{"id":44741,"date":"2022-05-12T13:19:24","date_gmt":"2022-05-12T11:19:24","guid":{"rendered":"http:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/?p=44741"},"modified":"2022-07-01T13:23:44","modified_gmt":"2022-07-01T11:23:44","slug":"preporuka-mera-osiguravajucim-drustvima","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/preporuka-mera-osiguravajucim-drustvima\/","title":{"rendered":"Preporuka mera osiguravaju\u0107im dru\u0161tvima"},"content":{"rendered":"<p>br. 07-00-577\/2021-02 datum: 12.5.2022.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Postupaju\u0107i u okviru zakonom propisane nadle\u017enosti<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\"><sup>[1]<\/sup><\/a> da prati sprovo\u0111enje zakona koji se ti\u010du zabrane diskriminacije i upu\u0107uje preporuke mera organima javne vlasti i drugim licima za ostvarivanje ravnopravnosti i za\u0161tite od diskriminacije, Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti upu\u0107uje dru\u0161tvu za osiguranje<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>PREPORUKU<\/strong><strong> MERA ZA OSTVARIVANjE RAVNOPRAVNOSTI I ZA\u0160TIT<\/strong><strong>E<\/strong><strong> OD DISKRIMINACIJE<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti preporu\u010duje dru\u0161tvu za osiguranje:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8211; da omogu\u0107i zaklju\u010denje ugovora o osiguranju lica za vreme putovanja i boravka u inostranstvu bez obzira na godine starosti, odnosno da ne isklju\u010duju pru\u017eanje usluge osiguranja po ovom osnovu odre\u0111enom krugu lica samo zbog njihovih godina starosti;<\/p>\n<p>&#8211; da prilikom odre\u0111ivanja premija i naknada iz osiguranja, obezbedi jednak tretman za \u017eene i mu\u0161karce odnosno da pol ne bude \u010dinilac koji dovodi do razlike u pojedina\u010dnim\u00a0 premijama i naknadama iz osiguranja;<\/p>\n<p>Protiv ove preporuke mera za ostvarivanje ravnopravnosti nije dopu\u0161tena \u017ealba niti bilo koje drugo pravno sredstvo, jer se njome ne odlu\u010duje o pravima i obavezama pravnih subjekata.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>O b r a z l o \u017e e nj e<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Postupaju\u0107i po vi\u0161e pritu\u017ebi gra\u0111ana i gra\u0111anki, kao i organizacije civilnog dru\u0161tva i sprovedenih situacionih testiranja, Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti do\u0161ao je do saznanja da pojedina dru\u0161tva za osiguranje uslugu putnog zdravstvenog osiguranja i me\u0111unarodnog putnog zdravstvenog osiguranja pru\u017eaju osobama isklju\u010divo do odre\u0111enih godina starosti, i da na taj na\u010din uslugu koja se nudi neograni\u010denom broju lica i koja je dizajnirana da zadovolji odre\u0111eni interes koji je tipi\u010dan za \u0161irok krug subjekata \u010dini nedostupnom odre\u0111enom krugu lica samo zbog njihovih godina starosti.<\/p>\n<p>Tako\u0111e praksa je pokazala da pojedina dru\u0161tva za osiguranje premiju dobrovoljnog zdravstvenog osiguranja\u00a0 odre\u0111uju u ve\u0107em iznosu za \u017eene nego za mu\u0161karce, i na taj na\u010din nejednako tretiraju \u017eene na osnovu li\u010dnog svojstva \u2013 pola.<\/p>\n<p>Pre zapo\u010dinjanja analize, Poverenik za za\u0161titu ravnpravnosti ukazuje na klju\u010dne me\u0111unarodne i doma\u0107e akte koji se odnose na ovu materiju.<\/p>\n<p>Ustav Republike Srbije<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\">[2]<\/a> u \u010dlan\u00a0 21. zabranjuje svaku diskriminaciju, neposrednu ili posrednu, po bilo kom osnovu, a naro\u010dito po osnovu rase, pola, nacionalne pripadnosti, dru\u0161tvenog porekla, ro\u0111enja, veroispovesti, politi\u010dkog ili drugog uverenja, imovnog stanja, kulture, jezika, starosti i psihi\u010dkog ili fizi\u010dkog invaliditeta, a odredbom \u010dlana 16. Ustava, dr\u017eava jem\u010di ravnopravnost \u017eena i mu\u0161karaca i razvija politiku jednakih mogu\u0107nosti.<\/p>\n<p>Ustavna zabrana diskriminacije bli\u017ee je razra\u0111ena Zakonom o zabrani diskriminacije<a href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\">[3]<\/a>, kojim je regulisana op\u0161ta zabrana diskriminacije, i to tako \u0161to je propisano da su svi jednaki i u\u017eivaju jednak polo\u017eaj i jednaku pravnu za\u0161titu, bez obzira na li\u010dna svojstva, te da je svako du\u017ean da po\u0161tuje na\u010delo jednakosti. Prema odredbi \u010dlana 2. stav 1. ta\u010dka 1. ovog zakona diskriminacija je svako neopravdano pravljenje razlike ili nejednako postupanje, odnosno propu\u0161tanje (isklju\u010divanje, ograni\u010davanje ili davanje prvenstva), u odnosu na lica ili grupe kao i na \u010dlanove njihovih porodica, ili njima bliska lica, na otvoren ili prikriven na\u010din, a koji se zasniva na rasi, boji ko\u017ee, precima, dr\u017eavljanstvu, nacionalnoj pripadnosti ili etni\u010dkom poreklu, jeziku, verskim ili politi\u010dkim ube\u0111enjima, polu, rodu, rodnom identitetu, seksualnoj orijentaciji, polnim karakteristikama, nivoom prihoda, imovnom stanju, ro\u0111enju, genetskim osobenostima, zdravstvenom stanju, invaliditetu, bra\u010dnom i porodi\u010dnom statusu, osu\u0111ivanosti, starosnom dobu, izgledu, \u010dlanstvu u politi\u010dkim, sindikalnim i drugim organizacijama i drugim stvarnim, odnosno pretpostavljenim li\u010dnim svojstvima.<\/p>\n<p>Zakonom o zabrani diskriminacije definisani su posebni slu\u010dajevi diskriminacije. Odredbom \u010dlana 23. st. 1.-3., zabranjeno je diskriminisati lica na osnovu starosnog doba. Stariji imaju pravo na dostojanstvene uslove \u017eivota bez diskriminacije, a posebno, pravo na jednak pristup i za\u0161titu od zanemarivanja i uznemiravanja u kori\u0161\u0107enju zdravstvenih i drugih javnih usluga. Razli\u010dito postupanje na osnovu starosnog doba ne smatra se diskriminacijom ukoliko je objektivno i razumno opravdano legitimnim ciljem, a posebno legitimno utvr\u0111enom politikom zapo\u0161ljavanja, ciljevima tr\u017ei\u0161ta rada, dodatnog obrazovanja i obuke, odnosno stru\u010dnog usavr\u0161avanja, i ako su na\u010dini ostvarivanja tog cilja primereni i nu\u017eni, kao \u0161to su: 1) postavljanje posebnih uslova za zapo\u0161ljavanje, obavljanje poslova i dodatno obrazovanje, odnosno stru\u010dno osposobljavanje i usavr\u0161avanje, uklju\u010duju\u0107i i uslove u pogledu zarade i prestanka radnog odnosa, za omladinu, starije i lica koja imaju obavezu izdr\u017eavanja ili staranja, a sa ciljem podsticanja njihovog uklju\u010divanja na tr\u017ei\u0161te rada ili obezbe\u0111ivanja njihove za\u0161tite; 2) odre\u0111ivanje minimalnih uslova u pogledu starosnog doba, radnog iskustva ili godina slu\u017ebe za pristup zapo\u0161ljavanju ili obezbe\u0111ivanju odre\u0111enih prednosti u vezi sa zapo\u0161ljavanjem; 3) odre\u0111ivanje najvi\u0161e starosne granice za popunjavanje radnih mesta, koja se zasniva na zahtevima vezanim za dodatno obrazovanje, odnosno stru\u010dno osposobljavanje i usavr\u0161avanje za odre\u0111eno radno mesto ili na potrebi za razumnom du\u017einom radnog sta\u017ea pre ispunjavanja uslova za ostvarenje prava na penziju. Dalje, odredbama \u010dlana 20. ovog zakona propisano je da diskriminacija na osnovu pola postoji ako se postupa protivno na\u010delu ravnopravnosti polova, odnosno na\u010delu po\u0161tovanja jednakih prava i sloboda \u017eena i mu\u0161karaca u politi\u010dkom, ekonomskom, kulturnom i drugom aspektu javnog, profesionalnog, privatnog i porodi\u010dnog \u017eivota. Istim \u010dlanom je zabranjeno uskra\u0107ivanje prava ili javno ili prikriveno priznavanje pogodnosti u odnosu na pol.<\/p>\n<p>Preporukom Komiteta ministara Saveta Evrope o promociji ljudskih prava starijih osoba (2014)<a href=\"#_ftn4\" name=\"_ftnref4\">[4]<\/a> Komitet je potvrdio prava starijih osoba i preporu\u010dio dr\u017eavama \u010dlanicama mere u cilju borbe protiv diskriminacije na osnovu starosnog doba. Poseban osvrt dat je na oblasti nediskriminacije, samostalnosti i participacije, za\u0161tite od nasilja i zlostavljanja, socijalne za\u0161tite i zapo\u0161ljavanja, nege i ure\u0111enja pravnog sistema. Izme\u0111u ostalog, dr\u017eavama \u010dlanicama je preporu\u010deno da starije osobe u\u017eivaju svoja prava i slobode bez diskriminacije po bilo kom osnovu, uklju\u010duju\u0107i i starosno doba, kao i da starije osobe treba da dobiju odgovaraju\u0107e resurse koje im omogu\u0107avaju da imaju adekvatan \u017eivotni standard i u\u010destvuju u javnom, ekonomskom, dru\u0161tvenom i kulturnom \u017eivotu.<\/p>\n<p>Zakonom o rodnoj ravnopravnosti<a href=\"#_ftn5\" name=\"_ftnref5\">[5]<\/a> u \u010dlanu 4. stav 1. propisano je da\u00a0 diskriminacija na osnovu pola, polnih karakteristika, odnosno roda, jeste svako neopravdano razlikovanje, nejednako postupanje, odnosno propu\u0161tanje (isklju\u010divanje, ograni\u010davanje ili davanje prvenstva), na otvoren ili prikriven na\u010din, u odnosu na lica ili grupe lica, kao i \u010dlanove njihovih porodica ili njima bliska lica, zasnovano na polu, polnim karakteristikama, odnosno rodu u: politi\u010dkoj, obrazovnoj, medijskoj i ekonomskoj oblasti; oblasti zapo\u0161ljavanja, zanimanja i rada, samozapo\u0161ljavanja, za\u0161tite potro\u0161a\u010da (robe i usluge); zdravstvenom osiguranju i za\u0161titi; socijalnom osiguranju i za\u0161titi, u braku i porodi\u010dnim odnosima; oblasti bezbednosti; ekologiji; oblasti kulture; sportu i rekreaciji; kao i u oblasti javnog ogla\u0161avanja i drugim oblastima dru\u0161tvenog \u017eivota.<\/p>\n<p>Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti najpre konstatuje da\u00a0 osiguravaju\u0107a dru\u0161tva imaju legitimni cilj da u skladu sa Zakonom o osiguranju i Zakonom o obligacionim odnosima propisuju uslove ugovora o osiguranju i identifikuju, procenjuju i mere rizike kojima je osiguravaju\u0107e dru\u0161tvo izlo\u017eeno u svom poslovanju, kao i da je potpuno legitimno, razumno i opravdano da osiguravaju\u0107e dru\u0161tvo te\u017ei da posluje u pravcu ostvarivanja profita i za\u0161tite od rizika.<\/p>\n<p>Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti isti\u010de da prema odredbi \u010dlana 6. Zakona o zabrani diskriminacije, do neposredne diskriminacije dolazi kada su pojedinac ili grupa lica zbog njihovog li\u010dnog svojstva stavljeni u nepovoljniji polo\u017eaj u odnosu na pojedinca ili grupu koji se nalaze u istoj ili sli\u010dnoj situaciji, a koji nemaju to li\u010dno svojstvo<\/p>\n<p>Poverenik ukazuje da procena rizika, kao i obaveza osiguravaju\u0107eg dru\u0161tva da dugoro\u010dno ispunjava svoje obaveze odgovornim preuzimanjem rizika, mogu uticati na uslove pod kojima \u0107e nekoj osobi biti ponu\u0111eno zaklju\u010denje ugovora o osiguranju, ali nikako ne mogu biti faktor koji isklju\u010duje pru\u017eanje usluge osiguranja odre\u0111enom krugu lica.<\/p>\n<p>Poverenik, nadalje, konstatuje da putno zdravstveno osiguranje predstavlja uslugu koja se nudi neograni\u010denom broju lica i koja je dizajnirana da zadovolji odre\u0111eni interes koji je tipi\u010dan za \u0161irok krug subjekata. Saglasno tome, s aspekta Zakona o zabrani diskriminacije, ugovor o osiguranju lica za vreme putovanja i boravka u inostranstvu mora biti dostupan svim osobama bez obzira na godine starosti, bez diskriminacije.<\/p>\n<p>Pored toga, Poverenik ukazuje da je osiguravaju\u0107e dru\u0161tvo prilikom zaklju\u010denja ugovora o osiguranju du\u017eno da obezbedi jednak tretman \u017eena i mu\u0161karaca prilikom odre\u0111ivanja premija i naknada iz osiguranja.<\/p>\n<p>Naime za procenu rizika prilikom sklapanja ugovora o osiguranju, pol klijenta nema nikakav uticaj, jer nije sam po sebi rizi\u010dan, odnosno, pol neke osobe ni na koji na\u010din ne ukazuje koliko \u0107e on ili ona \u010desto koristiti usluge koje \u201epokriva\u201c \u00a0ugovoreno osiguranje. Prilikom odre\u0111ivanja premija i naknada iz osiguranja osiguravaju\u0107e dru\u0161tvo ni u kom slu\u010daju ne sme dovesti do nejednakog tretmana ugovara\u010da osiguranja na osnovu pola, ve\u0107 se procena dru\u0161tva za osiguranje mora zasnivati isklju\u010divo na uporedivim i objektivnim kriterijumima. Samo takav pristup i na\u010din postupanja obezbe\u0111uju da sve osobe, pod jednakim uslovima, mogu da zaklju\u010de ugovor o \u017eeljenom osiguranju.<\/p>\n<p>Poverenik navodi da je Republika Srbija u procesu pregovora o pristupanju Evropskoj Uniji, koji se izme\u0111u ostalog sastoji u harmonizciji zakonodavstva Republike Srbije sa komuniranim pravom Evropske Unije, i da je \u00a0va\u017eno da se stru\u010dnjaci i stru\u010dnjakinje, koji se bave poslovima osiguranja u na\u0161oj zemlji, upoznaju sa propisima i stavovima suda Evropske unije, kako bi \u0161to bolje razumeli primenu principa jednakosti mu\u0161karaca i \u017eena u oblasti pru\u017eanju usluga, uklju\u010duju\u0107i i usluge osiguranja. Direktivom EU br. 2016\/97<a href=\"#_ftn6\" name=\"_ftnref6\"><sup>[6]<\/sup><\/a> Evropskog Parlamenta koja se odnosi na osiguravaju\u0107a dru\u0161tva i sektor osiguranja, izme\u0111u ostalog navedeno da je Direktiva doneta kako bi \u201ePotro\u0161a\u010di\/klijenti imali isti nivo za\u0161tite uprkos razlikama izme\u0111u kanala distribucije. Kako bi se garantovala primena istog nivoa za\u0161tite i da potro\u0161a\u010di mogu imati koristi od uporedivih standarda, posebno u oblasti pru\u017eanja isluga i informacija koje se odnose na sektor osiguranja\u201c. U direktivi je istaknuto tako\u0111e \u201eda su trenutne finansijske turbulencije naglasile va\u017enost obezbe\u0111ivanja efikasne za\u0161tite potro\u0161a\u010da u svim finansijskim sektorima. Stoga je potrebno oja\u010dati poverenje klijenata i u\u010diniti regulatorni tretman distribucije proizvoda osiguranja ujedna\u010denijim kako bi se obezbedio adekvatan nivo za\u0161tite svih korisnika usluge osiguranja \u0161irom Unije bez diskriminacije\u201c(ta\u010dke 6. i 10. preambule dirketive). Ova Direktiva ne\u0107e uticati na ovla\u0161\u0107enje dr\u017eava \u010dlanica\u00a0 da preduzimaju odgovaraju\u0107e i nediskriminatorske mere povodom nepravilnosti u radu pru\u017ealaca usluge osiguranja na njenoj teritoriji koje su u suprotnosti sa doma\u0107im zakonskim odredbama, u meri u kojoj je to neophodno (\u010dlan 9. stav 1).<\/p>\n<p>Tako\u0111e, Sud pravde EU zauzeo je stav da uzimanje pola osiguranika u obzir, kao faktora rizika u ugovorima o osiguranju, predstavlja diskriminaciju. Takav stav je donet na osnovu na\u010dela jednakog postupanja prema mu\u0161karcima i \u017eenama u pristupu i nabavci robe, odnosno pru\u017eanju usluga<a href=\"#_ftn7\" name=\"_ftnref7\"><sup>[7]<\/sup><\/a>. Naime, sud je stao na stanovi\u0161te da nije na\u010delno protiv razli\u010ditog tretiranja mu\u0161karca i \u017eene, ako se \u201e\u2026sa sigurno\u0161\u0107u mo\u017ee utvrditi da postoji relevantna razlika izme\u0111u mu\u0161karca i \u017eene, koja tra\u017ei takav postupak\u2026\u201c Ali, prema stavu Suda, ako se postupak oslanja samo ili prete\u017eno na statistiku, ove sigurnosti nema. Primera radi, razli\u010dito trajanje \u017eivota mu\u0161karca i \u017eene, \u0161to je kod polno diferenciranih tarifa u osiguranjima \u017eivota bilo odlu\u010duju\u0107e za premiju i koristi iz ugovora, ne mora biti posledica (samo) razli\u010ditog pola, ve\u0107 i posledica drugih \u010dinioca kao \u0161to su ekonomsko i socijalno okru\u017eenje i polo\u017eaj mu\u0161karca i \u017eene u tom okru\u017eenju, \u017eivotne navike, ishrana, konzumiranje alkohola ili duvana, praktikovanje slobodnih aktivnosti i sl. Stoga, prema stavu suda, uzimanje pola kao faktora ocene rizika ne sme da dovodi do razlika u pojedina\u010dnim premijama osiguranja i osiguranim rizicima.<\/p>\n<p>Imaju\u0107i u vidu sve navedeno poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti u skladu sa \u010dlanom 33. ta\u010dka 9. Zakona o zabrani diskriminacije upu\u0107uje preporuku mera za ostvarivanje ravnopravnosti dru\u0161tvima za osiguranje. U slu\u010daju da je u dru\u0161tvu za osiguranje na snazi akt koji ograni\u010dava, odnosno isklju\u010duje mogu\u0107nost pru\u017eanje usluge putnog zdravstvenog osiguranja grupi lica na osnovu godina starosti, ili akt koji utvr\u0111uje razli\u010dit iznos premija i naknada iz osiguranja na osnovu pola osiguranika, Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti isti\u010de da je takve akte potrebno izmeniti, odnosno uskladiti sa antidiskriminacionim propisima.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Dru\u0161tvo za osiguranje \u0107e obavestiti Poverenika za za\u0161titu ravnopravnosti o preduzetim merama u cilju sprovo\u0111enja ove preporuke, u roku od 30 dana od dana prijema preporuke mera za ostvarivanje ravnopravnosti.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> Zakon o zabrani diskriminacije (\u201eSlu\u017ebeni glasnik RS\u201d, broj 22\/09 i 52\/21), \u010dlan 33. stav 1. ta\u010dka 9)<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a> \u201eSlu\u017ebeni glasnik\u00a0 RS\u201c, broj 98\/06 i 115\/21<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref3\" name=\"_ftn3\">[3]<\/a>\u201eSlu\u017ebeni glasnik RS\u201d, broj 22\/09 i 52\/21<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref4\" name=\"_ftn4\">[4]<\/a> Preporuka SM\/Rec(2014)2\u00a0 usvojena na 1192. sastanku Komiteta ministara Saveta Evrope 19. februara 2014. godine<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref5\" name=\"_ftn5\">[5]<\/a> \u201eSlu\u017ebeni glasnik\u00a0 RS \u201ebr.\u00a0 52\/21<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref6\" name=\"_ftn6\">[6]<\/a> Dirktiva EU br.2016\/97. dostupno na: <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/en\/TXT\/?uri=CELEX%3A32016L0097\">https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/en\/TXT\/?uri=CELEX%3A32016L0097<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref7\" name=\"_ftn7\">[7]<\/a> Presuda C-236\/09 (Belgijsko udru\u017eenje potro\u0161a\u010da Test-Achats i ostali)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>POVERENICA ZA ZA\u0160TITU RAVNOPRAVNOSTI<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Brankica Jankovi\u0107<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"margin-right alignleft wp-image-6204 size-full\" src=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png\" alt=\"microsoft-word-icon\" width=\"27\" height=\"27\" \/><strong>Preporuka mera osiguravaju\u0107im dru\u0161tvima<\/strong> <a href=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Preporuka-mera-osiguravaju\u0107im-dru\u0161tvima.doc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-13938 size-full\" title=\"Preuzmite .doc dokument\" src=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/download-icon.png\" alt=\"Download\" width=\"31\" height=\"31\" \/><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>br. 07-00-577\/2021-02 datum: 12.5.2022. &nbsp; Postupaju\u0107i u okviru zakonom propisane nadle\u017enosti[1] da prati sprovo\u0111enje zakona koji se ti\u010du zabrane diskriminacije i upu\u0107uje preporuke mera organima javne vlasti i drugim licima za ostvarivanje ravnopravnosti i za\u0161tite od diskriminacije, Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti upu\u0107uje dru\u0161tvu za osiguranje \u00a0 PREPORUKU MERA ZA OSTVARIVANjE RAVNOPRAVNOSTI I ZA\u0160TITE OD DISKRIMINACIJE&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[105],"tags":[],"class_list":["post-44741","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-preporuke-mere-organima-javne-vlasti-lat"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Preporuka mera osiguravaju\u0107im dru\u0161tvima &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/preporuka-mera-osiguravajucim-drustvima\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Preporuka mera osiguravaju\u0107im dru\u0161tvima &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"br. 07-00-577\/2021-02 datum: 12.5.2022. &nbsp; Postupaju\u0107i u okviru zakonom propisane nadle\u017enosti[1] da prati sprovo\u0111enje zakona koji se ti\u010du zabrane diskriminacije i upu\u0107uje preporuke mera organima javne vlasti i drugim licima za ostvarivanje ravnopravnosti i za\u0161tite od diskriminacije, Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti upu\u0107uje dru\u0161tvu za osiguranje \u00a0 PREPORUKU MERA ZA OSTVARIVANjE RAVNOPRAVNOSTI I ZA\u0160TITE OD DISKRIMINACIJE...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/preporuka-mera-osiguravajucim-drustvima\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/poverenikzazastituravnopravnosti\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-05-12T11:19:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-07-01T11:23:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Milorad Babovi\u0107\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ravnopravnostRS\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ravnopravnostRS\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Milorad Babovi\u0107\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/preporuka-mera-osiguravajucim-drustvima\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/preporuka-mera-osiguravajucim-drustvima\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Milorad Babovi\u0107\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c3742043beed272c6b35b4333ddbec8\"},\"headline\":\"Preporuka mera osiguravaju\u0107im dru\u0161tvima\",\"datePublished\":\"2022-05-12T11:19:24+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-01T11:23:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/preporuka-mera-osiguravajucim-drustvima\\\/\"},\"wordCount\":2259,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/preporuka-mera-osiguravajucim-drustvima\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/microsoft-word-icon.png\",\"articleSection\":[\"Preporuke mera organima javne vlasti\"],\"inLanguage\":\"sr-YU\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/preporuka-mera-osiguravajucim-drustvima\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/preporuka-mera-osiguravajucim-drustvima\\\/\",\"name\":\"Preporuka mera osiguravaju\u0107im dru\u0161tvima &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/preporuka-mera-osiguravajucim-drustvima\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/preporuka-mera-osiguravajucim-drustvima\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/microsoft-word-icon.png\",\"datePublished\":\"2022-05-12T11:19:24+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-01T11:23:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c3742043beed272c6b35b4333ddbec8\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/preporuka-mera-osiguravajucim-drustvima\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sr-YU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/preporuka-mera-osiguravajucim-drustvima\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-YU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/preporuka-mera-osiguravajucim-drustvima\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/microsoft-word-icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/microsoft-word-icon.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/preporuka-mera-osiguravajucim-drustvima\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mi\u0161ljenja i preporuke\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misljenja-i-preporuke-lat\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Preporuke mera organima javne vlasti\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misljenja-i-preporuke-lat\\\/preporuke-mere-organima-javne-vlasti-lat\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Preporuka mera osiguravaju\u0107im dru\u0161tvima\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/\",\"name\":\"Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sr-YU\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c3742043beed272c6b35b4333ddbec8\",\"name\":\"Milorad Babovi\u0107\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-YU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c666af1b2f0b9de9b45b43ba98a9d176aa9fdd53042f71bc9571d9ce09cdd463?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c666af1b2f0b9de9b45b43ba98a9d176aa9fdd53042f71bc9571d9ce09cdd463?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c666af1b2f0b9de9b45b43ba98a9d176aa9fdd53042f71bc9571d9ce09cdd463?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Milorad Babovi\u0107\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/author\\\/miloradb\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Preporuka mera osiguravaju\u0107im dru\u0161tvima &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/preporuka-mera-osiguravajucim-drustvima\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Preporuka mera osiguravaju\u0107im dru\u0161tvima &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","og_description":"br. 07-00-577\/2021-02 datum: 12.5.2022. &nbsp; Postupaju\u0107i u okviru zakonom propisane nadle\u017enosti[1] da prati sprovo\u0111enje zakona koji se ti\u010du zabrane diskriminacije i upu\u0107uje preporuke mera organima javne vlasti i drugim licima za ostvarivanje ravnopravnosti i za\u0161tite od diskriminacije, Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti upu\u0107uje dru\u0161tvu za osiguranje \u00a0 PREPORUKU MERA ZA OSTVARIVANjE RAVNOPRAVNOSTI I ZA\u0160TITE OD DISKRIMINACIJE...","og_url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/preporuka-mera-osiguravajucim-drustvima\/","og_site_name":"Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/poverenikzazastituravnopravnosti\/","article_published_time":"2022-05-12T11:19:24+00:00","article_modified_time":"2022-07-01T11:23:44+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"Milorad Babovi\u0107","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ravnopravnostRS","twitter_site":"@ravnopravnostRS","twitter_misc":{"Written by":"Milorad Babovi\u0107","Est. reading time":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/preporuka-mera-osiguravajucim-drustvima\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/preporuka-mera-osiguravajucim-drustvima\/"},"author":{"name":"Milorad Babovi\u0107","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#\/schema\/person\/9c3742043beed272c6b35b4333ddbec8"},"headline":"Preporuka mera osiguravaju\u0107im dru\u0161tvima","datePublished":"2022-05-12T11:19:24+00:00","dateModified":"2022-07-01T11:23:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/preporuka-mera-osiguravajucim-drustvima\/"},"wordCount":2259,"image":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/preporuka-mera-osiguravajucim-drustvima\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png","articleSection":["Preporuke mera organima javne vlasti"],"inLanguage":"sr-YU"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/preporuka-mera-osiguravajucim-drustvima\/","url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/preporuka-mera-osiguravajucim-drustvima\/","name":"Preporuka mera osiguravaju\u0107im dru\u0161tvima &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/preporuka-mera-osiguravajucim-drustvima\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/preporuka-mera-osiguravajucim-drustvima\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png","datePublished":"2022-05-12T11:19:24+00:00","dateModified":"2022-07-01T11:23:44+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#\/schema\/person\/9c3742043beed272c6b35b4333ddbec8"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/preporuka-mera-osiguravajucim-drustvima\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sr-YU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/preporuka-mera-osiguravajucim-drustvima\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-YU","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/preporuka-mera-osiguravajucim-drustvima\/#primaryimage","url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png","contentUrl":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/preporuka-mera-osiguravajucim-drustvima\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mi\u0161ljenja i preporuke","item":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenja-i-preporuke-lat\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Preporuke mera organima javne vlasti","item":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenja-i-preporuke-lat\/preporuke-mere-organima-javne-vlasti-lat\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Preporuka mera osiguravaju\u0107im dru\u0161tvima"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#website","url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/","name":"Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sr-YU"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#\/schema\/person\/9c3742043beed272c6b35b4333ddbec8","name":"Milorad Babovi\u0107","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-YU","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c666af1b2f0b9de9b45b43ba98a9d176aa9fdd53042f71bc9571d9ce09cdd463?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c666af1b2f0b9de9b45b43ba98a9d176aa9fdd53042f71bc9571d9ce09cdd463?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c666af1b2f0b9de9b45b43ba98a9d176aa9fdd53042f71bc9571d9ce09cdd463?s=96&d=mm&r=g","caption":"Milorad Babovi\u0107"},"url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/author\/miloradb\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44741","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44741"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44741\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44742,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44741\/revisions\/44742"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44741"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44741"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44741"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}