{"id":31333,"date":"2018-07-31T13:15:33","date_gmt":"2018-07-31T11:15:33","guid":{"rendered":"http:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/?p=31333"},"modified":"2018-07-31T13:15:33","modified_gmt":"2018-07-31T11:15:33","slug":"242-18-mp-g-b-protiv-v-d-direktora-instituta-za-zdravstvenu-zastitu-dece-i-omladine-v-u-n-s-po-osnovu-pola-u-oblasti-pruzanja-zdravstvenih-usluga","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/242-18-mp-g-b-protiv-v-d-direktora-instituta-za-zdravstvenu-zastitu-dece-i-omladine-v-u-n-s-po-osnovu-pola-u-oblasti-pruzanja-zdravstvenih-usluga\/","title":{"rendered":"242-18 MP, G.B. protiv v.d. direktora Instituta za zdravstvenu za\u0161titu dece i omladine V. U N. S. po osnovu pola u oblasti pru\u017eanja zdravstvenih usluga"},"content":{"rendered":"<ol start=\"17\">\n<li>07-00-244\/2018-02 datum: 17.7.2018.<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>MI\u0160LjEN\u0458E<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><em>Mi\u0161l\u0458enje je doneto u postupku povodom pritu\u017ebe G. B. iz N. S, podnete protiv v.d. direktora Instituta za zdravstvenu za\u0161titu dece i omladine V. u N. S. Podnosilac pritu\u017ebe navodi da je do\u0161ao do Instituta da se informi\u0161e o zdravstvenom stanju deteta, gde je obave\u0161ten da kao otac deteta, u skladu sa Odlukom Instituta za zdravstvenu za\u0161titu dece i omladine V. u N. S. ne mo\u017ee biti pratilac deteta. Istakao je da se u ovoj odluci majka navodi kao pratil\u0458a deteta, te da smatra da je na ovaj na\u010din izvr\u0161ena diskriminacija o\u010deva na osnovu pola. Analiza Odluke Instituta za zdravstvenu za\u0161titu dece i omladine V. u N. S. broj 311 od 25. januara 2018. godine, pokazala je da je odluka doneta zbog aktuelne epidemiolo\u0161ke situacije gripa u AP Vojvodini i prethodnih mera u vezi sa epidemijom morbila, te da se u narednom periodu odre\u0111uje mera zabrane posete pacijentima Instituta. Tako\u0111e u odluci se navodi da majka-pratil\u0458a deteta mo\u017ee da boravi uz dete u skladu sa propisanim epidemiolo\u0161kim merama (zdrava majka, sa dokazima o vakcinalnom statusu), iz \u010dega se zakl\u0458u\u010duje da je samo majkama dozvol\u0458eno da budu pratil\u0458e pacijenata. U izja\u0161njenju Instituta za zdravstvenu za\u0161titu dece i omladine V. u N. S. navedeno je da u redovnim okolnostima u Institutu pratioci hospitalizovanog deteta mogu da budu roditel\u0458i kao i hranitel\u0458i i staratel\u0458i oba pola, te da se ne vr\u0161i diskriminacija na osnovu pola, kao i da se u navedenoj odluci pre svega imalo u vidu da prioritet imaju majke dojil\u0458e. Zatim, istaknuto je da je u cil\u0458u po\u0161tovanja rodne ravnopravnosti tekst odluke ispravl\u0458en, te da sada u novoj Odluci Instituta za zdravstvenu za\u0161titu dece i omladine V. u N. S. broj 1068 od 23. marta 2018. godine, stoji \u201epratilac deteta\u201d, \u010dime je omogu\u0107eno da oba roditel\u0458a mogu da budu pratioci. Imaju\u0107i sve navedeno u vidu, Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti dao je mi\u0161l\u0458enje da su propisivanjem uslova da samo majka mo\u017ee biti pratil\u0458a deteta u Odluci broj 311 od 25. januara 2018. godine, povre\u0111ene odredbe \u010dl. 6. i 20. Zakona o zabrani diskriminacije. Imaju\u0107i u vidu da je v.d. direktor Instituta za zdravstvenu za\u0161titu dece i omladine V. u N. S. uvidela da postoje\u0107a odluka\u00a0 nije u skladu sa zakonskim propisima i da je donela novu odluku kojom je otklonila povrede prava, Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti preporu\u010dio je v.d. direktoru Instituta za zdravstvenu za\u0161titu dece i omladine V. u N. S. da ubudu\u0107e, u okviru obavl\u0458anja poslova iz svoje nadle\u017enosti, postupa u skladu sa antidiskriminacionim propisima. <\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<ol>\n<li><strong>TOK POSTUPKA<\/strong>\n<ul>\n<li>Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti primio je pritu\u017ebu G. B. iz N. S. podnetu protiv v.d. direktora Instituta za zdravstvenu za\u0161titu dece i omladine V. u N. S. U pritu\u017ebi je, izme\u0111u ostalog, naveo:<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>da je njegovo maloletno dete, 24. februara 2018. godine, priml\u0458eno na imunolo\u0161ko odel\u0458enje Instituta za zdravstvenu za\u0161titu dece i omladine V. u N. S;<\/li>\n<li>da je 25. februara 2018. godine do\u0161ao do Instituta da se informi\u0161e o zdravstvenom stanju deteta, kada ga je medicinska sestra na infopultu obavestila da zbog zabrane poseta ne mo\u017ee da ide do imunolo\u0161kog odel\u0458enja bez potvrde o vakcinaciji kako bi bio obave\u0161ten o zdravstvenom stanju deteta;<\/li>\n<li>da je dobio informaciju da kao otac, zbog odluke v.d. direktora Instituta za zdravstvenu za\u0161titu dece i omladine V. u N. S. ne mo\u017ee biti pratilac deteta, a da se sa sadr\u017einom odluke mo\u017ee upoznati tako \u0161to \u0107e oti\u0107i do ulaznih vrata i pro\u010ditati je;<\/li>\n<li>da se odlukom odre\u0111uje mera zabrane poseta pacijentima, u vezi sa aktuelnom epidemiolo\u0161kom situacijom gripa u AP Vojvodini i prethodnim merama vezanim za epidemiju morbila;<\/li>\n<li>da se u odluci navodi majka kao pratil\u0458a deteta, a da otac nije predvi\u0111en kao pratilac deteta, te da smatra da je na ovaj na\u010din izvr\u0161ena diskriminacija o\u010deva na osnovu pola;<\/li>\n<li>da roditel\u0458sko pravo pripada i ocu i majci zajedno i da oba roditel\u0458a imaju obavezu da podjednako aktivno u\u010destvuju u vaspitanju i nezi deteta, a da prilikom odlu\u010divanja o pravu na boravak pratioca u bolnici treba obezbediti jednak tretman za oba roditel\u0458a, a da odluke moraju biti zasnovane na objektivnim kriterijumima, a ne na osnovu stereotipnih uverenja\u00a0 ili prakse;<\/li>\n<li>da je Institut za zdravstvenu za\u0161titu dece i omladine V. u N. S. trebao da umesto termina \u201emajka\u201d koristi termin \u201eroditel\u0458\u201d i roditel\u0458ima ravnopravno omogu\u0107i da budu pratioci deteta, kako se ne bi vr\u0161ila diskriminacija o\u010deva, odnosno mu\u0161karaca;<\/li>\n<li>da ograni\u010davanje prava\u00a0 ocu, kao pratiocu deteta, posete deci, predstavl\u0458a najbrutalniji oblik nasil\u0458a prema detetu i ocu sa trajnim psiholo\u0161kim\u00a0 i socijalnim\u00a0 posledicama, koje je u suprotnosti sa pravima deteta na oba roditel\u0458a, a da se taj oblik nasil\u0458a nesmetano sprovodi od zaposlenih u pojedinim zdravstvenim ustanovama;<\/li>\n<li>da to prakti\u010dno zna\u010di da je prof. dr J. J. P. v.d. direktora Instituta za zdravstvenu za\u0161titu dece i omladine V. u N. S. li\u0161ila o\u010deve roditel\u0458skog prava.\n<ul>\n<li>U prilogu pritu\u017ebe dostavl\u0458ena je kopija Odluke broj 311 od 25. januara 2018. godine.<\/li>\n<li>Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti sproveo je postupak u cil\u0458u utvr\u0111ivanja pravno relevantnih \u010dinjenica i okolnosti, u skladu sa \u010dl. 35. stav 4. i 37. stav 2. Zakona o zabrani diskriminacije<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\"><sup>[1]<\/sup><\/a>, pa je u toku postupka zatra\u017eeno izja\u0161njenje od v.d. direktora Instituta za zdravstvenu za\u0161titu dece i omladine V. u N. S. U izja\u0161njenju prof. dr J. J. P. v.d. direktora Instituta za zdravstvenu za\u0161titu dece i omladine V. u N. S. izme\u0111u ostalog, navedeno je:<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>da G. B. 25. februara 2018. godine, nije mogao da poseti svog sina U.B, hospitalizovanog u Institutu za zdravstvenu za\u0161titu dece i omladine V. jer je na snazi zabrana poseta pacijentima Instituta koja je uvedena zbog epidemiolo\u0161ke situacije: epidemije morbila progla\u0161ene na teritoriji Grada N. S. i pove\u0107anog broja obolelih od gripa;<\/li>\n<li>da su zbog epidemiolo\u0161ke situacije bile zabranjene sve posete, a boravak je bio dozvol\u0458en pratiocima hospitalizovanog deteta uz obezbe\u0111en dokaz da su vakcinisani sa dve doze MMR vakcine ili da imaju pozitivan IGG na morbile i da nemaju znake akutne infekcije disajnih puteva;<\/li>\n<li>da su zbog ograni\u010denog kapaciteta za pratioce hospitalizovane dece, prioritet imale majke dojil\u0458e i pratioci te\u0161ko obolele dece \u010dije je prisustvo bilo neophodno iz medicinskih razloga;<\/li>\n<li>da ograni\u010davanje prijema pratilaca hospitalizovane dece i zabrane poseta ima za cil\u0458 da se za\u0161tite svi hospitalizovani pacijenti od novih infekcija koje bi mogli uneti posetioci i pratioci;<\/li>\n<li>da je uz maloletnog U.B. ve\u0107 bila hospitalizovana njegova majka, koja je prema odluci suda staratel\u0458ka deteta, kao i da je podnositel\u0458 pritu\u017ebe dobio potpunu informaciju o zdravstvenom stanju svog sina;<\/li>\n<li>da u Institutu, u redovnim okolnostima, pratioci hospitalizovanog deteta mogu da budu roditel\u0458i, kao i hranitel\u0458i i staratel\u0458i oba pola (roda), te da se ne vr\u0161i diskriminacija u odnosu na pol (rod);<\/li>\n<li>da je \u010dinjenica da je u odluci od 25. januara 2018. godine navedeno da \u201emajka-pratil\u0458a deteta\u201d mo\u017ee da boravi uz dete u skladu sa propisanim epidemiolo\u0161kim merama, a pre svega imaju\u0107i u vidu da prioritet imaju majke dojil\u0458e;<\/li>\n<li>da je tekst ispravl\u0458en kako bi se po\u0161tovala rodna ravnopravnost i sada u odluci stoji \u201epratilac deteta\u201d.\n<ul>\n<li>Na zahtev Poverenika za za\u0161titu ravnopravnosti, a radi utvr\u0111ivanja potpunog \u010dinjeni\u010dnog stanja, v.d. direktora Instituta za zdravstvenu za\u0161titu dece i omladine V. u N. S. dopunila je izja\u0161njenje dopisom od 16. maja 2018. godine, u kojem je navela:<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>da je odluka izmenjena 23. marta 2018. godine, te da Institut ni u jednom trenutku nije imao nameru da \u010dini diskriminaciju po bilo kom osnovu;<\/li>\n<li>da se uvek postupa u najbol\u0458em interesu (iz prava na zdravstvenu za\u0161titu) pacijenata Instituta.\n<ul>\n<li>Uz izja\u0161njenje je dostavl\u0458ena kopija Odluke broj 1068 od 23. marta 2018. godine.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong>\u010cIN\u0458ENI\u010cNO STAN\u0458E<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Uvidom u Odluku broj 311 od 25. januara 2018. godine, utvr\u0111eno je da je v.d. direktora Instituta za zdravstvenu za\u0161titu dece i omladine V. postupaju\u0107i po preporuci Instituta za javno zdravl\u0458e V. broj 04-1902\/4 od 24. januara 2018. godine, u vezi sa aktuelnom epidemiolo\u0161kom situacijom gripa u AP Vojvodini i prethodnim merama vezanim za epidemiju morbila, donela odluku da se narednom periodu odre\u0111uje mera zabrane posete pacijentima Instituta, a da majka-pratil\u0458a deteta mo\u017ee da boravi uz dete u skladu sa propisanim epidemiolo\u0161kim merama (zdrava majka, sa dokazima o vakcinalnom statusu).<\/li>\n<li>Uvidom u Odluku broj 1068 od 23. marta 2018. godine, utvr\u0111eno je da je v.d. direktora Instituta za zdravstvenu za\u0161titu dece i omladine V. postupaju\u0107i po Preporuci Instituta za javno zdravl\u0458e Vojvodine broj 04-1902\/4 od 23. marta 2018. godine, u vezi sa aktuelnom epidemiolo\u0161kom situacijom gripa u AP Vojvodini i prethodnim merama vezanim za epidemiju morbila, donela odluku da se u narednom periodu odre\u0111uje mera zabrane posete pacijentima Instituta, a da pratilac deteta mo\u017ee da boravi uz dete u skladu sa propisanim epidemiolo\u0161kim merama (i sa dokazom o vakcinalnom statusu).<\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong> MOTIVI I RAZLOZI ZA DONO\u0160EN\u0458E MI\u0160LjEN\u0458A<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<ol>\n<li><\/li>\n<li><\/li>\n<li>\n<ul>\n<li>Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti, prilikom odlu\u010divanja u ovom predmetu cenio je navode iz pritu\u017ebe i izja\u0161njenja, dokaze koji su prilo\u017eeni, kao i relevantne pravne propise u oblasti za\u0161tite od diskriminacije.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p><u>Pravni okvir<\/u><\/p>\n<ul>\n<li>Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti je samostalan, nezavisan i specijalizovan dr\u017eavni organ ustanovl\u0458en Zakonom o zabrani diskriminacije sa zadatkom da radi na suzbijanju svih oblika i vidova diskriminacije i ostvarivanju ravnopravnosti u dru\u0161tvenim odnosima. Nadle\u017enost Poverenika za za\u0161titu ravnopravnosti \u0161iroko je odre\u0111ena, u skladu sa me\u0111unarodnim standardima, kako bi se omogu\u0107ilo da delotvorno i efikasno ostvaruje svoju ulogu. Jedna od osnovnih nadle\u017enosti Poverenika jeste da prima i razmatra pritu\u017ebe zbog diskriminacije, daje mi\u0161l\u0458enja i preporuke u konkretnim slu\u010dajevima diskriminacije i izri\u010de zakonom utvr\u0111ene mere. Pored toga, Poverenik je ovla\u0161\u0107en da predla\u017ee postupak mirenja, kao i da pokre\u0107e sudske postupke za za\u0161titu od diskriminacije i podnosi prekr\u0161ajne prijave zbog akata diskriminacije propisanih antidiskriminacionim propisima. Poverenik je, tako\u0111e, ovla\u0161\u0107en da upozorava javnost na naj\u010de\u0161\u0107e, tipi\u010dne i te\u0161ke slu\u010dajeve diskriminacije i da organima javne vlasti i drugim licima preporu\u010duje mere za ostvarivanje ravnopravnosti<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\">[2]<\/a>.<\/li>\n<li>Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti najpre konstatuje da Ustav Republike Srbije<a href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\">[3]<\/a> u \u010dlanu 21. zabranjuje svaku diskriminaciju, neposrednu ili posrednu, po bilo kom osnovu, a naro\u010dito po osnovu rase, pola, nacionalne pripadnosti, dru\u0161tvenog porekla, ro\u0111enja, veroispovesti, politi\u010dkog ili drugog uverenja, imovnog stanja, kulture, jezika, starosti i psihi\u010dkog ili fizi\u010dkog invaliditeta. Odredbom \u010dlana 15. propisana je ravnopravnost \u017eena i mu\u0161karaca i obaveza dr\u017eave da razvija politiku jednakih mogu\u0107nosti, dok je \u010dlanom 65. Ustava Republike Srbije propisana ravnopravnost roditel\u0458a prilikom ostvarivanja prava i du\u017enosti da izdr\u017eavaju, vaspitavaju i obrazuju svoju decu.<\/li>\n<li>Republika Srbija je ratifikovala Konvenciju o eliminisanju svih oblika diskriminacije \u017eena (CEDAW, 1979)<a href=\"#_ftn4\" name=\"_ftnref4\">[4]<\/a>. Ratifikacijom ove Konvencije, Srbija se izme\u0111u ostalog obavezala da preduzima sve podesne mere posebno radi izmene dru\u0161tvenih i kulturnih obi\u010daja u pogledu pona\u0161anja mu\u0161karaca i \u017eena da bi se otklonile predrasude, kao i uobi\u010dajena i svaka druga praksa zasnovana na shvatanju o inferiornosti ili superiornosti jednog ili drugog pola ili tradicionalnoj ulozi mu\u0161karaca, odnosno \u017eena. U Pekin\u0161koj deklaraciji i Platformi za akciju<a href=\"#_ftn5\" name=\"_ftnref5\">[5]<\/a> navedeno je da svi zdravstveni radnici i slu\u017ebe po\u0161tuju l\u0458udska prava i da se pridr\u017eavaju eti\u010dkih, profesionalnih i rodno osetl\u0458ivih standarda, a kao jedna od mera za sprovo\u0111enje ovog cil\u0458a navedeno je podsticanje mu\u0161karaca da jednako u\u010destvuju u brizi o deci i u obavl\u0458anju ku\u0107nih poslova, kao i da pru\u017eaju svoj deo finansijske podr\u0161ke porodici.<a href=\"#_ftn6\" name=\"_ftnref6\">[6]<\/a><\/li>\n<li>Evropska konvencija za za\u0161titu l\u0458udskih prava i osnovnih sloboda<a href=\"#_ftn7\" name=\"_ftnref7\">[7]<\/a> u \u010dlanu 14. propisuje da se u\u017eivanje prava i sloboda predvi\u0111enih u ovoj konvenciji obezbe\u0111uje bez diskriminacije po bilo kom osnovu, kao \u0161to su pol, rasa, boja ko\u017ee, jezik, veroispovest, politi\u010dko ili drugo mi\u0161l\u0458enje, nacionalno ili socijalno poreklo, veza s nekom nacionalnom manjinom, imovno stanje, ro\u0111enje ili drugi status.<\/li>\n<li>Ustavna zabrana diskriminacije bli\u017ee je razra\u0111ena Zakonom o zabrani diskriminacije, koji u \u010dlanu 2. stav 1. ta\u010dka 1. propisuje da diskriminacija i diskriminatorno postupanje ozna\u010dava svako neopravdano pravl\u0458enje razlike ili nejednako postupanje, odnosno propu\u0161tanje (iskl\u0458u\u010divanje, ograni\u010davanje ili davanje prvenstva), u odnosu na lica ili grupe kao i na \u010dlanove njihovih porodica, ili njima bliska lica, na otvoren ili prikriven na\u010din, a koji se zasniva na rasi, boji ko\u017ee, precima, dr\u017eavl\u0458anstvu, nacionalnoj pripadnosti ili etni\u010dkom poreklu, jeziku, verskim ili politi\u010dkim ube\u0111enjima, polu, rodnom identitetu, seksualnoj orijentaciji, imovnom stanju, ro\u0111enju, genetskim osobenostima, zdravstvenom stanju, invaliditetu, bra\u010dnom i porodi\u010dnom statusu, osu\u0111ivanosti, starosnom dobu, izgledu, \u010dlanstvu u politi\u010dkim, sindikalnim i drugim organizacijama i drugim stvarnim, odnosno pretpostavl\u0458enim li\u010dnim svojstvima. Odredbama \u010dlana 4. Zakona o zabrani diskriminacije propisano je da su svi jednaki i u\u017eivaju jednak polo\u017eaj i jednaku pravnu za\u0161titu, bez obzira na li\u010dna svojstva, te da je svako du\u017ean da po\u0161tuje na\u010delo jednakosti, odnosno, zabranu diskriminacije. S obzirom na \u010dinjenice i okolnosti konkretnog slu\u010daja, za njegovo razmatranje relevantne su odredbe \u010dlana 6. Zakona o zabrani diskriminacije prema kojoj neposredna diskriminacija postoji ako se lice ili grupa lica, zbog njegovog, odnosno, njihovog li\u010dnog svojstva u istoj ili sli\u010dnoj situaciji, bilo kojim aktom, radnjom ili propu\u0161tanjem, stavl\u0458aju ili su stavl\u0458eni u nepovol\u0458niji polo\u017eaj ili bi mogli biti stavl\u0458eni u nepovol\u0458niji polo\u017eaj. Odredbom \u010dlana 20. ovog zakona odre\u0111eno je da diskriminacija na osnovu pola postoji ako se postupa protivno na\u010delu ravnopravnosti polova, odnosno na\u010delu po\u0161tovanja jednakih prava i sloboda \u017eena i mu\u0161karaca u politi\u010dkom, ekonomskom, kulturnom i drugom aspektu javnog, profesionalnog, privatnog i porodi\u010dnog \u017eivota.<\/li>\n<li>Zakonom o ravnopravnosti polova<a href=\"#_ftn8\" name=\"_ftnref8\">[8]<\/a> propisano je da je diskriminacija na osnovu pola svako neopravdano pravl\u0458enje razlike ili nejednako postupanje, odnosno propu\u0161tanje (iskl\u0458u\u010divanje, ograni\u010davanje ili davanje prvenstva) koje ima za cil\u0458 ili posledicu da licu ili grupi ote\u017ea, ugrozi, onemogu\u0107i ili negira priznanje, u\u017eivanje ili ostvarivanje l\u0458udskih prava i sloboda u politi\u010dkoj, ekonomskoj, dru\u0161tvenoj, kulturnoj, gra\u0111anskoj, porodi\u010dnoj i drugoj oblasti. U \u010dlanu 2. stav 4. propisano je da dr\u017eavni organi, organi autonomnih pokrajina, organi jedinica lokalne samouprave, organizacije kojima je povereno vr\u0161enje javnih ovla\u0161\u0107enja, kao i pravna lica koja osniva ili finansira u celini, odnosno u prete\u017enom delu Republika Srbija, autonomna pokrajina i jedinica lokalne samouprave du\u017eni su da prate ostvarivanje ravnopravnosti zasnovane na polu u svim oblastima dru\u0161tvenog \u017eivota, primenu me\u0111unarodnih standarda i Ustavom zajem\u010denih prava u ovoj oblasti.<\/li>\n<li>Odredbom \u010dlana 26. st. 1 i 2. Zakona o pravima pacijenata<a href=\"#_ftn9\" name=\"_ftnref9\"><sup>[9]<\/sup><\/a> propisano je da dete do navr\u0161enih 15 godina \u017eivota, ima pravo da bude sme\u0161teno na bolni\u010dko le\u010denje u pratnji jednog od roditel\u0458a, usvojitel\u0458a ili staratel\u0458a, uvek kada je to mogu\u0107e, kao i pravo na posete u najve\u0107oj mogu\u0107noj meri, u skladu sa svojim zdravstvenim stanjem i najbol\u0458im interesom. \u010clanom 14. ovog zakona propisano je da tokom boravka u stacionarnoj zdravstvenoj ustanovi, pacijent ima pravo primanja posetilaca, u skladu sa ku\u0107nim redom zdravstvene ustanove, kao i pravo da zabrani posete odre\u0111enom licu ili licima.<\/li>\n<li>Ku\u0107nim redom Instituta za zdravstvenu za\u0161titu dece i omladine V. propisano je da u skladu sa Zakonom o pravima pacijenata (\u010dlan 26.) i Pravilnikom o sadr\u017eaju i obimu prava na zdravstvenu za\u0161titu obaveznog zdravstvenog osiguranja i o participaciji za 2017.<a href=\"#_ftn10\" name=\"_ftnref10\">[10]<\/a>, dete do navr\u0161enih 15 godina \u017eivota, za vreme stacionarnog le\u010denja i medicinske rehabilitacije, ima pravo na pratioca (jednog od roditel\u0458a, usvojitel\u0458a ili staratel\u0458a) uvek kada je to mogu\u0107e, a da je medicinski neophodno. U navedenim slu\u010dajevima neophodan je poseban (overen) uput za pratioca.<\/li>\n<\/ul>\n<p><u>Analiza navoda iz pritu\u017ebe i izja\u0161njenja sa aspekta antidiskriminacionih propisa<\/u><\/p>\n<p><strong>3.10.<\/strong> Nakon utvr\u0111ivanja \u010dinjeni\u010dnog stanja i relevantnog pravnog okvira, bilo je potrebno ispitati da li je v.d. direktora Instituta za zdravstvenu za\u0161titu dece i omladine V. dono\u0161enjem Odluke broj 311 od 25. januara 2018. godine, u kojoj je navedeno da majka-pratil\u0458a deteta mo\u017ee da boravi uz dete u skladu sa propisanim epidemiolo\u0161kim merama (zdrava majka, sa dokazima o vakcinalnom statusu) diskriminisala podnosioca pritu\u017ebe na osnovu li\u010dnog svojstva &#8211; pola.<\/p>\n<p><strong>3.11.<\/strong> Uvidom u prilo\u017eene dokaze, utvr\u0111eno je da je Odluka o zabrani posete pacijentima Instituta za zdravstvenu za\u0161titu dece i omladine V. doneta na osnovu preporuke Instituta za javno zdravl\u0458e Vojvodine broj 04-1902\/4 od 24. januara 2018. godine, a u vezi sa aktuelnom epidemiolo\u0161kom situacijom gripa u AP Vojvodini i prethodnim merama vezanim za epidemiju morbila. Tako\u0111e, utvr\u0111eno je da je ovom odlukom propisano da zabrana stupa na snagu odmah, kao i da <em>majka-pratil\u0458a<\/em> deteta mo\u017ee da boravi uz dete u skladu sa propisanim epidemilo\u0161kim merama (zdrava majka, sa dokazima o vakcinalnom statusu). Ova odluka je bila na snazi do 23. marta 2018. godine, kada je doneta nova Odluka broj 1068 od 23. marta 2018. godine, kojom je propisano da <em>pratilac<\/em> deteta mo\u017ee da boravi uz dete u skladu sa propisanim epidemiolo\u0161kim merama (i sa dokazom o vakcinalnom statusu).<\/p>\n<p><strong>3.12.<\/strong> Poverenik konstatuje da je evidentno da je u trenutku kada je dete podnosioca pritu\u017ebe bilo hospitalizovano u Institutu za zdravstvenu za\u0161titu dece i omladine V. u ovoj zdravstvenoj ustanovi bila na snazi Odluka broj 311 od 25. januara 2018. godine, kojom su postavl\u0458ena ograni\u010denja u pogledu pola roditel\u0458a kao pratioca deteta sme\u0161tenog u ustanovi. Naime, pratilac deteta je, pod odre\u0111enim uslovima, mogla da bude samo majka, dok je ta mogu\u0107nost uskra\u0107ena o\u010devima dece. Ovakvim ograni\u010denjem iskl\u0458u\u010den je jedan od roditel\u0458a (otac), iskl\u0458u\u010divo na osnovu svog li\u010dnog svojstva &#8211; pola.<\/p>\n<p><strong>3.13.<\/strong> S tim u vezi, Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti ukazuje da ne postoji ni jedan objektivni razlog za dono\u0161enje odluke da samo majke mogu da budu pratil\u0458e deteta dok je dete sme\u0161teno u zdravstvenoj ustanovi, te da propisivanje ovakvog pravila predstavl\u0458a postupanje u skladu sa predrasudama, obi\u010dajima i drugim dru\u0161tvenim obrascima pona\u0161anja, koji su zasnovani na stereotipnim stavovima o ulozi polova, odnosno predstavl\u0458aju diskriminaciju na osnovu pola, koja je izri\u010dito zabranjena.<\/p>\n<p><strong>3.14<\/strong>. Povodom navoda iz izja\u0161njenja da su zbog ograni\u010denog kapaciteta za pratioce hospitalizovane dece, prioritet imale majke dojil\u0458e i pratioci te\u0161ko obolele dece \u010dije je prisustvo bilo neophodno iz medicinskih razloga, kao i da ograni\u010denje prijema pratilaca dece i zabrana poseta ima za cil\u0458 da se za\u0161tite svi hospitalizovani pacijenti od novih infekcija koje bi mogli uneti posetioci i pratioci<em>, <\/em>Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti smatra da je na nadle\u017enim slu\u017ebama Instituta, kao i ordiniraju\u0107im lekarima, da ocene da li je prisustvo pratioca svrsishodno i da li ometa druge pacijente, vode\u0107i ra\u010duna o principu najbol\u0458eg interesa deteta, odnosno hospitalizovanih pacijenata, te se ovo ovla\u0161\u0107enje ne dovodi u pitanje. Me\u0111utim, u situacijama kada je nu\u017eno doneti odluku koji \u0107e od pratilaca ostati u bolni\u010dkoj sobi, ta odluka ne sme da bude zasnovana na polu pratioca pacijenta.<\/p>\n<p><strong>3.15.<\/strong> Kada je re\u010d o navodima iz izja\u0161njenja da ni u jednom trenutku Institut nije imao nameru da \u010dini diskriminaciju po bilo kom osnovu, potrebno je ukazati da u slu\u010dajevima diskriminacije namera nije pravno relevantna, odnosno, da za utvr\u0111ivanje da li je neko izvr\u0161io akt diskriminacije, nije od zna\u010daja da li je postojala namera da se drugo lice diskrimini\u0161e. Diskriminacija se mo\u017ee izvr\u0161iti i bez postojanja namere, dakle i u neznanju da je akt koji se vr\u0161i diskriminatoran i bez postojanja svesti da se neko diskrimini\u0161e. To zna\u010di da prilikom ispitivanja da li je odre\u0111en akt suprotan imperativnim propisima o zabrani diskriminacije, namera izvr\u0161ioca diskriminatornog akta nije pravno relevantna.<\/p>\n<p><strong>3.16.<\/strong> Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti imao je u vidu i \u010dinjenicu da je Institut za zdravstvenu za\u0161titu dece i omladine V. 23. marta 2018. godine doneo odluku kojom je propisano da <em>pratilac<\/em> deteta mo\u017ee da boravi uz dete, umesto navo\u0111enja da pratilac deteta mo\u017ee biti samo majka. S tim u vezi, Poverenik ukazuje da je pozitivno \u0161to je v.d. direktora Instituta uvidela da postoje\u0107a odluka nije u skladu sa zakonskim propisima, te ovakav njen postupak pokazuje da povreda ravnopravnosti nije uvek rezultat svesne namere, ve\u0107 da je \u010desto posledica nedovol\u0458nog poznavanja pravnih standarda u domenu za\u0161tite od diskriminacije.<\/p>\n<p><strong>3.17.<\/strong> Na kraju, Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti ukazuje da je veoma va\u017eno imati na umu \u010dinjenicu da oba roditel\u0458a, imaju prava i obaveze da podjednako i aktivno u\u010destvuju u vaspitanju, nezi i razvoju deteta. Stoga, prilikom odlu\u010divanja o pravu na boravak pratioca u bolesni\u010dkim sobama, nu\u017eno je obezbediti jednak tretman, a sve odluke moraju biti zasnovane na objektivnim kriterijumima, a ne na osnovu zastarelih i stereotipnih uverenja ili prakse. Imaju\u0107i sve ovo u vidu, Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti smatra da svi dru\u0161tveni akteri moraju da pru\u017ee podr\u0161ku i preduzmu sve mere, svako u okviru svojih nadle\u017enosti, kako bi u potpunosti do\u0161lo do ostvarenja principa rodne ravnopravnosti.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li><strong> MI\u0160LjEN\u0458E<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Dono\u0161enjem Odluke broj 311 od 25. januara 2018. godine, u kojoj je navedeno da majka-pratil\u0458a deteta mo\u017ee da boravi uz dete u skladu sa propisanim epidemiolo\u0161kim merama (zdrava majka, sa dokazima o vakcinalnom statusu), v.d. direktor Instituta za zdravstvenu za\u0161titu dece i omladine V. prof. dr J. J. P. povredila je odredbe \u010dl. 6. i 20. Zakona o zabrani diskriminacije.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li><strong> PREPORUKA<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti imaju\u0107i u vidu\u00a0 da je u me\u0111uvremenu doneta nova oduka u skladu sa antidiskriminacionim propisima, preporu\u010duje v.d. direktoru Instituta za zdravstvenu za\u0161titu dece i omladine V. da ubudu\u0107e, u okviru obavl\u0458anja poslova iz svoje nadle\u017enosti, postupa u skladu sa antidiskriminacionim propisima.<\/p>\n<p>Protiv ovog mi\u0161l\u0458enja sa preporukom nije dopu\u0161tena \u017ealba niti bilo koje drugo pravno sredstvo, jer se njime ne odlu\u010duje o pravima i obavezama pravnih subjekata.<\/p>\n<p><a name=\"_ftn1\"><\/a><a href=\"#_ftnref1\">[1]<\/a> \u201eSlu\u017ebeni glasnik RS\u201c, broj 22\/09<\/p>\n<p><a name=\"_ftn2\"><\/a><a href=\"#_ftnref2\">[2]<\/a> \u010clan 33. Zakona o zabrani diskriminacije<\/p>\n<p><a name=\"_ftn3\"><\/a><a href=\"#_ftnref3\">[3]<\/a> Ustav Republike Srbije (\u201eSlu\u017ebeni glasnik\u00a0 RS\u201d, br. 98\/06)<\/p>\n<p><a name=\"_ftn4\"><\/a><a href=\"#_ftnref4\">[4]<\/a> Zakon o ratifikaciji Konvencije o eliminisanju svih oblika diskriminacije \u017eena (\u201eSlu\u017ebeni list SFRJ\u201d, broj11\/81).<\/p>\n<p><a name=\"_ftn5\"><\/a><a href=\"#_ftnref5\">[5]<\/a> Usvojena na \u010detvrtoj svetskoj konferenciji o \u017eenama 1995. godine.<\/p>\n<p><a name=\"_ftn6\"><\/a><a href=\"#_ftnref6\">[6]<\/a> Strate\u0161ki cil\u0458 V. 1. Platforme za akciju<\/p>\n<p><a name=\"_ftn7\"><\/a><a href=\"#_ftnref7\">[7]<\/a> \u201eSlu\u017ebeni list SCG \u2013 Me\u0111unarodni ugovori\u201d, br. 9\/03, 5\/05 i 7\/05 &#8211; ispr. i \u201eSlu\u017ebeni glasnik RS \u2013 Me\u0111unarodni ugovori\u201d, broj 12\/10<\/p>\n<p><a name=\"_ftn8\"><\/a><a href=\"#_ftnref8\">[8]<\/a> \u201eSlu\u017ebeni glasnik RS\u201d, broj 104\/09<\/p>\n<p><a name=\"_ftn9\"><\/a><a href=\"#_ftnref9\">[9]<\/a> \u201eSlu\u017ebeni glasnik RS\u201d, broj 45\/13<\/p>\n<p><a name=\"_ftn10\"><\/a><a href=\"#_ftnref10\">[10]<\/a> \u201eSlu\u017ebeni glasnik RS\u201d, 8\/17, \u010dlan 11. stav 8.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"right\"><strong>POVERENICA ZA ZA\u0160TITU RAVNOPRAVNOSTI<\/strong><\/p>\n<p align=\"right\"><strong>Brankica Jankovi\u0107<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"margin-right alignleft wp-image-6204 size-full\" src=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png\" alt=\"microsoft-word-icon\" width=\"27\" height=\"27\" \/><strong>242-18 MP, G.B. protiv v.d. direktora Instituta za zdravstvenu za\u0161titu dece i omladine V. U N. S. po osnovu pola u oblasti pru\u017eanja zdravstvenih usluga<\/strong> <a href=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/242-18-Bujic-Goran-misljnje-potpisano-misljenje-anonimizovano.doc\"><img decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-13938 size-full\" title=\"Preuzmite .doc dokument\" src=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/download-icon.png\" alt=\"Preuzmi\" width=\"31\" height=\"31\" \/><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>07-00-244\/2018-02 datum: 17.7.2018. &nbsp; &nbsp; &nbsp; MI\u0160LjEN\u0458E \u00a0 Mi\u0161l\u0458enje je doneto u postupku povodom pritu\u017ebe G. B. iz N. S, podnete protiv v.d. direktora Instituta za zdravstvenu za\u0161titu dece i omladine V. u N. S. Podnosilac pritu\u017ebe navodi da je do\u0161ao do Instituta da se informi\u0161e o zdravstvenom stanju deteta, gde je obave\u0161ten da kao&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[101,126],"tags":[],"class_list":["post-31333","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-misljenja-i-preporuke-u-postupku-po-prituzbama-lat","category-pol-rod-lat"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>242-18 MP, G.B. protiv v.d. direktora Instituta za zdravstvenu za\u0161titu dece i omladine V. U N. S. po osnovu pola u oblasti pru\u017eanja zdravstvenih usluga &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/242-18-mp-g-b-protiv-v-d-direktora-instituta-za-zdravstvenu-zastitu-dece-i-omladine-v-u-n-s-po-osnovu-pola-u-oblasti-pruzanja-zdravstvenih-usluga\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"242-18 MP, G.B. protiv v.d. direktora Instituta za zdravstvenu za\u0161titu dece i omladine V. U N. S. po osnovu pola u oblasti pru\u017eanja zdravstvenih usluga &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"07-00-244\/2018-02 datum: 17.7.2018. &nbsp; &nbsp; &nbsp; MI\u0160LjEN\u0458E \u00a0 Mi\u0161l\u0458enje je doneto u postupku povodom pritu\u017ebe G. B. iz N. S, podnete protiv v.d. direktora Instituta za zdravstvenu za\u0161titu dece i omladine V. u N. S. Podnosilac pritu\u017ebe navodi da je do\u0161ao do Instituta da se informi\u0161e o zdravstvenom stanju deteta, gde je obave\u0161ten da kao...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/242-18-mp-g-b-protiv-v-d-direktora-instituta-za-zdravstvenu-zastitu-dece-i-omladine-v-u-n-s-po-osnovu-pola-u-oblasti-pruzanja-zdravstvenih-usluga\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/poverenikzazastituravnopravnosti\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-07-31T11:15:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nikola Vlaovi\u0107\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ravnopravnostRS\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ravnopravnostRS\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nikola Vlaovi\u0107\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"20 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/242-18-mp-g-b-protiv-v-d-direktora-instituta-za-zdravstvenu-zastitu-dece-i-omladine-v-u-n-s-po-osnovu-pola-u-oblasti-pruzanja-zdravstvenih-usluga\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/242-18-mp-g-b-protiv-v-d-direktora-instituta-za-zdravstvenu-zastitu-dece-i-omladine-v-u-n-s-po-osnovu-pola-u-oblasti-pruzanja-zdravstvenih-usluga\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nikola Vlaovi\u0107\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/63768ce4b94fb4a267b904840c7bed78\"},\"headline\":\"242-18 MP, G.B. protiv v.d. direktora Instituta za zdravstvenu za\u0161titu dece i omladine V. U N. S. po osnovu pola u oblasti pru\u017eanja zdravstvenih usluga\",\"datePublished\":\"2018-07-31T11:15:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/242-18-mp-g-b-protiv-v-d-direktora-instituta-za-zdravstvenu-zastitu-dece-i-omladine-v-u-n-s-po-osnovu-pola-u-oblasti-pruzanja-zdravstvenih-usluga\\\/\"},\"wordCount\":3959,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/242-18-mp-g-b-protiv-v-d-direktora-instituta-za-zdravstvenu-zastitu-dece-i-omladine-v-u-n-s-po-osnovu-pola-u-oblasti-pruzanja-zdravstvenih-usluga\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/microsoft-word-icon.png\",\"articleSection\":[\"Mi\u0161ljenja i preporuke u postupku po pritu\u017ebama\",\"Pol \\\/ Rod\"],\"inLanguage\":\"sr-YU\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/242-18-mp-g-b-protiv-v-d-direktora-instituta-za-zdravstvenu-zastitu-dece-i-omladine-v-u-n-s-po-osnovu-pola-u-oblasti-pruzanja-zdravstvenih-usluga\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/242-18-mp-g-b-protiv-v-d-direktora-instituta-za-zdravstvenu-zastitu-dece-i-omladine-v-u-n-s-po-osnovu-pola-u-oblasti-pruzanja-zdravstvenih-usluga\\\/\",\"name\":\"242-18 MP, G.B. protiv v.d. direktora Instituta za zdravstvenu za\u0161titu dece i omladine V. U N. S. po osnovu pola u oblasti pru\u017eanja zdravstvenih usluga &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/242-18-mp-g-b-protiv-v-d-direktora-instituta-za-zdravstvenu-zastitu-dece-i-omladine-v-u-n-s-po-osnovu-pola-u-oblasti-pruzanja-zdravstvenih-usluga\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/242-18-mp-g-b-protiv-v-d-direktora-instituta-za-zdravstvenu-zastitu-dece-i-omladine-v-u-n-s-po-osnovu-pola-u-oblasti-pruzanja-zdravstvenih-usluga\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/microsoft-word-icon.png\",\"datePublished\":\"2018-07-31T11:15:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/63768ce4b94fb4a267b904840c7bed78\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/242-18-mp-g-b-protiv-v-d-direktora-instituta-za-zdravstvenu-zastitu-dece-i-omladine-v-u-n-s-po-osnovu-pola-u-oblasti-pruzanja-zdravstvenih-usluga\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sr-YU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/242-18-mp-g-b-protiv-v-d-direktora-instituta-za-zdravstvenu-zastitu-dece-i-omladine-v-u-n-s-po-osnovu-pola-u-oblasti-pruzanja-zdravstvenih-usluga\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-YU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/242-18-mp-g-b-protiv-v-d-direktora-instituta-za-zdravstvenu-zastitu-dece-i-omladine-v-u-n-s-po-osnovu-pola-u-oblasti-pruzanja-zdravstvenih-usluga\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/microsoft-word-icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/microsoft-word-icon.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/242-18-mp-g-b-protiv-v-d-direktora-instituta-za-zdravstvenu-zastitu-dece-i-omladine-v-u-n-s-po-osnovu-pola-u-oblasti-pruzanja-zdravstvenih-usluga\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mi\u0161ljenja i preporuke\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misljenja-i-preporuke-lat\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Mi\u0161ljenja i preporuke u postupku po pritu\u017ebama\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misljenja-i-preporuke-lat\\\/misljenja-i-preporuke-u-postupku-po-prituzbama-lat\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"242-18 MP, G.B. protiv v.d. direktora Instituta za zdravstvenu za\u0161titu dece i omladine V. U N. S. po osnovu pola u oblasti pru\u017eanja zdravstvenih usluga\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/\",\"name\":\"Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sr-YU\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/63768ce4b94fb4a267b904840c7bed78\",\"name\":\"Nikola Vlaovi\u0107\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-YU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8fce85a94dadbc8f36cfda7aedb4edcef653342364a5711c6715bd9de9598faf?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8fce85a94dadbc8f36cfda7aedb4edcef653342364a5711c6715bd9de9598faf?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8fce85a94dadbc8f36cfda7aedb4edcef653342364a5711c6715bd9de9598faf?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nikola Vlaovi\u0107\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/author\\\/nikolav\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"242-18 MP, G.B. protiv v.d. direktora Instituta za zdravstvenu za\u0161titu dece i omladine V. U N. S. po osnovu pola u oblasti pru\u017eanja zdravstvenih usluga &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/242-18-mp-g-b-protiv-v-d-direktora-instituta-za-zdravstvenu-zastitu-dece-i-omladine-v-u-n-s-po-osnovu-pola-u-oblasti-pruzanja-zdravstvenih-usluga\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"242-18 MP, G.B. protiv v.d. direktora Instituta za zdravstvenu za\u0161titu dece i omladine V. U N. S. po osnovu pola u oblasti pru\u017eanja zdravstvenih usluga &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","og_description":"07-00-244\/2018-02 datum: 17.7.2018. &nbsp; &nbsp; &nbsp; MI\u0160LjEN\u0458E \u00a0 Mi\u0161l\u0458enje je doneto u postupku povodom pritu\u017ebe G. B. iz N. S, podnete protiv v.d. direktora Instituta za zdravstvenu za\u0161titu dece i omladine V. u N. S. Podnosilac pritu\u017ebe navodi da je do\u0161ao do Instituta da se informi\u0161e o zdravstvenom stanju deteta, gde je obave\u0161ten da kao...","og_url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/242-18-mp-g-b-protiv-v-d-direktora-instituta-za-zdravstvenu-zastitu-dece-i-omladine-v-u-n-s-po-osnovu-pola-u-oblasti-pruzanja-zdravstvenih-usluga\/","og_site_name":"Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/poverenikzazastituravnopravnosti\/","article_published_time":"2018-07-31T11:15:33+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"Nikola Vlaovi\u0107","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ravnopravnostRS","twitter_site":"@ravnopravnostRS","twitter_misc":{"Written by":"Nikola Vlaovi\u0107","Est. reading time":"20 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/242-18-mp-g-b-protiv-v-d-direktora-instituta-za-zdravstvenu-zastitu-dece-i-omladine-v-u-n-s-po-osnovu-pola-u-oblasti-pruzanja-zdravstvenih-usluga\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/242-18-mp-g-b-protiv-v-d-direktora-instituta-za-zdravstvenu-zastitu-dece-i-omladine-v-u-n-s-po-osnovu-pola-u-oblasti-pruzanja-zdravstvenih-usluga\/"},"author":{"name":"Nikola Vlaovi\u0107","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#\/schema\/person\/63768ce4b94fb4a267b904840c7bed78"},"headline":"242-18 MP, G.B. protiv v.d. direktora Instituta za zdravstvenu za\u0161titu dece i omladine V. U N. S. po osnovu pola u oblasti pru\u017eanja zdravstvenih usluga","datePublished":"2018-07-31T11:15:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/242-18-mp-g-b-protiv-v-d-direktora-instituta-za-zdravstvenu-zastitu-dece-i-omladine-v-u-n-s-po-osnovu-pola-u-oblasti-pruzanja-zdravstvenih-usluga\/"},"wordCount":3959,"image":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/242-18-mp-g-b-protiv-v-d-direktora-instituta-za-zdravstvenu-zastitu-dece-i-omladine-v-u-n-s-po-osnovu-pola-u-oblasti-pruzanja-zdravstvenih-usluga\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png","articleSection":["Mi\u0161ljenja i preporuke u postupku po pritu\u017ebama","Pol \/ Rod"],"inLanguage":"sr-YU"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/242-18-mp-g-b-protiv-v-d-direktora-instituta-za-zdravstvenu-zastitu-dece-i-omladine-v-u-n-s-po-osnovu-pola-u-oblasti-pruzanja-zdravstvenih-usluga\/","url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/242-18-mp-g-b-protiv-v-d-direktora-instituta-za-zdravstvenu-zastitu-dece-i-omladine-v-u-n-s-po-osnovu-pola-u-oblasti-pruzanja-zdravstvenih-usluga\/","name":"242-18 MP, G.B. protiv v.d. direktora Instituta za zdravstvenu za\u0161titu dece i omladine V. U N. S. po osnovu pola u oblasti pru\u017eanja zdravstvenih usluga &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/242-18-mp-g-b-protiv-v-d-direktora-instituta-za-zdravstvenu-zastitu-dece-i-omladine-v-u-n-s-po-osnovu-pola-u-oblasti-pruzanja-zdravstvenih-usluga\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/242-18-mp-g-b-protiv-v-d-direktora-instituta-za-zdravstvenu-zastitu-dece-i-omladine-v-u-n-s-po-osnovu-pola-u-oblasti-pruzanja-zdravstvenih-usluga\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png","datePublished":"2018-07-31T11:15:33+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#\/schema\/person\/63768ce4b94fb4a267b904840c7bed78"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/242-18-mp-g-b-protiv-v-d-direktora-instituta-za-zdravstvenu-zastitu-dece-i-omladine-v-u-n-s-po-osnovu-pola-u-oblasti-pruzanja-zdravstvenih-usluga\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sr-YU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/242-18-mp-g-b-protiv-v-d-direktora-instituta-za-zdravstvenu-zastitu-dece-i-omladine-v-u-n-s-po-osnovu-pola-u-oblasti-pruzanja-zdravstvenih-usluga\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-YU","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/242-18-mp-g-b-protiv-v-d-direktora-instituta-za-zdravstvenu-zastitu-dece-i-omladine-v-u-n-s-po-osnovu-pola-u-oblasti-pruzanja-zdravstvenih-usluga\/#primaryimage","url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png","contentUrl":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/242-18-mp-g-b-protiv-v-d-direktora-instituta-za-zdravstvenu-zastitu-dece-i-omladine-v-u-n-s-po-osnovu-pola-u-oblasti-pruzanja-zdravstvenih-usluga\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mi\u0161ljenja i preporuke","item":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenja-i-preporuke-lat\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Mi\u0161ljenja i preporuke u postupku po pritu\u017ebama","item":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenja-i-preporuke-lat\/misljenja-i-preporuke-u-postupku-po-prituzbama-lat\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"242-18 MP, G.B. protiv v.d. direktora Instituta za zdravstvenu za\u0161titu dece i omladine V. U N. S. po osnovu pola u oblasti pru\u017eanja zdravstvenih usluga"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#website","url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/","name":"Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sr-YU"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#\/schema\/person\/63768ce4b94fb4a267b904840c7bed78","name":"Nikola Vlaovi\u0107","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-YU","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8fce85a94dadbc8f36cfda7aedb4edcef653342364a5711c6715bd9de9598faf?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8fce85a94dadbc8f36cfda7aedb4edcef653342364a5711c6715bd9de9598faf?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8fce85a94dadbc8f36cfda7aedb4edcef653342364a5711c6715bd9de9598faf?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nikola Vlaovi\u0107"},"url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/author\/nikolav\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31333","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31333"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31333\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31333"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31333"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31333"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}