{"id":31196,"date":"2018-07-18T13:01:28","date_gmt":"2018-07-18T11:01:28","guid":{"rendered":"http:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/?p=31196"},"modified":"2018-07-18T13:06:17","modified_gmt":"2018-07-18T11:06:17","slug":"opinion-no-07-00-484-2017-02","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/en\/opinion-no-07-00-484-2017-02\/","title":{"rendered":"Opinion No. 07-00-484\/2017-02"},"content":{"rendered":"<p>No. 07-00-484\/2017-02 Date: 22 June 2018<\/p>\n<p><strong>OPINION<\/strong><\/p>\n<p><em>The opinion was passed in the procedure following a complaint submitted by C. \u201e\u017d. u.\u201c from N. S on behalf of and with the consent of M. O. against the Commission for the assessment of working ability and employment opportunities or keeping employment of persons with disabilities that had a meeting on 21 October 2015 in the Center for Professional Rehabilitation and Employment for the South Ba\u010dka District of the National Employment Service in Novi Sad. In the complaint was stated that the members of the Commission, during the assessment of the working ability of \u041c. \u041e. asked her humiliating and offensive questions (for example: \u201cWhy did they send her to me, is this a Center for Social Work?\u201c, \u201cWhy has not she done an IQ test?\u201c, \u201cAre your parents still alive? Why are you looking for a job when you can inherit their pension?\u201c, \u201cDo you know when you need to go to the toilet? When will you pee?\u201c, \u201cWhat school did you go to, is it a school for persons with special needs? <\/em><em>[<\/em><em>&#8230;<\/em><em>]<\/em><em> Ah, that\u2019s the intensive one&#8230;!\u201c, \u201cWhat would you like to do here and where?\u201c), and that the Chairperson of the Commission was mainly addressing the personal assistant of M. \u041e, during the assessment of the working ability, despite assistant\u2019s reply that she could not provide answers to the questions that concerned \u041c. personally. During the procedure, the Commissioner for the Protection of Equality obtained a statement from witness B. J. who, as the personal assistant of \u041c. \u041e, was present during the assessment of the working ability of M.O. In her statement, the witness supported allegations from the complaint referring to the attitude and relation of the Commission members towards \u041c. \u041e. Following this, the Commissioner for the Protection of Equality obtained information from the Pension and Disability Insurance Fund of the Republic of Serbia that the assessment of the working ability and employment opportunity or keeping employment of persons with disabilities was conducted by <\/em><em>the Commission of an expert body of the <\/em><em>Pension and Disability Insurance Fund of the Republic of Serbia<\/em><em> composed of Dr R. B, Chairperson of the Commission, and Dr \u041c. G. &#8211; \u041a, M. B. and V. \u0408, Commission members, <\/em><em>in the Center for Professional Rehabilitation and Employment for the South Ba\u010dka District of the National Employment Service in Novi Sad, on 21 October 2015<\/em><em>. In the statement of the Chairperson and members of the Commission was disputed that their treatment was insulting and humiliating during the assessment of the working ability of \u041c. \u041e, that is, that they insulted the dignity of M. \u041e. However, none of the statements contained evidence that supported these allegations, nor were specific allegations from the statement disputed that \u041c. \u041e. was ignored for the most part of the assessment of her working ability. The Commissioner for the Protection of Equality adopted an opinion that the Commission of an expert body of the <\/em><em>Pension and Disability Insurance Fund of the Republic of Serbia<\/em> <em>composed of Dr R. B, Chairperson of the Commission, and Dr \u041c. G. &#8211; \u041a, M. B. and V. \u0408, Commission members, who, on 21 October 2015, conducted the assessment of the working ability of \u041c. \u041e, violated provisions of Article 12 of the Law on the Prohibition of Discrimination and Article 11 of the Law on the Prohibition of Discrimination against Persons with Disabilities. For this reason, a recommendation was issued to Dr. R. B, Dr \u041c. G. &#8211; \u041a, \u041c. B. and V. \u0408. to send a written apology to \u041c. \u041e. for hurting her personality and dignity in the assessment of the working ability on 21 October 2015, and not to violate legal regulations on the prohibition of discrimination in the course of performing their regular operations and activities.<\/em><\/p>\n<table style=\"width: 1372px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 223px;\" rowspan=\"2\" width=\"219\">&nbsp;<\/td>\n<td style=\"width: 868px;\" rowspan=\"2\" width=\"166\">&nbsp;<\/td>\n<td style=\"width: 281px;\" width=\"271\"><strong>COMMISSIONER FOR THE<\/strong><\/p>\n<p><strong>PROTECTION OF EQUALITY<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 281px;\" width=\"271\"><strong>Brankica Jankovi\u0107<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>No. 07-00-484\/2017-02 Date: 22 June 2018 OPINION The opinion was passed in the procedure following a complaint submitted by C. \u201e\u017d. u.\u201c from N. S on behalf of and with the consent of M. O. against the Commission for the assessment of working ability and employment opportunities or keeping employment of persons with disabilities that&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[174,179],"tags":[],"class_list":["post-31196","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-commissioners-opinions-and-recomendations-in-the-complaints-procedure","category-disability"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Opinion No. 07-00-484\/2017-02 &#8226; The Commissioner for the Protection of Equality<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/en\/opinion-no-07-00-484-2017-02\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Opinion No. 07-00-484\/2017-02 &#8226; The Commissioner for the Protection of Equality\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"No. 07-00-484\/2017-02 Date: 22 June 2018 OPINION The opinion was passed in the procedure following a complaint submitted by C. \u201e\u017d. u.\u201c from N. S on behalf of and with the consent of M. O. against the Commission for the assessment of working ability and employment opportunities or keeping employment of persons with disabilities that...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/en\/opinion-no-07-00-484-2017-02\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Commissioner for the Protection of Equality\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/poverenikzazastituravnopravnosti\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-07-18T11:01:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-07-18T11:06:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/poverenik-za-zastitu-ravnopravnosti-logo-cir.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"320\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"101\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nikola Vlaovi\u0107\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ravnopravnostRS\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ravnopravnostRS\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nikola Vlaovi\u0107\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/en\\\/opinion-no-07-00-484-2017-02\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/en\\\/opinion-no-07-00-484-2017-02\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nikola Vlaovi\u0107\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/63768ce4b94fb4a267b904840c7bed78\"},\"headline\":\"Opinion No. 07-00-484\\\/2017-02\",\"datePublished\":\"2018-07-18T11:01:28+00:00\",\"dateModified\":\"2018-07-18T11:06:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/en\\\/opinion-no-07-00-484-2017-02\\\/\"},\"wordCount\":649,\"articleSection\":[\"Commissioner\u2019s Opinions and Recomendations in the Complaints Procedure\",\"Disability\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/en\\\/opinion-no-07-00-484-2017-02\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/en\\\/opinion-no-07-00-484-2017-02\\\/\",\"name\":\"Opinion No. 07-00-484\\\/2017-02 &#8226; The Commissioner for the Protection of Equality\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-07-18T11:01:28+00:00\",\"dateModified\":\"2018-07-18T11:06:17+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/63768ce4b94fb4a267b904840c7bed78\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/en\\\/opinion-no-07-00-484-2017-02\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/en\\\/opinion-no-07-00-484-2017-02\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/en\\\/opinion-no-07-00-484-2017-02\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Opinions and recommendations\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/en\\\/opinions-and-recommendations\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Commissioner\u2019s Opinions and Recomendations in the Complaints Procedure\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/en\\\/opinions-and-recommendations\\\/commissioners-opinions-and-recomendations-in-the-complaints-procedure\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Disability\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/en\\\/opinions-and-recommendations\\\/commissioners-opinions-and-recomendations-in-the-complaints-procedure\\\/disability\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Opinion No. 07-00-484\\\/2017-02\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/en\\\/\",\"name\":\"The Commissioner for the Protection of Equality\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/63768ce4b94fb4a267b904840c7bed78\",\"name\":\"Nikola Vlaovi\u0107\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8fce85a94dadbc8f36cfda7aedb4edcef653342364a5711c6715bd9de9598faf?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8fce85a94dadbc8f36cfda7aedb4edcef653342364a5711c6715bd9de9598faf?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8fce85a94dadbc8f36cfda7aedb4edcef653342364a5711c6715bd9de9598faf?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nikola Vlaovi\u0107\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ravnopravnost.gov.rs\\\/en\\\/author\\\/nikolav\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Opinion No. 07-00-484\/2017-02 &#8226; The Commissioner for the Protection of Equality","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/en\/opinion-no-07-00-484-2017-02\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Opinion No. 07-00-484\/2017-02 &#8226; The Commissioner for the Protection of Equality","og_description":"No. 07-00-484\/2017-02 Date: 22 June 2018 OPINION The opinion was passed in the procedure following a complaint submitted by C. \u201e\u017d. u.\u201c from N. S on behalf of and with the consent of M. O. against the Commission for the assessment of working ability and employment opportunities or keeping employment of persons with disabilities that...","og_url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/en\/opinion-no-07-00-484-2017-02\/","og_site_name":"The Commissioner for the Protection of Equality","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/poverenikzazastituravnopravnosti\/","article_published_time":"2018-07-18T11:01:28+00:00","article_modified_time":"2018-07-18T11:06:17+00:00","og_image":[{"width":320,"height":101,"url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/poverenik-za-zastitu-ravnopravnosti-logo-cir.png","type":"image\/png"}],"author":"Nikola Vlaovi\u0107","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ravnopravnostRS","twitter_site":"@ravnopravnostRS","twitter_misc":{"Written by":"Nikola Vlaovi\u0107","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/en\/opinion-no-07-00-484-2017-02\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/en\/opinion-no-07-00-484-2017-02\/"},"author":{"name":"Nikola Vlaovi\u0107","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/en\/#\/schema\/person\/63768ce4b94fb4a267b904840c7bed78"},"headline":"Opinion No. 07-00-484\/2017-02","datePublished":"2018-07-18T11:01:28+00:00","dateModified":"2018-07-18T11:06:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/en\/opinion-no-07-00-484-2017-02\/"},"wordCount":649,"articleSection":["Commissioner\u2019s Opinions and Recomendations in the Complaints Procedure","Disability"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/en\/opinion-no-07-00-484-2017-02\/","url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/en\/opinion-no-07-00-484-2017-02\/","name":"Opinion No. 07-00-484\/2017-02 &#8226; The Commissioner for the Protection of Equality","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/en\/#website"},"datePublished":"2018-07-18T11:01:28+00:00","dateModified":"2018-07-18T11:06:17+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/en\/#\/schema\/person\/63768ce4b94fb4a267b904840c7bed78"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/en\/opinion-no-07-00-484-2017-02\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/en\/opinion-no-07-00-484-2017-02\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/en\/opinion-no-07-00-484-2017-02\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Opinions and recommendations","item":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/en\/opinions-and-recommendations\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Commissioner\u2019s Opinions and Recomendations in the Complaints Procedure","item":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/en\/opinions-and-recommendations\/commissioners-opinions-and-recomendations-in-the-complaints-procedure\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Disability","item":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/en\/opinions-and-recommendations\/commissioners-opinions-and-recomendations-in-the-complaints-procedure\/disability\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Opinion No. 07-00-484\/2017-02"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/en\/#website","url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/en\/","name":"The Commissioner for the Protection of Equality","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/en\/#\/schema\/person\/63768ce4b94fb4a267b904840c7bed78","name":"Nikola Vlaovi\u0107","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8fce85a94dadbc8f36cfda7aedb4edcef653342364a5711c6715bd9de9598faf?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8fce85a94dadbc8f36cfda7aedb4edcef653342364a5711c6715bd9de9598faf?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8fce85a94dadbc8f36cfda7aedb4edcef653342364a5711c6715bd9de9598faf?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nikola Vlaovi\u0107"},"url":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/en\/author\/nikolav\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31196","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31196"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31196\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31196"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31196"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ravnopravnost.gov.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31196"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}