{"id":34886,"date":"2019-04-15T12:11:56","date_gmt":"2019-04-15T10:11:56","guid":{"rendered":"http:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/?p=34886"},"modified":"2019-04-15T12:17:41","modified_gmt":"2019-04-15T10:17:41","slug":"1209-2018-misljenje-sa-preporukom-po-prituzbi-c-u-p-s-i-organizacije-c-r-d-protiv-jablanickog-upravnog-okruga-zbog-diskriminacije-na-osnovu-invaliditeta-pri-koriscenju-objekta-i","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1209-2018-misljenje-sa-preporukom-po-prituzbi-c-u-p-s-i-organizacije-c-r-d-protiv-jablanickog-upravnog-okruga-zbog-diskriminacije-na-osnovu-invaliditeta-pri-koriscenju-objekta-i\/","title":{"rendered":"1209-2018 Mi\u0161ljenje sa preporukom po pritu\u017ebi C.U.P.S. i organizacije \u201eC.R.D.\u201c  protiv Jablani\u010dkog upravnog okruga  zbog diskriminacije na osnovu invaliditeta pri kori\u0161\u0107enju objekta i javnih povr\u0161ina"},"content":{"rendered":"<ol start=\"12\">\n<li>07-00-01407\/2018-02 datum: 12.2.2019.<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>MI\u0160LjEN\u0458E<\/strong><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Mi\u0161l\u0458enje je doneto u postupku povodom pritu\u017ebe C.U.P.S. i organizacije <\/em><em>\u201e<\/em><em>C.R.D.<\/em><em>\u201c<\/em> <em>protiv Jablani\u010dkog upravnog okruga<\/em><em>, <\/em><em>zbog diskriminacije na osnovu invaliditeta<\/em><em>. <\/em><em>U pritu\u017ebi je navedeno da objekat u kome se nalazi slu\u017eba Jablani\u010dkog upravnog okruga u ulici<\/em> <em>P. \u0110. u Leskovcu<\/em> <em>nije pristupa\u010dan <\/em><em>za osobe sa invaliditetom<\/em> <em>koje za kretanje koriste invalidska kolica, zbog postojanja arhitektonskih barijera. U<\/em><em> izja\u0161njenju <\/em><em>Jablani\u010dkog upravnog okruga<\/em><em> navedeno<\/em> <em>je <\/em><em>da <\/em><em>Jablani\u010dki upravni okrug nije vlasnik objekta, ve\u0107 da je vlasnik objekta <\/em><em>Republika Srbija, a korisnik Grad Leskovac koji je ustupio jedan broj prostorija Jablani\u010dkom upravnom okrugu na kori\u0161\u0107enje, ali da nije zakl\u0458u\u010den poseban ugovor o tome ve\u0107 da su prostorije ustupl\u0458ene na kori\u0161\u0107enje na osnovu usmene saglasnosti. Dal\u0458e je navedeno da jedan broj prostorija koristi Mati\u010dna slu\u017eba gradske uprave<\/em><em>, <\/em><em>te da <\/em><em>objekat <\/em><em>u kojem se nalazi slu\u017eba Jablani\u010dkog upravnog okruga<\/em> <em>izgra\u0111en 1920. godine, da je pod za\u0161titom Zavoda za za\u0161titu spomenika kulture u Ni\u0161u, da ima dva ulaza od kojih je ulaz koji koristi Jablani\u010dki upravni okrug <\/em><em>\u201e<\/em><em>takav da je u gra\u0111evinskom smislu nemogu\u0107e napraviti pristup<\/em><em>\u201c. <\/em><em>U toku postupka, Poverenik je utvrdio da Jablani\u010dki upravni okrug nije dostavio nijedan dokaz kojim bi osporio navode pritu\u017ebe. U skladu sa odredbom \u010dlana 2. ta\u010dka 4. Zakona o zabrani diskriminacije, Jablani\u010dki upravni organ spada u organe javne vlasti, dok je \u010dlanom<\/em><em> 17. stav <\/em><em>2<\/em><em>. ovog zakona propisano <\/em><em>da svako ima pravo na jednak pristup objektima u javnoj upotrebi, odnosno objektima u kojima se nalaze sedi\u0161ta organa javne vlasti<\/em><em>. <\/em><em>Stoga, je Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti <\/em><em>po sprovedenom postupku, u skladu sa pravilom o <\/em><em>preraspodeli tereta dokazivanja iz \u010dlana 45. Zakona o zabrani diskriminacije, dao mi\u0161l\u0458enje da ulaz u <\/em><em>objekat u <\/em><em>kojem se nalazi sedi\u0161te Jablani\u010dkog upravnog okruga u ulici<\/em> <em>P. \u0110. u Leskovcu<\/em> <em>nije pristupa\u010d<\/em><em>an<\/em> <em>osobama sa invaliditetom, \u010dime <\/em><em>je do\u0161lo do povrede<\/em> <em>odred<\/em><em>aba<\/em> <em>\u010dl. 6, 17. i 26. <\/em><em>Zakona o zabrani diskriminacije<\/em><em>, a u vezi sa odredbama \u010dl. 13. i 16. <\/em><em>Zakona o spre\u010davanju diskriminacije osoba sa invaliditetom<\/em><em>.<\/em> <em>Jablani\u010dkom upravnom okrugu <\/em><em>je data preporuka <\/em><em>da preduzme mere<\/em> <em>u cil\u0458u obezbe\u0111ivanja pristupa\u010dnosti sedi\u0161ta Jablani\u010dkog upravnog okruga osobama sa invaliditetom, kao i da ubudu\u0107e, u okviru obavl\u0458anja poslova iz svoje nadle\u017enosti, ne kr\u0161i antidiskriminacione propise.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><strong>TOK POSTUPKA<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti primio je pritu\u017ebu <em>U.P.S. i organizacije <\/em><em>\u201e<\/em><em>C.R.D.<\/em><em>\u201c<\/em> protiv Jablani\u010dkog upravnog okruga. U pritu\u017ebi je navedeno da je objekat u kome se nalazi slu\u017eba Jablani\u010dkog upravnog okruga u ulici P.\u0110. u Leskovcu, nije pristupa\u010dan osobama sa invaliditetom koje se kre\u0107u uz pomo\u0107 invalidskih kolica, zbog postojanja stepenica koje predstavl\u0458aju trajnu, nesavladivu prepreku za ove osobe, \u010dime im je onemogu\u0107eno da samostalno, bez pomo\u0107i drugih lica u\u0111u u objekat u kojem se nalaze slu\u017ebe ovog okruga.<\/li>\n<li>U prilogu pritu\u017ebe dostavl\u0458ena je fotografija ulaza u objekat u kome je sedi\u0161te Jablani\u010dkog upravnog okruga.<\/li>\n<li>U cil\u0458u utvr\u0111ivanja pravno relevantnih \u010dinjenica i okolnosti, a u skladu sa \u010dlanom 35. stav 4. i \u010dlanom 37. stav 2. Zakona o zabrani diskriminacije<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">[1]<\/a>, u toku postupka pribavl\u0458eno je izja\u0161njenje Jablani\u010dkog upravnog okruga.<\/li>\n<li>U izja\u0161njenju i dopuni izja\u0161njenja na pritu\u017ebu Jablani\u010dkog upravnog izme\u0111u ostalog, navedeno je:<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>da Jablani\u010dki upravni okrug nije vlasnik objekta u ulici P.\u0110., ve\u0107 da je vlasnik objekta Republika Srbija, a korisnik Grad Leskovac koji je ustupio jedan broj prostorija Jablani\u010dkom upravnom okrugu na kori\u0161\u0107enje, dok \u201ejedan broj prostorija\u201c koristi sam Grad, odnosno Mati\u010dna slu\u017eba gradske uprave;<\/li>\n<li>da navedeni objekat ima dva ulaza od kojih je ulaz koji koristi Jablani\u010dki upravni okrug \u201etakav da je u gra\u0111evinskom smislu nemogu\u0107e napraviti pristup\u201c;<\/li>\n<li>da predla\u017eu, a imaju\u0107i u vidu da je \u201enajve\u0107i broj stranaka usmeren ka mati\u010dnoj slu\u017ebi i uzimaju\u0107i u obzir arhitektonske uslove koji postoje na tom drugom ulazu, odnosno mogu\u0107nost za izgradnju prilaza i ulaza u objekat, da se za re\u0161avanje ove zakonske obaveze obratite Gradu Leskovcu\u201c;<\/li>\n<li>da je objekat sagra\u0111en 1920. godine, da je pod za\u0161titom Zavoda za za\u0161titu spomenika kulture u Ni\u0161u, kao i da ne postoji sa\u010duvana tehni\u010dka i druga dokumentacija o objektu o \u010demu je konsultovan Istorijski arhiv u Leskovcu;<\/li>\n<li>da je Grad Leskovac ustupio jedan deo prostorija Jablani\u010dkom upravnom okrugu na kori\u0161\u0107enje, ali da nije zakl\u0458u\u010den poseban ugovor o tome sa Gradom ve\u0107 su prostorije ustupl\u0458ene na kori\u0161\u0107enje na osnovu usmene saglasnosti tada\u0161njeg rukovodstva.\n<ul>\n<li>Imaju\u0107i u vidu izja\u0161njenja Jablani\u010dkog upravnog okruga, Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti je uputio dopis podnositel\u0458ima pritu\u017ebe da se izjasne da li menjaju ili pro\u0161iruju pritu\u017ebu i na Grad Leskovac. Uvidom u re\u0161enje potra\u017enice br. 2840333 i br.284031 od 6. februara 2018. godine, utvr\u0111eno je da su po\u0161il\u0458ke uru\u010dene primaocima 17. januara 2019. godine.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong>\u010cIN\u0458ENI\u010cNO STAN\u0458E<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Me\u0111u stranama je nesporno da ulaz u objekat u kome se nalazi sedi\u0161te Jablani\u010dkog upravnog okruga nije pristupa\u010dan osobama sa invaliditetom zbog postojanja arhitektonskih barijera.<\/li>\n<li>Uvidom u fotografiju koja je dostavl\u0458ena u prilogu pritu\u017ebe, utvr\u0111eno je da je na fotografiji prikazan ulaz u zgradu u kojoj je sedi\u0161te Jablani\u010dkog upravnog okruga u Leskovcu i da se izme\u0111u trotoara i ulaza u zgradu nalazi pet stepenika.<\/li>\n<li>Uvidom u Informator o radu Jablani\u010dkog upravnog okruga<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\">[2]<\/a> na zvani\u010dnoj internet prezentaciji ovog organa utvr\u0111eno je da Stru\u010dna slu\u017eba Jablani\u010dkog upravnog okruga ima sedi\u0161te u Leskovcu, u ulici P. \u0110.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong> MOTIVI I RAZLOZI ZA DONO\u0160EN\u0458E MI\u0160LjEN\u0458A<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti, prilikom odlu\u010divanja u ovom predmetu, imao je u vidu navode sadr\u017eane u pritu\u017ebi i izja\u0161njenjima, kao i relevantne pravne propise u oblasti za\u0161tite od diskriminacije.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><u>Pravni okvir<\/u><\/p>\n<p><strong>3.1.<\/strong> Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti je ustanovl\u0458en Zakonom o zabrani diskriminacije<a href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\"><sup>[3]<\/sup><\/a> kao samostalan dr\u017eavni organ, nezavisan u obavl\u0458anju poslova utvr\u0111enih zakonom. Odredbama \u010dlana 33. Zakona o zabrani diskriminacije propisana je nadle\u017enost Poverenika za za\u0161titu ravnopravnosti. Jedna od osnovnih nadle\u017enosti Poverenika jeste da prima i razmatra pritu\u017ebe zbog diskriminacije, daje mi\u0161l\u0458enja i preporuke u konkretnim slu\u010dajevima diskriminacije i izri\u010de zakonom utvr\u0111ene mere. Pored toga, Poverenik je ovla\u0161\u0107en da predla\u017ee postupak mirenja, kao i da pokre\u0107e sudske postupke za za\u0161titu od diskriminacije i podnosi prekr\u0161ajne prijave zbog akata diskriminacije propisanih antidiskriminacionim propisima. Poverenik je, tako\u0111e, ovla\u0161\u0107en da upozorava javnost na naj\u010de\u0161\u0107e, tipi\u010dne i te\u0161ke slu\u010dajeve diskriminacije i da organima javne vlasti preporu\u010duje mere za ostvarivanje ravnopravnosti<a href=\"#_ftn4\" name=\"_ftnref4\"><sup>[4]<\/sup><\/a>.<\/p>\n<p><strong>3.2.<\/strong> Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti ukazuje da Ustav Republike Srbije<a href=\"#_ftn5\" name=\"_ftnref5\"><sup>[5]<\/sup><\/a> propisuje da je zabranjena diskriminacija, neposredna ili posredna, po bilo kom osnovu, a naro\u010dito po osnovu rase, pola, nacionalne pripadnosti, dru\u0161tvenog porekla, ro\u0111enja, veroispovesti, politi\u010dkog ili drugog uverenja, imovnog stanja, kulture, jezika, starosti i psihi\u010dkog ili fizi\u010dkog invaliditeta<a href=\"#_ftn6\" name=\"_ftnref6\"><sup>[6]<\/sup><\/a>.<\/p>\n<p><strong>3.3.<\/strong> Poverenik dal\u0458e ukazuje da je Republika Srbija usvojila Zakon o potvr\u0111ivanju Konvencije o pravima osoba sa invaliditetom<a href=\"#_ftn7\" name=\"_ftnref7\">[7]<\/a>, \u010diji je cil\u0458 da se unapredi, za\u0161titi i osigura puno i jednako u\u017eivanje svih l\u0458udskih prava i osnovnih sloboda svim osobama sa invaliditetom i unapredi po\u0161tovanje njihovog uro\u0111enog dostojanstva<a href=\"#_ftn8\" name=\"_ftnref8\">[8]<\/a>. Konvencija pod diskriminacijom na osnovu invaliditeta podrazumeva svaku razliku, iskl\u0458u\u010divanje ili ograni\u010denje po osnovu invaliditeta, \u0161to ima za cil\u0458 ili efekat naru\u0161enja ili poni\u0161tenja priznavanja, u\u017eivanja ili vr\u0161enja, ravnopravno sa drugima, svih l\u0458udskih prava i osnovnih sloboda u politi\u010dkoj, ekonomskoj, dru\u0161tvenoj, kulturnoj, civilnoj ili bilo kojoj drugoj oblasti. Konvencijom su obuhva\u0107eni i svi oblici diskriminacije, ukl\u0458u\u010duju\u0107i i uskra\u0107ivanje razumnog prilago\u0111avanja, a dr\u017eave ugovornice se obavezuju da zabrane svaku diskriminaciju po osnovu invaliditeta i garantuju osobama sa invaliditetom jednaku i efikasnu pravnu za\u0161titu od diskriminacije po bilo kom osnovu. \u010clanom 9. Konvencije izme\u0111u ostalog je propisano da \u0107e u cil\u0458u omogu\u0107avanja samostalnog \u017eivota i punog u\u010de\u0161\u0107a osoba sa invaliditetom u svim sferama \u017eivota, dr\u017eave ugovornice preduzeti odgovaraju\u0107e mere da osobama sa invaliditetom obezbede pristup, ravnopravno sa drugima, fizi\u010dkom okru\u017eenju, prevozu, informacijama i komunikacijama, ukl\u0458u\u010duju\u0107i informacione i komunikacione tehnologije i sisteme, kao i drugim pogodnostima i uslugama koje stoje na raspolaganju javnosti. Mere koje ukl\u0458u\u010duju identifikovanje i uklanjanje barijera za pristup, odnose se, izme\u0111u ostalog i na zgrade.<\/p>\n<p><strong>3.4.<\/strong> U Op\u0161tem komentaru broj 2 (2014), na \u010dlan 9. Konvencije o pravima osoba sa invaliditetom, Komitet za prava osoba sa invaliditetom najpre je istakao da je pristupa\u010dnost preduslov za samostalan \u017eivot i puno i ravnopravno u\u010de\u0161\u0107e osoba sa invaliditetom u\u00a0 dru\u0161tvu, kao i da bez pristupa fizi\u010dkom okru\u017eenju, prevozu, informacijama i komunikacijama, ukl\u0458u\u010duju\u0107i informaciono komunikacione tehnologije i sisteme, i druge usluge i pogodnosti otvorene za ili namenjene javnosti, osobe sa invaliditetom ne bi imale jednake mogu\u0107nosti za u\u010de\u0161\u0107e u dru\u0161tvu u kojem \u017eive. Tako\u0111e, Komitet je naveo da osobe sa invaliditetom treba da imaju jednak pristup svim dobrima, proizvodima i uslugama namenjenim javnosti na na\u010din koji \u0107e po\u0161tovati dostojanstvo tih osoba i osigurati ravnopravno i efikasno kori\u0161\u0107enje. Komitet smatra da uskra\u0107ivanje pristupa treba smatrati aktom diskriminacije, bez obzira na to da li ga je po\u010dinio neko iz javnog ili privatnog sektora. Tako\u0111e, Komitet isti\u010de da pristupa\u010dnost treba obezbediti za sve osobe sa invaliditetom, bez obzira na vrstu pote\u0161ko\u0107a sa kojom se osoba susre\u0107e i bez pravl\u0458enja bilo kakvih razlika po bilo kom li\u010dnom svojstvu osobe sa invaliditetom. Dal\u0458e, je navedeno da pravo na pristupa\u010dnost zagarantovano Konvencijom ima koren u postoje\u0107im l\u0458udskim pravima, kao \u0161to su pravo na jednak pristup javnim slu\u017ebama i servisima garantovano Me\u0111unarodnim paktom o gra\u0111anskim i politi\u010dkim pravima<a href=\"#_ftn9\" name=\"_ftnref9\"><sup>[9]<\/sup><\/a> (\u010dlan 25 c) i pravo na pristup bilo kom mestu ili usluzi namenjenim javnosti, garantovano Me\u0111unarodnom konvencijom o ukidanju svih oblika rasne diskriminacije<a href=\"#_ftn10\" name=\"_ftnref10\"><sup>[10]<\/sup><\/a> (\u010dlan 5 f).<\/p>\n<p><strong>3.5.<\/strong> Tako\u0111e, Zakl\u0458u\u010dna zapa\u017eanja Komiteta za prava osoba sa invaliditetom u vezi sa Inicijalnim izve\u0161tajem o primeni Konvencije o pravima osoba sa invaliditetom<a href=\"#_ftn11\" name=\"_ftnref11\">[11]<\/a> sa preporukama za za\u0161titu i unapre\u0111enje polo\u017eaja osoba sa invaliditetom u narednom izve\u0161tajnom periodu (CRPD\/C\/SRB\/CO\/1), koje je Republici Srbiji nakon predstavl\u0458anja ovog izve\u0161taja uputio Komitet za prava osoba sa invaliditetom UN, sadr\u017ee i preporuku koja se odnosi na izradu sveobuhvatnog plana pristupa\u010dnosti i ohrabrivanje u primeni univerzalnog dizajna u svim oblastima, prikupl\u0458anje i obradu statisti\u010dkih podataka o osobama sa invaliditetom i uslugama koje im se pru\u017eaju i drugih.<a href=\"#_ftn12\" name=\"_ftnref12\"><sup>[12]<\/sup><\/a> Naime, Komitet je uputio Republici Srbiji preporuku da razvije sveobuhvatan plan za obezbe\u0111ivanje pristupa\u010dnosti uz efikasan nadzor i mapu puta koja \u0107e postaviti polazne ta\u010dke za uklanjanje postoje\u0107ih prepreka i da promovi\u0161e univerzalni dizajn za sve zgrade, javne servise i javni transport, kao i pristupa\u010dnost informacija i medija, posebno elektronskih medija, a sve u skladu sa Op\u0161tom preporukom broj 2 na Pristupa\u010dnost. U tom smislu, Komitet je uputio preporuku da dr\u017eava \u010dlanica izme\u0111u ostalog odredi dovol\u0458no sredstava za nadziranje sprovo\u0111enja standarda pristupa\u010dnosti, uz podr\u0161ku a\u017eurirane nacionalne baze podataka na svojoj teritoriji, da utvrdi delotvorne sankcije za odvra\u0107anje koje se mogu nametnuti zbog nesprovo\u0111enja i ukl\u0458u\u010di organizacije osoba sa invaliditetom u ovaj proces.<\/p>\n<p><strong>3.6.<\/strong> Ustavna zabrana diskriminacije bli\u017ee je razra\u0111ena Zakonom o zabrani diskriminacije, koji u \u010dlanu 4. propisuje da su svi jednaki i u\u017eivaju jednak polo\u017eaj i jednaku pravnu za\u0161titu, bez obzira na li\u010dna svojstva, te da je svako du\u017ean da po\u0161tuje na\u010delo jednakosti, odnosno zabranu diskriminacije. Pored toga, odredbom \u010dlana 6. Zakona o zabrani diskriminacije propisano je da neposredna diskriminacija postoji ako se lice ili grupa lica, zbog njegovog odnosno njihovog li\u010dnog svojstva u istoj ili sli\u010dnoj situaciji, bilo kojim aktom, radnjom ili propu\u0161tanjem, stavl\u0458aju ili su stavl\u0458eni u nepovol\u0458niji polo\u017eaj, ili bi mogli biti stavl\u0458eni u nepovol\u0458niji polo\u017eaj. Odredbom \u010dlana 2. ta\u010dka 4. je propisano da\u00a0izraz &#8220;organ javne vlasti&#8221; ozna\u010dava dr\u017eavni organ, organ autonomne pokrajine, organ jedinice lokalne samouprave, javno preduze\u0107e, ustanovu, javnu agenciju i drugu organizaciju kojoj je povereno vr\u0161enje javnih ovla\u0161\u0107enja, kao i pravno lice koje osniva ili finansira u celini, odnosno u prete\u017enom delu, Republika, autonomna pokrajina ili lokalna samouprava. Odredbom \u010dlana 17. stav 2. Zakona o zabrani diskriminacije propisano je da svako ima pravo na jednak pristup objektima u javnoj upotrebi (objekti u kojima se nalaze sedi\u0161ta organa javne vlasti, objekti u oblasti obrazovanja, zdravstva, socijalne za\u0161tite, kulture, sporta, turizma, objekti koji se koriste za za\u0161titu \u017eivotne sredine, za za\u0161titu od elementarnih nepogoda i sl.), u skladu sa zakonom. Ovom pravu korespondira du\u017enost nadle\u017enih organa javne vlasti da preduzmu mere radi uklanjanja barijera koje osobama sa invaliditetom ometaju ili ote\u017eavaju pristup objektima u javnoj upotrebi, \u0161to je samo jedan od elemenata \u0161ireg prava na pristup, koje podrazumeva da osobe sa invaliditetom imaju jednake mogu\u0107nosti da u\u017eivaju l\u0458udska prava i slobode, kao i sve druge osobe. \u010clanom 26. stav 1. propisano je da diskriminacija postoji ako se postupa suprotno na\u010delu po\u0161tovanja jednakih prava i sloboda osoba sa invaliditetom u politi\u010dkom, ekonomskom, kulturnom i drugom aspektu javnog, profesionalnog, privatnog i porodi\u010dnog \u017eivota.<\/p>\n<p><strong>3.7.<\/strong> Zakon o spre\u010davanju diskriminacije osoba sa invaliditetom<a href=\"#_ftn13\" name=\"_ftnref13\"><sup>[13]<\/sup><\/a>, pored toga \u0161to ure\u0111uje op\u0161ti re\u017eim zabrane diskriminacije na osnovu invaliditeta, propisuje i poseban slu\u010daj diskriminacije u vezi sa pru\u017eanjem usluga i kori\u0161\u0107enjem objekata i povr\u0161ina. Naime, odredbom \u010dlana 13. ovog zakona izri\u010dito je zabranjena diskriminacija na osnovu invaliditeta u pogledu dostupnosti usluga i pristupa objektima u javnoj upotrebi. Istim \u010dlanom zabranjeno je odbijanje da se izvr\u0161i tehni\u010dka adaptacija objekta neophodna da bi se usluga pru\u017eila korisniku sa invaliditetom. Odredbom \u010dlana 16. stav 1. ovog zakona propisano je da je vlasnik objekta u javnoj upotrebi, du\u017ean da obezbedi pristup objektu u javnoj upotrebi svim osobama sa invaliditetom, bez obzira na vrstu i stepen njihove invalidnosti, dok je stavom 2. propisano da ovu obavezu ima i drugo lice na koje je preneto pravo kori\u0161\u0107enja, osim ako je sa vlasnikom, odnosno nadle\u017enim organom ugovorilo druga\u010dije. Stavom 3. istog \u010dlana propisano je da je vlasnik objekta u javnoj upotrebi du\u017ean da izvr\u0161i adaptaciju objekta u cil\u0458u zadovol\u0458avanja uslova za ispunjavanje obaveze iz stava 1. ovog \u010dlana.<\/p>\n<p>(4) Organ nadle\u017ean za izdavanje upotrebne dozvole za objekte u javnoj upotrebi izda\u0107e ovu dozvolu ako je ispunjen uslov iz stava 1. ovog \u010dlana.<\/p>\n<p><strong>3.8.<\/strong> Zakonom o planiranju i izgradnji<a href=\"#_ftn14\" name=\"_ftnref14\">[14]<\/a> ure\u0111uju se, izme\u0111u ostalog, uslovi i na\u010din ure\u0111enja prostora, ure\u0111ivanje i kori\u0161\u0107enje gra\u0111evinskog zeml\u0458i\u0161ta i izgradnja objekata. Odredbama \u010dlana 5. propisano je da se zgrade javne i poslovne namene, kao i drugi objekti za javnu upotrebu, moraju projektovati, graditi i odr\u017eavati tako da svim korisnicima, a naro\u010dito osobama sa invaliditetom, deci i starim osobama, omogu\u0107avaju nesmetan pristup, kretanje i boravak, odnosno kori\u0161\u0107enje u skladu sa odgovaraju\u0107im tehni\u010dkim propisima \u010diji su sastavni deo standardi koji defini\u0161u obavezne tehni\u010dke mere i uslove projektovanja, planiranja i izgradnje, kojima se osigurava nesmetano kretanje i pristup osobama sa invaliditetom, deci i starim osobama.<\/p>\n<p><strong>3.9.<\/strong> Pravilnikom o tehni\u010dkim standardima planiranja, projektovanja i izgradnje objekata, kojima se osigurava nesmetano kretanje i pristup osobama sa invaliditetom, deci i starim osobama<a href=\"#_ftn15\" name=\"_ftnref15\">[15]<\/a> detal\u0458no se propisuju uslovi za planiranje prostora i projektovanje objekata za javno kori\u0161\u0107enje. Odredbom \u010dlana 2. pravilnika regulisano je koji se objekti mogu smatrati objektima za javno kori\u0161\u0107enje, pa je izme\u0111u ostalog propisano da tu spadaju i objekti za potrebe dr\u017eavnih organa, organa teritorijalne autonomije i lokalne samouprave. Osobe smanjene pokretl\u0458ivosti su prema odredbama \u010dlana 3. ovog pravilnika osobe sa fizi\u010dkim ili senzornim invaliditetom, stare osobe, trudnice, i\/ili druge osobe \u010dija je mogu\u0107nost nesmetanog kretanja povremeno ili trajno smanjena usled barijera sa kojima se susre\u0107u u okru\u017eenju, dok je prepreka fizi\u010dka, komunikacijska i\/ili orijentacijska smetnja koja postoji u prostoru, a koja osobu mo\u017ee ometati i\/ili spre\u010davati u nesmetanom pristupu, kretanju, boravku, primanju neke usluge i\/ili radu. Istim \u010dlanom propisano je da je pristupa\u010dnost rezultat primene tehni\u010dkih standarda u planiranju, projektovanju, gra\u0111enju, rekonstrukciji, dogradnji i adaptaciji objekata i javnih povr\u0161ina, pomo\u0107u kojih se svim l\u0458udima, bez obzira na njihove fizi\u010dke, senzorne i intelektualne karakteristike, ili godine starosti osigurava nesmetan pristup, kretanje, kori\u0161\u0107enje usluga, boravak i rad. Odredbama \u010dlana 5. pravilnika propisano je da su obavezni elementi pristupa\u010dnosti: 1) elementi pristupa\u010dnosti za savladavanje visinskih razlika; 2) elementi pristupa\u010dnosti kretanja i boravka u prostoru &#8211; stambene i stambeno-poslovne zgrade i objekti za javno kori\u0161\u0107enje i 3) elementi pristupa\u010dnosti javnog saobra\u0107aja. Pravilnikom je dal\u0458e obja\u0161njeno na koje na\u010dine prevazi\u0107i odre\u0111ene barijere (rampa, kosa ravan, vizuelna i zvu\u010dna najava i druge).<\/p>\n<p><strong>3.10<\/strong>. Odredbom \u010dlana 38. Zakona o dr\u017eavnoj upravi<a href=\"#_ftn16\" name=\"_ftnref16\">[16]<\/a> propisano je da se upravni okrug obrazuje radi vr\u0161enja poslova dr\u017eavne uprave izvan sedi\u0161ta organa dr\u017eavne uprave. U upravnom okrugu organi dr\u017eavne uprave mogu, po sopstvenoj odluci, da vr\u0161e jedan ili vi\u0161e slede\u0107ih poslova dr\u017eavne uprave: da re\u0161avaju u upravnim stvarima u prvom stepenu odnosno o \u017ealbi kad su u prvom stepenu re\u0161avali imaoci javnih ovla\u0161\u0107enja, da vr\u0161e nadzor nad radom imalaca javnih ovla\u0161\u0107enja i da vr\u0161e inspekcijski nadzor. Organ dr\u017eavne uprave koji odlu\u010di da u upravnom okrugu vr\u0161i jedan ili vi\u0161e poslova dr\u017eavne uprave obrazuje aktom o unutra\u0161njem ure\u0111enju i sistematizaciji radnih mesta svoju okru\u017enu podru\u010dnu jedinicu.<\/p>\n<p><strong>3.11. <\/strong>Odredbom \u010dlana 3. Uredbe o upravnim okruzima<a href=\"#_ftn17\" name=\"_ftnref17\">[17]<\/a> propisano je koji su poslovi dr\u017eavne uprave dopu\u0161teni u upravnom okrugu, odnosno organu dr\u017eavne uprave dopu\u0161teno je da u upravnom okrugu re\u0161ava u upravnim stvarima u prvom stepenu, da re\u0161ava o \u017ealbi kad su u prvom stepenu re\u0161avali imaoci javnih ovla\u0161\u0107enja, da vr\u0161i nadzor nad radom imalaca javnih ovla\u0161\u0107enja i da vr\u0161i inspekcijski nadzor. Tako\u0111e, odredbom \u010dlana 9. Uredbe propisano je da u upravnom okrugu postoji stru\u010dna slu\u017eba upravnog okruga koja je zadu\u017eena za stru\u010dnu i tehni\u010dku potporu na\u010delniku upravnog okruga i za poslove zajedni\u010dke svim okru\u017enim podru\u010dnim jedinicama organa dr\u017eavne uprave. Sedi\u0161te stru\u010dne slu\u017ebe upravnog okruga je u sedi\u0161tu upravnog okruga.<\/p>\n<p><u>\u00a0<\/u><\/p>\n<p><u>Analiza navoda iz pritu\u017ebe i izja\u0161njenja sa aspekta antidiskriminacionih propisa<\/u><\/p>\n<p><strong>3.<\/strong><strong>1<\/strong><strong>2.<\/strong> Imaju\u0107i u vidu predmet pritu\u017ebe, kao i nadle\u017enost Poverenika za za\u0161titu ravnopravnosti, u konkretnom slu\u010daju potrebno je ispitati da li je neobezbe\u0111ivanjem, odnosno propu\u0161tanjem obezbe\u0111ivanja pristupa\u010dnosti ulaza u objekat u kome se nalazi sedi\u0161te Jablani\u010dkog upravnog okruga, do\u0161lo do povrede odredaba Zakona o zabrani diskriminacije.<\/p>\n<p><strong>3.<\/strong><strong>1<\/strong><strong>3.<\/strong> Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti, najpre, konstatuje da je me\u0111u stranama nesporno da ulaz u objekat u ulici P. \u0110. u Leskovcu u kome se nalazi sedi\u0161te Jablani\u010dkog upravnog okruga nije pristupa\u010dan osobama sa invaliditetom.<\/p>\n<p><strong>3.14. <\/strong>Za postupanje po pritu\u017ebi od va\u017enosti je primena pravila o preraspodeli tereta dokazivanja iz \u010dlana 45. Zakona o zabrani diskriminacije. Prema ovom pravilu, u konkretnom slu\u010daju podnosioci pritu\u017ebe, <em>C.U.P.S. i organizacija <\/em><em>\u201e<\/em><em>C.R.D.<\/em><em>\u201c<\/em> treba da u\u010dine verovatnim da je Jablani\u010dki upravni okrug izvr\u0161io akt diskriminacije, a ukoliko u tome uspeju, teret dokazivanja da usled tog akta nije do\u0161lo do povrede na\u010dela jednakosti le\u017ei na Jablani\u010dkom upravnom okrugu.<\/p>\n<p><strong>3.15. <\/strong>Imaju\u0107i u vidu navode iz pritu\u017ebe i dostavl\u0458ene dokaze, Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti konstatuje da su podnosioci pritu\u017ebe u\u010dinili verovatnim da ulaz u objekat u kome se nalazi sedi\u0161te Jablani\u010dkog upravnog okruga nije pristupa\u010dan za osobe sa invaliditetom. Stoga, teret dokazivanja da u ovom slu\u010daju nije do\u0161lo do povrede na\u010dela jednakosti snosi Jablani\u010dki upravni okrug. Saglasno tome, Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti cenio je da li \u010dinjenice koje je Jablani\u010dki upravni okrug ponudio u svojim izja\u0161njenjima, pru\u017eaju dovol\u0458no osnova za zakl\u0458u\u010dak da postupanjem Jablani\u010dkog upravnog okruga nije do\u0161lo do povrede odredaba Zakona o zabrani diskriminacije.<\/p>\n<p><strong>3.16.<\/strong> Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti cenio je navode iz izja\u0161njenja da je objekat u kojem je sedi\u0161te Jablani\u010dkog upravnog okruga izgra\u0111en 1920. godine, da je pod za\u0161titom Zavoda za za\u0161titu spomenika kulture u Ni\u0161u i da je ulaz koji koristi Jablani\u010dki upravni okrug \u201etakav da je u gra\u0111evinskom smislu nemogu\u0107e napraviti pristup\u201c za osobe sa invaliditetom. Povodom ovih navoda, Poverenik za za\u0161titu najpre ukazuje da je usvojenim dokumentima me\u0111unarodnog prava, ali i doma\u0107im pravnim propisima, prvenstveno Ustavom Republike Srbije, kao i Zakonom o zabrani diskriminacije utvr\u0111eno da svako ima pravo na jednak pristup objektima u javnoj upotrebi, u koje izme\u0111u ostalog spadaju objekti u kojima se nalaze sedi\u0161ta organa javne vlasti, objekti u oblasti obrazovanja, zdravstva, socijalne za\u0161tite, kulture i sli\u010dno. S tim u vezi, Poverenik konstatuje da Jablani\u010dki upravni okrug nije dostavio nijedan dokaz kojim bi osporio navode pritu\u017ebe (na primer fotografije, tehni\u010dku i drugu dokumentaciju i sli\u010dno kojim bi dokazao da je neki od ulaza u objekat u kojem se nalazi sedi\u0161te Jablani\u010dkog upravnog okruga pristupa\u010dan za osobe sa invaliditetom).<\/p>\n<p><strong>3.17.<\/strong> Dal\u0458e, u izja\u0161njenju je navedeno da je vlasnik objekta u ulici P.\u0110. Republika Srbija, a korisnik objekta Grad Leskvovac koji je ustupio jedan deo prostorija Jablani\u010dkom upravnom okrugu na kori\u0161\u0107enje, o \u010demu nije zakl\u0458u\u010den poseban ugovor sa Gradom, ve\u0107 su prostorije ustupl\u0458ene na kori\u0161\u0107enje na osnovu usmene saglasnosti tada\u0161njeg rukovodstva. S tim u vezi Poverenik ukazuje na zakonsku obavezu iz \u010dlana 17. stav 2. a u vezi \u010dlana 2. ta\u010dka 4. Zakona o zabrani diskriminacije da sedi\u0161ta organa javne vlasti moraju biti pristupa\u010dna za osobe sa invaliditetom u skladu sa zakonom. Uvidom u zvani\u010dnu internet prezentaciju Jablani\u010dkog upravnog okruga utvr\u0111eno je da je kao sedi\u0161te organa navedena adresa objekta u ulici P. \u0110. u Leskovcu, koja \u010dinjenica nije osporena ni u izja\u0161njenju ovog organa. Poverenik tako\u0111e podse\u0107a i na preporuku Komiteta UN za prava osoba sa invaliditetom koja je Republici Srbiji data nakon predstavl\u0458anja Inicijalnog izve\u0161taja o primeni Konvencije o pravima osoba sa invaliditetom a koja se odnosi na obavezu obezbe\u0111ivanja pristupa\u010dnosti. Naime, Komitet UN je Republici Srbiji izme\u0111u ostalog preporu\u010dio da razvije sveobuhvatan plan za obezbe\u0111ivanje pristupa\u010dnosti uz efikasan nadzor i mapu puta koja \u0107e postaviti polazne ta\u010dke za uklanjanje postoje\u0107ih prepreka u skladu sa Op\u0161tom preporukom broj 2 na \u010dlan 9. Konvencije, kao i da odredi dovol\u0458no sredstava za nadziranje sprovo\u0111enja standarda pristupa\u010dnosti. Saglasno navedenom, Poverenik isti\u010de da Jablani\u010dki upravni okrug nije preduzeo konkretne aktivnosti sa cil\u0458em obezbe\u0111ivanja pristupa\u010dnosti objekta u kojem se nalazi sedi\u0161te ovog okruga, te da \u010dinjenica da nije vlasnik objekta i da nema zakl\u0458u\u010den poseban ugovor o kori\u0161\u0107enju, ne mo\u017ee i ne sme biti opravdanje za nepristupa\u010dnost sedi\u0161ta organa javne vlasti, koji mora biti dostupan svim gra\u0111anima i gra\u0111ankama pod jednakim uslovima.<\/p>\n<p><strong>3.18. <\/strong>S tim u vezi, Poverenik podse\u0107a da je Zakonom o planiranju i izgradnji<a href=\"#_ftn18\" name=\"_ftnref18\">[18]<\/a>, pored obaveze projektovanja i izgradnje objekata za javnu upotrebu, odnosno zgrada javne i poslovne namene, propisana i obaveza odr\u017eavanja ovih objekata, tako da se svim korisnicima, a naro\u010dito osobama sa invaliditetom, deci i starim osobama omogu\u0107i nesmetan pristup, kretanje i boravak, dok je odredbama \u010dlana 17. stav 2. Zakona o zabrani diskriminacije propisano izme\u0111u ostalog da svako ima pravo na jednak pristup objektima u javnoj upotrebi. Dakle, Jablani\u010dki upravni okrug bio je u obavezi da preduzme sve potrebne mere kako bi se osobama sa invaliditetom omogu\u0107io nesmetan i bezbedan prilaz i ulaz u zgradu u kojoj se nalazi sedi\u0161te ovog organa.<\/p>\n<p><strong>3.19. <\/strong>Na kraju<strong>,<\/strong> Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti konstatuje da obezbe\u0111ivanje pristupa\u010dnosti nije i ne sme da bude individualna borba osoba sa invaliditetom, ve\u0107 da je obaveza svakog da u okviru svoje nadle\u017enosti preduzima mere na obezbe\u0111ivanju pune pristupa\u010dnosti, posebno imaju\u0107i u vidu da pristupa\u010dnost predstavl\u0458a jedan od osnovnih preduslova za jednako u\u010de\u0161\u0107e osoba sa invaliditetom u svim oblastima dru\u0161tvenog \u017eivota na ravnopravnoj osnovi sa drugima.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li><strong>MI\u0160LjEN\u0458E<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Ulaz u objekat u kojem se nalazi sedi\u0161te Jablani\u010dkog upravnog okruga u ulici P. \u0110. u Leskovcu nije pristupa\u010dan osobama sa invaliditetom, \u010dime je do\u0161lo do povrede odredaba \u010dl. 6, 17. i 26. Zakona o zabrani diskriminacije, a u vezi sa odredbama \u010dl. 13. i 16. Zakona o spre\u010davanju diskriminacije osoba sa invaliditetom.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li><strong>PREPORUKA<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti preporu\u010duje Jablani\u010dkom upravnom okrugu:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>5.1.<\/strong> \u00a0Da preduzme mere u cil\u0458u obezbe\u0111ivanja pristupa\u010dnosti sedi\u0161ta Jablani\u010dkog upravnog okruga osobama sa invaliditetom.<\/p>\n<p><strong>5.2.<\/strong> Da ubudu\u0107e, u okviru obavl\u0458anja poslova iz svoje nadle\u017enosti, ne kr\u0161i antidiskriminacione propise.<\/p>\n<p>Potrebno je da Jablani\u010dki upravni okrug obavesti Poverenika za za\u0161titu ravnopravnosti o sprovo\u0111enju ove preporuke, u roku od 30 dana od dana prijema mi\u0161l\u0458enja sa preporukom.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Saglasno \u010dlanu 40. Zakona o zabrani diskriminacije, ukoliko Jablani\u010dki upravni okrug ne postupi po preporuci u roku od 30 dana, bi\u0107e doneto re\u0161enje o izricanju mere opomene, protiv kojeg nije dopu\u0161tena \u017ealba, a za slu\u010daj da ovo re\u0161enje ne sprovede, Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti mo\u017ee o tome obavestiti javnost preko sredstava javnog informisanja i na drugi pogodan na\u010din.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Protiv ovog mi\u0161l\u0458enja sa preporukom nije dopu\u0161tena \u017ealba niti bilo koje drugo pravno sredstvo, jer se njime ne odlu\u010duje o pravima i obavezama pravnih subjekata.<\/p>\n<p><a name=\"_ftn1\"><\/a><a href=\"#_ftnref1\">[1]<\/a> \u201eSlu\u017ebeni glasnik RS\u201c, broj 22\/09<\/p>\n<p><a name=\"_ftn2\"><\/a><a href=\"#_ftnref2\">[2]<\/a> http:\/\/jablanicki.okrug.gov.rs\/dokumenti_skidanje\/Informator-o-radu.pdf<\/p>\n<p><a name=\"_ftn3\"><\/a><a href=\"#_ftnref3\">[3]<\/a> Zakon o zabrani diskriminacije (\u201eSlu\u017ebeni glasnik RS\u201c, broj 22\/09), \u010dlan 1. stav 2.<\/p>\n<p><a name=\"_ftn4\"><\/a><a href=\"#_ftnref4\">[4]<\/a> Zakona o zabrani diskriminacije (\u201eSlu\u017ebeni glasnik RS\u201c, broj 22\/09), \u010dlan 33.<\/p>\n<p><a name=\"_ftn5\"><\/a><a href=\"#_ftnref5\">[5]<\/a> \u201eSlu\u017ebeni glasnik RS\u201c, broj 98\/06<\/p>\n<p><a name=\"_ftn6\"><\/a><a href=\"#_ftnref6\">[6]<\/a> Ustav Republike Srbije (\u201eSlu\u017ebeni glasnik RS\u201c, broj 98\/06), \u010dlan 21.<\/p>\n<p><a name=\"_ftn7\"><\/a><a href=\"#_ftnref7\">[7]<\/a> Zakon o potvr\u0111ivanju Konvencije o pravima osoba sa invaliditetom (\u201eSlu\u017ebeni glasnik RS \u2013 Me\u0111unarodni ugovori\u201d, br. 42\/09)<\/p>\n<p><a name=\"_ftn8\"><\/a><a href=\"#_ftnref8\">[8]<\/a> \u010clan 1. stav 1. Konvencije o pravima osoba sa invaliditetom<\/p>\n<p><a name=\"_ftn9\"><\/a><a href=\"#_ftnref9\">[9]<\/a> Zakon o ratifikaciji Me\u0111unarodnog pakta o gra\u0111anskim i politi\u010dkim pravima (\u201eSlu\u017ebeni list SFRJ\u02ee, broj 7\/71)<\/p>\n<p><a name=\"_ftn10\"><\/a><a href=\"#_ftnref10\">[10]<\/a> Zakon o ratifikaciji Me\u0111unarodne konvencije o ukidanju svih oblika rasne diskriminacije (\u201eSlu\u017ebeni list SFRJ\u201c, broj 31\/67)<\/p>\n<p><a name=\"_ftn11\"><\/a><a href=\"#_ftnref11\">[11]<\/a> www.ljudskaprava.gov.rs<\/p>\n<p><a name=\"_ftn12\"><\/a><a href=\"#_ftnref12\">[12]<\/a> Izve\u0161taj nadle\u017enih vlasti Republike Srbije u vezi sa primenom preporuka broj 34. i broj 54. Komiteta za prava osoba sa invaliditetom u vezi sa Inicijalnim izve\u0161tajem Republike Srbije o primeni Konvencije o pravima osoba sa invaliditetom, u vezi sa preporukom 54, Vlada Republike Srbije, 8. maj 2017. godine, str 1 i 2 \u2013 Dostupno na internet adresi: <a href=\"http:\/\/www.ljudskaprava.gov.rs\/sh\/node\/19868\">http:\/\/www.ljudskaprava.gov.rs\/sh\/node\/19868<\/a><\/p>\n<p><a name=\"_ftn13\"><\/a><a href=\"#_ftnref13\">[13]<\/a> \u201eSlu\u017ebeni glasnik RS\u02ee, br. 33\/06 i 13\/16<\/p>\n<p><a name=\"_ftn14\"><\/a><a href=\"#_ftnref14\">[14]<\/a> \u201eSlu\u017ebeni glasnik RS\u201d, br. 72\/09, 81\/09 \u2013 ispr., 64\/10 \u2013 odluka US, 24\/11, 121\/12, 42\/13 \u2013 odluka US, 50\/13 \u2013 odluka US, 98\/13 \u2013 odluka US, 132\/14, 145\/14 i 83\/18<\/p>\n<p><a name=\"_ftn15\"><\/a><a href=\"#_ftnref15\">[15]<\/a> \u201eSlu\u017ebeni glasnik RS\u201c, broj\u00a0 22\/15<\/p>\n<p><a name=\"_ftn16\"><\/a><a href=\"#_ftnref16\">[16]<\/a> \u201eSlu\u017ebeni glasnik RS\u201c, br. 79\/05, 101\/07, 95\/10, 99\/14, 47\/18 i 30\/18 &#8211; dr. zakon<\/p>\n<p><a name=\"_ftn17\"><\/a><a href=\"#_ftnref17\">[17]<\/a> \u201eSlu\u017ebeni glasnik RS\u201c, broj\u00a0 15\/06<\/p>\n<p><a name=\"_ftn18\"><\/a><a href=\"#_ftnref18\">[18]<\/a> \u201eSlu\u017ebeniglasnikRS\u201c,br.72\/09,81\/09,64\/10,24\/11,121\/12,42\/13,50\/13,98\/13,132\/14 i 145\/14<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"right\"><strong>POVERENICA ZA ZA\u0160TITU RAVNOPRAVNOSTI<\/strong><\/p>\n<p align=\"right\"><strong>Brankica Jankovi\u0107<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"margin-right alignleft wp-image-6204 size-full\" src=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png\" alt=\"microsoft-word-icon\" width=\"27\" height=\"27\" \/><strong>1209-2018 Mi\u0161ljenje sa preporukom po pritu\u017ebi C.U.P.S. i organizacije \u201eC.R.D.\u201c protiv Jablani\u010dkog upravnog okruga zbog diskriminacije na osnovu invaliditeta pri kori\u0161\u0107enju objekta i javnih povr\u0161ina<\/strong> <a href=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/1209-2018-\u041c.-\u0441\u0430-\u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0440\u0443\u043a\u043e\u043c-\u043f\u043e-\u043f\u0440\u0438\u0442.-\u0426.\u0423.\u041f.\u0421.-\u0438-\u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0458\u0435-\u201eC.R.D.\u201c-\u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432-\u0408\u0430\u0431\u043b\u0430\u043d\u0438\u0447\u043a\u043e\u0433-\u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043d\u043e\u0433-1.doc\"><img decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-13938 size-full\" title=\"Preuzmite .doc dokument\" src=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/download-icon.png\" alt=\"Download\" width=\"31\" height=\"31\" \/><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>07-00-01407\/2018-02 datum: 12.2.2019. &nbsp; &nbsp; MI\u0160LjEN\u0458E \u00a0 \u00a0 Mi\u0161l\u0458enje je doneto u postupku povodom pritu\u017ebe C.U.P.S. i organizacije \u201eC.R.D.\u201c protiv Jablani\u010dkog upravnog okruga, zbog diskriminacije na osnovu invaliditeta. U pritu\u017ebi je navedeno da objekat u kome se nalazi slu\u017eba Jablani\u010dkog upravnog okruga u ulici P. \u0110. u Leskovcu nije pristupa\u010dan za osobe sa invaliditetom koje&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[124,101],"tags":[],"class_list":["post-34886","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-invalidited-lat","category-misljenja-i-preporuke-u-postupku-po-prituzbama-lat"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>1209-2018 Mi\u0161ljenje sa preporukom po pritu\u017ebi C.U.P.S. i organizacije \u201eC.R.D.\u201c protiv Jablani\u010dkog upravnog okruga zbog diskriminacije na osnovu invaliditeta pri kori\u0161\u0107enju objekta i javnih povr\u0161ina &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1209-2018-misljenje-sa-preporukom-po-prituzbi-c-u-p-s-i-organizacije-c-r-d-protiv-jablanickog-upravnog-okruga-zbog-diskriminacije-na-osnovu-invaliditeta-pri-koriscenju-objekta-i\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"1209-2018 Mi\u0161ljenje sa preporukom po pritu\u017ebi C.U.P.S. i organizacije \u201eC.R.D.\u201c protiv Jablani\u010dkog upravnog okruga zbog diskriminacije na osnovu invaliditeta pri kori\u0161\u0107enju objekta i javnih povr\u0161ina &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"07-00-01407\/2018-02 datum: 12.2.2019. &nbsp; &nbsp; MI\u0160LjEN\u0458E \u00a0 \u00a0 Mi\u0161l\u0458enje je doneto u postupku povodom pritu\u017ebe C.U.P.S. i organizacije \u201eC.R.D.\u201c protiv Jablani\u010dkog upravnog okruga, zbog diskriminacije na osnovu invaliditeta. U pritu\u017ebi je navedeno da objekat u kome se nalazi slu\u017eba Jablani\u010dkog upravnog okruga u ulici P. \u0110. u Leskovcu nije pristupa\u010dan za osobe sa invaliditetom koje...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1209-2018-misljenje-sa-preporukom-po-prituzbi-c-u-p-s-i-organizacije-c-r-d-protiv-jablanickog-upravnog-okruga-zbog-diskriminacije-na-osnovu-invaliditeta-pri-koriscenju-objekta-i\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/poverenikzazastituravnopravnosti\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-04-15T10:11:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-04-15T10:17:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nikola Vlaovi\u0107\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ravnopravnostRS\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ravnopravnostRS\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nikola Vlaovi\u0107\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"23 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/1209-2018-misljenje-sa-preporukom-po-prituzbi-c-u-p-s-i-organizacije-c-r-d-protiv-jablanickog-upravnog-okruga-zbog-diskriminacije-na-osnovu-invaliditeta-pri-koriscenju-objekta-i\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/1209-2018-misljenje-sa-preporukom-po-prituzbi-c-u-p-s-i-organizacije-c-r-d-protiv-jablanickog-upravnog-okruga-zbog-diskriminacije-na-osnovu-invaliditeta-pri-koriscenju-objekta-i\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nikola Vlaovi\u0107\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/63768ce4b94fb4a267b904840c7bed78\"},\"headline\":\"1209-2018 Mi\u0161ljenje sa preporukom po pritu\u017ebi C.U.P.S. i organizacije \u201eC.R.D.\u201c protiv Jablani\u010dkog upravnog okruga zbog diskriminacije na osnovu invaliditeta pri kori\u0161\u0107enju objekta i javnih povr\u0161ina\",\"datePublished\":\"2019-04-15T10:11:56+00:00\",\"dateModified\":\"2019-04-15T10:17:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/1209-2018-misljenje-sa-preporukom-po-prituzbi-c-u-p-s-i-organizacije-c-r-d-protiv-jablanickog-upravnog-okruga-zbog-diskriminacije-na-osnovu-invaliditeta-pri-koriscenju-objekta-i\\\/\"},\"wordCount\":4727,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/1209-2018-misljenje-sa-preporukom-po-prituzbi-c-u-p-s-i-organizacije-c-r-d-protiv-jablanickog-upravnog-okruga-zbog-diskriminacije-na-osnovu-invaliditeta-pri-koriscenju-objekta-i\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/microsoft-word-icon.png\",\"articleSection\":[\"Invaliditet\",\"Mi\u0161ljenja i preporuke u postupku po pritu\u017ebama\"],\"inLanguage\":\"sr-YU\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/1209-2018-misljenje-sa-preporukom-po-prituzbi-c-u-p-s-i-organizacije-c-r-d-protiv-jablanickog-upravnog-okruga-zbog-diskriminacije-na-osnovu-invaliditeta-pri-koriscenju-objekta-i\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/1209-2018-misljenje-sa-preporukom-po-prituzbi-c-u-p-s-i-organizacije-c-r-d-protiv-jablanickog-upravnog-okruga-zbog-diskriminacije-na-osnovu-invaliditeta-pri-koriscenju-objekta-i\\\/\",\"name\":\"1209-2018 Mi\u0161ljenje sa preporukom po pritu\u017ebi C.U.P.S. i organizacije \u201eC.R.D.\u201c protiv Jablani\u010dkog upravnog okruga zbog diskriminacije na osnovu invaliditeta pri kori\u0161\u0107enju objekta i javnih povr\u0161ina &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/1209-2018-misljenje-sa-preporukom-po-prituzbi-c-u-p-s-i-organizacije-c-r-d-protiv-jablanickog-upravnog-okruga-zbog-diskriminacije-na-osnovu-invaliditeta-pri-koriscenju-objekta-i\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/1209-2018-misljenje-sa-preporukom-po-prituzbi-c-u-p-s-i-organizacije-c-r-d-protiv-jablanickog-upravnog-okruga-zbog-diskriminacije-na-osnovu-invaliditeta-pri-koriscenju-objekta-i\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/microsoft-word-icon.png\",\"datePublished\":\"2019-04-15T10:11:56+00:00\",\"dateModified\":\"2019-04-15T10:17:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/63768ce4b94fb4a267b904840c7bed78\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/1209-2018-misljenje-sa-preporukom-po-prituzbi-c-u-p-s-i-organizacije-c-r-d-protiv-jablanickog-upravnog-okruga-zbog-diskriminacije-na-osnovu-invaliditeta-pri-koriscenju-objekta-i\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sr-YU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/1209-2018-misljenje-sa-preporukom-po-prituzbi-c-u-p-s-i-organizacije-c-r-d-protiv-jablanickog-upravnog-okruga-zbog-diskriminacije-na-osnovu-invaliditeta-pri-koriscenju-objekta-i\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-YU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/1209-2018-misljenje-sa-preporukom-po-prituzbi-c-u-p-s-i-organizacije-c-r-d-protiv-jablanickog-upravnog-okruga-zbog-diskriminacije-na-osnovu-invaliditeta-pri-koriscenju-objekta-i\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/microsoft-word-icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/microsoft-word-icon.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/1209-2018-misljenje-sa-preporukom-po-prituzbi-c-u-p-s-i-organizacije-c-r-d-protiv-jablanickog-upravnog-okruga-zbog-diskriminacije-na-osnovu-invaliditeta-pri-koriscenju-objekta-i\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mi\u0161ljenja i preporuke\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misljenja-i-preporuke-lat\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Mi\u0161ljenja i preporuke u postupku po pritu\u017ebama\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misljenja-i-preporuke-lat\\\/misljenja-i-preporuke-u-postupku-po-prituzbama-lat\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"1209-2018 Mi\u0161ljenje sa preporukom po pritu\u017ebi C.U.P.S. i organizacije \u201eC.R.D.\u201c protiv Jablani\u010dkog upravnog okruga zbog diskriminacije na osnovu invaliditeta pri kori\u0161\u0107enju objekta i javnih povr\u0161ina\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/\",\"name\":\"Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sr-YU\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/63768ce4b94fb4a267b904840c7bed78\",\"name\":\"Nikola Vlaovi\u0107\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-YU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8fce85a94dadbc8f36cfda7aedb4edcef653342364a5711c6715bd9de9598faf?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8fce85a94dadbc8f36cfda7aedb4edcef653342364a5711c6715bd9de9598faf?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8fce85a94dadbc8f36cfda7aedb4edcef653342364a5711c6715bd9de9598faf?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nikola Vlaovi\u0107\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/author\\\/nikolav\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"1209-2018 Mi\u0161ljenje sa preporukom po pritu\u017ebi C.U.P.S. i organizacije \u201eC.R.D.\u201c protiv Jablani\u010dkog upravnog okruga zbog diskriminacije na osnovu invaliditeta pri kori\u0161\u0107enju objekta i javnih povr\u0161ina &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1209-2018-misljenje-sa-preporukom-po-prituzbi-c-u-p-s-i-organizacije-c-r-d-protiv-jablanickog-upravnog-okruga-zbog-diskriminacije-na-osnovu-invaliditeta-pri-koriscenju-objekta-i\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"1209-2018 Mi\u0161ljenje sa preporukom po pritu\u017ebi C.U.P.S. i organizacije \u201eC.R.D.\u201c protiv Jablani\u010dkog upravnog okruga zbog diskriminacije na osnovu invaliditeta pri kori\u0161\u0107enju objekta i javnih povr\u0161ina &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","og_description":"07-00-01407\/2018-02 datum: 12.2.2019. &nbsp; &nbsp; MI\u0160LjEN\u0458E \u00a0 \u00a0 Mi\u0161l\u0458enje je doneto u postupku povodom pritu\u017ebe C.U.P.S. i organizacije \u201eC.R.D.\u201c protiv Jablani\u010dkog upravnog okruga, zbog diskriminacije na osnovu invaliditeta. U pritu\u017ebi je navedeno da objekat u kome se nalazi slu\u017eba Jablani\u010dkog upravnog okruga u ulici P. \u0110. u Leskovcu nije pristupa\u010dan za osobe sa invaliditetom koje...","og_url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1209-2018-misljenje-sa-preporukom-po-prituzbi-c-u-p-s-i-organizacije-c-r-d-protiv-jablanickog-upravnog-okruga-zbog-diskriminacije-na-osnovu-invaliditeta-pri-koriscenju-objekta-i\/","og_site_name":"Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/poverenikzazastituravnopravnosti\/","article_published_time":"2019-04-15T10:11:56+00:00","article_modified_time":"2019-04-15T10:17:41+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"Nikola Vlaovi\u0107","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ravnopravnostRS","twitter_site":"@ravnopravnostRS","twitter_misc":{"Written by":"Nikola Vlaovi\u0107","Est. reading time":"23 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1209-2018-misljenje-sa-preporukom-po-prituzbi-c-u-p-s-i-organizacije-c-r-d-protiv-jablanickog-upravnog-okruga-zbog-diskriminacije-na-osnovu-invaliditeta-pri-koriscenju-objekta-i\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1209-2018-misljenje-sa-preporukom-po-prituzbi-c-u-p-s-i-organizacije-c-r-d-protiv-jablanickog-upravnog-okruga-zbog-diskriminacije-na-osnovu-invaliditeta-pri-koriscenju-objekta-i\/"},"author":{"name":"Nikola Vlaovi\u0107","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#\/schema\/person\/63768ce4b94fb4a267b904840c7bed78"},"headline":"1209-2018 Mi\u0161ljenje sa preporukom po pritu\u017ebi C.U.P.S. i organizacije \u201eC.R.D.\u201c protiv Jablani\u010dkog upravnog okruga zbog diskriminacije na osnovu invaliditeta pri kori\u0161\u0107enju objekta i javnih povr\u0161ina","datePublished":"2019-04-15T10:11:56+00:00","dateModified":"2019-04-15T10:17:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1209-2018-misljenje-sa-preporukom-po-prituzbi-c-u-p-s-i-organizacije-c-r-d-protiv-jablanickog-upravnog-okruga-zbog-diskriminacije-na-osnovu-invaliditeta-pri-koriscenju-objekta-i\/"},"wordCount":4727,"image":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1209-2018-misljenje-sa-preporukom-po-prituzbi-c-u-p-s-i-organizacije-c-r-d-protiv-jablanickog-upravnog-okruga-zbog-diskriminacije-na-osnovu-invaliditeta-pri-koriscenju-objekta-i\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png","articleSection":["Invaliditet","Mi\u0161ljenja i preporuke u postupku po pritu\u017ebama"],"inLanguage":"sr-YU"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1209-2018-misljenje-sa-preporukom-po-prituzbi-c-u-p-s-i-organizacije-c-r-d-protiv-jablanickog-upravnog-okruga-zbog-diskriminacije-na-osnovu-invaliditeta-pri-koriscenju-objekta-i\/","url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1209-2018-misljenje-sa-preporukom-po-prituzbi-c-u-p-s-i-organizacije-c-r-d-protiv-jablanickog-upravnog-okruga-zbog-diskriminacije-na-osnovu-invaliditeta-pri-koriscenju-objekta-i\/","name":"1209-2018 Mi\u0161ljenje sa preporukom po pritu\u017ebi C.U.P.S. i organizacije \u201eC.R.D.\u201c protiv Jablani\u010dkog upravnog okruga zbog diskriminacije na osnovu invaliditeta pri kori\u0161\u0107enju objekta i javnih povr\u0161ina &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1209-2018-misljenje-sa-preporukom-po-prituzbi-c-u-p-s-i-organizacije-c-r-d-protiv-jablanickog-upravnog-okruga-zbog-diskriminacije-na-osnovu-invaliditeta-pri-koriscenju-objekta-i\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1209-2018-misljenje-sa-preporukom-po-prituzbi-c-u-p-s-i-organizacije-c-r-d-protiv-jablanickog-upravnog-okruga-zbog-diskriminacije-na-osnovu-invaliditeta-pri-koriscenju-objekta-i\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png","datePublished":"2019-04-15T10:11:56+00:00","dateModified":"2019-04-15T10:17:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#\/schema\/person\/63768ce4b94fb4a267b904840c7bed78"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1209-2018-misljenje-sa-preporukom-po-prituzbi-c-u-p-s-i-organizacije-c-r-d-protiv-jablanickog-upravnog-okruga-zbog-diskriminacije-na-osnovu-invaliditeta-pri-koriscenju-objekta-i\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sr-YU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1209-2018-misljenje-sa-preporukom-po-prituzbi-c-u-p-s-i-organizacije-c-r-d-protiv-jablanickog-upravnog-okruga-zbog-diskriminacije-na-osnovu-invaliditeta-pri-koriscenju-objekta-i\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-YU","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1209-2018-misljenje-sa-preporukom-po-prituzbi-c-u-p-s-i-organizacije-c-r-d-protiv-jablanickog-upravnog-okruga-zbog-diskriminacije-na-osnovu-invaliditeta-pri-koriscenju-objekta-i\/#primaryimage","url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png","contentUrl":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/1209-2018-misljenje-sa-preporukom-po-prituzbi-c-u-p-s-i-organizacije-c-r-d-protiv-jablanickog-upravnog-okruga-zbog-diskriminacije-na-osnovu-invaliditeta-pri-koriscenju-objekta-i\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mi\u0161ljenja i preporuke","item":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenja-i-preporuke-lat\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Mi\u0161ljenja i preporuke u postupku po pritu\u017ebama","item":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenja-i-preporuke-lat\/misljenja-i-preporuke-u-postupku-po-prituzbama-lat\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"1209-2018 Mi\u0161ljenje sa preporukom po pritu\u017ebi C.U.P.S. i organizacije \u201eC.R.D.\u201c protiv Jablani\u010dkog upravnog okruga zbog diskriminacije na osnovu invaliditeta pri kori\u0161\u0107enju objekta i javnih povr\u0161ina"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#website","url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/","name":"Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sr-YU"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#\/schema\/person\/63768ce4b94fb4a267b904840c7bed78","name":"Nikola Vlaovi\u0107","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-YU","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8fce85a94dadbc8f36cfda7aedb4edcef653342364a5711c6715bd9de9598faf?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8fce85a94dadbc8f36cfda7aedb4edcef653342364a5711c6715bd9de9598faf?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8fce85a94dadbc8f36cfda7aedb4edcef653342364a5711c6715bd9de9598faf?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nikola Vlaovi\u0107"},"url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/author\/nikolav\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34886","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34886"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34886\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34886"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34886"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34886"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}