavni deo Pravilnika o organizaciji i sistematizaciji poslova\u00a0 tako \u0161to se u Sektoru prodaje za stanovni\u0161tvo, mala preduze\u0107a i preduzetnike ukidaju poslovi\u00a0 Saradnika i Stru\u010dnog saradnika za podr\u0161ku u radu poslovnih jedinica naplatu potra\u017eivanja i adminstrativne poslove u Regionalnim centrima Novi Sad i Istok-Zapad.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Uvidom u Odluku o re\u0161avanju vi\u0161ka zaposlenih br. 10-340\/2018 od 25. septembra 2018. godine, kojom je izme\u0111u ostalog, utvr\u0111eno da poslove koji su Izmenama Pravilnika ukinuti obavljaju \u010detiri zaposlena na neodre\u0111eno vreme (me\u0111u kojima je i podnosilac pritu\u017ebe), za \u010dijim radom posledi\u010dno prestaje potreba, pri \u010demu poslodavac nema mogu\u0107nosti re\u0161avanja njihovog radno-pravnog statusa odr\u017eavanjem kontinuiteta zaposlenja, s obzirom da su organizacione promene koje su rezultirale dono\u0161enjem ove Odluke, upravo usmerene na postizanje optimalnog broja i uposlenosti zaposlenih. U odluci je data kompletna kvalifikaciona struktura, godine starosti, sta\u017e osiguranja kod Poslodavca, poslovi koje zaposleni obavljaju, kao i osnovni li\u010dni podaci. Tako je utvr\u0111eno da osim podnosioca pritu\u017ebe A. A. koji je obavljao poslove Stru\u010dnog saradnika za podr\u0161ku u radu poslovnih jedinica, naplatu potra\u017eivanja i administrative poslove, koji ima 61 godinu starosti i 28 godina sta\u017ea osiguranja kod Poslodavca, radni odnos prestao i\u00a0 koleginici koja je obavljala poslove Stru\u010dnog saradnika za podr\u0161ku u radu poslovnih jedinica, naplatu potra\u017eivanja i administrative poslove, koja ima 36 godina starosti i 12 godina sta\u017ea osiguranja kod Poslodavca, zatim drugoj koleginici zaposlenoj koja je obavljala poslove Saradnika za podr\u0161ku u radu poslovnih jedinica, naplatu potra\u017eivanja i administrative poslove, koja ima 56 godina starosti i 12 godina sta\u017ea osiguranja kod Poslodavca i koleginici koja je obavljala poslove Saradnika za podr\u0161ku u radu poslovnih jedinica, naplatu potra\u017eivanja i administrative poslove, koja ima 59 godina starosti i 34 godina sta\u017ea osiguranja kod Poslodavca. Tako\u0111e, utvr\u0111eno je da \u0107e radno-pravni status \u010detiri zaposlena na ukinutim poslovima, za \u010dijim je radom prestala potreba, biti re\u0161en na osnovu \u010dlana 179. stav 5. ta\u010dka 1. Zakona o radu, otkazom od strane Poslodavca uz prethodnu isplatu otpremnine u skladu sa odredbom \u010dlana 158. Zakona o radu i \u010dlana 93. Kolektivnog ugovora kod Poslodavca.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Uvidom u Re\u0161enje broj 7\/17-21, od 26. septembra 2018. godine, utvr\u0111eno je da je podnosiocu pritu\u017ebe A. A., koji kod Poslodavca obavlja poslove Stru\u010dni saradnik za podr\u0161ku u radu poslovnih jedinica, naplatu potra\u017eivanja i administrativne poslove, Regionalni centar Istok-Zapad, Sektor prodaje za stanovni\u0161tvo, mala preduze\u0107a i preduzetnike otkazan Ugovor o radu broj 3172\/11-1 od 29. avgusta 2001. godine, sa svim pripadaju\u0107im Aneksima i Ugovorom o radu broj 1\/161 od 1. februara 2015. godine sa svim pripadaju\u0107im Aneksima. Tako\u0111e je utvr\u0111eno da se Ugovor o radu otkazuje zbog toga \u0161to je usled tehnolo\u0161kih, ekonomskih i organizacionih promena prestala potreba za obavljanjem poslova koje je Zaposleni obavljao, a samim tim i za radom Zaposlenog, da radni odnos prestaje dana 30. septembra 2018. godine, kao i da Zaposlenom pripada otpremnina od 965.768,40 dinara, koju je Poslodavac du\u017ean da isplati pre prestanka radnog odnosa.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Uvidom u tu\u017ebu radi duga iz radnog odnosa, koju je podneo podnosilac pritu\u017ebe A. A. protiv banke B. B., dana 3. decembra 2018. godine, Osnovnom sudu u Vr\u0161cu, koja je zavedena pod 5P1 br.230\/2018, utvr\u0111eno je da je podnosilac pritu\u017ebe tra\u017eio isplatu iznosa od 52.164,14 dinara na ime otpremnine, smatraju\u0107i da mu je otpremnina koja je na osnovu Re\u0161enja o otkazu ispla\u0107ena dana 27. septembra 2018. godine, u iznosu od 965.768,40 dinara neosnovano umanjena za\u00a0 navedeni iznos.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Uvidom u prepisku vo\u0111enu elektronskom po\u0161tom utvr\u0111eno je da se podnosilac pritu\u017ebe pre pokretanja sudskog postupka sa ovim zahtevom obra\u0107ao i Poslodavcu tokom meseca novembra 2018. godine, kao i da su mu nadle\u017ene slu\u017ebe Banke nakon izvr\u0161enih provera odgovorile i objasnile u \u010demu se ogledaju razlike u primenjenoj metodologiji obra\u010duna Banke i podnosioca pritu\u017ebe, kao propise koji ure\u0111uju ovu materiju.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Na osnovu navoda iz izja\u0161njenja i dokaza dostavljenih uz izja\u0161njenje tabelarnog prikaza starosne strukture zaposlenih utvr\u0111eno je da je u 2018. godini kod Poslodavca bilo zaposleno ukupno 1.117 lica, od \u010dega 168 zaposlenih starosne dobi od 20-29 godina, \u0161to \u010dini 15% ukupnog broja zaposlenih u Banci, 483 zaposlena starosne dobi od 30-39 godina, \u0161to \u010dini 43% ukupnog broja zaposlenih u Banci, 255 zaposlenih starosne dobi od 40-49 godina, \u0161to \u010dini 23% ukupnog broja zaposlenih u Banci, i 211 zaposlenih starosne dobi od 50 ili vi\u0161e godina, \u0161to \u010dini 19% ukupnog broja zaposlenih u Banci.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Zatim, iz tabelarnog prikaza starosne strukture zaposlenih kojima je prestao radni odnos u 2018 godini utvr\u0111eno je da je tokom 2018. godine prestao radni odnos 21 zaposlenom starosne dobi od 20-29 godina, 40 zaposlenih starosne dobi od 30-39 godina, 19 zaposlenih starosne dobi od 40-49 godina i 20 zaposlenih starosne dobi preko 50 godina.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Tako\u0111e, iz tabelarnog prikaza osnova prestanka radnog odnosa zaposlenih u 2018. godini utvr\u0111eno je da je\u00a0 zbog isteka ugovora na odre\u0111eno vreme prestao radni odnos 16 zaposlenih, da je zbog ostvarivanja prava na penziju prestao radni odnos 3 zaposlenih, zbog otkaza od strane poslodavca prestao radni odnos 41 zaposlenom, zbog sporazumnog prestanka radnog odnosa\u00a0 prestao je radni odnos 25 zaposlenih, zbog otkaza od strane poslodavca prestao je radni odnos 15 zaposlenih.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Uvidom u Politiku diverziteta i inkluzije banke B. B., od 4. jula 2017. godine, utvr\u0111eno je da se u delu <em>Op\u0161te informacije<\/em> izme\u0111u ostalog navodi da su\u00a0 principi diverziteta i inkluzije Banke ugra\u0111eni u Kodeks pona\u0161anja koji stavlja naglasak na obezbe\u0111enje radne snage bez diskriminacije i uznemiravanja, u kojoj se ceni rad i vrednost svake osobe, bez obzira na pol, starost, bra\u010dno stanje, seksualnu orijentaciju, invaliditet, rasu, boju ko\u017ee, versku i politi\u010dku pripadnost, etni\u010dko poreklo, nacionalnost, dr\u017eavljanstvo ili bilo koji drugi aspekt koji nije vezan za zaposlenje. Tako\u0111e, uvidom u deo <em>4.1.2. Smernice za zaposlene, Zabrana diskriminacije i uznemiravanja <\/em>utvr\u0111eno je da se navodi da banka B. B. ima koordinatora koji posreduje ili preduzima radnje u slu\u010daju pritu\u017ebi u vezi sa diskriminacijom ili uznemiravanjem, kao i\u00a0 prati u\u010destalost i vrstu pritu\u017ebi vezanih za diskriminaciju; da banka B. B. ima\u00a0 ustanovljenu\u00a0 transparentnu i jasno definisanu politiku ili proces za re\u0161avanje pitanja diskriminacije i uznemiravanja, kao i da je dostupna svim zaposlenima preko interneta i tokom faze uvo\u0111enja u posao; da se informacije i mere u cilju podizanja svesti o spre\u010davanju diskriminacije i uznemiravanja u kontinuitetu se obezbe\u0111uju menad\u017eerima i zaposlenima.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong>MOTIVI I RAZLOZI ZA DONO\u0160ENjE MI\u0160LjENjA<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti je prilikom odlu\u010divanja u ovom predmetu imao u vidu navode iz pritu\u017ebe i izja\u0161njenja, dostavljene dokaze, kao i relevantne pravne propise u oblasti za\u0161tite od diskriminacije i druge propise.<\/li>\n<\/ul>\n<p><u>Pravni okvir<\/u><\/p>\n<ul>\n<li>Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti je ustanovljen Zakonom o zabrani diskriminacije<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\"><sup>[2]<\/sup><\/a> kao samostalan dr\u017eavni organ, nezavisan u obavljanju poslova utvr\u0111enih zakonom. Odredbama \u010dlana 33. Zakona o zabrani diskriminacije propisana je nadle\u017enost Poverenika za za\u0161titu ravnopravnosti. Jedna od osnovnih nadle\u017enosti Poverenika jeste da prima i razmatra pritu\u017ebe zbog diskriminacije, daje mi\u0161ljenja i preporuke u konkretnim slu\u010dajevima diskriminacije i izri\u010de zakonom utvr\u0111ene mere. Pored toga, Poverenik je ovla\u0161\u0107en da predla\u017ee postupak mirenja, kao i da pokre\u0107e sudske postupke za za\u0161titu od diskriminacije i podnosi prekr\u0161ajne prijave zbog akata diskriminacije propisanih antidiskriminacionim propisima. Poverenik je, tako\u0111e, ovla\u0161\u0107en da upozorava javnost na naj\u010de\u0161\u0107e, tipi\u010dne i te\u0161ke slu\u010dajeve diskriminacije i da organima javne vlasti preporu\u010duje mere za ostvarivanje ravnopravnosti<a href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\"><sup>[3]<\/sup><\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>3.3.<\/strong> Preporuka Me\u0111unarodne organizacije rada br. 162\u00a0 koja se odnosi na starije radnike i na sve radnike koji se susre\u0107u sa te\u0161ko\u0107ama pri zapo\u0161ljavanju i radu zbog \u010dinjenice da su stariji, obavezuje sve dr\u017eave \u010dlanice da spre\u010de diskriminaciju starijih radnika i da promovi\u0161u princip jednakosti bez obzira na godine \u017eivota radnika.<\/p>\n<p><strong>3.4.<\/strong>\u00a0 Ustav Republike Srbije\u00a0 u \u010dlanu 21. zabranjuje svaku diskriminaciju, neposrednu ili posrednu, po bilo kom osnovu, a naro\u010dito po osnovu rase, pola, nacionalne pripadnosti, dru\u0161tvenog porekla, ro\u0111enja, veroispovesti, politi\u010dkog ili drugog uverenja, imovnog stanja, kulture, jezika, starosti i psihi\u010dkog ili fizi\u010dkog invaliditeta.<\/p>\n<p><strong>3.5.<\/strong> Ustavna zabrana diskriminacije bli\u017ee je razra\u0111ena Zakonom o zabrani diskriminacije, koji u \u010dlanu 2. stav 1. ta\u010dka 1. propisuje da diskriminacija i diskriminatorno postupanje ozna\u010davaju svako neopravdano pravljenje razlike ili nejednako postupanje, odnosno propu\u0161tanje (isklju\u010divanje, ograni\u010davanje ili davanje prvenstva), u odnosu na lica ili grupe kao i na \u010dlanove njihovih porodica, ili njima bliska lica, na otvoren ili prikriven na\u010din, a koji se zasniva na rasi, boji ko\u017ee, precima, dr\u017eavljanstvu, nacionalnoj pripadnosti ili etni\u010dkom poreklu, jeziku, verskim ili politi\u010dkim ube\u0111enjima, polu, rodnom identitetu, seksualnoj orijentaciji, imovnom stanju, ro\u0111enju, genetskim osobenostima, zdravstvenom stanju, invaliditetu, bra\u010dnom i porodi\u010dnom statusu, osu\u0111ivanosti, starosnom dobu, izgledu, \u010dlanstvu u politi\u010dkim, sindikalnim i drugim organizacijama i drugim stvarnim, odnosno pretpostavljenim li\u010dnim svojstvima. Odredbama \u010dl. 15-27. Zakona o zabrani diskriminacije propisani su posebni slu\u010dajevi diskriminacije, pa je tako \u010dlana 16. stav 1. zabranjena diskriminacija u oblasti rada, odnosno naru\u0161avanje jednakih mogu\u0107nosti za zasnivanje radnog odnosa ili u\u017eivanje pod jednakim uslovima svih prava u oblasti rada, kao \u0161to su pravo na rad, na slobodan izbor zaposlenja, na napredovanje u slu\u017ebi, na stru\u010dno usavr\u0161avanje i profesionalnu rehabilitaciju, na jednaku naknadu za rad jednake vrednosti, na pravi\u010dne i zadovoljavaju\u0107e uslove rada, na odmor, na obrazovanje i stupanje u sindikat, kao i na za\u0161titu od nezaposlenosti. Pored ostalog, odredbom \u010dlana 23. stav 1. propisano je da je zabranjena diskriminacija lica na osnovu starosnog doba.<\/p>\n<p><strong>3.6.<\/strong> Zakon o radu<a href=\"#_ftn4\" name=\"_ftnref4\">[4]<\/a>\u00a0 zabranjuje diskriminaciju, odnosno, svaki oblik diskriminacije lica koja tra\u017ee zaposlenje, kao i zaposlenih, s obzirom na pol, ro\u0111enje, jezik, rasu, boju ko\u017ee, starost, trudno\u0107u, zdravstveno stanje, odnosno invalidnost, nacionalnu pripadnost, veroispovest, bra\u010dni status, porodi\u010dne obaveze, seksualno opredeljenje, politi\u010dko ili drugo uverenje, socijalno poreklo, imovinsko stanje, \u010dlanstvo u politi\u010dkim organizacijama, sindikatima ili neko drugo li\u010dno svojstvo.<\/p>\n<p><u>Analiza navoda iz pritu\u017ebe, dokaza i izja\u0161njenja sa aspekta antidiskriminacionih propisa<\/u><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>3.7<\/strong>. Imaju\u0107i u vidu predmet ove pritu\u017ebe, u konkretnom slu\u010daju potrebno je utvrditi da li je banka B. B., utvr\u0111ivanjem A. A. za vi\u0161ak zaposlenih, izvr\u0161ila akt diskriminacije na osnovu njegovog li\u010dnog svojstava \u2013 starosnog doba. S obzirom na ovla\u0161\u0107enja Poverenika za za\u0161titu ravnopravnosti, predmet ovog postupka nije ispitivanje da li je poslodavac, sprovode\u0107i promene u organizaciji obavljanja poslova, postupao u skladu sa propisima kojima se reguli\u0161u radni odnosi, ve\u0107 isklju\u010divo ispitivanje eventualnog postojanja povrede Zakona o zabrani diskriminacije.<\/p>\n<p><strong>3.8. <\/strong>Da bi se odgovorilo na pitanje da li je postupanje banke B. B. bilo diskriminatorno, va\u017ena je i primena pravila o preraspodeli i prebacivanju tereta dokazivanja iz \u010dlana 45. Zakona o zabrani diskriminacije. Prema ovom pravilu, u konkretnom slu\u010daju, podnosilac pritu\u017ebe treba da u\u010dini verovatnim da je banka B. B. izvr\u0161ila akt diskriminacije, a ukoliko to u\u010dini, teret dokazivanja da usled tog akta nije do\u0161lo do povrede na\u010dela jednakih prava i obaveza, le\u017ei na banci B. B.. S tim u vezi, u pritu\u017ebi se navodi da gotovo ni jedan mu\u0161karac zaposlen u Banci ne do\u010deka penziju, ve\u0107 ga proglase za tehnolo\u0161ki vi\u0161ak, te da podnosilac pritu\u017ebe smatra da je diskriminisan, jer je tri godine pre sticanja uslova za starosnu penziju dobio otkaz ugovora o radu. Podnosilac pritu\u017ebe u korist svojih navoda predlo\u017eio je i svedoka koji je u svom iskazu naveo da je radni odnos sa bankom B. B., prekinuo\u00a0 30. aprila 2018. godine i da se od tada pa do 30. novembra 2019. godine nalazi na evidenciji Nacionalne slu\u017ebe za zapo\u0161ljavanje, po\u0161to 1. decembra 2019. sti\u010de pravo na prevremenu penziju. Stoga, Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti cenio je da li \u010dinjenice i dokazi koje je banka B. B.ponudila pru\u017eaju dovoljno osnova za zaklju\u010dak da je postupanje Banke bilo zasnovano na zakonu i objektivnim razlozima koji nisu u vezi sa starosnim dobom podnosioca pritu\u017ebe.<\/p>\n<p><strong>3.9.<\/strong> S tim u vezi, Poverenik je cenio navode iz izja\u0161njenja direktora Slu\u017ebe pravnih poslova koji navodi se da je\u00a0\u00a0 podnosiocu pritu\u017ebe otkazan ugovor o radu zbog toga \u0161to je usled tehnolo\u0161kih, organizacionih\u00a0 i ekonomskih promena prestala potreba za obavljanje poslova\u00a0 za koje je zaposleni zaklju\u010dio ugovor o radu. U obrazlo\u017eenju re\u0161enja o otkazu ugovora o radu A. A. navedeno je \u201e<em>na osnovu analize postoje\u0107e strukture i efikasnosti procesa rada u organizacionim delovima sistematizovanim kod Poslodavca Pravilnikom o organizaciji i sistematizaciji poslova br. 1436\/2018-420-2 od 24.05.2018. godine, odnosno prethodnog sistemskog sagledavanja organizacione, funkcionalne i finansijske opravdanosti svih sistematizovanih poslova kod Poslodavca i informacija rukovodilaca o optimalnom broju zaposlenih po organizacionim delovima Poslodavca, Poslodavac je utvrdio da je u cilju ostvarivanja maksimalne produktivnosti i poslovnih rezultata u postoje\u0107em tr\u017ei\u0161nom okru\u017eenju i uslovima poslovanja, neophodno kod poslodavca sprovesti reorganizaciju pojedinih organizacionih delova, radi prilago\u0111avanja broja i vrste sistematizovanih poslova realnim potrebama procesa i organizacije, \u010dime se posti\u017ee unapre\u0111enje efikasnosti organizacije i procesa rada, optimalno anga\u017eovanje ljudskih resursa i racionalizacija tro\u0161kova ovog dela poslovnih operacija. U skladu sa navedenim Poslodavac je dana 11.09.2018. godine doneo Odluku o uvo\u0111enju organizacionih promena broj 10-329\/18, kao i Pravilnik o izmenama i dopunama\u00a0 Pravilnika o organizaciji i sistematizaciji poslova br. 10-330\/2018 kojim je izvr\u0161ena reorganizacija u okviru organizacionih delova kod Poslodavca tako \u0161to su kroz brisanje odre\u0111enog broja poslova izmenjeni broj i sistematizacija poslova koji se obavljaju kod Poslodavca, u cilju pove\u0107anja efikasnosti organizacije rada poslodavca i njegovog prilago\u0111avanja realnim potrebama poslovanja, te su, izme\u0111u ostalog ukinuti i brisani poslovi Stru\u010dni saradnik za podr\u0161ku radu poslovnih jedinica, naplatu potra\u017eivanja i administrativne poslove, Regionalni centar Istok-Zapad, Sektor prodaje za stanovni\u0161tvo, mala preduze\u0107a i preduzetnike, koje je Zaposleni obavljao. Dana 25.09.2018. godine Poslodavac je doneo Odluku o re\u0161avanju vi\u0161ka zaposlenih, broj 10-340\/2018 kojom je utvr\u0111eno da je prestala potreba za obavljanjem Poslova i radom Zaposlenog te je Zaposleni utvr\u0111en vi\u0161kom zaposlenih Poslodavac je razmotrio mogu\u0107nost re\u0161avanja radnopravnog statusa Zaposlenih odr\u017eavanjem kontinuiteta zaposlenja, ali je utvr\u0111eno da za takvim re\u0161enjem nema mogu\u0107nosti, s obzirom da su organizacione promene koje su rezultirale dono\u0161enjem Odluke o vi\u0161ku, upravo usmerene na postizanje optimalnog broja i uposlenosti Zaposlenih.\u201c<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>3.10.<\/strong> Pored toga, Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti cenio je navode iz izja\u0161njenja i dostavljene dokaze koji ukazuju da su poslovi koje je podnosilac pritu\u017ebe kao zaposleni obavljao ukinuti, izmenama Pravilnika, zbog prestanka potrebe za njihovim obavljanjem, te su posledi\u010dno svi zaposleni na tim poslovima utvr\u0111eni kao vi\u0161ak i da je svima prestao radni odnos kod Poslodavca na isti na\u010din kao i podnosiocu pritu\u017ebe. Analizom prilo\u017eenih dokaza utvr\u0111eno je da je osim A. A. za vi\u0161ak zaposlenih progla\u0161eno jo\u0161 troje zaposlenih i to: E. E., koja je obavljala poslove Stru\u010dnog saradnika za podr\u0161ku u radu poslovnih jedinica, naplatu potra\u017eivanja i administrativne poslove, koja ima 36 godina starosti i 12 godina sta\u017ea osiguranja kod Poslodavca, zatim \u017d. \u017d.. , koja je obavljala poslove Saradnika za podr\u0161ku u radu poslovnih jedinica, naplatu potra\u017eivanja i administrativne poslove, koja ima 56 godina starosti i 12 godina sta\u017ea osiguranja kod Poslodavca i Z. Z. koja je obavljala poslove Saradnika za podr\u0161ku u radu poslovnih jedinica, naplatu potra\u017eivanja i administrativne poslove, koja ima 59 godina starosti i 34 godina sta\u017ea osiguranja kod Poslodavca.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>3.11.<\/strong> Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti analizirao je navode iz izja\u0161njenja da je u 2018. godini u bnaci B. B., bilo zaposleno 1.117 lica, od \u010dega 211 zaposlenih starosne dobi od 50 ili vi\u0161e godina, \u0161to \u010dini 19% ukupnog broja zaposlenih u Banci, a da je u toku 2018. godine radni odnos u Banci prestao za 100 zaposlenih, od \u010dega je 20 zaposlenih starosne dobi od 50 ili vi\u0161e godina, \u0161to \u010dini 20% zaposlenih kojima je radni odnos prestao u toku 2018. godine.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Daljom analizom tabelarnog prikaza i upore\u0111ivanjem podataka o op\u0161toj starosnoj strukturi zaposlenih u 2018. godini i podataka o starosnoj strukturi zaposlenih kojima je radni odnos prestao u 2018. godini, proizilazi da je tokom 2018. godine, prestao radni odnos 21 zaposlenom starosne dobi od 20-29 godina, 40 zaposlenih starosne dobi od 30-39 godina, 19 zaposlenih starosne dobi od 40-49 godina i 20 zaposlenih starosne dobi preko 50 godina.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Imaju\u0107i u vidu navedeno, mo\u017ee se zaklju\u010diti da je me\u0111u zaposlenima kojima je u toku 2018. godine prestao radni odnos najve\u0107e u\u010de\u0161\u0107e zaposlenih starosti izme\u0111u 30 i 39 godina (40%), s obzirom da ova kategorija zaposlenih \u010dini 43% ukupnog broja zaposlenih kod Banke. Tako\u0111e iz navedenih podataka proizilazi da je najve\u0107e odstupanje izme\u0111u starosne strukture i strukture zaposlenih kojima je prestao radni odnos u 2018. godini u najmla\u0111oj kategoriji lica, od 20-29 godina, s obzirom da od 100 zaposlenih kojima je prestao radni odnos u 2018. godini, ovoj kategoriji pripada 21 zaposleni (\u0161to je 21% od ukupnog broja zaposlenih kojima je prestao radni odnos), dok je u\u010de\u0161\u0107e ove kategorije u op\u0161toj strukturi zaposlenih u Banci 15%.<\/p>\n<p><strong>3.12.<\/strong> Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti konstatuje da je na osnovu prilo\u017eenih dokaza evidentno da su tokom 2018. godine, u skladu sa Pravilnikom o izmenama i dopunama\u00a0 Pravilnika o sistematizaciji poslova br. 10-330\/2018 od 11. septembra 2018. godine osim podnosioca pritu\u017ebe, jo\u0161 troje zaposlenih, utvr\u0111eni vi\u0161kom zaposlenih i to na osnovu istih kriterijuma: prestanak potrebe za obavljanjem poslova na koje su bili raspore\u0111eni usled tehnolo\u0161kih, ekonomskih i organizacionih promena kod poslodavca.\u00a0 Tako\u0111e, imaju\u0107i u vidu izja\u0161njenje i prilo\u017eene dokaze, mo\u017ee se zaklju\u010diti\u00a0 da starosna struktura lica kojima je prestao radni odnos u Banci tokom 2018. godine korespondira op\u0161toj starosnoj strukturi zaposlenih u Banci. U skladu sa tim, Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti je stava da je banka B. B., pru\u017eila dovoljno dokaza da prestanak radnog odnosa A. A., odnosno, njegovo utvr\u0111ivanje za vi\u0161ak zaposlenih kod poslodavca, nije bilo u vezi ni sa jednim njegovim li\u010dnim svojstvom, uklju\u010duju\u0107i pol i starosno doba.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li><strong> MI\u0160LjENjE<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Utvr\u0111ivanjem A. A. za vi\u0161ak zaposlenih uBanci, te dono\u0161enjem Re\u0161enja o otkazu ugovora o radu br. 7\/17-21 od 26. septembra 2018. godine, bnaka B. B.nije povredila odredbe Zakona o zabrani diskriminacije.<\/p>\n<p>Protiv ovog mi\u0161ljenja nije dopu\u0161tena \u017ealba niti bilo koje drugo pravno sredstvo, jer se njime ne odlu\u010duje o pravima i obavezama pravnih subjekata.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> \u201eSlu\u017ebeni glasnik RS\u201c, broj 22\/09<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a> Zakon o zabrani diskriminacije, \u010dlan 1. stav 2.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref3\" name=\"_ftn3\">[3]<\/a> Zakon o zabrani diskriminacije, \u010dlan 33.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref4\" name=\"_ftn4\">[4]<\/a>\u00a0 \u201eSlu\u017ebeni glasnik RS\u201c, broj 24\/05, 61\/05, 54\/09, 32\/13 i 75\/2014, 13\/17-odluka US i 95\/18- autenti\u010dno tuma\u010denje, \u010dlan 18.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\" align=\"right\"><strong>POVERENICA ZA ZA\u0160TITU RAVNOPRAVNOSTI<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\" align=\"right\"><strong>Brankica Jankovi\u0107<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"margin-right alignleft wp-image-6204 size-full\" src=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png\" alt=\"microsoft-word-icon\" width=\"27\" height=\"27\" \/><strong>1233-18 Nije utvr\u0111ena diskriminacija na osnovu starosnog doba u oblasti zapo\u0161ljavanja ili na poslu<\/strong> <a href=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/1233-2018-Priti\u017eba-zbog-diskriminacije-u-oblasti-zapo\u0161ljavanja-ili-na-poslu-na-osnovu-ilnog-svojstva-starosno-doba.doc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-13938 size-full\" title=\"Preuzmite .doc dokument\" src=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/download-icon.png\" alt=\"Download\" width=\"31\" height=\"31\" \/><\/a><\/p>\n<hr \/>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>br. 07-00-1426\/2018-02 datum: 10.5.2019. MI\u0160LjENjE Mi\u0161ljenje je doneto u postupku povodom pritu\u017ebe koju je podneo A. A. iz Vr\u0161ca protiv banke B. B. zbog diskriminacije na osnovu starosnog doba. Podnosilac pritu\u017ebe je naveo da gotovo nijedan mu\u0161karac zaposlen u Banci ne do\u010deka penziju, ve\u0107 ga nekoliko godina pred penziju proglase za tehnolo\u0161ki vi\u0161ak, kao i&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[129],"tags":[],"class_list":["post-45671","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-starosno-doba-lat"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>1233-18 Nije utvr\u0111ena diskriminacija na osnovu starosnog doba u oblasti zapo\u0161ljavanja ili na poslu &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1233-18-nije-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-zaposljavanja-ili-na-poslu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"1233-18 Nije utvr\u0111ena diskriminacija na osnovu starosnog doba u oblasti zapo\u0161ljavanja ili na poslu &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"br. 07-00-1426\/2018-02 datum: 10.5.2019. MI\u0160LjENjE Mi\u0161ljenje je doneto u postupku povodom pritu\u017ebe koju je podneo A. A. iz Vr\u0161ca protiv banke B. B. zbog diskriminacije na osnovu starosnog doba. Podnosilac pritu\u017ebe je naveo da gotovo nijedan mu\u0161karac zaposlen u Banci ne do\u010deka penziju, ve\u0107 ga nekoliko godina pred penziju proglase za tehnolo\u0161ki vi\u0161ak, kao i...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1233-18-nije-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-zaposljavanja-ili-na-poslu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/poverenikzazastituravnopravnosti\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-05-10T11:58:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-22T12:01:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Milorad Babovi\u0107\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ravnopravnostRS\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ravnopravnostRS\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Milorad Babovi\u0107\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"29 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/1233-18-nije-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-zaposljavanja-ili-na-poslu\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/1233-18-nije-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-zaposljavanja-ili-na-poslu\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Milorad Babovi\u0107\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c3742043beed272c6b35b4333ddbec8\"},\"headline\":\"1233-18 Nije utvr\u0111ena diskriminacija na osnovu starosnog doba u oblasti zapo\u0161ljavanja ili na poslu\",\"datePublished\":\"2019-05-10T11:58:11+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-22T12:01:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/1233-18-nije-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-zaposljavanja-ili-na-poslu\\\/\"},\"wordCount\":5872,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/1233-18-nije-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-zaposljavanja-ili-na-poslu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/microsoft-word-icon.png\",\"articleSection\":[\"Starosno doba\"],\"inLanguage\":\"sr-YU\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/1233-18-nije-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-zaposljavanja-ili-na-poslu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/1233-18-nije-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-zaposljavanja-ili-na-poslu\\\/\",\"name\":\"1233-18 Nije utvr\u0111ena diskriminacija na osnovu starosnog doba u oblasti zapo\u0161ljavanja ili na poslu &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/1233-18-nije-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-zaposljavanja-ili-na-poslu\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/1233-18-nije-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-zaposljavanja-ili-na-poslu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/microsoft-word-icon.png\",\"datePublished\":\"2019-05-10T11:58:11+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-22T12:01:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c3742043beed272c6b35b4333ddbec8\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/1233-18-nije-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-zaposljavanja-ili-na-poslu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sr-YU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/1233-18-nije-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-zaposljavanja-ili-na-poslu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-YU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/1233-18-nije-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-zaposljavanja-ili-na-poslu\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/microsoft-word-icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/microsoft-word-icon.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/1233-18-nije-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-zaposljavanja-ili-na-poslu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mi\u0161ljenja i preporuke\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misljenja-i-preporuke-lat\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Mi\u0161ljenja i preporuke u postupku po pritu\u017ebama\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misljenja-i-preporuke-lat\\\/misljenja-i-preporuke-u-postupku-po-prituzbama-lat\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Starosno doba\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misljenja-i-preporuke-lat\\\/misljenja-i-preporuke-u-postupku-po-prituzbama-lat\\\/starosno-doba-lat\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"1233-18 Nije utvr\u0111ena diskriminacija na osnovu starosnog doba u oblasti zapo\u0161ljavanja ili na poslu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/\",\"name\":\"Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sr-YU\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c3742043beed272c6b35b4333ddbec8\",\"name\":\"Milorad Babovi\u0107\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-YU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c666af1b2f0b9de9b45b43ba98a9d176aa9fdd53042f71bc9571d9ce09cdd463?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c666af1b2f0b9de9b45b43ba98a9d176aa9fdd53042f71bc9571d9ce09cdd463?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c666af1b2f0b9de9b45b43ba98a9d176aa9fdd53042f71bc9571d9ce09cdd463?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Milorad Babovi\u0107\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/author\\\/miloradb\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"1233-18 Nije utvr\u0111ena diskriminacija na osnovu starosnog doba u oblasti zapo\u0161ljavanja ili na poslu &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1233-18-nije-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-zaposljavanja-ili-na-poslu\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"1233-18 Nije utvr\u0111ena diskriminacija na osnovu starosnog doba u oblasti zapo\u0161ljavanja ili na poslu &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","og_description":"br. 07-00-1426\/2018-02 datum: 10.5.2019. MI\u0160LjENjE Mi\u0161ljenje je doneto u postupku povodom pritu\u017ebe koju je podneo A. A. iz Vr\u0161ca protiv banke B. B. zbog diskriminacije na osnovu starosnog doba. Podnosilac pritu\u017ebe je naveo da gotovo nijedan mu\u0161karac zaposlen u Banci ne do\u010deka penziju, ve\u0107 ga nekoliko godina pred penziju proglase za tehnolo\u0161ki vi\u0161ak, kao i...","og_url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1233-18-nije-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-zaposljavanja-ili-na-poslu\/","og_site_name":"Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/poverenikzazastituravnopravnosti\/","article_published_time":"2019-05-10T11:58:11+00:00","article_modified_time":"2022-08-22T12:01:36+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"Milorad Babovi\u0107","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ravnopravnostRS","twitter_site":"@ravnopravnostRS","twitter_misc":{"Written by":"Milorad Babovi\u0107","Est. reading time":"29 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1233-18-nije-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-zaposljavanja-ili-na-poslu\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1233-18-nije-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-zaposljavanja-ili-na-poslu\/"},"author":{"name":"Milorad Babovi\u0107","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#\/schema\/person\/9c3742043beed272c6b35b4333ddbec8"},"headline":"1233-18 Nije utvr\u0111ena diskriminacija na osnovu starosnog doba u oblasti zapo\u0161ljavanja ili na poslu","datePublished":"2019-05-10T11:58:11+00:00","dateModified":"2022-08-22T12:01:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1233-18-nije-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-zaposljavanja-ili-na-poslu\/"},"wordCount":5872,"image":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1233-18-nije-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-zaposljavanja-ili-na-poslu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png","articleSection":["Starosno doba"],"inLanguage":"sr-YU"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1233-18-nije-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-zaposljavanja-ili-na-poslu\/","url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1233-18-nije-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-zaposljavanja-ili-na-poslu\/","name":"1233-18 Nije utvr\u0111ena diskriminacija na osnovu starosnog doba u oblasti zapo\u0161ljavanja ili na poslu &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1233-18-nije-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-zaposljavanja-ili-na-poslu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1233-18-nije-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-zaposljavanja-ili-na-poslu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png","datePublished":"2019-05-10T11:58:11+00:00","dateModified":"2022-08-22T12:01:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#\/schema\/person\/9c3742043beed272c6b35b4333ddbec8"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1233-18-nije-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-zaposljavanja-ili-na-poslu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sr-YU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1233-18-nije-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-zaposljavanja-ili-na-poslu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-YU","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1233-18-nije-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-zaposljavanja-ili-na-poslu\/#primaryimage","url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png","contentUrl":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1233-18-nije-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-zaposljavanja-ili-na-poslu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mi\u0161ljenja i preporuke","item":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenja-i-preporuke-lat\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Mi\u0161ljenja i preporuke u postupku po pritu\u017ebama","item":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenja-i-preporuke-lat\/misljenja-i-preporuke-u-postupku-po-prituzbama-lat\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Starosno doba","item":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenja-i-preporuke-lat\/misljenja-i-preporuke-u-postupku-po-prituzbama-lat\/starosno-doba-lat\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"1233-18 Nije utvr\u0111ena diskriminacija na osnovu starosnog doba u oblasti zapo\u0161ljavanja ili na poslu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#website","url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/","name":"Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sr-YU"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#\/schema\/person\/9c3742043beed272c6b35b4333ddbec8","name":"Milorad Babovi\u0107","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-YU","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c666af1b2f0b9de9b45b43ba98a9d176aa9fdd53042f71bc9571d9ce09cdd463?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c666af1b2f0b9de9b45b43ba98a9d176aa9fdd53042f71bc9571d9ce09cdd463?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c666af1b2f0b9de9b45b43ba98a9d176aa9fdd53042f71bc9571d9ce09cdd463?s=96&d=mm&r=g","caption":"Milorad Babovi\u0107"},"url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/author\/miloradb\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45671","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45671"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45671\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45672,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45671\/revisions\/45672"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45671"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45671"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45671"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}