{"id":43056,"date":"2021-12-15T09:26:48","date_gmt":"2021-12-15T08:26:48","guid":{"rendered":"http:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/?p=43056"},"modified":"2022-02-04T09:32:41","modified_gmt":"2022-02-04T08:32:41","slug":"43056","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/43056\/","title":{"rendered":"1000-20 Mi\u0161ljenje povodom pritu\u017ebe AA  protiv Klinike za oralnu hirurgiju Stomatolo\u0161kog fakulteta"},"content":{"rendered":"<p>br. 07-00-444\/2020-02 datum: 12.10.2021.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>MI\u0160LjENjE<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><em>Mi\u0161ljenje je doneto u postupku povodom pritu\u017ebe AA iz B, protiv Klinike za oralnu hirurgiju Stomatolo\u0161kog fakulteta u Beogradu, zbog diskriminacije na osnovu zdravstvenog stanja. U pritu\u017ebi i dopuni pritu\u017ebe naveo je da je 1.9.2020. godine, po uputu iz Doma zdravlja Vra\u010dar do\u0161ao na Kliniku za oralnu hirurgiju Stomatolo\u0161kog fakukteta u Beogradu, kako bi izvadio zub zbog koga je danima trpeo velike bolove. Navodi da je do\u0161ao u toku radnog vremena, u periodu izme\u0111u 18-19 \u010dasova, me\u0111utim, nakon \u0161to je medicinskom osoblju u ambulanti br. 3, saop\u0161tio svoj HIV status, odbili su da mu pru\u017ee uslugu, sa obrazlo\u017eenjem da nemaju instrumente i ostale neophodne uslove, i preporu\u010dili mu da do\u0111e sutradan pre podne. Klinika za oralnu hirurgiji je u izja\u0161njenju, izme\u0111u ostalog, navela da je podnosiocu pritu\u017ebe ova klinika 2018. godine, pru\u017eila stomatolo\u0161ku zdravstvenu uslugu, zatim da je AA 1.9 2020. godine, otvoren karton, da je upu\u0107en na rentgen, gde mu je ura\u0111en snimak u 18:13 \u010dasova, kao i da se pacijentima koji do\u0111u na ovu kliniku u periodu izme\u0111u 18 i 19 \u010dasova, po proceni de\u017eurnog klini\u010dkog lekara o mogu\u0107oj komplikovanoj intervenciji za koju je neophodan rad u hirur\u0161koj sali, koja u tom terminu ne radi zbog sterilizacije instrumenata, savetuje dolazak narednog dana, u pre podnevnoj smeni. Prilikom davanja mi\u0161ljenja u ovom predmetu, va\u017ena je primena odredbe \u010dlana 45. Zakona o zabrani diskriminacije koja se odnosi na pravilo o <\/em><em>teret<\/em><em>u<\/em><em> dokazivanja<\/em><em>.<\/em> <em>Imaju\u0107i u vidu navedno pravilo, potrebno je utvrditi da li je Klinika za oralnu hirurgiju pru\u017eila dokaze da u konkretnom slu\u010daju nije do\u0161lo do akta diskriminacije, odnosno da su postojali objektivni i opravdani razlozi za odbijanje pru\u017eanja usluge, a ne razlozi koji su u uzro\u010dnoj vezi sa li\u010dnim svojstvom-zdravtsvenim stanjem podnosioca pritu\u017ebe. S tim u vezi, Poverenik je od Klinike zatra\u017eio da dostavi dopunu izja\u0161njenja i to pisane<\/em><em> izjave de\u017eurnog klini\u010dkog lekara i drugog medicinskog osoblja koje je prisustvovalo doga\u0111aju iz pritu\u017ebe, na okolnost razloga uskra\u0107ivanja intervencije, dokaze o radnom vremenu ove klinike, odnosno ambulante\/sale u kojoj se vr\u0161i intervencija zbog sterilizacije instrumenata, da li je nakon prijema podnosioca pritu\u017ebe bilo prijema drugih pacijenata kao da li im je pru\u017eena zdravstvena usluga. <\/em><em>Klinika do dana davanja mi\u0161ljenja nije dostavila tra\u017eene dokaze. U toku postupka je utvr\u0111eno da je evidentiran prijem podnosioca pritu\u017ebe na Klinici za oralnu hirurgiju 1.9.2020. godine, i to najpre u ambulanti radiolo\u0161ke dijagnostike, a zatim u ambulanti za oralnu hirurgiju br. 3, u 18,32 \u010dasova. Uvidom u <\/em><em>Upitnik Stomatolo\u0161kog fakulteta u Beogradu, utvr\u0111eno da je podnosilac pritu\u017ebe dao saglasnost da se izvr\u0161i predlo\u017eena intervencija. Uvidom u izja\u0161njenje Klinike utvr\u0111eno je da <\/em><em>podnosilac pritu\u017ebe prilikom predaje knji\u017eice na \u0161alteru, slu\u017ebenici nije prijavio svoje osnovno oboljenje, kao i da je istu informaciju dobio lekar na specijalizaciji prilikom uzimanja anamneze, \u0161to je evidentirano rukom na papiru dobijenom sa \u0161altera. <\/em><em>Iz pritu\u017ebe, izja\u0161njenja i dostavljenih dokaza n<\/em><em>esporno je, da podnosiocu pritu\u017ebe zdravstvena stomatolo\u0161ka usluga na ovoj klinici nije pru\u017eena, nakon \u0161to je saop\u0161tio svoj HIV status, ve\u0107 da mu je predlo\u017eeno da do\u0111e narednog dana. Prilikom davanja mi\u0161ljenja Poverenik je naro\u010dito imao u vidu da je Stomatolo\u0161ki fakultet Univerziteta u Beogradu referentna ustanova u oblasti stomatolo\u0161ke zdravstvene za\u0161tite, te se u oblasti zdravstva na klinikama Stomatolo\u0161kog fakulteta u Beogradu, obezbe\u0111uje i ambulantno poliklini\u010dka za\u0161tita koja obuhvata tretiranje najklomlikovanije patologije usta i zuba, pru\u017eanje visokospecijalizovanih usluga sekundarnog i tercijalnog nivoa, pru\u017eanje usluga prema uputu iz drugih zdravstvenih ustanova i urgentnih stomatolo\u0161kih usluga. Povodom \u010dinjenice koja je navedena u izja\u0161njenju a koja je nesporna uvidom u Upitnik Stomatolo\u0161kog fakulteta da je HIV status upisan rukom u gornjem desnom uglu Poverenik ukazuje da je prilikom uno\u0161enja podatka o HIV statusu pacijenta potrebno voditi ra\u010duna o na\u010dinu unosa ovog podatka u zdravstvene evidencije. S tim u vezi Poverenik je ukazao na ranije date preporuke mera zdravstvenim ustanovama kojima je preporu\u010deno da se podaci<\/em><em> o HIV statusu pacijenata i pacijentkinja ne upisuju van rubrike koja je u medicinskoj dokumentaciji predvi\u0111ena za upisivanje ovakvih podataka. Ukoliko su od zna\u010daja za medicinski tretman, podaci o HIV statusu treba da budu upisani u rubriku u medicinskoj dokumentaciji koja je predvi\u0111ena za upisivanje dijagnoza, istom veli\u010dinom i bojom slova kojom se uobi\u010dajeno upisuju dijagnoze i stanja od zna\u010daja za medicinski postupak, kori\u0161\u0107enjem latinskog naziva i \u0161ifre bolesti prema Me\u0111unarodnoj klasifikaciji bolesti, povreda i uzroka smrti. <\/em><em>Imaju\u0107i u vidu sve navedeno Poverenik je doneo mi\u0161ljenje da je Klinika za oralnu hirurgiju Stomatolo\u0161kog fakulteta Beograd dana 1.9. 2020. godine povredila odredbe \u010dlana 6. u vezi sa \u010dlanom 27. Zakona o zabrani diskriminacije. Uz mi\u0161ljenje je data i preporuka da Klinika za oralnu hirurgiju uputi pisano izvinjenje podnosiocu pritu\u017ebe u roku od 15 dana od dana prijema mi\u0161ljenja, na adresu podnosioca pritu\u017ebe, ili na njegovu elektronsku adresu, kao i da ubudu\u0107e, u okviru obavljanja poslova iz svoje nadle\u017enosti, ne kr\u0161i propise o zabrani diskriminacije. <\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<ol>\n<li><strong>TOK POSTUPKA<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Povereniku za za\u0161titu ravnopravnosti pritu\u017ebom se obratio AA iz B, protiv Klinike za oralnu hirurgiju Stomatolo\u0161kog fakulteta u Beogradu, zbog diskriminacije na osnovu zdravstvenog stanja.<\/li>\n<li>U pritu\u017ebi je, izme\u0111u ostalog, naveo:<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>da je septembra do\u0161ao sa uputom u Kliniku za oralnu hirugiju, kako bi po savetu lekara iz stomatolo\u0161ke ambulante Vra\u010dar, izvadio zub zbog kojeg je danima trpeo velike bolove i morao da pije velike doze analgetika;<\/li>\n<li>da je na kliniku do\u0161ao u toku radnog vremena, izme\u0111u 18,00 i 18,30 \u010dasova. Me\u0111utim, nakon \u0161to je medicinskom osoblju iz ordinacije 3 rekao za svoj HIV status, rekli su mu da nemaju mogu\u0107nost da mu pru\u017ee uslugu, jer nemaju sterilnih instrimenata i uputili ga da do\u0111e sutra pre podne;<\/li>\n<li>da je nakon njegovih protesta i obja\u0161njenja da nije zarazan za druge (PCR=0), re\u010deno mu je da odluku ne shvata li\u010dno, ali da odluku nisu promenili;<\/li>\n<li>da mu je usluga uskra\u0107ena samo zbog njegovog zdravstvenog stanja-HIV pozitivnog statusa;<\/li>\n<li>da su pacijenti posle njega dobili uslugu, zbog \u010dega se pita kako je klinika mogla da im pru\u017ei uslugu nesterilisanim instrumentima, kao i da li bi mu pru\u017eili uslugu nesterilisanim instrumentima da je pre\u0107utao svoj HIV status;<\/li>\n<li>da mu je nakon toga izvr\u0161ena intervencija u privatnoj ordinaciji, gde nije bila potrebna posebna hirur\u0161ka sala, dok je doktorka bila obu\u010dena kao i za redovne intervencije, izuzev vizira koji se nosi zbog epidemije korona virusa, kao i da se podrazumeva da instrumenti za va\u0111enje zuba budu uvek sterilisani za sve pacijente.\n<ul>\n<li>Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti sproveo je postupak u cilju utvr\u0111ivanja pravno relevantnih \u010dinjenica i okolnosti, u skladu sa \u010dlanom 35. stav 4. i \u010dlanom 37. stav 2. Zakona o zabrani diskriminacije<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">[1]<\/a>, pa je u toku postupka zatra\u017eeno izja\u0161njenje Klinike za oralnu hirurgiju Stomatolo\u0161kog fakulteta Beograd.<\/li>\n<li>U izja\u0161njenju Klinike za oralnu hirurgiju Stomatolo\u0161kog fakulteta u Beogradu izme\u0111u ostalog, navedeno je:<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>da je podnositelju pritu\u017ebe ova klinika 2018. godine, pru\u017eila zdravstvenu uslugu i tom prilikom mu je ura\u0111ena ekstrakcija zuba 24 i 46, \u0161to je zavedeno i dokumentovano u hirur\u0161kim protokolima klinike;<\/li>\n<li>da je AA, 1.septembra 2020. godine otvoren karton u 18:02 \u010dasova, kao i da je nakon konsultacije specijalizanta sa klini\u010dkim lekarom upu\u0107en na rendgen, gde mu je ura\u0111en snimak u 18:13 \u010dasova;<\/li>\n<li>da podnosilac pritu\u017ebe prilikom predaje knji\u017eice na \u0161alteru, slu\u017ebenici nije prijavio svoje osnovno oboljenje, \u0161to je pravilo u takvim slu\u010dajevima, kao i da je istu informaciju dobio lekar na specijalizaciji prilikom uzimanja anamneze, \u0161to je evidentirano rukom na papiru dobijenom sa \u0161altera;<\/li>\n<li>da je na osnovu analize rendgen snimka, postavljena indikacija za ektrakciju zuba 35 i konzervativno le\u010denje zuba 34, koji je najverovatnije bio uzro\u010dnik bolova pacijenta;<\/li>\n<li>da se pacijentima \u00a0koji do\u0111u na Kliniku za Oralnu hirurgiju u periodu izme\u0111u 18 i 19 \u010dasova, po proceni de\u017eurnog klini\u010dkog lekara o mogu\u0107oj komplikovanoj intervenciji za koju je neophodan rad u hirur\u0161koj sali, koja u tom terminu ne radi zbog sterilizacije instrumenata, savetuje dolazak narednog dana, u pre podnevnoj smeni;<\/li>\n<li>da se pacijentu pru\u017ea prva pomo\u0107 u skladu sa indikacijom, daje savet i prepisuje odgovaraju\u0107a terapija do sutra\u0161nje intervencije, \u0161to je po protokolu Klinike za Oralnu hirurgiju;<\/li>\n<li>da je AA data ista preporuka, na osnovu procene klini\u010dkog lekara, a ne na osnovu njegovog osnovnog oboljenja i savetovan dolazak narednog dana u pre podnevnoj smeni, radi ekstrakcije zuba 35;<\/li>\n<li>da se na Klinici za oralnu hirurgiju konzervativno i endodonsko le\u010denje zuba ne sprovodi, jer nije specijalizovana klinika za ove indikacije;<\/li>\n<li>da je AA dat savet \u0161ta treba da uzme od analgetika, dok za antibiotskom terapijom nije bilo potrebe i savetovano mu je da do\u0111e sutra ujutru na kliniku, ukoliko \u017eeli da izvadi zub 35.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Uz izja\u0161njenje na pritu\u017ebu dostavljeni su: fotokopija zdravstvene knji\u017eice na upitniku Stomatolo\u0161kog fakulteta u Beogradu, Klinike za Oralnu hirurgiju, o prijemu podnositelja pritu\u017ebe AA 1. septembra 2020. godine; fotokopija svih pregleda pacijenta AA van hospitalizacije u slu\u017ebama Klinike za Oralnu hirurgiju u periodu od 2018. do 2020. godine; fotokopija izve\u0161taja dr BB na Klinici za Oralnu hirurgiju o dolasku pacijenta AA i ura\u0111enoj ektrakciji zuba 24 i 46 od 25. septembra 2018. godine.<\/li>\n<li>Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti je, radi pravilnog utvr\u0111ivanja \u010dinjeni\u010dnog stanja i razloga uskra\u0107ivanja hirur\u0161ke intervencije (ekstrakcije zuba), a na osnovu primene pravila o teretu dokazivanja iz \u010dlana 45. Zakona o zabrani diskriminacije, zatra\u017eio dopisom od Klinike za oralnu hirurgiju, da dostavi: 1) pisanu izjavu de\u017eurnog klini\u010dkog lekara ambulante za oralnu hirurgiju br. 3, gde je evidentiran prijem podnosioca pritu\u017ebe 1.9.2020. godine, u periodu od 18,00-18,30 \u010dasova, a na okolnost razloga uskra\u0107ivanja intervencije AA; 2) pisanu izjavu i drugog medicinskog osoblja (medicinske sestre\/ ili drugih osoba) koji su bili prisutni u ambulanti za oralnu hirurgiju br. 3, u trenutku prijema pacijenta AA, a na okolnost razloga uskra\u0107ivanja intervencije AA. Tako\u0111e, od Klinike za oralnu hirurgiju je zahtevano da se izjasni i o radnom vremenu ove klinike, odnosno ambulante za oralnu hirurgiju br. 3, za prijem pacijenata, kao i da li je propisan vremenski period kada ambulanta, odnosno prostorija\/sala u kojoj se vr\u0161i intervencija ne radi zbog sterilizacije instrumenata, i o tome dostavi dokaz, kao i da li je 1.9.2020. godine, nakon prijema podnosioca pritu\u017ebe(18,00-18,30 \u010dasova), bilo prijema drugih pacijenata u ambulanti za oralnu hirurgiju br. 3, da li im je pru\u017eena usluga i o tome dostavi dokaz.<\/li>\n<li>Dopisom br. 37\/8 od 20.7.2021. godine, Stomatolo\u0161ki fakultet je Poverenika obavestio da nije u mogu\u0107nosti da dostavi tra\u017eene pisane izjave lekara i drugog medicinskog osoblja Klinike za oralnu hirurgiju, zbog kori\u0161\u0107enja godi\u0161njih odmora, kao i da \u0107e izjave biti dostavljene nakon povratka upravnika sa godi\u0161njeg odmora. Me\u0111utim, do okon\u010danja ovog postupka Klinika za oralnu hirurgiju nije dostavila tra\u017eene izjave, niti druge dokaze i tra\u017eene informacije iz dopisa ovog organa od 25.6.2021. godine.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong>\u010cINjENI\u010cNO STANjE<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Uvidom u Upitnik Stomatolo\u0161kog fakulteta u Beogradu, Klinike za oralnu hirurgiju, utvr\u0111eno je da je evidentiran prijem AA na ovoj klinici, dana 1.9.2020. godine. Tako\u0111e, na kraju ovog upitnika nalazi se fotografija zdravstvene knji\u017eice podositelja pritu\u017ebe, dok je u gornjem desnom uglu ovog upitnika, kao i u delu pitanja koje se odnose na bolesti i infetkivna oboljenja, nazna\u010deno: HIV. Pored toga, iz upitnika je utvr\u0111eno da je AA dao saglasnost da se izvr\u0161i predlo\u017eena intervencija.<\/li>\n<li>Uvidom u fotokopiju elektronske bazu podataka Stomatolo\u0161kog fakulteta u Beogradu za podnositelja pritu\u017ebe, utvr\u0111eno je da je 1.9.2020. godine evidentiran prijem AA u ambulanti radiolo\u0161ke dijagnostike, kao i prijem u ambulanti za oralnu hirurgiju u 18,32 \u010dasova.<\/li>\n<li>Na osnovu navoda pritu\u017ebe i izja\u0161njenja utvr\u0111eno je da podnosiocu pritu\u017ebe nije pru\u017eena usluga na Klinici za oralnu hirurgiju (ekstrakcija zuba 35), zbog \u010dega je na ovu kliniku i upu\u0107en.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong> MOTIVI I RAZLOZI ZA DONO\u0160ENjE MI\u0160LjENjA<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti, prilikom odlu\u010divanja u ovom predmetu, imao je u vidu navode iz pritu\u017ebe i izja\u0161njenja, dostavljene dokaze kao i relevantne pravne propise u oblasti za\u0161tite od diskriminacije.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><u>Pravni okvir<\/u><\/p>\n<p><u>\u00a0<\/u><\/p>\n<ul>\n<li>Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti je ustanovljen Zakonom o zabrani diskriminacije<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\"><sup>[2]<\/sup><\/a> kao samostalan dr\u017eavni organ, nezavisan u obavljanju poslova utvr\u0111enih zakonom. Odredbama \u010dlana 33. Zakona o zabrani diskriminacije propisana je nadle\u017enost Poverenika za za\u0161titu ravnopravnosti. Jedna od osnovnih nadle\u017enosti Poverenika jeste da prima i razmatra pritu\u017ebe zbog diskriminacije, daje mi\u0161ljenja i preporuke u konkretnim slu\u010dajevima diskriminacije i izri\u010de zakonom utvr\u0111ene mere. Pored toga, Poverenik je ovla\u0161\u0107en da predla\u017ee postupak mirenja, kao i da pokre\u0107e sudske postupke za za\u0161titu od diskriminacije i podnosi prekr\u0161ajne prijave zbog akata diskriminacije propisanih antidiskriminacionim propisima. Poverenik je, tako\u0111e, ovla\u0161\u0107en da upozorava javnost na naj\u010de\u0161\u0107e, tipi\u010dne i te\u0161ke slu\u010dajeve diskriminacije i da organima javne vlasti preporu\u010duje mere za ostvarivanje ravnopravnosti. \u010clanom 28. Zakona o izmenama i dopunama Zakona o zabrani diskriminacije je propisano da \u0107e se postupci zapo\u010deti pre stupanja na snagu ovog zakona okon\u010dati po odredbama Zakona o zabrani diskriminacije (\u201eSl.glasnik RS\u201c, br. 22\/09) i op\u0161tih akata po kojima su zapo\u010deti.<\/li>\n<li>Ustav Republike Srbije<a href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\"><sup>[3]<\/sup><\/a> u \u010dlanu 21. stav 3. propisuje da je zabranjena svaka diskriminacija, neposredna ili posredna, po bilo kom osnovu, a naro\u010dito po osnovu rase, pola, nacionalne pripadnosti, dru\u0161tvenog porekla, ro\u0111enja, veroispovesti, politi\u010dkog ili drugog uverenja, imovnog stanja, kulture, jezika, starosti i psihi\u010dkog ili fizi\u010dkog invaliditeta.<\/li>\n<li>Evropska konvencija za za\u0161titu ljudskih prava i osnovnih sloboda iz 1950. godine, u \u010dlanu 14. zabranjuje diskriminaciju, odnosno, propisuje da se u\u017eivanje prava i sloboda predvi\u0111enih u ovoj Konvenciji obezbe\u0111uje bez diskriminacije po bilo kom osnovu, kao \u0161to su pol, rasa, boja ko\u017ee, jezik, veroispovest, politi\u010dko ili drugo mi\u0161ljenje, nacionalno ili socijalno poreklo, veza sa nekom nacionalnom manjinom, imovno stanje, ro\u0111enje ili drugi status.<\/li>\n<li>Ustavna zabrana diskriminacije bli\u017ee je razra\u0111ena Zakonom o zabrani diskriminacije, tako \u0161to je diskriminacija definisana kao svako neopravdano pravljenje razlike ili nejednako postupanje, odnosno propu\u0161tanje (isklju\u010divanje, ograni\u010davanje ili davanje prvenstva), u odnosu na lica ili grupe kao i \u010dlanove njihovih porodica, ili njima bliska lica, na otvoren ili prikriven na\u010din, a koji se zasniva na rasi, boji ko\u017ee, precima, dr\u017eavljanstvu, nacionalnoj pripadnosti ili etni\u010dkom poreklu, jeziku, verskim ili politi\u010dkim ube\u0111enjima, polu, rodnom identitetu, seksualnoj orijentaciji, imovnom stanju, ro\u0111enju, genetskim osobenostima, zdravstvenom stanju, invaliditetu, bra\u010dnom i porodi\u010dnom statusu, osu\u0111ivanosti, starosnom dobu, izgledu i \u010dlanstvu u politi\u010dkim, sindikalnim i drugim organizacijama i drugim stvarnim, odnosno pretpostavljenim li\u010dnim svojstvima<a href=\"#_ftn4\" name=\"_ftnref4\"><sup>[4]<\/sup><\/a>. \u010clanom ovog zakona propisano je da neposredna diskriminacija postoji ako se lice ili grupa lica, zbog njegovog odnosno njihovog li\u010dnog svojstva u istoj ili sli\u010dnoj situaciji, bilo kojim aktom, radnjom ili propu\u0161tanjem, stavljaju ili su stavljeni u nepovoljniji polo\u017eaj, ili bi mogli biti stavljeni u nepovoljniji polo\u017eaj. Prema odredbama \u010dlana 27. zabranjena je diskriminacija lica u odnosu na zdravstveno stanje. Diskriminacija postoji naro\u010dito ako se licu ili grupi lica zbog njihovih li\u010dnih svojstava neopravdano odbije pru\u017eanje lekarskih usluga, postave posebni uslovi za pru\u017eanje zdravstvenih usluga koji nisu opravdani medicinskim razlozima, odbije postavljanje dijagnoze i uskrate informacije o trenutnom zdravstvenom stanju, preduzetim ili nepreduzetim merama le\u010denja ili rehabilitacije, kao i uznemiravanje, vre\u0111anje i omalova\u017eavanje u toku boravka u zdravstvenoj ustanovi.<\/li>\n<li>Zakono o zdravstvenoj za\u0161titi<a href=\"#_ftn5\" name=\"_ftnref5\"><sup>[5]<\/sup><\/a> u \u010dlanu 21. propisuje na\u010delo pravi\u010dnosti zdravstvene za\u0161tite koja podrazumeva zabranu diskriminacije u pri\u017eanju zdravstvene za\u0161tite po osnovu rase, pola, roda, seksualne orijentacije i rodnog identiteta, starosti, nacionalne pripadnosti, socijalnog porekla, veroispovesti, politi\u010dkog ili drugog ube\u0111enja, imovnog stanja, kulture, jezika, zdravstvenog stanja, vrste bolesti, psihi\u010dkog ili telesnog invaliditeta, kao i drugog li\u010dnog svojstva koji mo\u017ee biti uzrok diskriminacije.<\/li>\n<li>Zakon o pravima pacijenata<a href=\"#_ftn6\" name=\"_ftnref6\">[6]<\/a> u \u010dlanu 6. stav 2. propisuje da u postupku ostvarivanja zdravstvene za\u0161tite pacijent ima pravo na jednak pristup zdravstvenoj slu\u017ebi, bez diskriminacije u odnosu na finansijske mogu\u0107nosti, mesto stanovanja, vrstu oboljenja, vreme pristupa zdravstvenoj slu\u017ebi ili u odnosu na neku drugu razli\u010ditost koja mo\u017ee da bude uzrok diskriminacije.<\/li>\n<li>Eti\u010dkim kodeksom doktora stomatologije<a href=\"#_ftn7\" name=\"_ftnref7\"><sup>[7]<\/sup><\/a>, odredbom \u010dlana propisano je da se stomatolo\u0161ka profesija stavlja u slu\u017ebu zdravlja svakog \u010doveka i celog naroda, te da je plemenita i slobodna, a odredbom \u010dlana 7. propisana je zabrana diskriminacije, tako \u0161to je navedeno da stomatolog mora da za\u0161titi zdravlje pacijenta bez obzira na njegov li\u010dni status, rasu, pol, narodnost i dr. Sli\u010dna odredba propisana je i odredbom \u010dlana 46. stav 2. u kojoj je navedeno da je stomatolog obavezan sa istom pa\u017enjom da pru\u017ei stomatolo\u0161ku uslugu svim pacijentima bez obzira na njihovo poreklo, socijalni status, porodi\u010dnu situaciju, pripadnost etni\u010dkim grupama, religijama, bez obzira na eventualni zdravstveni hendikep, ugled i li\u010dni ose\u0107aj prema njima. \u010clanom 10. Eti\u010dkog kodeksa propisano je da stomatolog ima pravo da odbije le\u010denje pacijenta ukoliko proceni da psihi\u010dki, stru\u010dno ili organizaciono nije u stanju da pru\u017ei odgovaraju\u0107i nivo stomatolo\u0161ke usluge, dok je \u010dlanom 18. propisano da stomatolog mora da uputi pacijenta, uz pisani izve\u0161taj ili uput, za savet ili intervenciju kod drugog kolege ukoliko nije nadle\u017ean, ukoliko nije stru\u010dno osposobljen za konkretnu metodu le\u010denja ili ako najprikladnije le\u010denje prevazilazi mogu\u0107nosti, znanje i ve\u0161tine stomatologa. Tako\u0111e, \u010dlanom 56. ovog kodeksa je propisano da u slu\u010daju kada pravni propisi Republike Srbije odre\u0111eno pitanje ure\u0111uju druga\u010dije nego \u0161to je to ure\u0111eno Kodeksom, stomatolozi su du\u017eni da postupaju po pravnim propisima.<\/li>\n<li>U cilju prevencije HIV infekcije, kao i obezbe\u0111enja le\u010denja i podr\u0161ke svim osobama koje \u017eive sa HIV-om, Republika Srbije je 2018. godine usvojila Strategiju za prevenciju i kontrolu HIV infekcije i AIDS-a u Republici Srbiji 2018-2025<a href=\"#_ftn8\" name=\"_ftnref8\"><sup>[8]<\/sup><\/a> (u daljem tekstu: Strategija), kao nastavak strate\u0161kog plana dr\u017eave u vezi sa okon\u010danjem postojanja HIV infekcije.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><u>Analiza navoda pritu\u017ebe, izja\u0161njenja i dostavljenih dokaza sa aspekta antidiskriminacionih propisa<\/u><\/p>\n<p><u>\u00a0<\/u><\/p>\n<ul>\n<li>Imaju\u0107i u vidu okolnosti konkretnog slu\u010daja, zadatak Poverenika za za\u0161titu ravnopravnosti je da ispita da li je Klinika za oralnu hirurgiju Stomatolo\u0161kog fakulteta u Beogradu povredila odredbe Zakona o zabrani diskriminacije, odbijanjem da 9.2020. godine pru\u017ei stomatolo\u0161ku zdravstvenu uslugu-ekstrakcija zuba podnosiocu pritu\u017ebe, koji je naveo da je osoba koja \u017eivi sa HIV-om.<\/li>\n<li>Naime, prema navodima pritu\u017ebe, AA je 1.9.2020. godine, sa uputom do\u0161ao na Kliniku za oralnu hirurgiju Stomatolo\u0161kog fakulteta Beograd, kako bi po savetu lekara iz stomatolo\u0161ke ambulante Vra\u010dar izvadio zub. Na osnovu utvr\u0111enog \u010dinjeni\u010dnog stanja, nesporno je da je evidentiran prijem podnosioca pritu\u017ebe na Klinici za oralnu hirurgiju 1.9.2020. godine, i to najpre u ambulanti radiolo\u0161ke dijagnostike, a zatim u ambulanti za oralnu hirurgiju br. 3 u 18,32 \u010dasova.<\/li>\n<li>Uvidom u Upitnik Stomatolo\u0161kog fakulteta u Beogradu, Klinike za oralnu hirurgiju, utvr\u0111eno da je evidentiran prijem AA na ovoj klinici, dana 1.9.2020. godine. Iz upitnika je utvr\u0111eno da je AA dao saglasnost da se izvr\u0161i predlo\u017eena intervencija. Iz pritu\u017ebe, izja\u0161njenja i dostavljenih dokaza nesporno je, da mu zdravstvena stomatolo\u0161ka usluga (ekstrakcija zuba 35) na ovoj klinici nije pru\u017eena.<\/li>\n<li>Naime, Podnosilac pritu\u017ebe navodi, da je nakon snimanja zuba, u\u0161ao u ambulantu\/salu br.3, kada je saop\u0161tio svoj HIV status, a u kojoj ambulanti je bilo vi\u0161e osoba (lekar i medicinsko osoblje). Nakon \u0161to je saop\u0161tio HIV status, re\u010deno mu je da\u00a0 ne mogu da mu pru\u017ee uslugu, jer nemaju sterilisanih instrumenata i uputili su ga da do\u0111e sutradan pre podne. Podnosilac pritu\u017ebe je naveo da je poku\u0161ao da objasni da nema razloga da mu se odla\u017ee intervencija, ukazujz\u0107i da je i PCR test negativan. Dalje je naveo da je oti\u0161ao u privatnu ordinaciju i izvadio zub, s obzirom da odluka po pitanju intervencije nije promenjena. Sa druge strane, Klinika za oralnu hirurgiju je u izja\u0161njenju istakla da je AA 1.9.2020. godine, nakon analize rentdgen snimka, od strane de\u017eurnog klini\u010dkog lekara postavljena indikacija za ekstrakciju zuba 35 i konzervativno le\u010denje zuba 34. Tako\u0111e, navedeno je da je AA savetovano da do\u0111e sutradan pre podne radi ekstrakcije zuba 35, iz razloga \u201e<em>\u0161to pacijenti koji do\u0111u na Kliniku za oralnu hirurgiju u periodu izme\u0111u 18-19 \u010dasova, po proceni de\u017eurnog klini\u010dkog lekara o mogu\u0107oj komplikovanoj intervenciji za koju je neophodan rad u hirur\u0161koj sali, u kom terminu ne radi zbog sterilizacije instrumenata, se savetuje dolazak narednog dana<\/em>\u201c.<\/li>\n<li>Prilikom davanja mi\u0161ljenja u ovom predmetu, va\u017ena je primena odredbe \u010dlana 45. Zakona o zabrani diskriminacije koja se odnosi na pravilo o teretu dokazivanja. Prema ovoj odredbi, ukoliko podnosilac pritu\u017ebe u\u010dini verovatnim akt diskriminacije teret dokazivanja da nije do\u0161lo do povrede na\u010dela jednakih prava i obaveza, le\u017ei na licu pritiv koga je podneta pritu\u017eba. Imaju\u0107i u vidu navedno pravilo o teretu dokazivanja, potrebno je utvrditi da li je Klinika za oralnu hirurgiju Stomatolo\u0161kog fakulteta Beograd pru\u017eila dokaze da u konkretnom slu\u010daju nije do\u0161lo do akta diskriminacije.<\/li>\n<li>S tim u vezi, Poverenik je od Klinike za oralnu hirurgiju zatra\u017eio da dostavi dopunu izja\u0161njenja i dokaze iz kojih bi se utvrdilo da postoje objektivni razlozi za odbijanje da se pru\u017ei zdravstvena usluga podnosiocu pritu\u017ebe, nakon \u0161to je saop\u0161tio svoj HIV status. Od Klinike za oralnu hirurgiju zatra\u017eeno je da dostavi: 1) pisanu izjavu de\u017eurnog klini\u010dkog lekara ambulante za oralnu hirurgiju br. 3, gde je evidentiran prijem podnosioca pritu\u017ebe 1.9.2020. godine, u periodu od 18,00-18,30 \u010dasova, a na okolnost razloga uskra\u0107ivanja intervencije AA; 2) pisanu izjavu i drugog medicinskog osoblja (medicinske sestre\/ ili drugih osoba) koji su bili prisutni u ambulanti za oralnu hirurgiju br. 3, u trenutku prijema pacijenta AA, a na okolnost razloga uskra\u0107ivanja intervencije AA. Tako\u0111e, od Klinike za oralnu hirurgiju je zahtevano da se izjasni i o radnom vremenu ove klinike, odnosno ambulante za oralnu hirurgiju br. 3, za prijem pacijenata, kao i da li je propisan vremenski period kada ambulanta, odnosno prostorija\/sala u kojoj se vr\u0161i intervencija ne radi zbog sterilizacije instrumenata, i o tome dostavi dokaz, kao i da li je 1.9.2020. godine, nakon prijema podnosioca pritu\u017ebe (18,00-18,30 \u010dasova), bilo prijema drugih pacijenata, te da li im je pru\u017eena usluga i o tome dostavi dokaze.<\/li>\n<li>Me\u0111utim, kao \u0161to je navedeno Klinika za oralnu hirurgiju do okon\u010danja ovog postupka nije pru\u017eila ove dokaze. Zbog toga se u konkretnom slu\u010daju ne mogu prihvatiti navodi ove klinike da podnosiocu pritu\u017ebe nije pru\u017eena usluga 1.9.2020. godine, kada je u 18,31 \u010dasova evidentiran njegov prijem u ambulantu br. 3, iz razloga \u0161to se pacintima koji do\u0111u u periodu izme\u0111u 18 i 19 \u010dasova, zbog sterilizacije instrumenata u hirur\u0161koj sali\u00a0 savetuje dolazak narednog dana, odnosno da pru\u017eanje zdravsteven usluge nije odbijeno iz razloga \u0161to je podnosilac pritu\u017ebe obavestio zdravstvene radnike o svom HIV statusu. Ovo iz razloga \u0161to je tokom postupaka utvr\u0111eno da podnosilac pritu\u017ebe svoj HIV status nije saop\u0161tio odmah (na \u0161alteru klinike), ve\u0107 kada je, nakon rentdgen snimka, u\u0161ao u ambulantu br. 3, gde je trebalo da se izvr\u0161i intervencija. Pored toga, \u010dinjenica da je podnosiocu pritu\u017ebe savetovano da sutradan do\u0111e na ovu kliniku nije od uticaja na druga\u010dije mi\u0161ljenje u ovom predmetu. Klinika nije pru\u017eila dokaze da posle podnosioca pritu\u017ebe usluga nije pru\u017eena nijednom pacijentu, niti dokaze da se ovakve intervencije ne mogu obaviti posle 18 \u010dasova kako je saop\u0161teno podnosiocu pritu\u017ebe. Ovo naro\u010dito imaju\u0107i u vidu da je Stomatolo\u0161ki fakultet Univerziteta u Beogradu referentna ustanova u oblasti stomatolo\u0161ke zdravstvene za\u0161tite, te se u oblasti zdravstva na klinikama Stomatolo\u0161kog fakulteta u Beogradu, izme\u0111u ostalog, obezbe\u0111uje i ambulantno poliklini\u010dka za\u0161tita koja obuhvata tretiranje najklomlikovanije patologije usta i zuba, pru\u017eanje visokospecijalizovanih usluga sekundarnog i tercijalnog nivoa, pru\u017eanje usluge prema uputu iz drugih zdravstvenih ustanova i urgentnih stomatolo\u0161kih usluga.<a href=\"#_ftn9\" name=\"_ftnref9\">[9]<\/a><\/li>\n<li>Tako\u0111e, u konkretnom slu\u010daju nije relevantna \u010dinjenica da je podnosiocu pritu\u017ebe ranije pru\u017eena usluga na ovoj klinici, s obzirom da je predmet pritu\u017ebe doga\u0111aj od 1.9.2020. godine. Tako\u0111e, ni \u010dinjenica da je podnosilac pritu\u017ebe na drugom odeljenju (paradontopatija) po\u010detkom 2020. godine koristio uslugu ove ustanove, kada je saop\u0161to svoj HIV status, nije od uticaja na davanje mi\u0161ljenja u ovoj pravnoj stvari.<\/li>\n<li>S obzirom na predmet ove pritu\u017ebe, Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti ukazuje da su prethodnih godina ra\u0111ena brojna istra\u017eivanja i studije u vezi sa pru\u017eanjem stomatolo\u0161kih usluga osobama koje \u017eive sa HIV-om. Tako su, u jednoj od studija, autori istakli da ne postoji razlika izme\u0111u stomatolo\u0161kog tretmana osoba koje \u017eive sa HIV-om i drugih pacijenata, kao i da stomatolozima koji pru\u017eaju stomatolo\u0161ke usluge osobama koje \u017eive sa HIV-om nisu potrebne specijalne stomatolo\u0161ke ve\u0161tine ili oprema. Navedeno je i da je potrebno slediti isti protokol za pacijente koji nemaju HIV i za pacijente koji \u017eive sa HIV-om kojima je potrebna specijalisti\u010dka stomatolo\u0161ka intervencija (npr. oralna medicina, oralna patologija, oralna hirurgija, paradontalna terapija itd)<a href=\"#_ftn10\" name=\"_ftnref10\"><sup>[10]<\/sup><\/a>.<\/li>\n<li>Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti ukazuje da su osobe koje \u017eive sa HIV-om jedna od najvi\u0161e marginalizovanih i stigmatizovanih dru\u0161tvenih grupa, \u0161to dovodi do njihove izolacije, stigmatizacije i diskriminacije. Tako\u0111e, kvalitativna studija koju su sproveli Imperial College i UNDP pokazuje da je diskriminacija osoba koje \u017eive sa HIV-om najizra\u017eenija u sistemu zdravstvene za\u0161tite, te da stigma u okviru sektora zdravstvene za\u0161tite za mnoge osobe koje \u017eive sa HIV-om predstavlja ve\u0107i izvor brige od nesigurnosti medicinske prognoze HIV\/AIDS-a. Analize pokazuju da zdravstveni radnici\/ce ose\u0107aju strah od osoba koje \u017eive sa HIV-om, \u0161to uz nedostatak znanja o HIV-u, dovodi do diskriminacije osoba koje \u017eive sa HIV-om. Sa druge strane, osobe koje \u017eive sa HIV-om se, zbog straha od diskriminacije zdravstvenih radnika\/ca, ose\u0107aju se nesigurno i odba\u010deno, \u0161to dovodi do samoizolacije i nesigurnosti da potra\u017ee zdravstvenu za\u0161titu van klinika specijalizovanih za zdravstvenu negu osoba koje \u017eive sa HIV-om.<sup> <a href=\"#_ftn11\" name=\"_ftnref11\">[11]<\/a><\/sup><\/li>\n<li>Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti podse\u0107a na presudu Evropskog suda za ljudska prava u predmetu <em>Kiyutin protiv Rusije<\/em>, u kojoj sud navodi da, uprkos znatnom napretku u prevenciji HIV-a i boljem pristupu tretmanu u vezi sa virusom poslednjih godina, stigma i diskriminacija osoba koje \u017eive sa HIV\/AIDS-om ostala je predmet velike zabrinutosti svih me\u0111unarodnih organizacija koje su aktivne u domenu HIV\/ AIDS-a. Sud u obrazlo\u017eenju presude navodi da je u Deklaraciji o posve\u0107enosti borbi protiv HIV\/ AIDS-a nazna\u010deno da je stigma pogor\u0161ala posledice epidemije za pojedince, porodice, zajednice i nacije, te da smatra da su osobe koje \u017eive sa HIV-om osetljiva grupa koja je ve\u0107 dugo vremena \u017ertva predrasuda i stigmatizacije<a href=\"#_ftn12\" name=\"_ftnref12\"><sup>[12]<\/sup><\/a>. Tako\u0111e u pojedinim presudama sudova drugih zemalja zbog odbijanja pru\u017eanja stomatolo\u0161ke usluge pacijentu koji \u017eivi sa HIV-om ukazano je da postupanje stomatologa koji je odbio da pru\u017ei stomatolo\u0161ku uslugu osobi koja \u017eivi sa HIV-om, nije zakonito i da se zasniva na \u201enerazumnom strahu\u201c od potencijalnog prenosa HIV infekcije sa pacijenta na stomatologa, te da ovakva bojazan stomatologa nije zasnovana na nau\u010dnim dokazima i da predstavlja diskriminaciju<a href=\"#_ftn13\" name=\"_ftnref13\"><sup>[13]<\/sup><\/a>.<\/li>\n<li>Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti isti\u010de da zdravstveni radnici\/ce su du\u017eni da bez diskriminacije pru\u017ee uslugu svim pacijentima\/kinjama bez obzira na to da li \u017eive sa HIV\/AIDS-om ili ne. Pored toga Poverenik ukazuje da je prilikom uno\u0161enja podatka o HIV statusu pacijenta potrebno voditi ra\u010duna o na\u010dinu unosa ovog podatka u zdravstvene evidencije. S tim u vezi Poverenik ukazuje da je 2015., kao i 2018. godine nakon analize stanja i postupanja po pritu\u017ebama uputio preporuku mera za unapre\u0111enje ravnopravnosti u kojoj je preporu\u010dio da se podaci o HIV statusu pacijenata i pacijentkinja ne upisuju van rubrike koja je u medicinskoj dokumentaciji predvi\u0111ena za upisivanje ovakvih podataka. Ukoliko su od zna\u010daja za medicinski tretman, podaci o HIV statusu treba da budu upisani u rubriku u medicinskoj dokumentaciji koja je predvi\u0111ena za upisivanje dijagnoza (ili ostalih dijagnoza), istom veli\u010dinom i bojom slova kojom se uobi\u010dajeno upisuju dijagnoze i stanja od zna\u010daja za medicinski postupak, kori\u0161\u0107enjem latinskog naziva i \u0161ifre bolesti prema Me\u0111unarodnoj klasifikaciji bolesti, povreda i uzroka smrti.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li><strong>MI\u0160LjENjE<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Povodom doga\u0111aja koji se odigrao dana 1.9.2020. godine, Klinika za oralnu hirurgiju Stomatolo\u0161kog fakulteta Beograd povredila je odredbe \u010dlana 6. u vezi sa \u010dlanom 27. Zakona o zabrani diskriminacije.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li><strong>PREPORUKA<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti preporu\u010duje Klinici za oralnu hirurgiju Stomatolo\u0161kog fakulteta Beograd da:<\/p>\n<p><strong>5.1.<\/strong>\u00a0 Uputi pisano izvinjenje podnosiocu pritu\u017ebe u roku od 15 dana od dana prijema mi\u0161ljenja.<\/p>\n<p><strong>5.2.<\/strong> Da ubudu\u0107e, u okviru obavljanja poslova iz svoje nadle\u017enosti, ne kr\u0161i propise o zabrani diskriminacije.<\/p>\n<p>Potrebno je da Klinika za oralnu hirurgiju obavesti Poverenika za za\u0161titu ravnopravnosti o sprovo\u0111enju ove preporuke, u roku od 30 dana od dana prijema mi\u0161ljenja sa preporukom.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Saglasno \u010dlanu 40. Zakona o zabrani diskriminacije, ukoliko Klinika za oralnu hirurgiju ne postupi po preporuci u roku od 30 dana, bi\u0107e doneto re\u0161enje o izricanju mere opomene, protiv kojeg nije dopu\u0161tena \u017ealba, a za slu\u010daj da ovo re\u0161enje ne sprovede, Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti mo\u017ee o tome obavestiti javnost preko sredstava javnog informisanja i na drugi pogodan na\u010din.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Protiv ovog mi\u0161ljenja sa preporukom nije dopu\u0161tena \u017ealba niti bilo koje drugo pravno sredstvo, jer se njime ne odlu\u010duje o pravima i obavezama pravnih subjekata.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> \u201eSlu\u017ebeni glasnik RS\u201c, broj 22\/09<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a> Zakon o zabrani diskriminacije, \u010dlan 1. stav 2.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref3\" name=\"_ftn3\">[3]<\/a> \u201eSlu\u017ebeni glasnik RS\u201c, broj 98\/06<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref4\" name=\"_ftn4\">[4]<\/a> Zakon o zabrani diskriminacije, \u010dlan 2.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref5\" name=\"_ftn5\">[5]<\/a> \u201eSlu\u017ebeni glasnik RS\u201c, br. 25\/19, \u010dlan 17. stav 1. ta\u010dka 18),<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref6\" name=\"_ftn6\">[6]<\/a> \u201eSlu\u017ebeni glasnik RS\u201c, br. 45\/13 i 25\/19-dr.zakon<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref7\" name=\"_ftn7\">[7]<\/a> \u201eSlu\u017ebeni glasnik RS\u201d, broj\u00a0 14\/08<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref8\" name=\"_ftn8\">[8]<\/a> \u201eSlu\u017ebeni glasnik RS\u201d, broj\u00a0 61\/18<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref9\" name=\"_ftn9\">[9]<\/a> \u00a0dostupno na:\u00a0 https:\/\/www.stomf.bg.ac.rs\/zdravstvo\/<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref10\" name=\"_ftn10\">[10]<\/a> \u201eMedical Evaluation of the HIV Dental Patient\u201c, Louis G. DePaola, DDS, MS Professor, Department of Diagnostic Sciences and Pathology Dental School, University of Maryland Baltimore; Michael Glick, DMD, Professor and Chairman, Department of Diagnostic Sciences, University of Medicine and Dentistry of New Jersey, Director, Dental Trainig, AIDS ETC<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref11\" name=\"_ftn11\">[11]<\/a> \u201eStigma i diskriminacija ljudi koji \u017eive sa HIV-om\u201c, Jovana Stojanovski, Marina Stojanovi\u0107 i Milena Prvulovi\u0107 GIP ekspertski centar za mentalno zdravlje HIV\/AIDS, Beograd 2007. godine<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref12\" name=\"_ftn12\">[12]<\/a> Case of Kiyutin v. Russia, application no. 2700\/10, \u00a010. mart 2011. godine<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref13\" name=\"_ftn13\">[13]<\/a> \u201eFederal Appeals Court Rules In Landmark Case That Health Care Workers Cannot Refuse To Treat People With HIV\u201c, Bennet Klein, Esq., AIDS Law Project Director, Gay &amp; Lesbian Advocates &amp; Defenders (GLAD); The Flint Hills Observer<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>POVERENICA ZA ZA\u0160TITU RAVNOPRAVNOSTI<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Brankica Jankovi\u0107<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"margin-right alignleft wp-image-6204 size-full\" src=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png\" alt=\"microsoft-word-icon\" width=\"27\" height=\"27\" \/><strong>1000-20 \u041c\u0438\u0448\u0459\u0435\u045a\u0435 \u043f\u043e\u0432\u043e\u0434\u043e\u043c \u043f\u0440\u0438\u0442\u0443\u0436\u0431\u0435 \u0410\u0410 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u041a\u043b\u0438\u043d\u0438\u043a\u0435 \u0437\u0430 \u043e\u0440\u0430\u043b\u043d\u0443 \u0445\u0438\u0440\u0443\u0440\u0433\u0438\u0458\u0443 \u0421\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u043e\u043b\u043e\u0448\u043a\u043e\u0433 \u0444\u0430\u043a\u0443\u043b\u0442\u0435\u0442\u0430<\/strong> <a href=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/1000-20-\u041c\u0438\u0448\u0459\u0435\u045a\u0435-\u043f\u043e\u0432\u043e\u0434\u043e\u043c-\u043f\u0440\u0438\u0442\u0443\u0436\u0431\u0435-\u0410\u0410-\u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432-\u041a\u043b\u0438\u043d\u0438\u043a\u0435-\u0437\u0430-\u043e\u0440\u0430\u043b\u043d\u0443-\u0445\u0438\u0440\u0443\u0440\u0433\u0438\u0458\u0443-\u0421\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u043e\u043b\u043e\u0448\u043a\u043e\u0433-\u0444\u0430\u043a\u0443\u043b\u0442\u0435\u0442\u0430.doc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-13938 size-full\" title=\"Preuzmite .doc dokument\" src=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/download-icon.png\" alt=\"Download\" width=\"31\" height=\"31\" \/><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>br. 07-00-444\/2020-02 datum: 12.10.2021. &nbsp; MI\u0160LjENjE \u00a0 Mi\u0161ljenje je doneto u postupku povodom pritu\u017ebe AA iz B, protiv Klinike za oralnu hirurgiju Stomatolo\u0161kog fakulteta u Beogradu, zbog diskriminacije na osnovu zdravstvenog stanja. U pritu\u017ebi i dopuni pritu\u017ebe naveo je da je 1.9.2020. godine, po uputu iz Doma zdravlja Vra\u010dar do\u0161ao na Kliniku za oralnu hirurgiju&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[102],"tags":[],"class_list":["post-43056","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-druga-licna-svojstva-lat"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>1000-20 Mi\u0161ljenje povodom pritu\u017ebe AA protiv Klinike za oralnu hirurgiju Stomatolo\u0161kog fakulteta &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/43056\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"1000-20 Mi\u0161ljenje povodom pritu\u017ebe AA protiv Klinike za oralnu hirurgiju Stomatolo\u0161kog fakulteta &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"br. 07-00-444\/2020-02 datum: 12.10.2021. &nbsp; MI\u0160LjENjE \u00a0 Mi\u0161ljenje je doneto u postupku povodom pritu\u017ebe AA iz B, protiv Klinike za oralnu hirurgiju Stomatolo\u0161kog fakulteta u Beogradu, zbog diskriminacije na osnovu zdravstvenog stanja. U pritu\u017ebi i dopuni pritu\u017ebe naveo je da je 1.9.2020. godine, po uputu iz Doma zdravlja Vra\u010dar do\u0161ao na Kliniku za oralnu hirurgiju...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/43056\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/poverenikzazastituravnopravnosti\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-12-15T08:26:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-02-04T08:32:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Milorad Babovi\u0107\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ravnopravnostRS\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ravnopravnostRS\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Milorad Babovi\u0107\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"26 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/43056\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/43056\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Milorad Babovi\u0107\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c3742043beed272c6b35b4333ddbec8\"},\"headline\":\"1000-20 Mi\u0161ljenje povodom pritu\u017ebe AA protiv Klinike za oralnu hirurgiju Stomatolo\u0161kog fakulteta\",\"datePublished\":\"2021-12-15T08:26:48+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-04T08:32:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/43056\\\/\"},\"wordCount\":5259,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/43056\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/microsoft-word-icon.png\",\"articleSection\":[\"Druga li\u010dna svojstva\"],\"inLanguage\":\"sr-YU\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/43056\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/43056\\\/\",\"name\":\"1000-20 Mi\u0161ljenje povodom pritu\u017ebe AA protiv Klinike za oralnu hirurgiju Stomatolo\u0161kog fakulteta &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/43056\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/43056\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/microsoft-word-icon.png\",\"datePublished\":\"2021-12-15T08:26:48+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-04T08:32:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c3742043beed272c6b35b4333ddbec8\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/43056\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sr-YU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/43056\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-YU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/43056\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/microsoft-word-icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/microsoft-word-icon.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/43056\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mi\u0161ljenja i preporuke\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misljenja-i-preporuke-lat\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Mi\u0161ljenja i preporuke u postupku po pritu\u017ebama\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misljenja-i-preporuke-lat\\\/misljenja-i-preporuke-u-postupku-po-prituzbama-lat\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Druga li\u010dna svojstva\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misljenja-i-preporuke-lat\\\/misljenja-i-preporuke-u-postupku-po-prituzbama-lat\\\/druga-licna-svojstva-lat\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"1000-20 Mi\u0161ljenje povodom pritu\u017ebe AA protiv Klinike za oralnu hirurgiju Stomatolo\u0161kog fakulteta\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/\",\"name\":\"Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sr-YU\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c3742043beed272c6b35b4333ddbec8\",\"name\":\"Milorad Babovi\u0107\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-YU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c666af1b2f0b9de9b45b43ba98a9d176aa9fdd53042f71bc9571d9ce09cdd463?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c666af1b2f0b9de9b45b43ba98a9d176aa9fdd53042f71bc9571d9ce09cdd463?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c666af1b2f0b9de9b45b43ba98a9d176aa9fdd53042f71bc9571d9ce09cdd463?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Milorad Babovi\u0107\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/author\\\/miloradb\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"1000-20 Mi\u0161ljenje povodom pritu\u017ebe AA protiv Klinike za oralnu hirurgiju Stomatolo\u0161kog fakulteta &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/43056\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"1000-20 Mi\u0161ljenje povodom pritu\u017ebe AA protiv Klinike za oralnu hirurgiju Stomatolo\u0161kog fakulteta &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","og_description":"br. 07-00-444\/2020-02 datum: 12.10.2021. &nbsp; MI\u0160LjENjE \u00a0 Mi\u0161ljenje je doneto u postupku povodom pritu\u017ebe AA iz B, protiv Klinike za oralnu hirurgiju Stomatolo\u0161kog fakulteta u Beogradu, zbog diskriminacije na osnovu zdravstvenog stanja. U pritu\u017ebi i dopuni pritu\u017ebe naveo je da je 1.9.2020. godine, po uputu iz Doma zdravlja Vra\u010dar do\u0161ao na Kliniku za oralnu hirurgiju...","og_url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/43056\/","og_site_name":"Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/poverenikzazastituravnopravnosti\/","article_published_time":"2021-12-15T08:26:48+00:00","article_modified_time":"2022-02-04T08:32:41+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"Milorad Babovi\u0107","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ravnopravnostRS","twitter_site":"@ravnopravnostRS","twitter_misc":{"Written by":"Milorad Babovi\u0107","Est. reading time":"26 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/43056\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/43056\/"},"author":{"name":"Milorad Babovi\u0107","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#\/schema\/person\/9c3742043beed272c6b35b4333ddbec8"},"headline":"1000-20 Mi\u0161ljenje povodom pritu\u017ebe AA protiv Klinike za oralnu hirurgiju Stomatolo\u0161kog fakulteta","datePublished":"2021-12-15T08:26:48+00:00","dateModified":"2022-02-04T08:32:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/43056\/"},"wordCount":5259,"image":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/43056\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png","articleSection":["Druga li\u010dna svojstva"],"inLanguage":"sr-YU"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/43056\/","url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/43056\/","name":"1000-20 Mi\u0161ljenje povodom pritu\u017ebe AA protiv Klinike za oralnu hirurgiju Stomatolo\u0161kog fakulteta &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/43056\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/43056\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png","datePublished":"2021-12-15T08:26:48+00:00","dateModified":"2022-02-04T08:32:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#\/schema\/person\/9c3742043beed272c6b35b4333ddbec8"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/43056\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sr-YU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/43056\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-YU","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/43056\/#primaryimage","url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png","contentUrl":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/43056\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mi\u0161ljenja i preporuke","item":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenja-i-preporuke-lat\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Mi\u0161ljenja i preporuke u postupku po pritu\u017ebama","item":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenja-i-preporuke-lat\/misljenja-i-preporuke-u-postupku-po-prituzbama-lat\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Druga li\u010dna svojstva","item":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenja-i-preporuke-lat\/misljenja-i-preporuke-u-postupku-po-prituzbama-lat\/druga-licna-svojstva-lat\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"1000-20 Mi\u0161ljenje povodom pritu\u017ebe AA protiv Klinike za oralnu hirurgiju Stomatolo\u0161kog fakulteta"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#website","url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/","name":"Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sr-YU"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#\/schema\/person\/9c3742043beed272c6b35b4333ddbec8","name":"Milorad Babovi\u0107","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-YU","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c666af1b2f0b9de9b45b43ba98a9d176aa9fdd53042f71bc9571d9ce09cdd463?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c666af1b2f0b9de9b45b43ba98a9d176aa9fdd53042f71bc9571d9ce09cdd463?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c666af1b2f0b9de9b45b43ba98a9d176aa9fdd53042f71bc9571d9ce09cdd463?s=96&d=mm&r=g","caption":"Milorad Babovi\u0107"},"url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/author\/miloradb\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43056","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43056"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43056\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43058,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43056\/revisions\/43058"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43056"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43056"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43056"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}