{"id":45618,"date":"2019-06-26T13:06:48","date_gmt":"2019-06-26T11:06:48","guid":{"rendered":"http:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/?p=45618"},"modified":"2022-08-22T13:09:52","modified_gmt":"2022-08-22T11:09:52","slug":"17-19-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-obrazovanja-i-strucnog-osposobljavanja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/17-19-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-obrazovanja-i-strucnog-osposobljavanja\/","title":{"rendered":"17-19 Utvr\u0111ena diskriminacija na osnovu starosnog doba u oblasti obrazovanja i stru\u010dnog osposobljavanja"},"content":{"rendered":"<p>br. 07-00-19\/2019-02 datum: 26.06.2019. godine<\/p>\n<p><strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong><\/p>\n<p><strong>MI\u0160LjENjE<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><em>Mi\u0161ljenje je doneto u postupku povodom pritu\u017ebe <\/em><em>AA<\/em><em>, podnete zbog diskriminacije na osnovu starosnog doba protiv poslodavca, Zavoda za stomatologiju <\/em><em>BB<\/em><em>. U pritu\u017ebi je naveo <\/em><em>da mu je onemogu\u0107eno stru\u010dno osposobljavanje i napredovanje, te da je Pravilnik o stru\u010dnom usavr\u0161avanju i specijalizaciji zdravstvenih radnika i zdravstvenih saradnika u Zavodu za stomatologiju <\/em><em>BB<\/em><em> suprotan zakonu. U izja\u0161njenju Zavoda za stomatologiju <\/em><em>BB<\/em><em> navedeno je da<\/em><em> nije do\u0161lo do diskriminacije na osnovu starosnog doba i da je pritu\u017eba neosnovana, imaju\u0107i u vidu da kandidat nije ispunjavao uslov propisan \u010dlanom 184. Zakona o zdravstvenoj za\u0161titi, po kome je du\u017ean da u radnom odnosu, nakon zavr\u0161ene specijalizacije, provede dvostruko du\u017ei period od perioda trajanja specijalizacije. Naime, u izja\u0161njenju je navedeno da je 4. aprila 2018. godine raspisan interni konkurs o dodeli jedne specijalizacije iz oralne hirurgije, na koji su se prijavila tri kandidata od kojih su dva kandidata ispunjavala zakonske uslove za dodelu specijalizacije, dok jedan kandidat (dr <\/em><em>AA<\/em><em>), nije ispunjavao zakonski uslov za dodelu specijalizacije. Ovaj kandidat je u tom momentu imao preko 61 godine \u017eivota i do sticanja uslova za starosnu penziju (65 godina \u017eivota) je preostalo tri godine i 10 meseci. Prema daljim navodima iz izja\u0161njenja, 21. jula 2015. godine raspisan je interni konkurs o dodeli jedne specijalizacije iz bolesti zuba i endodoncije, na koji se prijavio samo jedan kandidat (dr <\/em><em>AA<\/em><em>), koji nije ispunjavao zakonski uslov za dodelu specijalizacije. Kandidat je u tom momentu imao preko 58 godina i do sticanja uslova za starosnu penziju (65 godina \u017eivota) mu je preostalo \u0161est godina i \u0161est meseci. Tokom postupka je utvr\u0111eno da su Pravilnikom o stru\u010dnom usavr\u0161avanju i specijalizaciji zdravstvenih radnika i zdravstvenih saradnika u Zavodu za stomatologiju <\/em><em>BB<\/em><em> br. \u2026 od 4. februara 2010. godine propisani kriterijumi na osnovu kojih direktor Zavoda odlu\u010duje koji \u0107e kandidat biti upu\u0107en na specijalizaciju. Godine \u017eivota \u010dine jedan od navedenih kriterijuma. Prema odredbama pravilnika, godine \u017eivota kandidata za odgovaraju\u0107u specijalizaciju vrednuju se tako \u0161to se kandidat starosti od 27 do 35 godina vrednuje sa 15 bodova, dok se za svaku godinu \u017eivota, po\u010dev\u0161i od 35 godine pa navi\u0161e, kandidatu broj bodova umanjuje za 0,5 bodova, a kandidati starosti preko 45 godina \u017eivota ne dobijaju nijedan bod. Istovremeno, u odluci Zavoda za stomatologiju <\/em><em>BB<\/em><em> br. \u2026 od 18. avgusta 2015. godine, navedeno je da se podnosiocu pritu\u017ebe (jedinom kandidatu koji se prijavio na konkurs), ne odobrava specijalizacija budu\u0107i da se nalazi u starosnoj dobi preko 58 godina i do sticanja apsolutnog uslova za starosnu penziju ima jo\u0161 \u0161est godina i \u0161est meseci, \u0161to je donosioca odluke navelo na zaklju\u010dak da podnosilac pritu\u017ebe ne ispunjava zakonski uslov za odobrenje specijalizacije. <\/em><em>Prema mi\u0161ljenju Poverenika, evidentno je da propisivanje godina \u017eivota kao kriterijuma za specijalizaciju i utvr\u0111ivanje na\u010dina bodovanja kojim kandidati od 27 do 35 godina \u017eivota dobijaju 15 bodova, dok se kandidatima nakon navr\u0161ene 35 godine \u017eivota broj bodova umanjuje za 0,5 bodova za svaku narednu godinu \u017eivota, a kandidati starosti preko 45 godina \u017eivota ne dobijaju nijedan bod, dovodi do smanjenja broja bodova srazmerno godinama \u017eivota, odnosno, da stariji kandidati dobijaju manje bodova ili ih uop\u0161te ne dobijaju. Kako je Poverenik ukazao, takve odredbe nisu samo demotivi\u0161u\u0107e za zdravstvene radnike, budu\u0107i da su svesni da su protekom svake godine rada, njihove \u0161anse za dobijanje specijalizacije sve manje, ve\u0107 su istovremeno i diskriminatorne, imaju\u0107i u vidu da im je (u konkretnom slu\u010daju, kandidatima koji imaju preko 35 godina \u017eivota) uskra\u0107ena mogu\u0107nost da pod jednakim uslovima, u postupku izbora za specijalizaciju, budu vrednovana njihova stru\u010dna znanja i profesionalne kompetencije.<\/em> <em>Po pitanju navoda iz izja\u0161njenja Zavoda za stomatologiju <\/em><em>BB<\/em><em> da<\/em><em> nije do\u0161lo do diskriminacije na osnovu starosnog doba, imaju\u0107i u vidu da kandidat nije ispunjavao uslov propisan \u010dlanom 184. Zakona o zdravstvenoj za\u0161titi, potrebno je imati u vidu odredbe \u010dlana 184. stav 1. Zakona o zdravstvenoj za\u0161titi, koji je bio na snazi od 10. decembra 2005. godine do 10. aprila 2019. godine, kojim su propisani uslovi za stru\u010dno usavr\u0161avanje \u2013 sticanje specijalizacije. Kako je pomenutom odredbom navedeno, zdravstveni radnik i zdravstveni saradnik sa visokim obrazovanjem, koji je zasnovao radni odnos na neodre\u0111eno vreme sa zdravstvenom ustanovom, odnosno privatnom praksom, mo\u017ee se stru\u010dno usavr\u0161avati \u2013 sticati specijalizaciju pod uslovom da je zavr\u0161io pripravni\u010dki sta\u017e i polo\u017eio stru\u010dni ispit, osim ako ovim zakonom nije druga\u010dije odre\u0111eno. Zakonom je dalje propisano da je zdravstveni radnik, odnosno zdravstveni saradnik, du\u017ean da zaklju\u010di ugovor sa zdravstvenom ustanovom, odnosno privatnom praksom o pravima, obavezama i odgovornostima za vreme stru\u010dnog usavr\u0161avanja u toku specijalizacije, odnosno u\u017ee specijalizacije. Du\u017enost zdravstvenog radnika, odnosno zdravstvenog saradnika, da u zdravstvenoj ustanovi iz Plana mre\u017ee provede u radnom odnosu dvostruko du\u017ei period od perioda trajanja specijalizacije, odnosno u\u017ee specijalizacije, po polo\u017eenom specijalisti\u010dkom ispitu, propisana je odredbama \u010dlana 184. stav 10. navedenog zakona. Citiranom odredbom je propisana du\u017enost zdravstvenog radnika, odnosno zdravstvenog saradnika, a ne uslov za stru\u010dno usavr\u0161avanje \u2013 sticanje specijalizacije. Uslovi za stru\u010dno usavr\u0161avanje \u2013 sticanje specijalizacije su navedeni u stavu 1. istog \u010dlana Zakona o zdravstvenoj za\u0161titi. Okolnost da podnosilac pritu\u017ebe mo\u017eda ne\u0107e biti u mogu\u0107nosti da u radnom odnosu provede dvostruko du\u017ei period od perioda trajanja specijalizacije nije smetnja niti uslov za odobravanje specijalizacije, ne samo iz razloga \u0161to navedeno zakonom nije propisano, ve\u0107 i zbog okolnosti da jedan od uslova za odlazak u starosnu penziju, odnosno navr\u0161ene godine \u017eivota, predstavlja varijabilnu zakonsku kategorija koja mo\u017ee biti podlo\u017ena izmenama u budu\u0107nosti.<\/em> <em>Tako\u0111e, va\u017ee\u0107i Zakon o zdravstvenoj za\u0161titi eksplicitno propisuje mogu\u0107nost da zdravstveni radnik provede u radnom odnosu u zdravstvenoj ustanovi i kra\u0107i period od propisanog, uz obavezu da nadoknadi tro\u0161kove specijalizacije. <\/em><em>Zbog toga je Poverenik dao mi\u0161ljenje <\/em><em>da je propisivanjem kriterijuma kojima se zaposleni i zaposlene stavljaju u neopravdano nepovoljniji polo\u017eaj na osnovu svog li\u010dnog svojstva \u2013 starosno doba, Zavod za stomatologiju <\/em><em>BB<\/em><em> povredio odredbe \u010dlana 6. u vezi sa \u010dlanom 16. i \u010dlanom 23. Zakona o zabrani diskriminacije.<\/em> <em>Zavodu je preporu\u010deno da preduzme sve neophodne mere kako bi Upravni odbor Zavoda uskladio tekst Pravilnika o stru\u010dnom usavr\u0161avanju i specijalizaciji zdravstvenih radnika i zdravstvenih saradnika u Zavodu za stomatologiju <\/em><em>BB<\/em><em> br. \u2026 od 4. februara 2010. godine sa antidiskriminacionim propisima u pogledu kriterijuma za upu\u0107ivanje na specijalizaciju koji se odnosi na godine \u017eivota kandidata i kandidatkinja, da svim licima koja ispunjavaju uslove propisane Zakonom o zdravstvenoj za\u0161titi omogu\u0107i da budu ravnopravno vrednovani na konkursima za odobravanje specijalizacija, da pismenim putem uputi izvinjenje podnosiocu pritu\u017ebe, kao i da mi\u0161ljenje i preporuku Poverenika objavi na oglasnoj tabli ili drugom vidnom mestu u prostorijama Zavoda. <\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<ol>\n<li><strong>TOK POSTUPKA<\/strong>\n<ul>\n<li>Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti primio je 10. januara 2019. godine dopis, 18. februara pritu\u017ebu i 14. marta 2019. godine dopunu pritu\u017ebe AA, koju je podneo protiv Zavoda za stomatologiju BB. U pritu\u017ebi je, izme\u0111u ostalog, naveo:<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>&#8211;\u00a0 da je zaposlen u Zavodu za stomatologiju BB i da mu je od 2002. godine onemogu\u0107eno stru\u010dno osposobljavanje i napredovanje;<\/p>\n<p>&#8211; da je Pravilnik o stru\u010dnom usavr\u0161avanju i specijalizaciji zdravstvenih radnika i zdravstvenih saradnika u Zavodu za stomatologiju BB suprotan zakonu;<\/p>\n<p>&#8211; da podnosilac pritu\u017ebe smatra da je direktor VV zloupotrebio svoja ovla\u0161\u0107enja te da ga je \u201ena zadnjem konkursu izbacio sa spiska\u02ee;<\/p>\n<p>&#8211; da podnosilac pritu\u017ebe smatra da mu je onemogu\u0107avanjem stru\u010dnog osposobljavanja i napredovanja uni\u0161tena karijera i naneta ogromna, ozbiljna i dugoro\u010dna \u0161teta.<\/p>\n<p><strong>1.2.<\/strong> Uz dopis, pritu\u017ebu i dopunu pritu\u017ebe su dostavljeni slede\u0107i dokazi: 1) interni oglas za odobravanje specijalizacija Zavoda za stomatologiju BB br. \u2026 od 16. septembra 2002. godine; 2) prijava za specijalizaciju iz ortopedije vilica od 24. septembra 2002. godine; 3) obave\u0161tenje br. \u2026 od 2. oktobra 2002. godine; 4) prijava za specijalizaciju iz de\u010dje i preventivne stomatologije od 21. avgusta 2006. godine; 5) odgovor Zavoda za stomatologiju br. \u2026 od 28. septembra 2006. godine na \u017ealbu br. \u2026 od 31. avgusta 2006. godine; 6) Pravilnik o stru\u010dnom usavr\u0161avanju i specijalizaciji zdravstvenih radnika i zdravstvenih saradnika u Zavodu za stomatologiju BB br. \u2026 od 4. februara 2010. godine; 7) \u017ealba na obave\u0161tenje br. \u2026 od 26. februara 2010. godine; 8) prijava za specijalizaciju iz oralne hirurgije od 4. marta 2010. godine; 9) rang lista kandidata za specijalizaciju iz oralne hirurgije; 10) interni oglas Zavoda za stomatologiju BB br. \u2026 od 7. juna 2011. godine; 11) prijava za specijalizaciju iz paradontologije i oralne medicine od 21. juna 2011. godine; 12) odgovor Zavoda za stomatologiju \u2026 br. \u2026 od 11. jula 2011. godine na \u017ealbu br. \u2026 od 7. jula 2011. godine; 13) odluka Zavoda za stomatologiju BB br. \u2026 od 18. avgusta 2015. godine; 14) prijava za specijalizaciju iz oralne hirurgije od 17. maja 2018. godine; 15) molba za dostavljanje dokumentacije od 5. februara 2019. godine; 16) odgovor Zavoda za stomatologiju\u00a0 br. \u2026 od 11. februara 2019. godine na molbu br. \u2026 od 11. februara 2019. godine.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>1.3.<\/strong> Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti sproveo je postupak u cilju utvr\u0111ivanja pravno relevantnih \u010dinjenica i okolnosti, a u skladu sa \u010dlanom 35. stav 4. i \u010dlanom 37. stav 2. Zakona o zabrani diskriminacije<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">[1]<\/a>, pa je u toku postupka od Zavoda za stomatologiju BB zatra\u017eeno izja\u0161njenje o navodima i osnovanosti pritu\u017ebe.<\/p>\n<p><strong>1.4.<\/strong> U izja\u0161njenju i dopuni izja\u0161njenja Zavoda za stomatologiju BB od 24. aprila i 27. maja 2019. godine, izme\u0111u ostalog, navedeno je:<\/p>\n<p>&#8211; da je postupak u vezi sa dodelom specijalizacije u Zavodu za stomatologiju BB uvek sprovo\u0111en u skladu sa zakonom i pravilnikom, te da su Zakonom o zdravstvenoj za\u0161titi jasno propisani uslovi koje kandidat treba da ispunjava da bi dobio specijalizaciju;<\/p>\n<p>&#8211; da je na osnovu Zakona o zdravstvenoj za\u0161titi i mi\u0161ljenja Instituta za javno zdravlje BB br. \u2026 od 21. jula 2015. godine, raspisan interni konkurs o dodeli jedne specijalizacije iz bolesti zuba i endodoncije za potrebe Zavoda za stomatologiju BB, te da se na konkurs se prijavio samo jedan kandidat (dr AA), koji nije ispunjavao zakonski uslov za dodelu specijalizacije, odnosno koji je imao preko 58 godina \u017eivota i da je do sticanja uslova za odlazak u starosnu penziju (65 godina \u017eivota) imao \u0161est godina i \u0161est meseci;<\/p>\n<p>&#8211; da u Zavodu za stomatologiju BB ve\u0107 radi jedan specijalista starosne dobi preko 55 godina, pa je Zavod iz tog razloga i zatra\u017eio mi\u0161ljenje Instituta za javno zdravlje BB za upu\u0107ivanje jednog kandidata na specijalizaciju iz bolesti zuba i endodoncije, koji bi jedan du\u017ei vremenski period pru\u017eao usluge pacijentima Zavoda i na taj na\u010din svojim radom opravdao sredstva ulo\u017eena u odobrenu specijalizaciju;<\/p>\n<p>&#8211; da je na osnovu Zakona o zdravstvenoj za\u0161titi i mi\u0161ljenja Instituta za javno zdravlje BB br. \u2026 od 4. aprila 2018. godine, raspisan interni konkurs o dodeli jedne specijalizacije iz oralne hirurgije, te da su se na konkurs prijavila tri kandidata od kojih dva kandidata ispunjavaju zakonske uslove za dodelu specijalizacije, a jedan kandidat (dr AA), ne ispunjava zakonski uslov za dodelu specijalizacije, odnosno koji je imao preko 61 godina \u017eivota i da je do sticanja uslova za odlazak u starosnu penziju (65 godina \u017eivota) imao tri godine i 10 meseci;<\/p>\n<p>&#8211; da Zavod za stomatologiju BB smatra da ne postoji diskriminacija na osnovu starosnog doba i da je pritu\u017eba neosnovana, imaju\u0107i u vidu da kandidat nije ispunjavao uslov propisan \u010dlanom 184. Zakona o zdravstvenoj za\u0161titi<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\">[2]<\/a>, po kome je du\u017ean da u radnom odnosu, nakon zavr\u0161ene specijalizacije, provede dvostruko du\u017ei period od perioda trajanja specijalizacije;<\/p>\n<p>&#8211; da je Pravilnik o stru\u010dnom usavr\u0161avanju i specijalizaciji zdravstvenih radnika i zdravstvenih saradnika u Zavodu za stomatologiju BB usvojen od strane Upravnog odbora 4. februara 2010. godine, a da je stupio na snagu 12. februara 2010. godine;<\/p>\n<p>&#8211; da je du\u017eina trajanja specijalizacija propisana Pravilnikom o specijalizacijama i u\u017eim specijalizacijama zdravstvenih radnika i zdravstvenih saradnika<a href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\">[3]<\/a>, te da specijalizacije iz oblasti stomatologije \u2013 bolesti zuba i endodoncije i oralne hirurgije traju tri godine;<\/p>\n<p>&#8211; da povodom specijalizacije iz 2010. godine Zavod isti\u010de da je konkurs raspisan za jednu specijalizaciju iz oralne hirurgije, a specijalizacija je odobrena kandidatu koji se nalazio na prvom mestu na rang listi (sa 49 bodova), dok se dr AA nalazio na \u010detvrtom mestu na rang listi (sa 15 bodova), \u0161to se jasno vidi iz kopije rang liste za 2010. godinu koju je podnosilac pritu\u017ebe dostavio Povereniku;<\/p>\n<p>&#8211; da je na odluku o odobrenoj specijalizaciji iz oblasti oralne hirurgije iz 2010. godine Ministarstvo zdravlja dalo saglasnost na osnovu celokupno tra\u017eene dokumentacije u vezi sa izbornim postupkom, koja se obavezno dostavlja uz zahtev za dobijanje saglasnosti od strane Ministarstva zdravlja;<\/p>\n<p>&#8211; da na odluku o odobrenoj specijalizaciji iz oblasti paradontologije i oralne medicine iz 2011. godine Ministarstvo zdravlja nije dalo saglasnost na odobrenu specijalizaciju kandidatu koji je bio prvi na rang listi, pa se nije ni realizovala, odnosno nije zaklju\u010den Ugovor o upu\u0107ivanju kandidata na specijalizaciju, tako da kandidat nije otpo\u010deo specijalisti\u010dki sta\u017e.<\/p>\n<p><strong>1.5.<\/strong> Uz izja\u0161njenje dostavljen je Pravilnik o stru\u010dnom usavr\u0161avanju i specijalizaciji zdravstvenih radnika i zdravstvenih saradnika u Zavodu za stomatologiju BB br. \u2026 od 4. februara 2010. godine.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong> \u010cINjENI\u010cNO STANjE<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>2.1. <\/strong>Uvidom u Pravilnik o stru\u010dnom usavr\u0161avanju i specijalizaciji zdravstvenih radnika i zdravstvenih saradnika u Zavodu za stomatologiju BB br. \u2026 od 4. februara 2010. godine<strong>, <\/strong>utvr\u0111eno je da su odredbom \u010dlana 11. propisani kriterijumi na osnovu kojih direktor Zavoda odlu\u010duje koji \u0107e kandidat biti upu\u0107en na specijalizaciju. Kriterijumi su slede\u0107i: godine \u017eivota; godine radnog sta\u017ea u Zavodu; prose\u010dna ocena na fakultetu; procena stru\u010dnosti rada i zalaganja od strane rukovodilaca; ocena iz predmeta (grupe predmeta) iz oblasti za koju je kandidat konkurisao. Prema odredbi \u010dlana 12. stav 1 Pravilnika o stru\u010dnom usavr\u0161avanju i specijalizaciji zdravstvenih radnika i zdravstvenih saradnika u Zavodu za stomatologiju BB, godine \u017eivota kandidata za odgovaraju\u0107u specijalizaciju vrednuju se tako \u0161to se kandidat starosti od 27 do 35 godina vrednuje sa 15 bodova. Odredbom stava 2 istog \u010dlana propisano je da se za svaku godinu \u017eivota, po\u010dev\u0161i od 35 godine pa navi\u0161e, kandidatu broj bodova umanjuje za 0,5 bodova. Kako je odredbom stava 3 istog \u010dlana propisano, kandidati starosti preko 45 godina \u017eivota po osnovu iz stava 1 ovog \u010dlana, ne dobijaju nijedan bod.<\/p>\n<p><strong>2.2.<\/strong> Uvidom u interni oglas za odobravanje specijalizacija Zavoda za stomatologiju BB br. \u2026 od 16. septembra 2002. godine, izme\u0111u ostalog je utvr\u0111eno da je raspisan konkurs za specijalizaciju iz ortodoncije.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>2.3.<\/strong> Uvidom u prijavu za specijalizaciju iz ortopedije vilica od 24. septembra 2002. godine, izme\u0111u ostalog je utvr\u0111eno da se dr AA prijavio na konkurs za navedenu specijalizaciju od 16. septembra 2002. godine.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>2.4.<\/strong> Uvidom u obave\u0161tenje br. \u2026 od 2. oktobra 2002. godine, izme\u0111u ostalog je utvr\u0111eno da je u istom navedeno da je direktor Zavoda za stomatologiju BB 16. septembra 2002. godine raspisao interni oglas za specijalizaciju iz ortodoncije, na koji se javilo sedam kandidata. Specijalizaciju iz ortodoncije je dobila dr GG, koja ima najvi\u0161e bodova po kriterijumima iz Pravilnika o specijalizaciji.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>2.5.<\/strong> Uvidom u prijavu za specijalizaciju iz de\u010dje i preventivne stomatologije od 21. avgusta 2006. godine, izme\u0111u ostalog je utvr\u0111eno da se dr AA prijavio na konkurs za navedenu specijalizaciju od 14. avgusta 2006. godine.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>2.6.<\/strong> Uvidom u odgovor Zavoda za stomatologiju br. \u2026 od 28. septembra 2006. godine na \u017ealbu br. \u2026 od 31. avgusta 2006. godine, utvr\u0111eno je da je podnosilac pritu\u017ebe obave\u0161ten da je postupak oko dodele specijalizacije \u201era\u0111en po zakonu i da Zakon o zdravstvenoj za\u0161titi jasno propisuje o specijalizacijama \u010dlanom 184, a ne \u010dlanom 74.\u02ee kako je dr AA naveo u svojoj \u017ealbi.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>2.7.<\/strong> Uvidom u \u017ealbu na obave\u0161tenje br. \u2026 od 26. februara 2010. godine, izme\u0111u ostalog je utvr\u0111eno da je u istom navedeno da je dr AA nezadovoljan odlukom iz razloga \u201ekr\u0161enja pravnih propisa povodom objavljenog konkursa\u02ee. Kako je dr AA u \u017ealbi naveo, \u201eu konkursu nigde niste tra\u017eili (naveli) da je potrebna dokumentacija o zavr\u0161enom pripravni\u010dkom sta\u017eu, a o bodovanju kandidata da i ne govorimo\u02ee. Dr AA je dalje dodao slede\u0107e: \u201ekako ste navedeni zakonski konkurs nezakonito sprovodili\u02ee i povredili \u010dlan 184. Zakona o zdravstvenoj za\u0161titi \u201etako \u0161to ste odlu\u010dili nezakonito o dodeli dve specijalizacije iz de\u010dje i preventivne stomatologije i jedne iz oralne hirurgije od 26. februara 2010. godine\u02ee, \u201esmatram da je ova moja \u017ealba osnovana i opravdana, da je treba uva\u017eiti, tako \u0161to ovaj konkurs treba poni\u0161titi, raspisati novi i obaviti novo rangiranje kandidata\u02ee.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>2.8.<\/strong> Uvidom u prijavu za specijalizaciju iz oralne hirurgije od 4. marta 2010. godine, izme\u0111u ostalog je utvr\u0111eno da se dr AA prijavio na konkurs za navedenu specijalizaciju od 26. februara 2010. godine.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>2.9.<\/strong> Uvidom u fotokopiju rang liste kandidata za specijalizaciju iz oralne hirurgije na kojoj je grafitnom olovkom napisano \u201e2010. g.\u02ee, koju je dr AA dostavio u prilogu svoje pritu\u017ebe, izme\u0111u ostalog je utvr\u0111eno da se DD nalazi na prvom mestu, te da ukupno ima 49 bodova (god. \u017eivota \u2013 32; bodovi \u2013 15; god. sta\u017ea \u2013 4g 4m; bodovi \u2013 9; prose\u010dna ocena na fakultetu \u2013 9,14; bodovi \u2013 20; bodovi po \u010dl. 15 Pravilnika \u2013 5; ukupno 49).\u00a0 AA se nalazi na \u010detvrtom mestu i ukupno ima 15 bodova (god. \u017eivota \u2013 53; bodovi \u2013 0; god. sta\u017ea \u2013 13g 11m; bodovi \u2013 6; prose\u010dna ocena na fakultetu \u2013 6,77; bodovi \u2013 9; bodovi po \u010dl. 15 Pravilnika \u2013; ukupno 15).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>2.10.<\/strong> Uvidom u interni oglas Zavoda za stomatologiju BB br. \u2026 od 7. juna 2011. godine, izme\u0111u ostalog je utvr\u0111eno da je raspisan interni oglas za jednu specijalizaciju iz protetike i jednu specijalizaciju iz parodontologije i oralne medicine. Uslovi propisani oglasom su zavr\u0161en stomatolo\u0161ki fakultet, polo\u017een stru\u010dni ispit i dve godine radnog sta\u017ea u struci, po polo\u017eenom stru\u010dnom ispitu.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>2.11.<\/strong> Uvidom u prijavu za specijalizaciju iz paradontologije i oralne medicine od 21. juna 2011. godine, izme\u0111u ostalog je utvr\u0111eno da se dr AA prijavio na konkurs za specijalizaciju iz paradontologije i oralne medicine od 7. juna 2011. godine.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>2.12.<\/strong> Uvidom u odgovor Zavoda za stomatologiju BB br. \u2026 od 11. jula 2011. godine na \u017ealbu br. \u2026 od 7. jula 2011. godine, izme\u0111u ostalog je utvr\u0111eno da je dr AA obave\u0161ten da je \u201epostupak oko dodele specijalizacija sproveden po \u010dlanu 184. i 183. Zakona o zdravstvenoj za\u0161titi i u skladu sa odredbama Pravilnika o stru\u010dnom usavr\u0161avanju i specijalizaciji zdravstvenih radnika i zdravstvenih saradnika u Zavodu za stomatologiju AA\u02ee. Kako je u odgovoru dalje navedeno, \u201eobzirom da prilikom izrade rang liste kandidata za jednu specijalizaciju iz paradontologije i oralne medicine, za koju ste se prijavili, nije povre\u0111en \u010dlan 184. na koji se pozivate, to va\u0161u \u017ealbu odbijamo kao neosnovanu.\u02ee<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>2.13.<\/strong> Uvidom u odluku Zavoda za stomatologiju BB br. \u2026 od 18. avgusta 2015. godine, izme\u0111u ostalog je utvr\u0111eno da je u istoj navedeno da se dr AA, doktoru stomatologije zaposlenom u Zavodu za stomatologiju BB, ne odobrava specijalizacija iz bolesti zuba i endodoncije. Kako je u obrazlo\u017eenju odluke izme\u0111u ostalog navedeno, na osnovu Zakona o zdravstvenoj za\u0161titi i mi\u0161ljenja Instituta za javno zdravlje BB br. \u2026 od 21. jula 2015. godine, raspisan je interni konkurs o dodeli jedne specijalizacije iz bolesti zuba i endodoncije za potrebe Zavoda za stomatologiju BB. Na konkurs se prijavio samo jedan kandidat, koji ne ispunjava zakonski uslov za dodelu specijalizacije. Kandidat se nalazi u starosnoj dobi preko 58 godina i do sticanja apsolutnog uslova za starosnu penziju (65 godina \u017eivota) ima \u0161est godina i \u0161est meseci. U Zavodu za stomatologiju BB ve\u0107 radi jedan specijalista starosne dobi preko 55 godina, pa je Zavod iz tog razloga i zatra\u017eio mi\u0161ljenje Instituta za javno zdravlje BB za upu\u0107ivanje jednog kandidata na specijalizaciju iz bolesti zuba i endodoncije, koji bi jedan du\u017ei vremenski period pru\u017eao usluge pacijentima Zavoda i na taj na\u010din svojim radom opravdao sredstva ulo\u017eena u odobrenu specijalizaciju. Imaju\u0107i u vidu da kandidat ne ispunjava zakonski uslov predvi\u0111en \u010dlanom 184. Zakona o zdravstvenoj za\u0161titi<a href=\"#_ftn4\" name=\"_ftnref4\">[4]<\/a> po kome je du\u017ean da u radnom odnosu, nakon zavr\u0161ene specijalizacije provede dvostruko du\u017ei period od perioda trajanja specijalizacije, doneta je odluka kao u dispozitivu.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>2.14.<\/strong> Uvidom u prijavu za specijalizaciju iz oralne hirurgije od 17. maja 2018. godine, izme\u0111u ostalog je utvr\u0111eno da se dr AA prijavio na konkurs za navedenu specijalizaciju od 11. maja 2018. godine.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>2.15.<\/strong> Uvidom u molbu za dostavljanje dokumentacije od 5. februara 2019. godine, izme\u0111u ostalog je utvr\u0111eno da se dr AA obratio Zavodu za stomatologiju BB molbom za dostavljanje fotokopije oglasa za specijalizacije od 11. maja 2018. godine, fotokopije rang liste za izbor kandidata za specijalizacije po konkursu od 18. juna 2018. godine, fotokopije Pravilnika Zavoda za stomatologiju, kojim se reguli\u0161u uslovi za dodelu specijalizacije.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>2.16.<\/strong> Uvidom u odgovor Zavoda za stomatologiju BB br. \u2026 od 11. februara 2019. godine na molbu br. \u2026 od 11. februara 2019. godine, izme\u0111u ostalog je utvr\u0111eno da je dr AA, povodom navedene molbe, obave\u0161ten da je tra\u017eena dokumentacija koja se odnosi na odobrene specijalizacije u 2018. godini na koje je saglasnost dalo Ministarstvo zdravlja, bila istaknuta na oglasnoj tabli Zavoda, tako da su na taj na\u010din svi zaposleni imali pravo uvida u istu.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong> MOTIVI I RAZLOZI ZA DONO\u0160ENjE MI\u0160LjENjA<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti, prilikom odlu\u010divanja u ovom predmetu, imao je u vidu navode sadr\u017eane u pritu\u017ebi i izja\u0161njenju, kao i relevantne pravne propise u oblasti za\u0161tite od diskriminacije.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><u>Pravni okvir<\/u><\/p>\n<p><strong>3.1.<\/strong> Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti je ustanovljen Zakonom o zabrani diskriminacije kao samostalan dr\u017eavni organ, nezavisan u obavljanju poslova utvr\u0111enih zakonom.<a href=\"#_ftn5\" name=\"_ftnref5\"><sup>[5]<\/sup><\/a> Odredbama \u010dlana 33. Zakona o zabrani diskriminacije propisana je nadle\u017enost Poverenika za za\u0161titu ravnopravnosti. Jedna od osnovnih nadle\u017enosti Poverenika jeste da prima i razmatra pritu\u017ebe zbog diskriminacije, daje mi\u0161ljenja i preporuke u konkretnim slu\u010dajevima diskriminacije i izri\u010de zakonom utvr\u0111ene mere. Pored toga, Poverenik je ovla\u0161\u0107en da predla\u017ee postupak mirenja, kao i da pokre\u0107e sudske postupke za za\u0161titu od diskriminacije i podnosi prekr\u0161ajne prijave zbog akata diskriminacije propisanih antidiskriminacionim propisima. Poverenik je, tako\u0111e, ovla\u0161\u0107en da upozorava javnost na naj\u010de\u0161\u0107e, tipi\u010dne i te\u0161ke slu\u010dajeve diskriminacije i da organima javne vlasti preporu\u010duje mere za ostvarivanje ravnopravnosti.<\/p>\n<p><strong>3.2.<\/strong> Ustav Republike Srbije<a href=\"#_ftn6\" name=\"_ftnref6\">[6]<\/a> u \u010dlanu 21. zabranjuje svaku diskriminaciju, neposrednu ili posrednu, po bilo kom osnovu, a naro\u010dito po osnovu rase, pola, nacionalne pripadnosti, dru\u0161tvenog porekla, ro\u0111enja, veroispovesti, politi\u010dkog ili drugog uverenja, imovnog stanja, kulture, jezika, starosti i psihi\u010dkog ili fizi\u010dkog invaliditeta.<\/p>\n<p><strong>3.3.<\/strong> Konvencija Me\u0111unarodne organizacije rada br. 111 koja se odnosi na diskriminaciju u pogledu zapo\u0161ljavanja i zanimanja<a href=\"#_ftn7\" name=\"_ftnref7\">[7]<\/a>, u \u010dlanu 1. stav 1 ta\u010dka a defini\u0161e diskriminaciju kao svako pravljenje razlike, isklju\u010denje ili davanje prvenstva zasnovanog na rasi, boji, polu, veri, politi\u010dkom mi\u0161ljenju, nacionalnom ili socijalnom poreklu, koji idu za tim da uni\u0161te ili naru\u0161e jednakost mogu\u0107nosti ili postupanja u pogledu zapo\u0161ljavanja ili zanimanja. Stavom 3 istog \u010dlana konvencije navedeno je da za primenu ove konvencije, re\u010di upo\u0161ljavanje i zanimanje podrazumevaju pristup stru\u010dnom osposobljavanju, pristup zapo\u0161ljavanju i raznim zanimanjima, kao i uslove zaposlenja.<\/p>\n<p><strong>3.4.<\/strong> Ustavna zabrana diskriminacije bli\u017ee je razra\u0111ena Zakonom o zabrani diskriminacije, koji u \u010dlanu 2. stav 1 ta\u010dka 1 propisuje da diskriminacija i diskriminatorno postupanje ozna\u010davaju svako neopravdano pravljenje razlike ili nejednako postupanje, odnosno propu\u0161tanje (isklju\u010divanje, ograni\u010davanje ili davanje prvenstva), u odnosu na lica ili grupe kao i na \u010dlanove njihovih porodica, ili njima bliska lica, na otvoren ili prikriven na\u010din, a koji se zasniva na rasi, boji ko\u017ee, precima, dr\u017eavljanstvu, nacionalnoj pripadnosti ili etni\u010dkom poreklu, jeziku, verskim ili politi\u010dkim ube\u0111enjima, polu, rodnom identitetu, seksualnoj orijentaciji, imovnom stanju, ro\u0111enju, genetskim osobenostima, zdravstvenom stanju, invaliditetu, bra\u010dnom i porodi\u010dnom statusu, osu\u0111ivanosti, starosnom dobu, izgledu, \u010dlanstvu u politi\u010dkim, sindikalnim i drugim organizacijama i drugim stvarnim, odnosno pretpostavljenim li\u010dnim svojstvima. Odredbama \u010dl. 15 &#8211; 27. Zakona o zabrani diskriminacije propisani su posebni slu\u010dajevi diskriminacije, pa je tako \u010dlanom 16. stav 1 zabranjena diskriminacija u oblasti rada, odnosno naru\u0161avanje jednakih mogu\u0107nosti za zasnivanje radnog odnosa ili u\u017eivanje pod jednakim uslovima svih prava u oblasti rada. Pored ostalog, odredbom \u010dlana 23. stav 1 propisano je da je zabranjeno diskriminisati lica na osnovu starosnog doba. S obzirom na okolnosti konkretnog slu\u010daja, za njegovo razmatranje relevantna je odredba \u010dlana 6. kojom je propisano da neposredna diskriminacija postoji ako se lice, ili grupa lica, zbog njegovog odnosno njihovog li\u010dnog svojstva u istoj ili sli\u010dnoj situaciji, bilo kojim aktom, radnjom ili propu\u0161tanjem, stavljaju ili su stavljeni u nepovoljniji polo\u017eaj, ili bi mogli biti stavljeni u nepovoljniji polo\u017eaj.<\/p>\n<p><strong>3.5.<\/strong> Zakon o radu<a href=\"#_ftn8\" name=\"_ftnref8\">[8]<\/a> zabranjuje neposrednu i posrednu diskriminaciju lica koja tra\u017ee zaposlenje, kao i zaposlenih, s obzirom na pol, ro\u0111enje, jezik, rasu, boju ko\u017ee, starost, trudno\u0107u, zdravstveno stanje, odnosno invalidnost, nacionalnu pripadnost, veroispovest, bra\u010dni status, porodi\u010dne obaveze, seksualno opredeljenje, politi\u010dko ili drugo uverenje, socijalno poreklo, imovinsko stanje, \u010dlanstvo u politi\u010dkim organizacijama, sindikatima ili neko drugo li\u010dno svojstvo.<a href=\"#_ftn9\" name=\"_ftnref9\">[9]<\/a> Odredbama \u010dlana 20. ovog zakona diskriminacija je zabranjena, izme\u0111u ostalog, i u odnosu osposobljavanje, usavr\u0161avanje i napredovanje na poslu.<\/p>\n<p><strong>3.6.<\/strong> Zakonom o penzijskom i invalidskom osiguranju<a href=\"#_ftn10\" name=\"_ftnref10\">[10]<\/a> u \u010dlanu 19. propisano je da osiguranik sti\u010de pravo na starosnu penziju kada navr\u0161i 65 godina \u017eivota i najmanje 15 godina sta\u017ea osiguranja ili kada navr\u0161i 45 godina sta\u017ea osiguranja.<\/p>\n<p><strong>3.7.<\/strong> Odredbom \u010dlana 184. stav 1. Zakona o zdravstvenoj za\u0161titi<a href=\"#_ftn11\" name=\"_ftnref11\">[11]<\/a> koji je bio na snazi od 10. decembra 2005. godine do 10. aprila 2019. godine, propisano je da se zdravstveni radnik i zdravstveni saradnik sa visokim obrazovanjem, koji je zasnovao radni odnos na neodre\u0111eno vreme sa zdravstvenom ustanovom, odnosno privatnom praksom, mo\u017ee stru\u010dno usavr\u0161avati \u2013 sticati specijalizaciju pod uslovom da je zavr\u0161io pripravni\u010dki sta\u017e i polo\u017eio stru\u010dni ispit, osim ako ovim zakonom nije druga\u010dije odre\u0111eno. Zdravstveni radnik sa visokim obrazovanjem mo\u017ee se posle zavr\u0161ene specijalizacije usavr\u0161avati i u u\u017eoj specijalnosti pod uslovom da je obavljao poslove zdravstvene za\u0161tite u skladu sa ovim zakonom, kao specijalista odre\u0111ene grane medicine, stomatologije, odnosno farmacije.<a href=\"#_ftn12\" name=\"_ftnref12\">[12]<\/a> Izuzetno od stava 1 ovog \u010dlana, za oblasti deficitarnih grana medicine, stomatologije, odnosno farmacije, Ministarstvo mo\u017ee za nezaposlenog zdravstvenog radnika sa visokim obrazovanjem koji je zavr\u0161io pripravni\u010dki sta\u017e i polo\u017eio stru\u010dni ispit da odobri specijalizaciju, kao i u\u017eu specijalizaciju po polo\u017eenom specijalisti\u010dkom ispitu.<a href=\"#_ftn13\" name=\"_ftnref13\">[13]<\/a> Zdravstveni radnik, odnosno zdravstveni saradnik du\u017ean je da zaklju\u010di ugovor sa zdravstvenom ustanovom, odnosno privatnom praksom o pravima, obavezama i odgovornostima za vreme stru\u010dnog usavr\u0161avanja u toku specijalizacije, odnosno u\u017ee specijalizacije.<a href=\"#_ftn14\" name=\"_ftnref14\">[14]<\/a> Zdravstveni radnik, odnosno zdravstveni saradnik, du\u017ean je da u zdravstvenoj ustanovi iz Plana mre\u017ee provede u radnom odnosu dvostruko du\u017ei period od perioda trajanja specijalizacije, odnosno u\u017ee specijalizacije, po polo\u017eenom specijalisti\u010dkom ispitu.<a href=\"#_ftn15\" name=\"_ftnref15\">[15]<\/a><\/p>\n<p><strong>3.8.<\/strong> Odredbom \u010dlana 175. stav 7. Zakona o zdravstvenoj za\u0161titi<a href=\"#_ftn16\" name=\"_ftnref16\">[16]<\/a> koji je danas na snazi, propisano je da je zdravstveni radnik, odnosno zdravstveni saradnik, du\u017ean da u zdravstvenoj ustanovi u javnoj svojini provede u radnom odnosu, po zavr\u0161enoj specijalizaciji, odnosno u\u017eoj specijalizaciji, dvostruko du\u017ei period od perioda trajanja specijalizacije, odnosno u\u017ee specijalizacije, za vreme koje je finansirao poslodavac. Kako je stavom 6 ovog \u010dlana propisano, zdravstvena ustanova, odnosno privatna praksa du\u017ena je da zaklju\u010di ugovor sa zdravstvenim radnikom, odnosno zdravstvenim saradnikom, kojim se ure\u0111uju me\u0111usobna prava, obaveze i odgovornosti u vezi sa specijalizacijom, odnosno u\u017eom specijalizacijom. Izuzetno od stava 7. ovog \u010dlana, zdravstveni radnik, odnosno zdravstveni saradnik mo\u017ee raskinuti ugovor iz stava 6. ovog \u010dlana, odnosno ugovor o radu sa zdravstvenom ustanovom u javnoj svojini i u kra\u0107em periodu od perioda iz stava 7. ovog \u010dlana, uz obavezu da nadoknadi tro\u0161kove specijalizacije, odnosno u\u017ee specijalizacije, koji ne obuhvataju iznos zarade i naknade zarade zdravstvenog radnika, odnosno zdravstvenog saradnika za vreme trajanja specijalizacije, odnosno u\u017ee specijalizacije.<a href=\"#_ftn17\" name=\"_ftnref17\">[17]<\/a><\/p>\n<p><strong>3.9.<\/strong> Pravilnikom o specijalizacijama i u\u017eim specijalizacijama zdravstvenih radnika i zdravstvenih saradnika<a href=\"#_ftn18\" name=\"_ftnref18\">[18]<\/a>, koji je na snazi od 7. februara 2013. godine, propisano je da se doktori stomatologije mogu specijalizovati u granama medicine, odnosno oblastima zdravstvene za\u0161tite, me\u0111u kojima su i bolesti zuba i endodoncija i oralna hirurgija.<a href=\"#_ftn19\" name=\"_ftnref19\">[19]<\/a> Kako je pravilnikom propisano, ove specijalizacije traju tri godine.<a href=\"#_ftn20\" name=\"_ftnref20\">[20]<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><u>Analiza navoda iz pritu\u017ebe i izja\u0161njenja s aspekta antidiskriminacionih propisa<\/u><\/p>\n<p><u>\u00a0<\/u><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>3.10.<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0 Imaju\u0107i u vidu predmet ove pritu\u017ebe, potrebno je utvrditi da li je Zavod za stomatologiju BB, propisivanjem i primenom kriterijuma za upu\u0107ivanje na specijalizaciju u Pravilniku o stru\u010dnom usavr\u0161avanju i specijalizaciji zdravstvenih radnika i zdravstvenih saradnika u Zavodu za stomatologiju BB br. \u2026 od 4. februara 2010. godine, diskriminisao podnosioca pritu\u017ebe na osnovu njegovog li\u010dnog svojstva \u2013 starosnog doba.<\/p>\n<p><strong>3.11.<\/strong> Stoga, da bi se odgovorilo na pitanje da li je u konkretnom slu\u010daju, propisivanjem i primenom kriterijuma za upu\u0107ivanje na specijalizaciju u Pravilniku o stru\u010dnom usavr\u0161avanju i specijalizaciji zdravstvenih radnika i zdravstvenih saradnika u Zavodu za stomatologiju BB br. \u2026 od 4. februara 2010. godine, Zavod za stomatologiju BB diskriminisao podnosioca pritu\u017ebe, od klju\u010dne va\u017enosti je primena pravila o preraspodeli tereta dokazivanja iz \u010dlana 45. Zakona o zabrani diskriminacije. Prema ovom pravilu, u konkretnom slu\u010daju podnosilac pritu\u017ebe treba da u\u010dini verovatnim da ga je Zavod za stomatologiju BB diskriminisao zbog njegovog li\u010dnog svojstva \u2013 starosnog doba, a ukoliko u tome uspe, teret dokazivanja da usled tog akta nije do\u0161lo do povrede na\u010dela jednakosti, odnosno, na\u010dela jednakih prava i obaveza, le\u017ei na Zavodu za stomatologiju BB.<\/p>\n<p><strong>3.12.<\/strong>\u00a0 S tim u vezi, prvi zadatak Poverenika za za\u0161titu ravnopravnosti je da utvrdi da li je podnosilac pritu\u017ebe u\u010dinio verovatnim da ga je Zavod za stomatologiju BB diskriminisao na osnovu starosnog doba. Pravilnikom o stru\u010dnom usavr\u0161avanju i specijalizaciji zdravstvenih radnika i zdravstvenih saradnika u Zavodu za stomatologiju BB br. \u2026 od 4. februara 2010. godine, propisani su kriterijumi na osnovu kojih direktor Zavoda odlu\u010duje koji \u0107e kandidat biti upu\u0107en na specijalizaciju. Kao jedan od kriterijuma prilikom vrednovanja kandidata propisane su godine \u017eivota, i to tako \u0161to se kandidat starosti od 27 do 35 godina vrednuje sa 15 bodova, dok se za svaku godinu \u017eivota, po\u010dev\u0161i od 35 godine pa navi\u0161e, kandidatu broj bodova umanjuje za 0,5 bodova, a kandidati starosti preko 45 godina \u017eivota ne dobijaju nijedan bod. Istovremeno, u odluci Zavoda za stomatologiju BB br. \u2026 od 18. avgusta 2015. godine, navedeno je da se podnosiocu pritu\u017ebe (jedinom kandidatu koji se prijavio na konkurs), ne odobrava specijalizacija budu\u0107i da se nalazi u starosnoj dobi preko 58 godina i do sticanja apsolutnog uslova za starosnu penziju ima jo\u0161 \u0161est godina i 6 meseci, \u0161to je donosioca odluke navelo na zaklju\u010dak da podnosilac pritu\u017ebe ne ispunjava zakonski uslov za odobrenje specijalizacije. Poverenik dalje konstatuje da je me\u0111u stranama nesporno da podnosiocu pritu\u017ebe nije odobrena specijalizacija, iako se prijavio na vi\u0161e razli\u010ditih konkursa za specijalizaciju tokom prethodnih godina.<\/p>\n<p><strong>3.13.<\/strong> Imaju\u0107i u vidu prethodno navedeno, Poverenik konstatuje da je podnosilac pritu\u017ebe u\u010dinio verovatnim da je diskriminisan na osnovu li\u010dnog svojstva \u2013 starosnog doba. Stoga, teret dokazivanja da u ovom slu\u010daju nije do\u0161lo do povrede na\u010dela jednakosti, odnosno, na\u010dela jednakih prava i obaveza, le\u017ei na Zavodu za stomatologiju BB. Saglasno tome, Poverenik je cenio da li \u010dinjenice i dokazi koje je Zavod za stomatologiju BB ponudio u svom izja\u0161njenju, pru\u017eaju dovoljno osnova za zaklju\u010dak da neuspeh podnosioca pritu\u017ebe na konkursima za specijalizaciju nije zasnovan na njegovom starosnom dobu.<\/p>\n<p><strong>3.14.<\/strong> Poverenik je cenio navode iz izja\u0161njenja Zavoda za stomatologiju BB da je na osnovu Zakona o zdravstvenoj za\u0161titi i mi\u0161ljenja Instituta za javno zdravlje BB br. \u2026 od 21. jula 2015. godine, raspisan interni konkurs o dodeli jedne specijalizacije iz bolesti zuba i endodoncije za potrebe Zavoda za stomatologiju BB i da se na konkurs prijavio samo jedan kandidat (dr AA), koji nije ispunjavao zakonski uslov za dodelu specijalizacije. Naime, kako je u izja\u0161njenju navedeno, kandidat se nalazio u starosnoj dobi preko 58 godina i do sticanja uslova za starosnu penziju (65 godina \u017eivota) je imao \u0161est godina i 6 meseci. U izja\u0161njenju je tako\u0111e navedeno da je na osnovu Zakona o zdravstvenoj za\u0161titi i mi\u0161ljenja Instituta za javno zdravlje BB br. \u2026 od 4. aprila 2018. godine, raspisan interni konkurs o dodeli jedne specijalizacije iz oralne hirurgije, te da su se na konkurs prijavila tri kandidata od kojih su dva kandidata ispunjavala zakonske uslove za dodelu specijalizacije, a jedan kandidat (dr AA), nije ispunjavao zakonski uslov za dodelu specijalizacije. Kako je u izja\u0161njenju navedeno, kandidat se nalazio u starosnoj dobi preko 61 godine i do sticanja apsolutnog uslova za starosnu penziju (65 godina \u017eivota) je imao tri godine i 10 meseci. Prema navodima iz izja\u0161njenja, Zavod za stomatologiju BB smatra da ne postoji diskriminacija na osnovu starosnog doba i da je pritu\u017eba neosnovana, imaju\u0107i u vidu da kandidat nije ispunjavao uslov propisan \u010dlanom 184. Zakona o zdravstvenoj za\u0161titi<a href=\"#_ftn21\" name=\"_ftnref21\">[21]<\/a>, po kome je du\u017ean da u radnom odnosu, nakon zavr\u0161ene specijalizacije, provede dvostruko du\u017ei period od perioda trajanja specijalizacije.<\/p>\n<p><strong>3.15.<\/strong> Poverenik ovom prilikom podse\u0107a da su odredbom \u010dlana 184. stav 1. Zakona o zdravstvenoj za\u0161titi<a href=\"#_ftn22\" name=\"_ftnref22\">[22]<\/a>, koji je bio na snazi od 10. decembra 2005. godine do 10. aprila 2019. godine, propisani uslovi za stru\u010dno usavr\u0161avanje \u2013 sticanje specijalizacije. Kako je pomenutom odredbom navedeno, zdravstveni radnik i zdravstveni saradnik sa visokim obrazovanjem, koji je zasnovao radni odnos na neodre\u0111eno vreme sa zdravstvenom ustanovom, odnosno privatnom praksom, mo\u017ee se stru\u010dno usavr\u0161avati \u2013 sticati specijalizaciju pod uslovom da je zavr\u0161io pripravni\u010dki sta\u017e i polo\u017eio stru\u010dni ispit, osim ako ovim zakonom nije druga\u010dije odre\u0111eno. Zakonom je dalje propisano da je zdravstveni radnik, odnosno zdravstveni saradnik, du\u017ean da zaklju\u010di ugovor sa zdravstvenom ustanovom, odnosno privatnom praksom o pravima, obavezama i odgovornostima za vreme stru\u010dnog usavr\u0161avanja u toku specijalizacije, odnosno u\u017ee specijalizacije.<a href=\"#_ftn23\" name=\"_ftnref23\">[23]<\/a> Du\u017enost zdravstvenog radnika, odnosno zdravstvenog saradnika, da u zdravstvenoj ustanovi iz Plana mre\u017ee provede u radnom odnosu dvostruko du\u017ei period od perioda trajanja specijalizacije, odnosno u\u017ee specijalizacije, po polo\u017eenom specijalisti\u010dkom ispitu, propisana je odredbama \u010dlana 184. stav 10. navedenog zakona. Dakle, citiranom odredbom je propisana du\u017enost zdravstvenog radnika, odnosno zdravstvenog saradnika, a ne uslov za stru\u010dno usavr\u0161avanje \u2013 sticanje specijalizacije. Uslovi za stru\u010dno usavr\u0161avanje \u2013 sticanje specijalizacije su navedeni u stavu 1. istog \u010dlana Zakona o zdravstvenoj za\u0161titi. Okolnost da podnosilac pritu\u017ebe mo\u017eda ne\u0107e biti u mogu\u0107nosti da u radnom odnosu provede dvostruko du\u017ei period od perioda trajanja specijalizacije nije smetnja niti uslov za odobravanje specijalizacije, ne samo iz razloga \u0161to navedeno zakonom nije propisano, ve\u0107 i zbog okolnosti da jedan od uslova za odlazak u starosnu penziju, odnosno navr\u0161ene godine \u017eivota, predstavlja varijabilnu zakonsku kategorija koja mo\u017ee biti podlo\u017ena izmenama u budu\u0107nosti. Tako\u0111e, va\u017ee\u0107i Zakon o zdravstvenoj za\u0161titi eksplicitno propisuje mogu\u0107nost da zdravstveni radnik provede u radnom odnosu u zdravstvenoj ustanovi i kra\u0107i period od propisanog, uz obavezu da nadoknadi tro\u0161kove specijalizacije.<\/p>\n<p><strong>3.16. <\/strong>Analizom Pravilnika o stru\u010dnom usavr\u0161avanju i specijalizaciji zdravstvenih radnika i zdravstvenih saradnika u Zavodu za stomatologiju BB, utvr\u0111eno je da su godine \u017eivota, odnosno starosna dob lica jedan od kriterijuma koji se vrednuju prilikom sprovo\u0111enja konkursnih procedura, i to na takav na\u010din da mla\u0111a lica imaju prednost u odnosu na starija. Propisivanje godina \u017eivota kao kriterijuma za specijalizaciju i utvr\u0111ivanje na\u010dina bodovanja kojim kandidati od 27 do 35 godina \u017eivota dobijaju 15 bodova, dok se kandidatima nakon navr\u0161ene 35 godine \u017eivota broj bodova umanjuje za 0,5 bodova za svaku narednu godinu \u017eivota, a kandidati starosti preko 45 godina \u017eivota ne dobijaju nijedan bod, dovodi do smanjenja broja bodova srazmerno godinama \u017eivota, odnosno, stariji kandidati dobijaju manje bodova ili ih uop\u0161te ne dobijaju. Takve odredbe nisu samo demotivi\u0161u\u0107e za zdravstvene radnike, budu\u0107i da su svesni da su protekom svake godine rada, njihove \u0161anse za dobijanje specijalizacije sve manje, ve\u0107 su istovremeno i diskriminatorne, imaju\u0107i u vidu da im je (u konkretnom slu\u010daju, kandidatima koji imaju preko 35 godina \u017eivota) uskra\u0107ena mogu\u0107nost da pod jednakim uslovima, u postupku izbora za specijalizaciju, budu vrednovana njihova stru\u010dna znanja i profesionalne kompetencije.<\/p>\n<p><strong>3.17.<\/strong> Specijalizacija i u\u017ea specijalizacija podrazumeva sticanje znanja i ve\u0161tina zdravstvenih radnika i zdravstvenih saradnika<a href=\"#_ftn24\" name=\"_ftnref24\">[24]<\/a>, te se mo\u017ee konstatovati da je svrha specijalizacije upravo sticanje novih znanja i savladavanje konkretnih ve\u0161tina iz odre\u0111ene grane medicine ili stomatologije. Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti ukazuje da za sticanje specijalisti\u010dkog sta\u017ea iz medicine ili stomatologije, kao i za druge vidove stru\u010dnog usavr\u0161avanja, nije od odlu\u010duju\u0107eg zna\u010daja starosno doba kandidata ili zaposlene osobe. Naime, specijalisti\u010dki sta\u017e jednako stru\u010dno i adekvatno mogu da zapo\u010dnu i zavr\u0161e osobe bilo kog starosnog doba, ukoliko ispunjavaju ostale uslove koji se odnose na obrazovanje i radno iskustvo.<\/p>\n<p><strong>3.18<\/strong>. Odre\u0111ivanjem na\u010dina bodovanja kojim se, bez opravdanog razloga, ve\u0107i broj bodova daje mla\u0111im kandidatima, kandidati koji imaju vi\u0161e godina \u017eivota stavljeni su u neravnopravan polo\u017eaj u odnosu na mla\u0111e kandidate, jer \u0107e bez obzira na profesionalne kvalifikacije dobiti manji broj bodova na osnovu starosnog doba.<\/p>\n<p><strong>3.19.<\/strong> Uvidom u odluku Zavoda za stomatologiju BB br. \u2026 od 18. avgusta 2015. godine, potvr\u0111eni su navodi iz izja\u0161njenja o razlozima neodobravanja specijalizacije podnosiocu pritu\u017ebe na konkursu raspisanom 21. jula 2015. godine. Budu\u0107i da se na konkurs za specijalizaciju iz bolesti zuba i endodoncije raspisanom 21. jula 2015. godine prijavio jedino podnosilac pritu\u017ebe, o\u010digledno je da je \u201eneispunjenje zakonskog uslova\u02ee spre\u010dilo Zavod da uzme u razmatranje ispunjenost uslova za sticanje specijalizacije propisanih Zakonom o zdravstvenoj za\u0161titi, kao i kriterijuma propisanih Pravilnikom o stru\u010dnom usavr\u0161avanju i specijalizaciji zdravstvenih radnika i zdravstvenih saradnika u Zavodu za stomatologiju BB.<\/p>\n<p><strong>3.20.<\/strong> Imaju\u0107i u vidu navedeno, mo\u017ee se zaklju\u010diti da se odlukom br. \u2026 od 18. avgusta 2015. godine, AA, doktoru stomatologije zaposlenom u Zavodu za stomatologiju BB, ne odobrava specijalizacija iz bolesti zuba i endodoncije, zbog njegovog li\u010dnog svojstva &#8211; starosnog doba. Povodom konkursa raspisanog 4. aprila 2018. godine, Zavod za stomatologiju BB ukazao je na isti razlog neodobravanja specijalizacije iz oralne hirurgije dr AA. Imaju\u0107i u vidu da je podnosilac pritu\u017ebe dva puta bio odbijen iz istog razloga, Poverenik nije analizirao ranije odluke po konkursima na kojima je podnosilac pritu\u017ebe bio jedan od prijavljenih kandidata, a koji su prethodili konkursu raspisanom 21. jula 2015. godine. Me\u0111utim, imaju\u0107i u vidu primenu Pravilnika o stru\u010dnom usavr\u0161avanju i specijalizaciji zdravstvenih radnika i zdravstvenih saradnika u Zavodu za stomatologiju BB br. \u2026 od 4. februara 2010. godine, a koji je diskriminatoran budu\u0107i da propisuje godine \u017eivota kao kriterijum na osnovu koga direktor Zavoda odlu\u010duje koji \u0107e kandidat biti upu\u0107en na specijalizaciju, Poverenik donosi slede\u0107e mi\u0161ljenje i preporuku:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li><strong> MI\u0160LjENjE<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Propisivanjem kriterijuma kojima se zaposleni i zaposlene stavljaju u neopravdano nepovoljniji polo\u017eaj na osnovu svog li\u010dnog svojstva \u2013 starosno doba Zavod za stomatologiju BB povredio je odredbe \u010dlana 6. u vezi sa \u010dlanom 16. i \u010dlanom 23. Zakona o zabrani diskriminacije.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li><strong> PREPORUKA<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti preporu\u010duje Zavodu za stomatologiju BB da:<\/p>\n<p><strong>5.1.<\/strong> preduzme sve neophodne mere kako bi Upravni odbor Zavoda uskladio tekst Pravilnika o stru\u010dnom usavr\u0161avanju i specijalizaciji zdravstvenih radnika i zdravstvenih saradnika u Zavodu za stomatologiju BB br. \u2026 od 4. februara 2010. godine sa antidiskriminacionim propisima u pogledu kriterijuma za upu\u0107ivanje na specijalizaciju koji se odnosi na godine \u017eivota kandidata i kandidatkinja.<\/p>\n<p><strong>5.2.<\/strong> svim licima koja ispunjavaju uslove propisane Zakonom o zdravstvenoj za\u0161titi omogu\u0107i da budu ravnopravno vrednovani na konkursima za odobravanje specijalizacija.<\/p>\n<p><strong>5.3.<\/strong> pismenim putem uputi izvinjenje podnosiocu pritu\u017ebe.<\/p>\n<p><strong>5.4.<\/strong> mi\u0161ljenje i preporuku Poverenika objavi na oglasnoj tabli ili drugom vidnom mestu u prostorijama Zavoda.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Potrebno je da Zavod za stomatologiju BB obavesti Poverenika za za\u0161titu ravnopravnosti o planiranim i sprovedenim merama u cilju sprovo\u0111enja ove preporuke, u roku od 30 dana od dana prijema mi\u0161ljenja sa preporukom.<\/p>\n<p>Saglasno \u010dlanu 40. Zakona o zabrani diskriminacije, ukoliko Zavod za stomatologiju BB ne postupi po preporuci u roku od 30 dana, bi\u0107e doneto re\u0161enje o izricanju mere opomene, protiv kojeg nije dopu\u0161tena \u017ealba, a za slu\u010daj da ovo re\u0161enje ne sprovede, Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti mo\u017ee o tome obavestiti javnost preko sredstava javnog informisanja i na drugi pogodan na\u010din.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Protiv ovog mi\u0161ljenja sa preporukom nije dopu\u0161tena \u017ealba niti bilo koje drugo pravno sredstvo, jer se njime ne odlu\u010duje o pravima i obavezama pravnih subjekata.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> \u201eSlu\u017ebeni glasnik RS\u02ee, broj 22\/09<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a> \u201eSlu\u017ebeni glasnik RS\u02ee, br. 107\/05, 72\/09 \u2013 dr. zakon, 88\/10, 99\/10, 57\/11, 119\/12, 45\/13 \u2013 dr. zakon i 93\/14<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref3\" name=\"_ftn3\">[3]<\/a> \u201eSlu\u017ebeni glasnik RS\u02ee, broj 10\/13, 91\/13, 109\/14 i 53\/18<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref4\" name=\"_ftn4\">[4]<\/a> \u201eSlu\u017ebeni glasnik RS\u02ee, br. 107\/05, 72\/09 \u2013 dr. zakon, 88\/10, 99\/10, 57\/11, 119\/12, 45\/13 \u2013 dr. zakon i 93\/14<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref5\" name=\"_ftn5\">[5]<\/a> Zakon o zabrani diskriminacije (\u201eSlu\u017ebeni glasnik RS\u02ee, broj 22\/09), \u010dlan 1. stav 2<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref6\" name=\"_ftn6\">[6]<\/a> Ustav Republike Srbije (\u201eSlu\u017ebeni glasnik RS\u201c, broj 98\/06)<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref7\" name=\"_ftn7\">[7]<\/a> \u201eSlu\u017ebeni list FNRJ\u201c- Me\u0111unarodni ugovori i drugi sporazumi, broj\u00a0 3\/61<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref8\" name=\"_ftn8\">[8]<\/a>\u201eSlu\u017ebeni glasnik RS\u201d, br. 24\/05, 61\/05, 54\/09, 32\/13, 75\/14, 13\/17 \u2013 odluka US, 113\/17 i 95\/18 \u2013 autenti\u010dno tuma\u010denje<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref9\" name=\"_ftn9\">[9]<\/a> Zakon o radu (\u201eSlu\u017ebeni glasnik RS\u201d, br. 24\/05, 61\/05, 54\/09, 32\/13, 75\/14, 13\/17 \u2013 odluka US, 113\/17 i 95\/18 \u2013 autenti\u010dno tuma\u010denje), \u010dlan 18.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref10\" name=\"_ftn10\">[10]<\/a> Zakon o penzijskom i invalidskom osiguranju (\u201eSl. glasnik RS\u201c, br. 34\/2003, 64\/2004 &#8211; odluka USRS, 84\/2004 &#8211; dr. zakon, 85\/2005, 101\/2005 &#8211; dr. zakon, 63\/2006 &#8211; odluka USRS, 5\/2009, 107\/2009, 101\/2010, 93\/2012, 62\/2013, 108\/2013, 75\/2014, 142\/2014, 73\/2018 i 46\/2019 &#8211; odluka US)<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref11\" name=\"_ftn11\">[11]<\/a> \u201eSlu\u017ebeni glasnik RS\u201d, br. 107\/05, 72\/09 \u2013 dr. zakon, 88\/10, 99\/10, 57\/11, 119\/12, 45\/13 \u2013 dr. zakon, 93\/14, 96\/15, 106\/15, 113\/17 \u2013 dr. zakon i 105\/17 \u2013 dr. zakon<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref12\" name=\"_ftn12\">[12]<\/a> Zakon o zdravstvenoj za\u0161titi (\u201eSlu\u017ebeni glasnik RS\u201d, br. 107\/05, 72\/09 \u2013 dr. zakon, 88\/10, 99\/10, 57\/11, 119\/12, 45\/13 \u2013 dr. zakon, 93\/14, 96\/15, 106\/15, 113\/17 \u2013 dr. zakon i 105\/17 \u2013 dr. zakon), \u010dlan 184. stav 2<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref13\" name=\"_ftn13\">[13]<\/a> Zakon o zdravstvenoj za\u0161titi (\u201eSlu\u017ebeni glasnik RS\u201d, br. 107\/05, 72\/09 \u2013 dr. zakon, 88\/10, 99\/10, 57\/11, 119\/12, 45\/13 \u2013 dr. zakon, 93\/14, 96\/15, 106\/15, 113\/17 \u2013 dr. zakon i 105\/17 \u2013 dr. zakon), \u010dlan 184. stav 3<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref14\" name=\"_ftn14\">[14]<\/a> Zakon o zdravstvenoj za\u0161titi (\u201eSlu\u017ebeni glasnik RS\u201d, br. 107\/05, 72\/09 \u2013 dr. zakon, 88\/10, 99\/10, 57\/11, 119\/12, 45\/13 \u2013 dr. zakon, 93\/14, 96\/15, 106\/15, 113\/17 \u2013 dr. zakon i 105\/17 \u2013 dr. zakon), \u010dlan 184. stav 9<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref15\" name=\"_ftn15\">[15]<\/a> Zakon o zdravstvenoj za\u0161titi (\u201eSlu\u017ebeni glasnik RS\u201d, br. 107\/05, 72\/09 \u2013 dr. zakon, 88\/10, 99\/10, 57\/11, 119\/12, 45\/13 \u2013 dr. zakon, 93\/14, 96\/15, 106\/15, 113\/17 \u2013 dr. zakon i 105\/17 \u2013 dr. zakon), \u010dlan 184. stav 10<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref16\" name=\"_ftn16\">[16]<\/a> \u201eSlu\u017ebeni glasnik RS\u201d, br. 25\/19<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref17\" name=\"_ftn17\">[17]<\/a> Zakon o zdravstvenoj za\u0161titi (\u201eSlu\u017ebeni glasnik RS\u201d, br. 25\/19), \u010dlan 175. stav 8<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref18\" name=\"_ftn18\">[18]<\/a> \u201eSlu\u017ebeni glasnik RS\u201d, br. 10\/13, 91\/13, 113\/13, 109\/14 i 53\/18<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref19\" name=\"_ftn19\">[19]<\/a> Pravilnik o specijalizacijama i u\u017eim specijalizacijama zdravstvenih radnika i zdravstvenih saradnika (\u201eSlu\u017ebeni glasnik RS\u201d, br. 10\/13, 91\/13, 113\/13, 109\/14 i 53\/18), \u010dlan 3. stav 1, ta\u010d. 2 i 6<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref20\" name=\"_ftn20\">[20]<\/a> Pravilnik o specijalizacijama i u\u017eim specijalizacijama zdravstvenih radnika i zdravstvenih saradnika (\u201eSlu\u017ebeni glasnik RS\u201d, br. 10\/13, 91\/13, 113\/13, 109\/14 i 53\/18), \u010dlan 3. stav 2, ta\u010d. a<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref21\" name=\"_ftn21\">[21]<\/a> \u201eSlu\u017ebeni glasnik RS\u02ee, br. 107\/05, 72\/09 \u2013 dr. zakon, 88\/10, 99\/10, 57\/11, 119\/12, 45\/13 \u2013 dr. zakon i 93\/14<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref22\" name=\"_ftn22\">[22]<\/a> \u201eSlu\u017ebeni glasnik RS\u201d, br. 107\/05, 72\/09 \u2013 dr. zakon, 88\/10, 99\/10, 57\/11, 119\/12, 45\/13 \u2013 dr. zakon, 93\/14, 96\/15, 106\/15, 113\/17 \u2013 dr. zakon i 105\/17 \u2013 dr. zakon<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref23\" name=\"_ftn23\">[23]<\/a> Zakon o zdravstvenoj za\u0161titi (\u201eSlu\u017ebeni glasnik RS\u201d, br. 107\/05, 72\/09 \u2013 dr. zakon, 88\/10, 99\/10, 57\/11, 119\/12, 45\/13 \u2013 dr. zakon, 93\/14, 96\/15, 106\/15, 113\/17 \u2013 dr. zakon i 105\/17 \u2013 dr. zakon), \u010dlan 184. stav 9<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref24\" name=\"_ftn24\">[24]<\/a> Zakon o zdravstvenoj za\u0161titi (\u201eSlu\u017ebeni glasnik RS\u201d, br. 25\/19), \u010dlan 170. stav 1<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\" align=\"right\"><strong>POVERENICA ZA ZA\u0160TITU RAVNOPRAVNOSTI<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\" align=\"right\"><strong>Brankica Jankovi\u0107<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"margin-right alignleft wp-image-6204 size-full\" src=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png\" alt=\"microsoft-word-icon\" width=\"27\" height=\"27\" \/><strong>17-19 Utvr\u0111ena diskriminacija na osnovu starosnog doba u oblasti obrazovanja i stru\u010dnog osposobljavanja<\/strong> <a href=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/17-19-Utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-obrazovanja-i-strucnog-osposobljavanja.docx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-13938 size-full\" title=\"Preuzmite .doc dokument\" src=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/download-icon.png\" alt=\"Download\" width=\"31\" height=\"31\" \/><\/a><\/p>\n<hr \/>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>br. 07-00-19\/2019-02 datum: 26.06.2019. godine \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 MI\u0160LjENjE \u00a0 Mi\u0161ljenje je doneto u postupku povodom pritu\u017ebe AA, podnete zbog diskriminacije na osnovu starosnog doba protiv poslodavca, Zavoda za stomatologiju BB. U pritu\u017ebi je naveo da mu je onemogu\u0107eno stru\u010dno osposobljavanje i napredovanje, te da je Pravilnik o stru\u010dnom usavr\u0161avanju i specijalizaciji zdravstvenih radnika i zdravstvenih saradnika&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[129],"tags":[],"class_list":["post-45618","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-starosno-doba-lat"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>17-19 Utvr\u0111ena diskriminacija na osnovu starosnog doba u oblasti obrazovanja i stru\u010dnog osposobljavanja &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/17-19-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-obrazovanja-i-strucnog-osposobljavanja\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"17-19 Utvr\u0111ena diskriminacija na osnovu starosnog doba u oblasti obrazovanja i stru\u010dnog osposobljavanja &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"br. 07-00-19\/2019-02 datum: 26.06.2019. godine \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 MI\u0160LjENjE \u00a0 Mi\u0161ljenje je doneto u postupku povodom pritu\u017ebe AA, podnete zbog diskriminacije na osnovu starosnog doba protiv poslodavca, Zavoda za stomatologiju BB. U pritu\u017ebi je naveo da mu je onemogu\u0107eno stru\u010dno osposobljavanje i napredovanje, te da je Pravilnik o stru\u010dnom usavr\u0161avanju i specijalizaciji zdravstvenih radnika i zdravstvenih saradnika...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/17-19-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-obrazovanja-i-strucnog-osposobljavanja\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/poverenikzazastituravnopravnosti\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-06-26T11:06:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-22T11:09:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Milorad Babovi\u0107\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ravnopravnostRS\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ravnopravnostRS\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Milorad Babovi\u0107\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"35 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/17-19-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-obrazovanja-i-strucnog-osposobljavanja\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/17-19-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-obrazovanja-i-strucnog-osposobljavanja\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Milorad Babovi\u0107\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c3742043beed272c6b35b4333ddbec8\"},\"headline\":\"17-19 Utvr\u0111ena diskriminacija na osnovu starosnog doba u oblasti obrazovanja i stru\u010dnog osposobljavanja\",\"datePublished\":\"2019-06-26T11:06:48+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-22T11:09:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/17-19-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-obrazovanja-i-strucnog-osposobljavanja\\\/\"},\"wordCount\":7023,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/17-19-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-obrazovanja-i-strucnog-osposobljavanja\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/microsoft-word-icon.png\",\"articleSection\":[\"Starosno doba\"],\"inLanguage\":\"sr-YU\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/17-19-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-obrazovanja-i-strucnog-osposobljavanja\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/17-19-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-obrazovanja-i-strucnog-osposobljavanja\\\/\",\"name\":\"17-19 Utvr\u0111ena diskriminacija na osnovu starosnog doba u oblasti obrazovanja i stru\u010dnog osposobljavanja &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/17-19-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-obrazovanja-i-strucnog-osposobljavanja\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/17-19-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-obrazovanja-i-strucnog-osposobljavanja\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/microsoft-word-icon.png\",\"datePublished\":\"2019-06-26T11:06:48+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-22T11:09:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c3742043beed272c6b35b4333ddbec8\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/17-19-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-obrazovanja-i-strucnog-osposobljavanja\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sr-YU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/17-19-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-obrazovanja-i-strucnog-osposobljavanja\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-YU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/17-19-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-obrazovanja-i-strucnog-osposobljavanja\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/microsoft-word-icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/microsoft-word-icon.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/17-19-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-obrazovanja-i-strucnog-osposobljavanja\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mi\u0161ljenja i preporuke\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misljenja-i-preporuke-lat\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Mi\u0161ljenja i preporuke u postupku po pritu\u017ebama\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misljenja-i-preporuke-lat\\\/misljenja-i-preporuke-u-postupku-po-prituzbama-lat\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Starosno doba\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misljenja-i-preporuke-lat\\\/misljenja-i-preporuke-u-postupku-po-prituzbama-lat\\\/starosno-doba-lat\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"17-19 Utvr\u0111ena diskriminacija na osnovu starosnog doba u oblasti obrazovanja i stru\u010dnog osposobljavanja\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/\",\"name\":\"Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sr-YU\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c3742043beed272c6b35b4333ddbec8\",\"name\":\"Milorad Babovi\u0107\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-YU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c666af1b2f0b9de9b45b43ba98a9d176aa9fdd53042f71bc9571d9ce09cdd463?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c666af1b2f0b9de9b45b43ba98a9d176aa9fdd53042f71bc9571d9ce09cdd463?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c666af1b2f0b9de9b45b43ba98a9d176aa9fdd53042f71bc9571d9ce09cdd463?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Milorad Babovi\u0107\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/author\\\/miloradb\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"17-19 Utvr\u0111ena diskriminacija na osnovu starosnog doba u oblasti obrazovanja i stru\u010dnog osposobljavanja &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/17-19-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-obrazovanja-i-strucnog-osposobljavanja\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"17-19 Utvr\u0111ena diskriminacija na osnovu starosnog doba u oblasti obrazovanja i stru\u010dnog osposobljavanja &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","og_description":"br. 07-00-19\/2019-02 datum: 26.06.2019. godine \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 MI\u0160LjENjE \u00a0 Mi\u0161ljenje je doneto u postupku povodom pritu\u017ebe AA, podnete zbog diskriminacije na osnovu starosnog doba protiv poslodavca, Zavoda za stomatologiju BB. U pritu\u017ebi je naveo da mu je onemogu\u0107eno stru\u010dno osposobljavanje i napredovanje, te da je Pravilnik o stru\u010dnom usavr\u0161avanju i specijalizaciji zdravstvenih radnika i zdravstvenih saradnika...","og_url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/17-19-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-obrazovanja-i-strucnog-osposobljavanja\/","og_site_name":"Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/poverenikzazastituravnopravnosti\/","article_published_time":"2019-06-26T11:06:48+00:00","article_modified_time":"2022-08-22T11:09:52+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"Milorad Babovi\u0107","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ravnopravnostRS","twitter_site":"@ravnopravnostRS","twitter_misc":{"Written by":"Milorad Babovi\u0107","Est. reading time":"35 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/17-19-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-obrazovanja-i-strucnog-osposobljavanja\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/17-19-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-obrazovanja-i-strucnog-osposobljavanja\/"},"author":{"name":"Milorad Babovi\u0107","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#\/schema\/person\/9c3742043beed272c6b35b4333ddbec8"},"headline":"17-19 Utvr\u0111ena diskriminacija na osnovu starosnog doba u oblasti obrazovanja i stru\u010dnog osposobljavanja","datePublished":"2019-06-26T11:06:48+00:00","dateModified":"2022-08-22T11:09:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/17-19-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-obrazovanja-i-strucnog-osposobljavanja\/"},"wordCount":7023,"image":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/17-19-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-obrazovanja-i-strucnog-osposobljavanja\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png","articleSection":["Starosno doba"],"inLanguage":"sr-YU"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/17-19-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-obrazovanja-i-strucnog-osposobljavanja\/","url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/17-19-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-obrazovanja-i-strucnog-osposobljavanja\/","name":"17-19 Utvr\u0111ena diskriminacija na osnovu starosnog doba u oblasti obrazovanja i stru\u010dnog osposobljavanja &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/17-19-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-obrazovanja-i-strucnog-osposobljavanja\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/17-19-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-obrazovanja-i-strucnog-osposobljavanja\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png","datePublished":"2019-06-26T11:06:48+00:00","dateModified":"2022-08-22T11:09:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#\/schema\/person\/9c3742043beed272c6b35b4333ddbec8"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/17-19-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-obrazovanja-i-strucnog-osposobljavanja\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sr-YU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/17-19-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-obrazovanja-i-strucnog-osposobljavanja\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-YU","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/17-19-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-obrazovanja-i-strucnog-osposobljavanja\/#primaryimage","url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png","contentUrl":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/17-19-utvrdjena-diskriminacija-na-osnovu-starosnog-doba-u-oblasti-obrazovanja-i-strucnog-osposobljavanja\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mi\u0161ljenja i preporuke","item":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenja-i-preporuke-lat\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Mi\u0161ljenja i preporuke u postupku po pritu\u017ebama","item":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenja-i-preporuke-lat\/misljenja-i-preporuke-u-postupku-po-prituzbama-lat\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Starosno doba","item":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenja-i-preporuke-lat\/misljenja-i-preporuke-u-postupku-po-prituzbama-lat\/starosno-doba-lat\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"17-19 Utvr\u0111ena diskriminacija na osnovu starosnog doba u oblasti obrazovanja i stru\u010dnog osposobljavanja"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#website","url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/","name":"Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sr-YU"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#\/schema\/person\/9c3742043beed272c6b35b4333ddbec8","name":"Milorad Babovi\u0107","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-YU","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c666af1b2f0b9de9b45b43ba98a9d176aa9fdd53042f71bc9571d9ce09cdd463?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c666af1b2f0b9de9b45b43ba98a9d176aa9fdd53042f71bc9571d9ce09cdd463?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c666af1b2f0b9de9b45b43ba98a9d176aa9fdd53042f71bc9571d9ce09cdd463?s=96&d=mm&r=g","caption":"Milorad Babovi\u0107"},"url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/author\/miloradb\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45618","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45618"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45618\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45619,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45618\/revisions\/45619"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45618"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45618"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45618"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}