{"id":28998,"date":"2017-12-05T15:40:50","date_gmt":"2017-12-05T14:40:50","guid":{"rendered":"http:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/?p=28998"},"modified":"2017-12-05T15:43:02","modified_gmt":"2017-12-05T14:43:02","slug":"misl%d1%98enje-na-nacrt-zakona-o-izmenama-i-dopunama-zakona-o-vojsci-srbije","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misl%d1%98enje-na-nacrt-zakona-o-izmenama-i-dopunama-zakona-o-vojsci-srbije\/","title":{"rendered":"Mi\u0161l\u0458enje na Nacrt zakona o izmenama i dopunama Zakona o Vojsci Srbije"},"content":{"rendered":"<p>del. br. 011-00-64\/2017-01 \u00a0datum: \u00a01.12.2017.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Postupaju\u0107i u okviru zakonom propisane nadle\u017enosti<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">[1]<\/a>, Poverenica za za\u0161titu ravnopravnosti,\u00a0 daje<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Mi\u0161l\u0458enje<\/strong><\/p>\n<p><strong>na <\/strong><strong>Nacrt <\/strong><strong>zakona o izmenama i dopunama Zakona o Vojsci Srbije<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ministarstvo odbrane je dopisom broj 1911-42 od 23.11.2017. godine, dostavilo Povereniku za za\u0161titu ravnopravnosti Nacrt zakona o izmenama i dopunama Zakona o Vojsci Srbije (u dal\u0458em tekstu: Nacrt zakona), radi davanja mi\u0161l\u0458enja.<\/p>\n<p>Postupaju\u0107i po ovom dopisu, dajemo mi\u0161l\u0458enje na Nacrt zakona, sa aspekta delokruga rada Poverenika za za\u0161titu ravnopravnosti.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ustav Republike Srbije<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\"><sup>[2]<\/sup><\/a> zabranjuje svaku diskriminaciju, neposrednu ili posrednu, po bilo kom osnovu, a naro\u010dito po osnovu rase, pola, nacionalne pripadnosti, dru\u0161tvenog porekla, ro\u0111enja, veroispovesti politi\u010dkog ili drugog uverenja, imovnog stanja, kulture, jezika, starosti i psihi\u010dkog ili fizi\u010dkog invaliditeta. Odredbama \u010dlana 20. stav 1. Ustava propisano je da se l\u0458udska i manjinska prava zajam\u010dena Ustavom mogu zakonom biti ograni\u010dena ako ograni\u010denje dopu\u0161ta Ustav, u svrhe radi kojih ga Ustav dopu\u0161ta, u obimu neophodnom da se ustavna svrha ograni\u010denja zadovol\u0458i u demokratskom dru\u0161tvu i bez zadiranja u su\u0161tinu zajam\u010denog prava, dok je stavom 2. istog \u010dlana propisano da se dostignuti nivo l\u0458udskih i manjinskih prava ne mo\u017ee smanjivati.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ustavna zabrana diskriminacije bli\u017ee je razra\u0111ena Zakonom o zabrani diskriminacije, koji u \u010dlanu 2. stav 1. ta\u010dka 1. propisuje da diskriminacija i diskriminatorno postupanje ozna\u010davaju svako neopravdano pravl\u0458enje razlike ili nejednako postupanje, odnosno propu\u0161tanje (iskl\u0458u\u010divanje, ograni\u010davanje ili davanje prvenstva), u odnosu na lica ili grupe kao i na \u010dlanove njihovih porodica, ili njima bliska lica, na otvoren ili prikriven na\u010din, a koji se zasniva na rasi, boji ko\u017ee, precima, dr\u017eavl\u0458anstvu, nacionalnoj pripadnosti ili etni\u010dkom poreklu, jeziku, verskim ili politi\u010dkim ube\u0111enjima, polu, rodnom identitetu, seksualnoj orijentaciji, imovnom stanju, ro\u0111enju, genetskim osobenostima, zdravstvenom stanju, invaliditetu, bra\u010dnom i porodi\u010dnom statusu, osu\u0111ivanosti, starosnom dobu, izgledu, \u010dlanstvu u politi\u010dkim, sindikalnim i drugim organizacijama i drugim stvarnim, odnosno pretpostavl\u0458enim li\u010dnim svojstvima. Odredbama \u010dlana 4. propisano je na\u010delo jednakosti tako \u0161to je regulisano da su svi jednaki i u\u017eivaju jednak polo\u017eaj i jednaku pravnu za\u0161titu, bez obzira na li\u010dna svojstva, te da je svako du\u017ean da po\u0161tuje na\u010delo jednakosti, odnosno zabranu diskriminacije. Odredbama \u010dl. 5-14. definisani su razli\u010diti oblici povrede na\u010dela jednakosti, odnosno diskriminatornog postupanja.<\/p>\n<p>Uredbom o ratifikaciji Konvencije Me\u0111unarodne organizacije rada (MOR) br. 111 o diskriminaciji (zaposlenje i zanimanje)<a href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\"><sup>[3]<\/sup><\/a>, propisano je da diskriminacija predstavl\u0458a i svako pravl\u0458enje razlike, iskl\u0458u\u010denje ili davanje prvenstva koje ima za posledicu ukidanje ili naru\u0161avanje jednakih mogu\u0107nosti ili tretmana u zaposlenju ili zanimanju, koje utvrdi zainteresovana \u010dlanica nakon savetovanja sa reprezentativnim organizacijama poslodavaca i radnika, ukoliko postoje i drugih odgovaraju\u0107ih tela.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Imaju\u0107i u vidu navedeno, Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti povodom pojedinih re\u0161enja sadr\u017eanih u Nacrtu zakona, daje slede\u0107e mi\u0161l\u0458enje:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li>U \u010dlanu 6. Nacrta zakona, kojim se ure\u0111uje \u010dlan 41. stav 2. Zakona o Vojsci Srbije propisano je da: <em>\u201ePodoficir koji je stekao odgovaraju\u0107e visoko obrazovanje predvi\u0111eno elementima formacijskih mesta utvr\u0111enih formacijom mo\u017ee se do navr\u0161ene 43 godine \u017eivota proizvesti u \u010din potporu\u010dnika pod uslovima i na na\u010din koji propi\u0161e Vlada, n<\/em><em>a<\/em> <em>predlog ministra odbrane.\u201c <\/em><\/li>\n<\/ol>\n<p>Odredbama \u010dlana 16. stav 1. Zakona o zabrani diskriminacije zabranjuje se diskriminacija u oblasti rada, odnosno naru\u0161avanje jednakih mogu\u0107nosti za zasnivanje radnog odnosa ili u\u017eivanje pod jednakim uslovima svih prava iz oblasti rada. Odredba stava 3. ovog \u010dlana propisano je da se ne smatra diskriminacijom pravl\u0458enje razlike, iskl\u0458u\u010denje ili davanje prvenstva zbog osobenosti odre\u0111enog posla kod koga li\u010dno svojstvo lica predstavl\u0458a stvarni i odlu\u010duju\u0107i uslov obavl\u0458anja posla, ako je svrha koja se time \u017eeli posti\u0107i opravdana, kao i preduzimanje mera za\u0161tite prema pojedinim kategorijama lica iz stava 2. ovog \u010dlana (\u017eene, trudnice, porodil\u0458e, roditel\u0458i, maloletnici, osobe sa invaliditetom i drugi). Pored toga, odredbama \u010dlana 8. Zakon o zabrani diskriminacije propisano je da povreda na\u010dela jednakih prava i obaveza postoji ako se licu ili grupi lica, zbog njegovog odnosno njihovog li\u010dnog svojstva, neopravdano uskra\u0107uju prava i slobode ili name\u0107u obaveze koje se u istoj ili sli\u010dnoj situaciji ne uskra\u0107uju ili ne name\u0107u drugom licu ili grupi lica, ako su cil\u0458 ili posledice preduzetih mera neopravdani, kao i ako ne postoji srazmera izme\u0111u preduzetih mera i cil\u0458a koji se ovim merama ostvaruje. Tako\u0111e odredbama \u010dlana 20. ovog zakona zabranjuje se diskriminacija, izme\u0111u ostalog, i u odnosu na uslove za zapo\u0161l\u0458avanje i izbor kandidata za obavl\u0458anje odre\u0111enog posla, uslove rada i sva prava iz radnog odnosa, obrazovanje, osposobl\u0458avanje i usavr\u0161avanje, kao i napredovanje na poslu.<\/p>\n<p>Pored navedenih antidiskriminacionih propisa, va\u017eno je napomenuti, imaju\u0107i u vidu proces pristupanja Evropskoj uniji i \u010dlan 3. stav 4. Direktive o jednakosti pri zapo\u0161l\u0458avanju Saveta Evropske unije (2000\/78\/EK) kojom je propisano da dr\u017eave mogu obezbediti da se deo direktive koji se odnosi na diskriminaciju na osnovu invaliditeta i godina starosti ne primenjuje na oru\u017eane snage. Pored toga, dr\u017eave mogu predvideti razlike u tretmanu na osnovu godina starosti, ukoliko su one, u okviru nacionalnog zakona, objektivno i razumno opravdane legitimnim cil\u0458em, ukl\u0458u\u010duju\u0107i legitimnu politiku zapo\u0161l\u0458avanja, tr\u017ei\u0161te rada i cil\u0458eve profesionalne obuke, ako su sredstva za postizanje tog cil\u0458a odgovaraju\u0107a i neophodna<a href=\"#_ftn4\" name=\"_ftnref4\">[4]<\/a>.<\/p>\n<p>Iz teksta Nacrta zakona, kao i iz obrazlo\u017eenja Nacrta zakona, ostaje nejasno koje okolnosti su bile odlu\u010duju\u0107e da se za napredovanje podoficira u \u010din potporu\u010dnika propi\u0161e kao uslov starosno doba i izabere konkretna starosna granica od 43 godine \u017eivota. S tim u vezi, mi\u0161l\u0458enja smo da je navedenu odredbu potrebno jo\u0161 jednom razmotriti sa aspekta antidiskriminacionih propisa.<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li>U \u010dlanu 18. stav 1. Nacrta zakona propisano je da se u \u010dlanu 72a posle stava 1. dodaje novi stav 2. koji glasi: <em>\u201eIzuzetno od stava 1. ovog \u010dlana, ako nije zakl\u0458u\u010den me\u0111unarodni ugovor, ministar odbrane mo\u017ee profesionalnom vojnom licu odobriti rad u strukturama me\u0111unarodne organizacije ili regionalne inicijative, pod uslovom da to nije u suprotnosti sa potrebama slu\u017ebe.\u201c<\/em> Poverenik, posebno ukazuje na odredbe \u010dlana 140. Ustava Republike Srbije, kao i na \u010dlan 16. Zakona o zabrani diskriminacije, kojima je izme\u0111u ostalog propisano da je zabranjena diskriminacija u oblasti rada, odnosno naru\u0161avanje jednakih mogu\u0107nosti za zasnivanje radnog odnosa ili u\u017eivanje pod jednakim uslovima svih prava u oblasti rada.<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li>U \u010dlanu 26. Nacrta zakona propisano je da: <em>\u201eVlada utvr\u0111uje posebnu osnovicu za obra\u010dun plata profesionalnih vojnih lica.\u201c, a u stavu 2. da \u201eOsnovica iz stava 1. ovog \u010dlana ne mo\u017ee biti ni\u017ea od 75% od prose\u010dne mese\u010dne zarade u Republici Srbiji ispla\u0107ene u mesecu koji prethodi mesecu u kojem se utvr\u0111uje osnovica, prema poslednjem kona\u010dno objavl\u0458enom podatku organa nadle\u017enog za poslove statistike, a ukoliko to ne omogu\u0107avaju odobrena sredstva u bud\u017eetu Republike Srbije namenjena za plate, Vlada mo\u017ee u skladu sa odobrenim sredstvima utvrditi ni\u017eu osnovicu za obra\u010dun plata profesionalnih vojnih lica.\u201c <\/em>Poverenik ukazuje na odredbe \u010dlana 1. stav 3. ta\u010dka 4) Zakona o sistemu plata zaposlenih u javnom sektoru (\u201eSlu\u017ebeni glasnik RS\u201c, br. 18\/16 i 108\/16) kojima je propisano da su zaposleni u javnom sektoru i profesionalni pripadnici Vojske Srbije i lica u radnom odnosu u drugim organima na koje se primenjuju propisi o profesionalnim pripadnicima Vojske Srbije, dok je \u010dlanom 7. stav 1. ovog zakona propisano da je osnovica jedinstvena za sve zaposlene i utvr\u0111uje se za svaku bud\u017eetsku godinu zakonom o bud\u017eetu Republike Srbije, uz prethodno pribavl\u0458eno mi\u0161l\u0458enje Socijalno-ekonomskog saveta Republike Srbije o predlogu visine osnovice u postupku pripreme tog zakona. Odredbama \u010dlana 17. Zakona o sistemu plata zaposlenih u javnom sektoru tako\u0111e je propisano da izuzetno od odredaba ovog zakona kojima se utvr\u0111uju osnovni elementi plate i platne grupe i platni razredi, elementi plate profesionalnih pripadnika Vojske Srbije i njihova visina ure\u0111uju se u skladu sa posebnim zakonom, tako da njihova plata bude utvr\u0111ena u okviru raspona koji odra\u017eava odnos najmanje i najve\u0107e osnovne plate utvr\u0111ene u skladu sa koeficijentima platnih grupa i platnih razreda iz \u010dlana 15. ovog zakona i primenom osnovice iz \u010dlana 7. stav 1. ovog zakona, odnosno osnovice koja je ista za sve na koje se Zakon o sistemu plata odnosi. S tim u vezi mi\u0161l\u0458enja smo da odredbu \u010dlana 26. Nacrta zakona treba uskladiti sa odredbama \u010dl. 1, 7. i 17. Zakona o sistemu plata zaposlenih u javnom sektoru.\u00a0 Istovetna primedba odnosi se i na odredbu \u010dlana 38 Nacrta zakona.<\/li>\n<li>U \u010dlanu 33. Nacrta zakona, kojim se ure\u0111uje \u010dlan 120. stav 3. Zakona o Vojsci Srbije, propisano je da se <em>\u201eCivilna lica na slu\u017ebi u Vojsci Srbije primaju u slu\u017ebu bez javnog konkursa, prijemom iz drugog dr\u017eavnog organa, javne ustanove i druge javne slu\u017ebe, kao stipendisti i u drugim slu\u010dajevima, pod uslovima propisnim ovim zakonom.\u201c<\/em> Odredbom \u010dlana 49v stav 1. Zakona o dr\u017eavnim slu\u017ebenicima (\u201eSlu\u017ebeni glasnik RS\u201c, br. 79\/05, 81\/05, 83\/05, 64\/07, 67\/07, 116\/08, 104\/09, 99\/14 i 94\/17), propisano je da <strong><em>\u201e<\/em><\/strong><em>Slu\u017ebenik koji je u radnom odnosu na neodre\u0111eno vreme u organu autonomne pokrajine, jedinice lokalne samouprave, gradske op\u0161tine, slu\u017ebi i organizaciji koje osniva nadle\u017eni organ autonomne pokrajine, jedinice lokalne samouprave i gradske op\u0161tine prema posebnom propisu, mo\u017ee biti preuzet bez konkursa u dr\u017eavni organ, ako se o tome sporazumeju rukovodioci koji rukovode navedenim organima, odnosno slu\u017ebom i organizacijom i ako slu\u017ebenik na to pristane.\u201c<\/em> Imaju\u0107i u vidu navedeno smatramo da je potrebno Nacrtom zakona pro\u0161iriti mogu\u0107nost preuzimanja i na druge organe kako je to predvi\u0111eno Zakonom o dr\u017eavnim slu\u017ebenicima.<\/li>\n<li>\u010clanom 37. Nacrta zakona menja se \u010dlan 125. Zakona o Vojsci Srbije koji glasi: <em>\u201ePri izboru za prijem u slu\u017ebu u svojstvu civilnog lica na slu\u017ebi u Vojsci Srbije dodatno se vrednuje \u010dinjenica da je kandidat supru\u017enik, odnosno \u010dlan porodice poginulog profesionalnog pripadnika Vojske Srbije, poginulog ili umrlog od posledica povreda zadobijenih u vr\u0161enju slu\u017ebe u Vojsci Srbije, dete palog borca, supru\u017enik profesionalnog pripadnika Vojske Srbije preme\u0161tenog iz jednog u drugo mesto slu\u017ebovanja i supru\u017enik odnosno \u010dlan porodice profesionalnog vojnog lica.\u201c <\/em>Poverenik predla\u017ee da se jo\u0161 jednom razmotri ova odredba, s obzirom na to da nije jasno na koji na\u010din \u0107e se vrednovati navedene \u010dinjenice. Ukazujemo, da je odredba u va\u017ee\u0107em Zakonu o Vojsci Srbije, preciznije i adekvatnije formulisana sa aspekta antidiskriminacionih odrdaba.<\/li>\n<li>Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti je mi\u0161l\u0458enja da je Nacrtom zakona potrebno obuhvatiti i odredbu \u010dlana 11. Zakona o Vojsci Srbije, kojom je propisano da se <em>\u201eOdredbe ovog zakona o sastavu Vojske Srbije jednako odnose na \u017eene i mu\u0161karce.\u201c<\/em> Poverenik predla\u017ee da se u Nacrt zakona unese i odredba prema kojoj svi pojmovi koji se koriste u tom zakonu u mu\u0161kom rodu obuhvataju iste pojmove u \u017eenskom rodu. Upotreba jezika, u kojem se prisustvo, jednak status i uloge \u017eena i mu\u0161karaca u dru\u0161tvu ravnopravno odra\u017eavaju i tretiraju sa jednakom vredno\u0161\u0107u i dostojanstvom, su\u0161tinski je aspekt rodne ravnopravnosti i od zna\u010daja je za postizanje fakti\u010dke ravnopravnosti polova, \u0161to je propisano i u me\u0111unarodnim dokumentima koji se odnose na nediskriminatornu upotrebu jezika, kao \u0161to su Plan za korigovanje sada\u0161nje neravnote\u017ee izme\u0111u mu\u0161karaca i \u017eena u politi\u010dkom \u017eivotu Me\u0111uparlamentarne unije i Preporuke Odbora ministara o eliminisanju seksizma u jeziku R (90)4.<\/li>\n<li>Tako\u0111e, ponovo ukazujemo (kao i u ranije datom mi\u0161l\u0458enju broj 011-00-36\/2016-03 od 24.11.2016.godine), na to da je izmenama i dopunama Zakona o Vojsci Srbije potrebno obuhvatiti i odredbu \u010dlana 149. stav 1. ta\u010dka 5) Zakona o Vojsci Srbije, koja glasi:<em> \u201e5) postupanje kojim se vre\u0111a dostojanstvo podre\u0111enih, naro\u010dito s obzirom na pol, versko ube\u0111enje ili nacionalnu pripadnost ili kr\u0161enje prava koja im po zakonu pripadaju;\u201c<\/em><em>. <\/em>S tim u vezi mi\u0161l\u0458enja smo da je navedenu odredbu potrebno uskladiti sa \u010dlanom 2. Zakona o zabrani diskriminacije i umesto posebnog isticanja samo tri li\u010dna svojstva navesti sva li\u010dna svojstva koja mogu biti osnov diskriminacije. Navedeno se mo\u017ee izvr\u0161iti bilo navo\u0111enjem svih li\u010dnih svojstava u Nacrtu zakona ili upu\u0107ivanjem na odredbe Zakona o zabrani diskriminacije. Pored toga, mi\u0161l\u0458enja smo da je re\u010d \u201epodre\u0111enih\u201c potrebno zameniti re\u010dima \u201epripadnika Vojske Srbije\u201c nezavisno od toga da li su oni hijerarhijski podre\u0111eni ili nadre\u0111eni.<\/li>\n<\/ol>\n<p><a name=\"_ftn1\"><\/a><a href=\"#_ftnref1\">[1]<\/a> Zakon o zabrani diskriminacije (\u201eSlu\u017ebeni glasnik RS\u201d, broj \u00a022\/09, \u010dlan 1. i \u010dlan 33. stav 1. ta\u010dka 7)<\/p>\n<p><a name=\"_ftn2\"><\/a><a href=\"#_ftnref2\">[2]<\/a> Ustav Republike Srbije (\u201eSlu\u017ebeni glasnik RS\u201d, broj 98\/06) \u010dlan 21.<\/p>\n<p><a name=\"_ftn3\"><\/a><a href=\"#_ftnref3\">[3]<\/a> \u201eSlu\u017ebeni list FNRJ\u201d, Me\u0111unarodni ugovori , broj \u00a03\/61<\/p>\n<p><a name=\"_ftn4\"><\/a><a href=\"#_ftnref4\">[4]<\/a> \u010dlan 6. stav 1.<\/p>\n<p align=\"right\"><strong>POVERENICA ZA ZA\u0160TITU RAVNOPRAVNOSTI<\/strong><\/p>\n<p align=\"right\"><strong>Brankica Jankovi\u0107<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"margin-right alignleft wp-image-6204 size-full\" src=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png\" alt=\"microsoft-word-icon\" width=\"27\" height=\"27\" \/><strong>Mi\u0161l\u0458enje na Nacrt zakona o izmenama i dopunama Zakona o Vojsci Srbije<a href=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/907-FMNZ-id-Z-o-Vojsci-Srbije-MO.doc\"><img decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-13938 size-full\" title=\"Preuzmite .doc dokument\" src=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/download-icon.png\" alt=\"Download\" width=\"31\" height=\"31\" \/><\/a><\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>del. br. 011-00-64\/2017-01 \u00a0datum: \u00a01.12.2017. &nbsp; &nbsp; Postupaju\u0107i u okviru zakonom propisane nadle\u017enosti[1], Poverenica za za\u0161titu ravnopravnosti,\u00a0 daje &nbsp; Mi\u0161l\u0458enje na Nacrt zakona o izmenama i dopunama Zakona o Vojsci Srbije &nbsp; &nbsp; Ministarstvo odbrane je dopisom broj 1911-42 od 23.11.2017. godine, dostavilo Povereniku za za\u0161titu ravnopravnosti Nacrt zakona o izmenama i dopunama Zakona o&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[106],"tags":[],"class_list":["post-28998","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-zakonodavne-inicijative-i-misljenje-o-propisima-lat"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mi\u0161l\u0458enje na Nacrt zakona o izmenama i dopunama Zakona o Vojsci Srbije &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misl%d1%98enje-na-nacrt-zakona-o-izmenama-i-dopunama-zakona-o-vojsci-srbije\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mi\u0161l\u0458enje na Nacrt zakona o izmenama i dopunama Zakona o Vojsci Srbije &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"del. br. 011-00-64\/2017-01 \u00a0datum: \u00a01.12.2017. &nbsp; &nbsp; Postupaju\u0107i u okviru zakonom propisane nadle\u017enosti[1], Poverenica za za\u0161titu ravnopravnosti,\u00a0 daje &nbsp; Mi\u0161l\u0458enje na Nacrt zakona o izmenama i dopunama Zakona o Vojsci Srbije &nbsp; &nbsp; Ministarstvo odbrane je dopisom broj 1911-42 od 23.11.2017. godine, dostavilo Povereniku za za\u0161titu ravnopravnosti Nacrt zakona o izmenama i dopunama Zakona o...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misl%d1%98enje-na-nacrt-zakona-o-izmenama-i-dopunama-zakona-o-vojsci-srbije\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/poverenikzazastituravnopravnosti\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-12-05T14:40:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-12-05T14:43:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nikola Vlaovi\u0107\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ravnopravnostRS\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ravnopravnostRS\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nikola Vlaovi\u0107\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misl%d1%98enje-na-nacrt-zakona-o-izmenama-i-dopunama-zakona-o-vojsci-srbije\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misl%d1%98enje-na-nacrt-zakona-o-izmenama-i-dopunama-zakona-o-vojsci-srbije\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nikola Vlaovi\u0107\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/63768ce4b94fb4a267b904840c7bed78\"},\"headline\":\"Mi\u0161l\u0458enje na Nacrt zakona o izmenama i dopunama Zakona o Vojsci Srbije\",\"datePublished\":\"2017-12-05T14:40:50+00:00\",\"dateModified\":\"2017-12-05T14:43:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misl%d1%98enje-na-nacrt-zakona-o-izmenama-i-dopunama-zakona-o-vojsci-srbije\\\/\"},\"wordCount\":2184,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misl%d1%98enje-na-nacrt-zakona-o-izmenama-i-dopunama-zakona-o-vojsci-srbije\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/microsoft-word-icon.png\",\"articleSection\":[\"Zakonodavne inicijative i mi\u0161ljenja o propisima\"],\"inLanguage\":\"sr-YU\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misl%d1%98enje-na-nacrt-zakona-o-izmenama-i-dopunama-zakona-o-vojsci-srbije\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misl%d1%98enje-na-nacrt-zakona-o-izmenama-i-dopunama-zakona-o-vojsci-srbije\\\/\",\"name\":\"Mi\u0161l\u0458enje na Nacrt zakona o izmenama i dopunama Zakona o Vojsci Srbije &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misl%d1%98enje-na-nacrt-zakona-o-izmenama-i-dopunama-zakona-o-vojsci-srbije\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misl%d1%98enje-na-nacrt-zakona-o-izmenama-i-dopunama-zakona-o-vojsci-srbije\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/microsoft-word-icon.png\",\"datePublished\":\"2017-12-05T14:40:50+00:00\",\"dateModified\":\"2017-12-05T14:43:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/63768ce4b94fb4a267b904840c7bed78\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misl%d1%98enje-na-nacrt-zakona-o-izmenama-i-dopunama-zakona-o-vojsci-srbije\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sr-YU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misl%d1%98enje-na-nacrt-zakona-o-izmenama-i-dopunama-zakona-o-vojsci-srbije\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-YU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misl%d1%98enje-na-nacrt-zakona-o-izmenama-i-dopunama-zakona-o-vojsci-srbije\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/microsoft-word-icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/microsoft-word-icon.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misl%d1%98enje-na-nacrt-zakona-o-izmenama-i-dopunama-zakona-o-vojsci-srbije\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mi\u0161ljenja i preporuke\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misljenja-i-preporuke-lat\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Zakonodavne inicijative i mi\u0161ljenja o propisima\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/misljenja-i-preporuke-lat\\\/zakonodavne-inicijative-i-misljenje-o-propisima-lat\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Mi\u0161l\u0458enje na Nacrt zakona o izmenama i dopunama Zakona o Vojsci Srbije\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/\",\"name\":\"Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sr-YU\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/63768ce4b94fb4a267b904840c7bed78\",\"name\":\"Nikola Vlaovi\u0107\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-YU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8fce85a94dadbc8f36cfda7aedb4edcef653342364a5711c6715bd9de9598faf?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8fce85a94dadbc8f36cfda7aedb4edcef653342364a5711c6715bd9de9598faf?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8fce85a94dadbc8f36cfda7aedb4edcef653342364a5711c6715bd9de9598faf?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nikola Vlaovi\u0107\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/rs\\\/author\\\/nikolav\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mi\u0161l\u0458enje na Nacrt zakona o izmenama i dopunama Zakona o Vojsci Srbije &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misl%d1%98enje-na-nacrt-zakona-o-izmenama-i-dopunama-zakona-o-vojsci-srbije\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Mi\u0161l\u0458enje na Nacrt zakona o izmenama i dopunama Zakona o Vojsci Srbije &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","og_description":"del. br. 011-00-64\/2017-01 \u00a0datum: \u00a01.12.2017. &nbsp; &nbsp; Postupaju\u0107i u okviru zakonom propisane nadle\u017enosti[1], Poverenica za za\u0161titu ravnopravnosti,\u00a0 daje &nbsp; Mi\u0161l\u0458enje na Nacrt zakona o izmenama i dopunama Zakona o Vojsci Srbije &nbsp; &nbsp; Ministarstvo odbrane je dopisom broj 1911-42 od 23.11.2017. godine, dostavilo Povereniku za za\u0161titu ravnopravnosti Nacrt zakona o izmenama i dopunama Zakona o...","og_url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misl%d1%98enje-na-nacrt-zakona-o-izmenama-i-dopunama-zakona-o-vojsci-srbije\/","og_site_name":"Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/poverenikzazastituravnopravnosti\/","article_published_time":"2017-12-05T14:40:50+00:00","article_modified_time":"2017-12-05T14:43:02+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"Nikola Vlaovi\u0107","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ravnopravnostRS","twitter_site":"@ravnopravnostRS","twitter_misc":{"Written by":"Nikola Vlaovi\u0107","Est. reading time":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misl%d1%98enje-na-nacrt-zakona-o-izmenama-i-dopunama-zakona-o-vojsci-srbije\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misl%d1%98enje-na-nacrt-zakona-o-izmenama-i-dopunama-zakona-o-vojsci-srbije\/"},"author":{"name":"Nikola Vlaovi\u0107","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#\/schema\/person\/63768ce4b94fb4a267b904840c7bed78"},"headline":"Mi\u0161l\u0458enje na Nacrt zakona o izmenama i dopunama Zakona o Vojsci Srbije","datePublished":"2017-12-05T14:40:50+00:00","dateModified":"2017-12-05T14:43:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misl%d1%98enje-na-nacrt-zakona-o-izmenama-i-dopunama-zakona-o-vojsci-srbije\/"},"wordCount":2184,"image":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misl%d1%98enje-na-nacrt-zakona-o-izmenama-i-dopunama-zakona-o-vojsci-srbije\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png","articleSection":["Zakonodavne inicijative i mi\u0161ljenja o propisima"],"inLanguage":"sr-YU"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misl%d1%98enje-na-nacrt-zakona-o-izmenama-i-dopunama-zakona-o-vojsci-srbije\/","url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misl%d1%98enje-na-nacrt-zakona-o-izmenama-i-dopunama-zakona-o-vojsci-srbije\/","name":"Mi\u0161l\u0458enje na Nacrt zakona o izmenama i dopunama Zakona o Vojsci Srbije &#8226; Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misl%d1%98enje-na-nacrt-zakona-o-izmenama-i-dopunama-zakona-o-vojsci-srbije\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misl%d1%98enje-na-nacrt-zakona-o-izmenama-i-dopunama-zakona-o-vojsci-srbije\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png","datePublished":"2017-12-05T14:40:50+00:00","dateModified":"2017-12-05T14:43:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#\/schema\/person\/63768ce4b94fb4a267b904840c7bed78"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misl%d1%98enje-na-nacrt-zakona-o-izmenama-i-dopunama-zakona-o-vojsci-srbije\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sr-YU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misl%d1%98enje-na-nacrt-zakona-o-izmenama-i-dopunama-zakona-o-vojsci-srbije\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-YU","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misl%d1%98enje-na-nacrt-zakona-o-izmenama-i-dopunama-zakona-o-vojsci-srbije\/#primaryimage","url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png","contentUrl":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/microsoft-word-icon.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misl%d1%98enje-na-nacrt-zakona-o-izmenama-i-dopunama-zakona-o-vojsci-srbije\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mi\u0161ljenja i preporuke","item":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenja-i-preporuke-lat\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Zakonodavne inicijative i mi\u0161ljenja o propisima","item":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/misljenja-i-preporuke-lat\/zakonodavne-inicijative-i-misljenje-o-propisima-lat\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Mi\u0161l\u0458enje na Nacrt zakona o izmenama i dopunama Zakona o Vojsci Srbije"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#website","url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/","name":"Poverenik za za\u0161titu ravnopravnosti","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sr-YU"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/#\/schema\/person\/63768ce4b94fb4a267b904840c7bed78","name":"Nikola Vlaovi\u0107","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-YU","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8fce85a94dadbc8f36cfda7aedb4edcef653342364a5711c6715bd9de9598faf?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8fce85a94dadbc8f36cfda7aedb4edcef653342364a5711c6715bd9de9598faf?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8fce85a94dadbc8f36cfda7aedb4edcef653342364a5711c6715bd9de9598faf?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nikola Vlaovi\u0107"},"url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/author\/nikolav\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28998","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28998"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28998\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28998"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28998"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28998"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}