{"id":42513,"date":"2021-12-03T10:11:07","date_gmt":"2021-12-03T09:11:07","guid":{"rendered":"http:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/?p=42513"},"modified":"2021-12-04T10:17:35","modified_gmt":"2021-12-04T09:17:35","slug":"obavestenje-za-javnost-5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/obavestenje-za-javnost-5\/","title":{"rendered":"Obave\u0161tenje za javnost po pritu\u017ebi koju je dr Marko Lens podneo protiv avio kompanija Swiss International Air Lines LTD, Austrian Airlines AG i Deutsche Lufthansa Aktiengesellschaft"},"content":{"rendered":"

U postupku koji je sproveden po pritu\u017ebi \u00a0koju je dr Marko Lens podneo protiv avio kompanija Swiss International Air Lines LTD, Austrian Airlines AG i Deutsche Lufthansa Aktiengesellschaft, zbog viktimizacije, poverenica za za\u0161titu ravnopravnosti dala je mi\u0161ljenje da je do\u0161lo do povrede Zakona o zabrani diskriminacije.<\/p>\n

Ovim pravnim licima je preporu\u010deno da preko svojih predstavni\u0161tava u Beogradu upute podnosiocu pritu\u017ebe pisano izvinjenje zbog diskriminatornog postupanja, da mu omogu\u0107e u\u017eivanje privilegija koje imaju HON \u010dlanovi Lufthansa grupe, kao i da ubudu\u0107e vode ra\u010duna da se u okviru svojih redovnih poslova i aktivnosti pridr\u017eavaju propisa o zabrani diskriminacije.<\/p>\n

Imaju\u0107i u vidu sadr\u017einu upu\u0107enog izvinjenja koje je dostavljeno kao dokaz o postupanju po datoj preporuci, kao i odgovor podnosioca pritu\u017ebe na dato izvinjenje, konstatovano je da avio kompanije nisu postupile u skladu sa ovom preporukom zbog \u010dega je izre\u010dena mera opomene. Kako ni nakon opomene avio kompanije nisu postupile u skladu sa preporukom, poverenica za za\u0161titu ravnopravnosti, u skladu sa zakonom, o tome obave\u0161tava javnost.<\/p>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

U postupku koji je sproveden po pritu\u017ebi \u00a0koju je dr Marko Lens podneo protiv avio kompanija Swiss International Air Lines LTD, Austrian Airlines AG i Deutsche Lufthansa Aktiengesellschaft, zbog viktimizacije, poverenica za za\u0161titu ravnopravnosti dala je mi\u0161ljenje da je do\u0161lo do povrede Zakona o zabrani diskriminacije. Ovim pravnim licima je preporu\u010deno da preko svojih predstavni\u0161tava…<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":33542,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[130],"tags":[],"class_list":["post-42513","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-obavestenja-lat"],"yoast_head":"\nObave\u0161tenje za javnost po pritu\u017ebi koju je dr Marko Lens podneo protiv avio kompanija Swiss International Air Lines LTD, Austrian Airlines AG i Deutsche Lufthansa Aktiengesellschaft • Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/obavestenje-za-javnost-5\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Obave\u0161tenje za javnost po pritu\u017ebi koju je dr Marko Lens podneo protiv avio kompanija Swiss International Air Lines LTD, Austrian Airlines AG i Deutsche Lufthansa Aktiengesellschaft • Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"U postupku koji je sproveden po pritu\u017ebi \u00a0koju je dr Marko Lens podneo protiv avio kompanija Swiss International Air Lines LTD, Austrian Airlines AG i Deutsche Lufthansa Aktiengesellschaft, zbog viktimizacije, poverenica za za\u0161titu ravnopravnosti dala je mi\u0161ljenje da je do\u0161lo do povrede Zakona o zabrani diskriminacije. Ovim pravnim licima je preporu\u010deno da preko svojih predstavni\u0161tava...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/obavestenje-za-javnost-5\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/poverenikzazastituravnopravnosti\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-12-03T09:11:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-12-04T09:17:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Brankica-S1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"533\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Milorad Babovi\u0107\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ravnopravnostRS\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ravnopravnostRS\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Milorad Babovi\u0107\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/obavestenje-za-javnost-5\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/obavestenje-za-javnost-5\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Milorad Babovi\u0107\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c3742043beed272c6b35b4333ddbec8\"},\"headline\":\"Obave\u0161tenje za javnost po pritu\u017ebi koju je dr Marko Lens podneo protiv avio kompanija Swiss International Air Lines LTD, Austrian Airlines AG i Deutsche Lufthansa Aktiengesellschaft\",\"datePublished\":\"2021-12-03T09:11:07+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-04T09:17:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/obavestenje-za-javnost-5\\\/\"},\"wordCount\":209,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/obavestenje-za-javnost-5\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/Brankica-S1.jpg\",\"articleSection\":[\"Obave\u0161tenja\"],\"inLanguage\":\"sr-YU\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/obavestenje-za-javnost-5\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/obavestenje-za-javnost-5\\\/\",\"name\":\"Obave\u0161tenje za javnost po pritu\u017ebi koju je dr Marko Lens podneo protiv avio kompanija Swiss International Air Lines LTD, Austrian Airlines AG i Deutsche Lufthansa Aktiengesellschaft • Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/obavestenje-za-javnost-5\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/obavestenje-za-javnost-5\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/Brankica-S1.jpg\",\"datePublished\":\"2021-12-03T09:11:07+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-04T09:17:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c3742043beed272c6b35b4333ddbec8\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/obavestenje-za-javnost-5\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sr-YU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/obavestenje-za-javnost-5\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-YU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/obavestenje-za-javnost-5\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/Brankica-S1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/Brankica-S1.jpg\",\"width\":800,\"height\":533},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/obavestenje-za-javnost-5\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Obave\u0161tenja\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/obavestenja-lat\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Obave\u0161tenje za javnost po pritu\u017ebi koju je dr Marko Lens podneo protiv avio kompanija Swiss International Air Lines LTD, Austrian Airlines AG i Deutsche Lufthansa Aktiengesellschaft\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/\",\"name\":\"Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sr-YU\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c3742043beed272c6b35b4333ddbec8\",\"name\":\"Milorad Babovi\u0107\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-YU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c666af1b2f0b9de9b45b43ba98a9d176aa9fdd53042f71bc9571d9ce09cdd463?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c666af1b2f0b9de9b45b43ba98a9d176aa9fdd53042f71bc9571d9ce09cdd463?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c666af1b2f0b9de9b45b43ba98a9d176aa9fdd53042f71bc9571d9ce09cdd463?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Milorad Babovi\u0107\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/author\\\/miloradb\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Obave\u0161tenje za javnost po pritu\u017ebi koju je dr Marko Lens podneo protiv avio kompanija Swiss International Air Lines LTD, Austrian Airlines AG i Deutsche Lufthansa Aktiengesellschaft • Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/obavestenje-za-javnost-5\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Obave\u0161tenje za javnost po pritu\u017ebi koju je dr Marko Lens podneo protiv avio kompanija Swiss International Air Lines LTD, Austrian Airlines AG i Deutsche Lufthansa Aktiengesellschaft • Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","og_description":"U postupku koji je sproveden po pritu\u017ebi \u00a0koju je dr Marko Lens podneo protiv avio kompanija Swiss International Air Lines LTD, Austrian Airlines AG i Deutsche Lufthansa Aktiengesellschaft, zbog viktimizacije, poverenica za za\u0161titu ravnopravnosti dala je mi\u0161ljenje da je do\u0161lo do povrede Zakona o zabrani diskriminacije. Ovim pravnim licima je preporu\u010deno da preko svojih predstavni\u0161tava...","og_url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/obavestenje-za-javnost-5\/","og_site_name":"Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/poverenikzazastituravnopravnosti\/","article_published_time":"2021-12-03T09:11:07+00:00","article_modified_time":"2021-12-04T09:17:35+00:00","og_image":[{"width":800,"height":533,"url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Brankica-S1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Milorad Babovi\u0107","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ravnopravnostRS","twitter_site":"@ravnopravnostRS","twitter_misc":{"Written by":"Milorad Babovi\u0107","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/obavestenje-za-javnost-5\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/obavestenje-za-javnost-5\/"},"author":{"name":"Milorad Babovi\u0107","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#\/schema\/person\/9c3742043beed272c6b35b4333ddbec8"},"headline":"Obave\u0161tenje za javnost po pritu\u017ebi koju je dr Marko Lens podneo protiv avio kompanija Swiss International Air Lines LTD, Austrian Airlines AG i Deutsche Lufthansa Aktiengesellschaft","datePublished":"2021-12-03T09:11:07+00:00","dateModified":"2021-12-04T09:17:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/obavestenje-za-javnost-5\/"},"wordCount":209,"image":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/obavestenje-za-javnost-5\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Brankica-S1.jpg","articleSection":["Obave\u0161tenja"],"inLanguage":"sr-YU"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/obavestenje-za-javnost-5\/","url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/obavestenje-za-javnost-5\/","name":"Obave\u0161tenje za javnost po pritu\u017ebi koju je dr Marko Lens podneo protiv avio kompanija Swiss International Air Lines LTD, Austrian Airlines AG i Deutsche Lufthansa Aktiengesellschaft • Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/obavestenje-za-javnost-5\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/obavestenje-za-javnost-5\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Brankica-S1.jpg","datePublished":"2021-12-03T09:11:07+00:00","dateModified":"2021-12-04T09:17:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#\/schema\/person\/9c3742043beed272c6b35b4333ddbec8"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/obavestenje-za-javnost-5\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sr-YU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/obavestenje-za-javnost-5\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-YU","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/obavestenje-za-javnost-5\/#primaryimage","url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Brankica-S1.jpg","contentUrl":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Brankica-S1.jpg","width":800,"height":533},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/obavestenje-za-javnost-5\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Obave\u0161tenja","item":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/obavestenja-lat\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Obave\u0161tenje za javnost po pritu\u017ebi koju je dr Marko Lens podneo protiv avio kompanija Swiss International Air Lines LTD, Austrian Airlines AG i Deutsche Lufthansa Aktiengesellschaft"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#website","url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/","name":"Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sr-YU"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#\/schema\/person\/9c3742043beed272c6b35b4333ddbec8","name":"Milorad Babovi\u0107","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-YU","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c666af1b2f0b9de9b45b43ba98a9d176aa9fdd53042f71bc9571d9ce09cdd463?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c666af1b2f0b9de9b45b43ba98a9d176aa9fdd53042f71bc9571d9ce09cdd463?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c666af1b2f0b9de9b45b43ba98a9d176aa9fdd53042f71bc9571d9ce09cdd463?s=96&d=mm&r=g","caption":"Milorad Babovi\u0107"},"url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/author\/miloradb\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42513","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42513"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42513\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42516,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42513\/revisions\/42516"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33542"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42513"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42513"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42513"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}